Publicado

2008-01-01

Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano

Determinants for using economic evaluation in decision-making within the Colombian health system

Déterminants de l´utilisation de l´évaluation économique dans la prise de décisions au sein du système de santé colombien

Determinantes da utilização da avaliação econômica na tomada de decisões dentro do sistema de saúde colombiano

Palabras clave:

Evaluación económica de tecnología sanitaria, economía de la salud, sistema de salud de Colombia, toma de decisiones en salud, regulación (es)
Economic evaluation of sanitary technology, the economics of health, Colombian health system, decision-making in health, regulation (en)
Évaluation économique de la technologie sanitaire, économie de la santé, système de santé de la Colombie, prise de décisions en santé, régulation (fr)
Avaliação econômica de tecnologia sanitária, economia da saúde, sistema de saúde da Colômbia, tomada de decisões em saúde, regulação (pt)

Descargas

Autores/as

  • Liliana Chicaíza Universidad Nacional de Colombia
  • Ricardo Vega Universidad Antonio Nariño
El artículo identifica las barreras y los factores facilitadores que determinan la utilización de la Evaluación Económica de Tecnología Sanitaria (EETS) en la toma de decisiones del Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud de Colombia (CNSSS). Se realizó una entrevista estructurada con preguntas abiertas y cerradas tomando como base los estudios que sobre el tema se han realizado a nivel internacional (Ross, 1995; Drummond, 1997 y 2004; Hoffman et al., 2000; Suh et al., 2002 e Iglesias et al., 2005) y se aplicó a 17 de las 20 instituciones que integran el CNSSS. Los resultados se presentan utilizando análisis descriptivos y análisis de correspondencias. El estudio concluye que para el CNSSS las barreras que existen para la utilización de la EETS en Colombia son de tipo institucional y educacional, lo que resulta consistente con los resultados obtenidos en otros países, y establece como principal aspecto facilitador, profundizar en el conocimiento sobre evaluación económica de tecnología sanitaria puesto que en general sólo se dispone de información básica sobre el tema. En ese sentido, la evaluación económica apenas impacta en el proceso de toma de decisiones, dado que pesan más los factores políticos, la defensa de intereses sectoriales y la estabilidad financiera del sistema.
Determinants for using economic evaluation in decision-making within the Colombian health system This article identifies the barriers and facilitating factors determining how economic evaluation of sanitary technology (EEST) may be used for decision-making by the Colombian Social Health Council (Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud de Colombia - CNSSS). A structured interview was prepared using open and closed questions based on international studies of the topic (Ross, 1995; Drummond, 1997 and 2004; Hoffman et al., 2000; Suh et al., 2002; and Iglesias et al., 2005) and applied to 17 of the 20 institutions forming the CNSSS. Descriptive and correspondence analyses were used for presenting the results. The study concluded that the CNSSS faces institutional and educational barriers against using EEST, this being consistent with results obtained in other countries. It establishes that the main facilitating aspect lies in a deeper knowledge of EEST, as only basic information is generally available regarding the topic. EEST therefore hardly affects the decision-making process since more thought is given to political factors, defending sector interests and the system's financial stability.
L´article identifie les barrières et les facteurs facilitateurs qui déterminent l´emploi de l´évaluation économique de la technologie sanitaire (EETS) pour la prise de décisions au sein du Conseil National de Sécurité Sociale en Santé de Colombie (CNSSS). Un entretien structuré comportant des questions ouvertes et fermées a été réalisé, en partant des études internationales menées sur ce thème (Ross, 1995; Drummond, 1997 et 2004; Hoffman et alii, 2000; Suh et alii, 2002 et Iglesias et alii, 2005). Sur les 20 institutions qui conforment les CNSSS l´entretien a été mené auprès de 17. Les résultats sont présentés au moyen d´analyses descriptives et d´analyses de correspondances. Ils montrent que, dans le cas du CNSSS colombien, les barrières à l´utilisation de l´EETS sont de type institutionnel et liées à l´éducation, ce qui résulte cohérent avec les résultats obtenus dans d´autres pays. Le principal élément facilitateur que l´on a trouvé serait de connaître plus en profondeur l´évaluation économique de la technologie sanitaire puisque, d´une façon générale, on dispose seulement d´information de base concernant ce sujet. Aussi, c´est à peine si l´évaluation économique influe dans la prise de décisions. Ce sont plutôt les facteurs politiques, la défense des intérêts sectoriels et la stabilité financière du système qui pèsent le plus.
O artigo identifica as barreiras e os fatores facilitadores que determinam a utilização da avaliação econômica de tecnologia sanitária na tomada de decisões do Conselho Nacional de Seguridade Social em Saúde da Colômbia (CNSSS). Realizou-se uma entrevista estruturada com perguntas abertas e fechadas tomando como base os estudos que, sobre o tema, foram realizados em nível internacional (Ross, 1995; Drummond, 1997 y 2004; Hoffman et al, 2000; Suh et al, 2002 y Iglesias et al, 2005) e aplicou-se a 17 das 20 instituições que integram o CNSSS. Os resultados são apresentados utilizando análises descritivas e análises de correspondências. O estudo conclui que, para o CNSSS, as barreiras que existem para a utilização da EETS na Colômbia são de tipo institucional e educacional, o que resulta consistente com os resultados obtidos em outros países e, estabelece, como principal aspecto facilitador, o aprofundamento do conhecimento sobre avaliação econômica de tecnologia sanitária, posto que em nível geral só dispõe-se de informação básica sobre o tema. Nesse sentido a avaliação econômica apenas tem um impacto no processo de tomada de decisões já que pesam mais os fatores políticos, a defesa de interesses setoriais e a estabilidade financeira do sistema

Cómo citar

APA

Chicaíza, L. y Vega, R. (2008). Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano. Innovar, 18(31), 77–92. https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771

ACM

[1]
Chicaíza, L. y Vega, R. 2008. Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano. Innovar. 18, 31 (ene. 2008), 77–92.

ACS

(1)
Chicaíza, L.; Vega, R. Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano. Innovar 2008, 18, 77-92.

ABNT

CHICAÍZA, L.; VEGA, R. Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano. Innovar, [S. l.], v. 18, n. 31, p. 77–92, 2008. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771. Acesso em: 28 mar. 2024.

Chicago

Chicaíza, Liliana, y Ricardo Vega. 2008. «Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano». Innovar 18 (31):77-92. https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771.

Harvard

Chicaíza, L. y Vega, R. (2008) «Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano», Innovar, 18(31), pp. 77–92. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771 (Accedido: 28 marzo 2024).

IEEE

[1]
L. Chicaíza y R. Vega, «Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano», Innovar, vol. 18, n.º 31, pp. 77–92, ene. 2008.

MLA

Chicaíza, L., y R. Vega. «Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano». Innovar, vol. 18, n.º 31, enero de 2008, pp. 77-92, https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771.

Turabian

Chicaíza, Liliana, y Ricardo Vega. «Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano». Innovar 18, no. 31 (enero 1, 2008): 77–92. Accedido marzo 28, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771.

Vancouver

1.
Chicaíza L, Vega R. Determinantes de la utilización de la evaluación económica en la toma de decisiones dentro del sistema de salud colombiano. Innovar [Internet]. 1 de enero de 2008 [citado 28 de marzo de 2024];18(31):77-92. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/innovar/article/view/19771

Descargar cita

Visitas a la página del resumen del artículo

214

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.