Publicado

2025-06-17

El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal.

The National Integrated Health System of Uruguay in the 21st century. Regarding oral health care.

DOI:

https://doi.org/10.15446/aoc.v14n2.112673

Palabras clave:

sistema de Salud, uruguay, salud Bucal, accesibilidad, modelo de atención, Integralidad (es)
Health System, Uruguay, Oral Health, Accessibility, Care model, Integrality (en)

Autores/as

Desde 2008, Uruguay implementa el Sistema Nacional Integrado de Salud (SNIS), un esfuerzo para unificar los subsistemas públicos y privados previamente desconectados, buscando acceso universal y equitativo a la atención médica. Este estudio revisa la estructura del SNIS y su impacto en la salud bucal, destacando los desafíos actuales y futuros.Objetivo: Evaluar los componentes claves del SNIS y la integración de la salud bucal, identificando desafíos para su mejora.Metodología: Se realizó una revisión en bases de datos como Scielo, Pubmed y Google Académico, utilizando términos relacionados con el SNIS y la salud bucal en Uruguay. De los 129 artículos encontrados, se seleccionaron 16 relevantes. Además, se analizaron leyes y normas nacionales para complementar la información.Resultados: El SNIS transformó la gobernanza, el modelo de atención y el financiamiento en salud, promoviendo la Atención Primaria a la Salud (APS) y la descentralización mediante Redes Integrales de Salud (RIS). Sin embargo, la pandemia de COVID-19 y cambios políticos recientes han debilitado estos avances, especialmente en la gobernanza y el primer nivel de atención. La salud bucal, aunque parcialmente incluida en el Plan Integral de Atención a la Salud (PIAS), sigue dependiendo en gran medida del pago individual, creando inequidades significativas.
Conclusión: El SNIS ha logrado avances importantes en la organización del sistema de salud en Uruguay, pero la integración completa de la salud bucal sigue siendo un desafío. Es necesario desarrollar políticas que aseguren la equidad en el acceso a la atención odontológica, considerándola un derecho humano fundamental y manteniendo la participación social en su gestión.

Since 2008, Uruguay has implemented the National Integrated Health System (SNIS), an effort to unify previously disconnected public and private subsystems, seeking universal and equitable access to health care. This study reviews the structure of the SNIS and its impact on oral health, highlighting current and future challenges.

Objective: To evaluate the key components of the SNIS and the integration of oral health, identifying challenges for its improvement.Methodology: A review was conducted in databases such as Scielo, Pubmed and Google Scholar, using terms related to the SNIS and oral health in Uruguay. Of the 129 articles found, 16 relevant ones were selected. In addition, national laws and regulations were analyzed to complement the information.Results: The SNIS transformed governance, the care model and financing in health, promoting Primary Health Care (PHC) and decentralization through Comprehensive Health Networks (RIS). However, the COVID-19 pandemic and recent political changes have weakened these advances, especially in governance and the first level of care. Oral health, although partially included in the Comprehensive Health Care Plan (PIAS), remains largely dependent on individual payment, creating significant inequities.Conclusion: The SNIS has made important advances in the organization of the health system in Uruguay, but the full integration of oral health remains a challenge. It is necessary to develop policies that ensure equity in access to dental care, considering it a fundamental human right and maintaining social participation in its management.

Referencias

1. Tapia G. Gestión en Salud Bucal. Bibliomedica. 2019.

2. Benia W. Temas de Salud Pública. Tomo I. Oficina del Libro FEFMUR. 2008;Capítulo 4.

3. Poder Legislativo. ROU. Ley 18211.[fecha de consulta:]Disponible en: https://uy.vlex.com/vid/ley-n-18211-creacion-644725821#:~:text=Creaci%C3%B3n%20del%20Sistema%20Nacional%20Integrado%20de%20Salud,Texto%20Refundido%20Texto&text=La%20presente%20ley%20reglamenta%20el,orden%20p%C3%BAblico%20e%20inter%C3%A9s%20social

4. Benia W. Temas de Salud Pública. Tomo I. Oficina del Libro FEFMUR. 2008;Capítulo 7.

5. Organización de las Naciones Unidas. Declaración Universal de los Derechos Humanos. Diciembre1948.[fecha de consulta:].Disponible en:https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/spn.pdf

6. Villar H. Concepto de Salud – Enfermedad. Odont. Postgrado – Agosto 1992. Vol.3 –W2 :17–23.[fecha de consulta:].Disponible en: https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/bitstream/20.500.12008/36234/1/Concepto%20de%20salud-enfermedad.pdf

7. Antía F, Castillo M, Fuentes G, Midaglia C.La renovación del sistema de protección uruguayo: el desafío de superar la dualización. Rev Urug Cienc Polit. 2013 : 153–174. Recuperado en 29 de junio de 2023.Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-499X2013000200008&lng=es&tlng=es.

8. Poder Legislativo ROU. Ley 18.161. https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18161-2007#:~:text=Cr%C3%A9ase%2C%20con%20el%20nombre%20de,%C3%B3rgano%20desconcentrado%20de%20igual%20denominaci%C3%B3n.

9. Aran D, Laca H. Sistema de salud de Uruguay. Rev Salud Publica Mex. (53), suplemento 2 de 2011: 5265–5274. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342011000800021.

10. Setaro Montes de Oca M. Changes in the governance of a centenary social state: structure and operation of the Integrated National Health System of Uruguay. Rev Urug Cienc Polít. 2014,(23), n.1:143–165. Disponible en: https://rucp.cienciassociales.edu.uy/index.php/rucp/article/view/98

11. Fuentes G. El sistema de salud uruguayo en la post dictadura: análisis de la reforma del frente amplio y las condiciones que la hicieron posible. Rev Urug Cienc Polit. 2010; 19(1): 119–142. Recuperado en 29 de junio de 2023.Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-499X2010000100005&lng=es&tlng=es.

12. Báscolo E. Houghton N. Del Riego A. Lógicas de transformación de los sistemas de salud en América Latina y resultados en acceso y cobertura de salud. Rev Panam Salud Publica 42, 2018:1–9.Disponible en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6385643/

13. Presidencia de la República Oriental de Uruguay. Decreto 237/011.[fecha de consulta:].Disppnible en: https://www.impo.com.uy/bases/decretos/237-2011

14. Vignolo J. Vacarezza M. Alvarez C. Sosa A. Niveles de atención, de prevención y atención primaria de la salud. Arch Med Interna 2011; XXXIII(1).Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/ami/v33n1/v33n1a03.pdf

15. Pardo L, Zabala C, Gutiérrez S, Pastorini J, Ramírez Y, Otero S, Gil V, Juchnewicz A. Sistema de referencia–contrarreferencia en pediatría. Rev Med Urug 2008; 24: 69–82.Disponible en http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-03902008000200002#:~:text=Un%20sistema%20de%20referencia%2Dcontrarreferencia,eficiente%20del%20sistema%20de%20atenci%C3%B3n.

16. Cosavalente-Vidarte, O. Leslie Zevallos JF, Cuba-Fuentes, S. Proceso de transformación hacia las redes integradas de salud en el Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2019;36(2):319–25.Disponible en: https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/politicas-y-gestion/plan-integral-atencion-salud-pias

17. Sollazzo A, Berterretche R. El Sistema Nacional Integrado de Salud en Uruguay y los desafíos para la Atención Primaria. Ciência & Saúde Coletiva. 2011;16(6):2829–2840. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=63019110021

18. Borgia F, Gularte A, Gabrielzyk I, Azambuja M, Soto J, Corneo M,et al. De la invisibilidad de la situación de las policlínicas comunitarias–rurales en Uruguay a la priorización de la salud rural como política pública. Saúde em Debate. 2012;36(94):421–435. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=406341762014

19. Suárez P, S. Un acercamiento a la situación de la salud bucal en Uruguay. Odontol. Sanmarquina 2020; 23(3): 333–340. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9373025

20. Olmos P, Piovesan S, Musto M, Lorenzo S, Álvarez R, Massa F. Caries dental. La enfermedad oral más prevalente: Primer Estudio poblacional en jóvenes y adultos uruguayos del interior del país. Odontoestomatología.2013 Jun ; 15 :26–34.[Fecha de consulta: 2023 Jun 26].Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-93392013000200004&lng=es.

21. Lorenzo S, Piccardo V, Alvarez F, Massa F, Alvarez R. Enfermedad Periodontal en la población joven y adulta uruguaya del Interior del país: Relevamiento Nacional 2010–2011. Odontoestomatología . 2013 Jun ; 15: 35–46.[Fecha de consulta: 2023 Jul 03].Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-93392013000200005&lng=es.

22. Ourens M, Roger C, Hilgert J, Lorenzo S, Neves H, Álvarez Ramón, et al .Prevalencia de maloclusiones en adolescentes y adultos jóvenes del interior del Uruguay. Relevamiento nacional de salud bucal 2010–2011. Odontoestomatología. 2013 Jun; 15: 47–57.[Fecha de consulta: 2023 Jul 03].Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-93392013000200006&lng=es.

23. Álvarez L, Hermida L, Cuitiño E. Situación de salud oral de los niños uruguayos portadores del virus de la inmunodeficiencia humana. Arch. Pediatr. Urug. 2007 Mar; 78( 1 ): 23–28.[Fecha de consulta: 2023 Jul 03].Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-12492007000100005&lng=es.

24. Perdomo A, Restrepo L, Tovar S, Tapias L, Barbosa R, Tocora JC, et al. Servicios de Odontología y Salud Bucal, mediados por la Atención Primaria en Salud (APS). Editorial ACFO, editor. Bogotá: Editorial ACFO; 2024. 1.

25. Ministerio de Salud y Protección Social. IV Estudio Nacional de Salud Bucal ENSAB IV. Situación en Salud Bucal. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social.Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENSAB-IV-Metodologia.pdf

26. Ministerio de Salud y Protección Social. 6°Taller Bogotá Política de Talento Humano en Salud. In: 6°Taller Bogotá. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social; 2024. p. 1–186.

27. Zea R, Humberto J, Cortés OLZ. Desafíos de la gobernanza en salud en Colombia: Una mirada con actores del sistema de salud. Documento de trabajo, Medellín, Grupo de Economía de la Salud (ges), Universidad de Antioquia. 2021.

28. Barbosa WGJ, Gómez JSA. Inclusión de procedimientos de salud oral financiados por el estado colombiano y sus posibles efectos en el ejercicio de la odontología. Universitas Odontologica. 2022;41

Cómo citar

APA

Tapia Repetto, G. & Perdomo Rubio , A. (2025). El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal . Acta Odontológica Colombiana, 14(2). https://doi.org/10.15446/aoc.v14n2.112673

ACM

[1]
Tapia Repetto, G. y Perdomo Rubio , A. 2025. El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal . Acta Odontológica Colombiana. 14, 2 (nov. 2025). DOI:https://doi.org/10.15446/aoc.v14n2.112673.

ACS

(1)
Tapia Repetto, G.; Perdomo Rubio , A. El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. . Acta Odontol. Colomb. 2025, 14.

ABNT

TAPIA REPETTO, G.; PERDOMO RUBIO , A. El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. . Acta Odontológica Colombiana, [S. l.], v. 14, n. 2, 2025. DOI: 10.15446/aoc.v14n2.112673. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/actaodontocol/article/view/112673. Acesso em: 28 dic. 2025.

Chicago

Tapia Repetto, Gabriel, y Alejandro Perdomo Rubio. 2025. «El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. ». Acta Odontológica Colombiana 14 (2). https://doi.org/10.15446/aoc.v14n2.112673.

Harvard

Tapia Repetto, G. y Perdomo Rubio , A. (2025) «El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. », Acta Odontológica Colombiana, 14(2). doi: 10.15446/aoc.v14n2.112673.

IEEE

[1]
G. Tapia Repetto y A. Perdomo Rubio, «El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. », Acta Odontol. Colomb., vol. 14, n.º 2, nov. 2025.

MLA

Tapia Repetto, G., y A. Perdomo Rubio. «El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. ». Acta Odontológica Colombiana, vol. 14, n.º 2, noviembre de 2025, doi:10.15446/aoc.v14n2.112673.

Turabian

Tapia Repetto, Gabriel, y Alejandro Perdomo Rubio. «El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. ». Acta Odontológica Colombiana 14, no. 2 (noviembre 25, 2025). Accedido diciembre 28, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/actaodontocol/article/view/112673.

Vancouver

1.
Tapia Repetto G, Perdomo Rubio A. El Sistema Nacional Integrado de Salud del Uruguay en el siglo XXI. Un enfoque en la atención en Salud Bucal. . Acta Odontol. Colomb. [Internet]. 25 de noviembre de 2025 [citado 28 de diciembre de 2025];14(2). Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/actaodontocol/article/view/112673

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

122

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.