La percepción del espacio público

Public space perception

El artículo se centra en la percepción que del Espacio Público tienen los habitantes de Bogotá. Según las necesidades personales, la condición socioeconómica, la noción de territorialidad, el conocimiento de las normas e incluso la escala de movilidad (barrio, localidad, ciudad) se determina la percepción y la relación con el espacio. El autor revisa los problemas actuales, los paradigmas, y propone pautas para el mejoramiento del espacio público y para promover la apropiación y la toma de conciencia de que el espacio público es un bien común.

The article is centered in the perception of Bogotá’s inhabitants about Public Space. This perception is developed in accordance with individual necessities, social and economical backgrounds, territorial notions, norms knowledge and even a mobility scale (neighborhood, locality and city) of the population. The author reviews actual problems and paradigms, and proposes guide lines for the public space appropriation improvement by the citizens, and the achievement of consciousness that public space is a communal good.