Publicado

2015-01-01

APUNTES SEMIÓTICOS PARA EL ESTUDIO DE LA COCINA MIGRANTE

SEMIOTIC NOTES ON THE STUDY OF MIGRANTS' CUISINE

ANOTAÇÕES SEMIÓTICAS PARA O ESTUDO DA COZINHA MIGRANTE

Palabras clave:

discurso, identidad, semiótica de la cocina, migración, cocina (es)
discourse, identity, cuisine semiotics, migration, cuisine (en)
discurso, identidade, semiótica da cozinha, migração, cozinha (pt)

Descargas

Autores/as

Este artículo se presenta como un estudio preliminar para el análisis semiótico de la cocina a través de la identidad cultural. La textualidad gastronómica es un marcador identitario que enfoca su mirada etnográfica en 'el comer' de los inmigrantes y caracteriza el palimpsesto nucleado por la improvisación como lógica generadora de un nuevo texto culinario donde oscilan indiscriminadamente similitudes formales o degustativas.
This article is a preliminary study about the semiotic analysis of cuisine by means of the cultural identity. The gastronomic textuality is an identitary marker that focuses its attention on migrants' 'eating' and characterizes the improvisation palimpsest as a generating logic of a new culinary text where formal and taste similarities oscillate indiscriminately.
Este artigo apresenta-se como um estudo preliminar para a análise semiótica da cozinha por meio da identidade cultural. A textualidade gastronômica é um marcador identitário que enfoca seu olhar etnográfico no "comer" dos imigrantes e caracteriza o palimpsesto nucleado pela improvisação como lógica geradora de um novo texto culinário em que oscilam indiscriminadamente similaridades formais ou "degustativas".

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Barthes, R. (1961). Pour une psycho-sociologie de l'alimentation contemporaine. Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, 16(5), 977-986. En español: Barthes, R. (2006). Por una psico-sociología de la alimentación contemporánea. empiria: Revista de metodologías de las ciencias sociales, 11, 213-221.

Boudan, C. (2008). Geopolítica del gusto. La guerra culinaria. Asturias: Ediciones Trea.

Brillat-Savarin, J. (2001). Fisiología del gusto. Barcelona: Editorial Optima.

Capatti, A., & Montanari, M. (2006). La cocina italiana. Historia de una cultura. Barcelona: Alba Editorial.

Contreras, J. (1995). Alimentación y cultura: necesidades, gustos y costumbres. Barcelona: Edicions Universitat Barcelona.

Contreras, J., & Gracia Arnáiz, M. (2005). Alimentación y cultura: perspectivas antropológicas. Barcelona: Editorial Ariel.

Courtes, J. (1980). Introducción a la semiótica narrativa y discursiva: metodología y aplicación, con estudio preliminar de A. J. Greimas, versión de Sara Vasallo. Buenos Aires: Hachette.

De Certau, M. (1999). La invención de lo cotidiano 2. Habitar, cocinar. México: Universidad Iberoamericana.

Douglas, M. (1998). Estilos de pensar. Barcelona: Editorial Gedisa.

Elías, N. (1988). El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. México: Fondo de Cultura Económica.

Fischler, C. (1995). El (h)omnívoro. El gusto, la cocina y el cuerpo. Barcelona: Editorial Anagrama.

Flandrin, J., & Montanari, M. (2004). Historia de la alimentación. Barcelona: Ediciones Trea.

Foerster, R. (1919). The Italian emigration of our times. Londres: Harvard University Press. Recuperado de http://www.archive.org/details/italianemigratio00foeruoft.

Foucault, M. (1968). Las palabras y las cosas. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Foucault, M. (1987). El orden del discurso. Barcelona: Tusquets Editores.

Geertz, C. (1987). La interpretación de las culturas. México: Editorial Gedisa.

Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid: Taurus.

Goody, J. (1995). Cocina, cuisine y clase: estudio de sociología comparada. Barcelona: Editorial Gedisa, S. A.

Gracia, M. (Coord.). (2002). Somos lo que comemos. Barcelona: Ariel Antropología.

Greimas, A., & Courtés, J. (1979). Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje, Madrid: Gredos.

Harris, M. (1989). Bueno para comer. Madrid: Alianza Editorial.

Jurafski, D. (2014). The lenguaje of food: a linguist reads the menu. Nueva York: Kindle Touch Edition.

Lotman, I. (1996). La semiósfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Madrid: Ediciones Cátedra.

Magariños de Morentin, J. (2013). Manual de estudios semióticos. Recuperado de http://www.magarinos.com.ar/ManualSemioticians-1999-2007.pdf.

Montanari, M. (2006). La comida como cultura. Barcelona: Ediciones Trea.

Montero, C. (2011). Aproximación etnográfica a la migración, la alimentación y las TIC en el barrio de Gracia (Barcelona). En Espeitx B., & Cáceres, J., (Eds.) Sabores culturales. España: Montesinos Ensayo.

Organización Internacional para las Migraciones (OIM) (s. f., a). Datos y cifras sobre migración colombiana. Recuperado de http://www.oim.org.co/migracion-colombiana/datos-sobre-migracion-colombiana.html.

Organización Internacional para las Migraciones (OIM) (s. f., b). Los términos clave de migración. Recuperado de http://www.iom.int/cms/es/sites/iom/home/about-migration/key-migration-terms-1.html#Migraci%C3%B3n.

Peirce, C. (1978). La ciencia de la semiótica. Buenos Aires: Nueva Visión.

Usme, Z. (2010). Cocina, cultura y texto. Recetario para una semiótica culinaria. Bogotá: CPAG Inpahu.

Licencia

Derechos de autor 2015 Forma y Función

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Forma y Función está suscrita al convenio Open Journal System, lo que significa que tiene el carácter de acceso abierto. Se provee acceso libre e inmediato a su contenido, bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente los resultados de investigación contribuye a la divulgación global del conocimiento, así como al intercambio académico que propicia vínculos entre las comunidades científicas. Los usuarios pueden buscar, leer, copiar, descargar y compartir la totalidad de los textos publicados. Se autoriza su uso, siempre y cuando se conceda el crédito a los autores de los textos y a Forma y Función como fuente original de la publicación. No se permite el uso comercial de copia o distribución de contenidos, así como tampoco la adaptación, derivación o transformación alguna de estos sin la autorización previa de los autores y del editor de Forma y Función.
Los contenidos de la revista son publicados en acceso abierto bajo la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Para mayor información sobre los términos de la licencia, se puede consultar: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.
En consonancia con la política de acceso abierto, Forma y Función no aplica cargos por el procesamiento de los textos enviados, ni por su publicación.