<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="rapid-communication" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.6" xml:lang="es">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">cal</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Caldasia</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Caldasia</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0366-5232</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Instituto de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias-Universidad Nacional de Colombia</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.15446/caldasia.v39n2.66506</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Notas breves</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Ampliación de distribución y récord de talla de <italic>Daector gerringi</italic> (Actinopterygii, Batrachoididae, Thalassophryninae) especie endémica colombiana</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Expansion of the distribution and size record of <italic>Daector gerringi</italic> (Actinopterygii, Batrachoididae, Thalassophryninae) Colombian endemic species</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Cerón-V</surname>
						<given-names>Jair</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Rojas</surname>
						<given-names>Stephanía</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Tavera</surname>
						<given-names>Jose</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>*</sup></xref>
				</contrib>
				<aff id="aff1">
					<label>*</label>
					<institution content-type="original"> Universidad del Valle, Departamento de Biología. Grupo de Investigación en Sistemática, Evolución y Biogeografía Animal. AA 25360, Cali, Colombia. jairceron94@gmail.com, stephania.rojas@correounivalle.edu.co, jose.tavera@correounivalle.edu.co</institution>
					<institution content-type="normalized">Universidad del Valle</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidad del Valle</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Departamento de Biología</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Cali</named-content>
					</addr-line>
					<country country="CO">Colombia</country>
					<email>stephania.rojas@correounivalle.edu.co</email>
					<email>jose.tavera@correounivalle.edu.c</email>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<label>CONFLICTO DE INTERESES</label>
					<p> Los autores declaran que no tienen conflicto de intereses.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jul-Dec</season>
				<year>2017</year>
			</pub-date>
			<volume>39</volume>
			<issue>2</issue>
			<fpage>406</fpage>
			<lpage>410</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>01</day>
					<month>08</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>09</day>
					<month>11</month>
					<year>2017</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>La familia Batrachoididae cuenta con cuatro subfamilias, 23 géneros y 83 especies en todo el mundo, de las cuales quince están presentes en aguas colombianas. La especie <italic>Daector gerringi,</italic> endémica en el Pacífico oriental colombiano, se ha registrado en el departamento del Chocó, específicamente en los ríos San Juan, Baudó y recientemente en el departamento del Valle del Cauca en bahía Málaga. Este trabajo documenta el primer registro para la especie en la bahía de Buenaventura, Valle del Cauca, y representa el récord de talla para la especie.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The Batrachoididae family has three subfamilies, 23 genera and approximately 83 species around the world, of which fifteen are present in Colombian waters. The species <italic>Daector gerringi,</italic> endemic to the Colombian Eastern Pacific, has been reported in the department of Chocó, specifically in the rivers San Juan, Baudó and recently in the department of Valle del Cauca in Bahia Malaga. This work documents the first register for the species in the Buenaventura Bay, Valle del Cauca, and represents the record size for the species.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>Nuevo registro</kwd>
				<kwd>peje sapo</kwd>
				<kwd>talla máxima</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Key words:</title>
				<kwd>New register</kwd>
				<kwd>peje sapo</kwd>
				<kwd>maximum size</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="2"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="7"/>
				<page-count count="5"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>Quince especies de peces pertenecientes a la familia Batrachoididae están registradas en aguas colombianas, siete de ellas son exclusivas del Pacífico, de las cuales tres hacen parte de la subfamilia Thalassophryninae específicamente del género <italic>Daector</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Ibagón et al. 2010</xref>). La especie <italic>Daector gerringi</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Rendahl, 1941</xref>), se ha registrado previamente en los ríos San Juan y Baudó, pertenecientes al departamento del Chocó (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Silfvergrip 1990</xref>). Inicialmente se creía que la especie era estrictamente dulceacuícola (Rendahl 1941), aunque Silfvergrip (1990), menciona que, debido a la fuerte influencia de las mareas en las localidades de colecta, es probable que la especie presentara cierta tolerancia a la salinidad. Recientemente esta especulación fue comprobada gracias a los registros de <xref ref-type="bibr" rid="B1">Castellanos-Galindo et al. (2006)</xref> en zonas estuarinas de bahía Málaga.</p>
		<p>Su alimentación se desconoce, aunque <xref ref-type="bibr" rid="B6">Silfvergrip (1990)</xref> registró el contenido estomacal de un individuo el cual contenía un espécimen de la Familia Eleotridae denominado <italic>Gobiomorus maculatus</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Günther, 1859</xref>), por lo que la información existente es insuficiente para describir su dieta. El peje sapo, como es denominado por las comunidades del Pacífico colombiano, es poco conocido por la escasez de registros, su distribución se restringe a datos puntuales de las tres localidades mencionadas anteriormente. Hasta la fecha no se conocía ningún registro de la especie en la bahía de Buenaventura.</p>
		<p>El individuo de <italic>Daector gerringi</italic> se capturó mediante atarraya en la desembocadura del río Dagua (03°51'28,3" Norte, 077°04'25,6" Oeste; <xref ref-type="fig" rid="f1">Fig. 1</xref>) el 30 de noviembre de 2016 a las 8:28 am. Las condiciones fisicoquímicas en el lugar de captura tuvieron los siguientes valores: 11,01 UPS, oxígeno disuelto 1,09 ppm y pH 7,42, corroborando como se ha citado anteriormente que esta especie tolera aguas que tienen valores de salinidad estuarinos (Castellanos <italic>et al.</italic> 2006). La identificación del espécimen se realizó mediante la guía FAO (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Collette 1995</xref>) y mediante el trabajo realizado por <xref ref-type="bibr" rid="B4">Ibagón (2008)</xref>, finalmente fue depositado en la Colección de Referencia de la Universidad del Valle bajo el número de catálogo CIRUV-017021.</p>
		<p>
			<fig id="f1">
				<label>Figura 1</label>
				<caption>
					<title>Localidades de captura de <italic>Daector gerringi</italic> en el Pacífico colombiano. Localidades de la especie previas al presente estudio (círculos negros). Nueva localidad de colecta (círculo gris).</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="0366-5232-cal-39-02-00406-gf1.png"/>
			</fig>
		</p>
		<p>El individuo colectado presentó una línea de color negro en la inmediación de la aleta anal y dos coloraciones en el largo de su cuerpo siendo claro en la parte ventral y oscuro en la parte dorsal, asimismo, las aletas pectorales cuentan con terminaciones carnosas de color rosado, con forma redondeada, la aleta caudal es redondeada, con radios pronunciados, su cabeza es deprimida, pero redondeada, posee ojos pequeños aproximadamente de 5,9 mm de diámetro, ubicados en la parte dorsal, su boca es terminal, con apertura vertical amplia, cuenta con dos líneas laterales ubicadas sobre su parte dorsal, la segunda aleta dorsal es blanca en su base y oscura en su parte posterior formando dos franjas (<xref ref-type="fig" rid="f2">Fig. 2</xref>). Descripción que difiere en algunos aspectos a la mencionada por <xref ref-type="bibr" rid="B6">Silfvergrip (1990)</xref>, el cual documenta tres bandas de color negro en la parte dorsal de modo paralelo y una coloración blanca en la parte ventral. La diferencia en algunos atributos puede deberse a posibles cambios ontogénicos ya que el espécimen que describe Silfvergrip es notoriamente menor en talla que el registrado en el presente trabajo (<xref ref-type="table" rid="t1">Tabla 1</xref>). La longitud total del espécimen fue de 347 mm, los trabajos anteriores han citado tallas que van entre 200 a 219 mm (Silfvergrip 1990), por lo tanto, el presente registro constituye un récord de talla y demuestra el grado de desconocimiento que se tiene de esta especie. Por su carácter de endémica se recomienda incluir a esta especie como VU D2 en la lista roja de IUCN.</p>
		<p>
			<fig id="f2">
				<label>Figura 2</label>
				<caption>
					<title>Fotografía de <italic>Daector gerringi</italic> (CIRUV-017021) colectado en la desembocadura del río Dagua (03°51'28,3" N, 77°04'25,6" O), bahía de Buenaventura, Colombia.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="0366-5232-cal-39-02-00406-gf2.png"/>
			</fig>
		</p>
		<p>
			<table-wrap id="t1">
				<label>Tabla 1</label>
				<caption>
					<title>Caracteres métricos de varios especímenes de <italic>Daector gerringi.</italic> A) Espécimen colectado en el presente trabajo; B) datos de <xref ref-type="bibr" rid="B6">Silfvergrip (1990)</xref> (N=3); C) datos de <xref ref-type="bibr" rid="B4">Ibagón (2008)</xref> (N=3). La longitud total y la longitud estándar se dan en milímetros y las demás medidas corresponden al porcentaje del carácter en la longitud estándar.</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="0366-5232-cal-39-02-00406-gt1.png"/>
			</table-wrap>
		</p>
		<p>Este hallazgo se realizó en el marco del macroproyecto de manejo y vigilancia de la cuenca del rio Dagua quienes financian el proyecto, además se reconoce y agradece a Raúl Neira y Carlos Lucero, quienes fueron participes de la captura del espécimen y a la Universidad del Valle, por brindar los laboratorios en los cuales se realizaron las observaciones.</p>
		<p><bold>PARTICIPACIÓN DE LOS AUTORES</bold></p>
		<p>JCR colectó el espécimen y escribió el texto, SR diseñó las tablas y figuras y revisó el documento, JT identificó el ejemplar y revisó el documento.</p>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>AGRADECIMIENTOS</title>
			<p>Al macroproyecto de manejo y vigilancia de la cuenca del rio Dagua quienes financian el proyecto en el cual se realizó el hallazgo, a Raúl Neira y Carlos Lucero, quienes fueron participes de la captura del espécimen y a la Universidad del Valle, por brindar los laboratorios en los cuales se realizaron las observaciones.</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>LITERATURA CITADA</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Castellanos-Galindo G, Caicedo-Pantoja J, Mejía-Ladino L M, Rubio E. 2006. Peces marinos y estuarinos de Bahía Málaga, Valle del Cauca, Pacífico colombiano. Biota Colomb. 2:263-282.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Castellanos-Galindo</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Caicedo-Pantoja</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mejía-Ladino L</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rubio</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>Peces marinos y estuarinos de Bahía Málaga, Valle del Cauca, Pacífico colombiano</article-title>
					<source>Biota Colomb</source>
					<volume>2</volume>
					<fpage>263</fpage>
					<lpage>282</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Collette BB. 1995. Batrachoididae. En: Fischer W, Krupp F, Schneider W, Sommer C, Carpenter KE, Niem VH, editores. Guía FAO para la identificación de especies para los fines de la pesca. Roma: Organización de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentación. p. 910-918.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Collette</surname>
							<given-names>BB</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<chapter-title>Batrachoididae</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Fischer</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Krupp</surname>
							<given-names>F</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Schneider</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sommer</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carpenter</surname>
							<given-names>KE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Niem</surname>
							<given-names>VH</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Guía FAO para la identificación de especies para los fines de la pesca</source>
					<publisher-loc>Roma</publisher-loc>
					<publisher-name>Organización de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentación</publisher-name>
					<fpage>910</fpage>
					<lpage>918</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Günther ACLG. 1859. Catalogue of the acanthopterygian fishes in the collection of the British Museum. Gasterosteidae, Berycidae, Percidae, Aphredoderidae, Pristipomatidae, Mullidae, Sparidae. Vol. 1. London: Taylor &amp; Francis.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Günther</surname>
							<given-names>ACLG</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1859</year>
					<source>Catalogue of the acanthopterygian fishes in the collection of the British Museum. Gasterosteidae, Berycidae, Percidae, Aphredoderidae, Pristipomatidae, Mullidae, Sparidae</source>
					<volume>1</volume>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Taylor &amp; Francis</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Ibagón N. 2008. Peces del orden Batrachoidiformes de aguas colombianas. [Tesis]. [Bogotá]: Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ibagón</surname>
							<given-names>N</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Peces del orden Batrachoidiformes de aguas colombianas.</source>
					<comment content-type="degree">Tesis</comment>
					<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
					<publisher-name>Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Ibagón N, Acero A, Polanco A. 2010. Batrachoidiformes de aguas colombianas. Biota Colomb . 1:43-52.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ibagón</surname>
							<given-names>N</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Acero</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Polanco</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<chapter-title>Batrachoidiformes de aguas colombianas</chapter-title>
					<source>Biota Colomb</source>
					<volume>1</volume>
					<fpage>43</fpage>
					<lpage>52</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Silfvergrip A. 1990. Additional specimens of the venomous toadfish <italic>Daector gerringi</italic> (Teleostei: Batrachoididae), hitherto known only from the holotype. Ichthyol. Explor. Freshw. 1:253-256.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Silfvergrip</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1990</year>
					<article-title>Additional specimens of the venomous toadfish Daector gerringi (Teleostei: Batrachoididae), hitherto known only from the holotype</article-title>
					<source>Ichthyol. Explor. Freshw</source>
					<volume>1</volume>
					<fpage>253</fpage>
					<lpage>256</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Rendahl H. 1941. Eine neue Art der Gattung Thalassophryne aus Kolumbien. Ark. Zool. 33 B (2):1-3.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rendahl</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1941</year>
					<article-title>Eine neue Art der Gattung Thalassophryne aus Kolumbien</article-title>
					<source>Ark. Zool</source>
					<volume>33 B</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>3</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
