Pautas orientadoras para la promoción de la salud bucal en la primera infancia para profesionales de salud

Orientational guidelines for health professionals for oral health in early childhood

La salud bucal es parte integral de la salud general del individuo. Las
afecciones bucales más prevalentes en niños son las alteraciones del
crecimiento y desarrollo bucodental, y la caries. Las primeras, generalmente están relacionadas con hábitos orales nocivos, patrones
alimentarios inadecuados y la adquisición tardía de funciones como
la masticación que generan maloclusiones. La caries, enfermedad
crónica más frecuente en la infancia, causa graves consecuencias en
la salud del niño como dolor, infecciones faciales, hospitalizaciones
y consultas frecuentes a los servicios de urgencia. Se pretende proponer una guía que permita detectar tempranamente los factores
de riesgo para la caries de infancia temprana y maloclusiones a los
profesionales de salud que entran tempranamente en contacto con
el bebé y su familia para la promoción de salud bucal. Es esencial el
cuidado de la salud oral de la madre gestante incentivando la lactancia
materna como factor protector sobre la salud general y bucal del
recién nacido.

Oral health is an integral part of the general health of the
individual. Most common oral conditions are dental growth
and development alterations and cavities. The first ones
are generally related to unhealthy oral habits, unsuitable
alimentary patterns, and the late acquisition of functions
like mastication that generate malocclusions. Cavities,
the most frequent chronic disease in childhood, can cause
severe damage in the child's health such as pain, facial
infections, hospitalizations and visits to the emergency
room. It is intended to propose a guideline that enables an
early detection of the risk factors in early childhood cavities
and malocclusions by the health professionals that are in
touch with the baby and the family makes the conservation
of oral health possible. It is essential that the pregnant
mother has good oral health care habits and to stimulate
breastfeeding as a protective factor over the general and
oral health of the newborn.