Determinación de la necesidad de tratamiento de ortodoncia en población de Tepic Nayarit, México

Determination of the need for orthodontic treatment in a population of Tepic Nayarit, México

De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, las maloclusiones ocupan el cuarto lugar dentro de las enfermedades más frecuentes en la cavidad bucal. Se han  utilizado diferentes índices para medir la necesidad de tratamiento. Uno de los más empleados es el Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN), se caracteriza por medir dos componentes, el estético (AC) y el de salud dental (DHC). Objetivo: determinar el nivel de necesidad de tratamiento ortodóntico en una muestra de modelos de estudio de personas sin tratamiento previo de la ciudad de Tepic, Nayarit. Materiales y métodos: se utilizaron 130 modelos de estudio. Fueron medidos los dos componentes: AC y DHC. La necesidad de tratamiento se determinó mediante la comparación de modelos de estudios y el SCAN para el componente estético, y la calibración para el componente de salud dental. Resultados: se demostró que de acuerdo al DHC el 24 % de la población  presenta gran necesidad de tratamiento (DHC grados 4 y 5), el 25 % porciento una moderada necesidad de tratamiento (DHC grado 3), mientras que de acuerdo al AC el 19% requiere poco
tratamiento (scan 5–7) y en el mismo porcentaje (19%) requiere realmente tratamiento (scan 8–10). Conclusión: para determinar la necesidad de tratamiento de un paciente, se debe considerar el componente de salud dental, independientemente del componente estético, ya que este último queda a expensas de la percepción del ortodoncista.

According to the World Health Organization malocclusion is the fourth most frequent pathology in oral cavity. In order to determine how important is the necessity of treatment, different authors developed several index of orthodontic treatment needs
to measure the affection of this disease. The index of orthodontics and treatment needs (IOTN), is one of the most useful. This index has the particular characteristic to measure both aspects, Aesthetic component (AC) and the Dental Health Component (DHC). Objective: Determine the level of necessity of orthodontics and treatment needs in a selective group previous treatment in Tepic, Nayarit. Materials and methods: Were used 130 study models. The two components have been measured: AC and DHC. The necessity of treatment was assessed by compared the models with the SCAN for the AC, and calibrating the models according to the reference of the DHC component. Results: It has been show that according to the DHC the 24 % of the study group present great necessity of treatment needs (DHC grades 4 and 5), the 25% have moderate necessity
of treatment needs (DHC grade 3), while that of according to the AC the 19% have orthodontic treatment needs (scan 5–7) and the same percentile 19% require great level of treatment needs (scan 8–10). To assess the orthodontic treatment needs in a
person, it must consider the dental health component, independently the aesthetic component, in order not to slant information, because the AC last to expense to the orthodontic perspective.