Publicado

2016-07-01

Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología

Indigenous video, ethnographic authority and alter-anthropology

Vídeo indígena, autoridade etnográfica e alterantropologia

Palabras clave:

Antropología Visual, Audiovisual, descolonización, Medios, Indigenas, Video (es)
visual anthropology, audiovisual, decolonization, indigenous persons, media, video. (en)
antropologia visual, audiovisual, descolonização, indígenas, mídia, vídeo. (pt)

Descargas

Autores/as

  • Christian Leon Universidad Andina Simón Bolívar (uasb)y Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (flacso)

El “video indígena”, un significante en disputa entre distintos actores, campos de saber y culturas, plantea una controversia para la antropología. Este artículo explora, por un lado, las conceptualizaciones acerca de este en antropología y, por otro, las definiciones ofrecidas por organizaciones y cineastas indígenas. A partir de esta confrontación cuestiona la autoridad etnográfica y el pensamiento indígena en el contexto de las políticas del saber producidas mediante las tecnologías audiovisuales. Por último, ahonda en la vida, el discurso y la obra del cineasta ecuatoriano Alberto Muenala como ejemplo de alter-antropología visual.

“Indigenous video”, a disputed signifier between different agents, fields of knowledge and cultures, is a controversial field for anthropology. This article explores, on the one hand, the conceptualizations about indigenous video in anthropology and, on the other hand, the definitions offered by indigenous organizations and filmmakers. It confronts them to question ethnographic authority, indigenous thought, and the politics of knowledge when it is produced using audiovisual technologies. Finally, it delves into the life, the discourse, and the work of the Ecuadorian filmmaker Alberto Muenala as an example of visual alter-anthropology.

O “vídeo indígena”, um significante em disputa entre diferentes atores, campos de saber e culturas, propõe uma controvérsia para a antropologia. Por um lado, este artigo explora as conceituações sobre o vídeo em antropologia; por outro, as definições oferecidas por organizações e cineastas indígenas. A partir desse confronto, questiona a autoridade etnográfica e o pensamento indígena no contexto das políticas do saber produzidas mediante as tecnologias audiovisuais. Por último, aprofunda na vida, no discurso e na obra do cineasta equatoriano Alberto Muenala, como exemplo de alterantropologia visual.

Referencias

Alverar, M. y León C. (2009). Ecuador bajo tierra. Videografías en circulación paralela. Quito: Ochoymedio.

Askew, K. (2006). Introduction. En K. Askew y R. Wilk (eds.), Anthropology of Media: A Reader (pp. 13-36). Oxford: Blackwell Publishers.

Bajas Irizar, M. P. (2005). La cámara en manos del otro. El estereotipo en el video indígena mapuche. Revista Chilena de Antropología Visual 12, 70-102.

Bermúdez Rothe, B. (2003). clacpi: una historia que está pronta a cumplir 30 años de vida. Revista Chilena de Antropología Visual 21, 20-31.

Clifford, J. (1995). Dilemas de la cultura. Antropología, literatura y arte en la perspectiva posmoderna. Barcelona: Gedisa.

Colombres, A. (1985). Cine, antropología y colonialismo. Buenos Aires: clacso. conaie. (1994). Catalogo i Festival Continental de Cine y Video de las Naciones de Abya-Yala. Quito: conaie.

Córdova, A. (2011). Estéticas enraizadas: aproximaciones al video indigena en América Latina. Comunicación y medios 24, 81-107.

Cyr, C. (2012, 19 de marzo). De “objeto etnográfico” a cineasta indígena. Panorama del cine indígena en el continente america. Documento presentado en el Coloquio Internacional Ciencias Sociales y Documental, Festival Contra el Silencio Todas las Voces, Universidad Autónoma Metropolitana, Ciudad de México, México.

Diario Hoy. (1994, 15 de noviembre). En busqueda de nuevos colores y paisajes. Diario hoy, pp. 2b

Ginsburg, F., Abu-Lughod, L. y Larking, B. (2002). Media Worlds. Antropology on New Terrain. Berckley, Los Angeles y Londres: University of California Press, 2002.

Ginsburg, F. (1994). Embedded Aesthetics: Creating a Discursive Space for Indigenous Media. Cultural Anthropology 9(3), 365-382.

Ginsburg, F. (1991). Indigenous Media: Faustian Contract or Global Village? Cultural Anthropology 6(1), 92-112.

Holbraad, M., Axel Pedersen, M. y Viveiros de Castro, E. (2014). The Politics of

Ontology: Anthropological Positions. Cultural Anthropology, online, s. p. Recuperado de https://culanth.org/fieldsights/462-the-politics-ofontology-anthropological-positions

Kowi, A. (2007). Memoria, interculturalidad e indentidad en los pueblos Abya Yala. El caso de los quichua otavalo. En C. Zapata (ed.), Intelectuales indígenas piensan América Latina (pp. 113-125). Quito: Universidad Andina Simón Bolívar; Abya Yala y Universidad de Chile.

Kummels, I. (2013, octubre). Espacios transnacionales de imaginación: video vernacular en la Región Mixe. Documento presentado en el Primer Congreso Internacional de los Pueblos Indigenas de América Latina, siglos xix al xxi. Avances, perspectivas y retos, Instituto Cultural Oaxaca, Oaxaca, México.

León, C. (2009a). Cultura popular, videosfera y geoestética. Notas para el análisis del fenómeno Ecuador Bajo Tierra. En M. Alvear y C. León (eds.), Ecuador bajo tierra: videografías en circulación paralela (pp. 11-25). Quito: Ochoymedio.

León, C. (2009b, 29 de abril). Foro “Cine indigena y autorepresentación”. Documento presentado en el Proyecto “Imaginando al otro. El documental indigenista en Ecuador”, Consejo Nacional de Cinematografía, Quito, Ecuador.

León, C. (2010). Reinventando al otro. El documental indigenista ecuatoriano. Quito: Consejo Nacional de Cinematografía.

Mora, P. Lo propio y lo ajeno del otro cine otro. Un panorama de la producción audiovisual indígena de Colombia. En C. León (ed.), El documental en la era de la complejidad (pp. 57-79). Quito: Cinememoria – Universidad Andina Simón Bolívar.

Mora, P. (2012). Más allá de la imagen: aproximaciones para un estudio del video indígena en Colombia. Cuadernos de Cine Colombiano 17b, 2-19.

Muenala, A. (2014, 11 de enero). Entrevista con C. Unigarro para el Proyecto de investigación “Políticas y poéticas del video indigena en Ecuador”, Universidad Andina Simón Bolívar, Otavalo, Ecuador.

Muenala, A. (1995). El cine de los pueblos indios. Cuadro a Cuadro (asocine) sv(sn), 34.

Ñukanchik People. (2012). Archivo de la Memoria Audiovisual de la Migración Ecuatorina. Recuperado de http://proyectoamame.blogspot.com/

Rodríguez, M. (2013). Hacia un cine indígena como metáfora de la memoria de un pueblo y de su resistencia. Revista Chilena de Antropología Visual 21, 64-79.

Rosero, S. (2007). El no lugar del atrevimiento delfiniano (¿Quién lo hizo y por qué lo hizo?). M. Kigman (ed.), La Selecta, cooperativa cultural. Arte contemporáneo y cultura popular desde Quito (s.p.). Recuperado de http://www.laselecta.org/2009/07/el-no-lugar-del-atrevimiento-delfiniano-%C2%BF

Rotondo, S. A. (2013). Peruwood: la industria del video digital en el Perú. Latin American Research Review 48(s), 69-99.

Salazar, J. F. y Córdova, A. (2008). Imperfect Media and the Poetics of Indigenous Video in Latin America. En M. Stewart y P. Wilson (eds.), Global Indigenous Media: Cultures, Poetics, and Politics (pp. 39-57). Durhan y Londres: Duke University Press.

Sanjinés, I. (2013). Usando el audiovisual como una estrategia de sobrevivencia y de lucha, de creación y recreación de un imaginario propio. Revista Chilena de Antropología Visual 21, 32-50.

Schiwy, F. (2016). ¿Hay un común posible? En C. Magallanes Blanco y J. M. Ramos Rodríguez, Miradas propias. Pueblos indígenas, comunicación y medios en la sociedad global (17-43). Quito: ciespal.

Schiwy, F. (2002). ¿Intelectuales subalternos? Notas sobre las dificultades de pensar el diálogo intercultural. En C. Walsh, F. Schiwy y S. Castro-Gómez, Indisciplinar las ciencias sociales. Geopolíticas del conocimiento y colonialidad del poder. Perspectivas desde lo andino (pp. 101-134). Quito: Abya Yala.

Serrano, J. L. (2011). Alberto Muenala. En E. Casares (ed.), Diccionario de cine Iberoamericano. España, Portugal y America (p. 130). Madrid: sgae.

Turner, T. (1996). El desafío de las imágenes. La apropiación Kayapó del video. En F. Santos Granero (ed.), Globalización y cambio en la Amazonía indígena (pp. 387-438). Quito: flacso.

Viveiros de Castro, E. (2010). Metafísicas canibales. Líneas de la antropología posestructural. Madrid: Katz.

Wortham, E. (2000). Building Indigenous Video in Guatemala. Jump Cut. A Review of Contemporary Media 43, Recuperado de: https://www.ejumpcut.org/archive/onlinessays/JC43folder/GuatemIndigVideo.html

Cómo citar

APA

Leon, C. (2016). Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología. Maguaré, 30(2), 17–45. https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911

ACM

[1]
Leon, C. 2016. Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología. Maguaré. 30, 2 (jul. 2016), 17–45.

ACS

(1)
Leon, C. Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología. Maguaré 2016, 30, 17-45.

ABNT

LEON, C. Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología. Maguaré, [S. l.], v. 30, n. 2, p. 17–45, 2016. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911. Acesso em: 18 jul. 2024.

Chicago

Leon, Christian. 2016. «Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología». Maguaré 30 (2):17-45. https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911.

Harvard

Leon, C. (2016) «Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología», Maguaré, 30(2), pp. 17–45. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911 (Accedido: 18 julio 2024).

IEEE

[1]
C. Leon, «Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología», Maguaré, vol. 30, n.º 2, pp. 17–45, jul. 2016.

MLA

Leon, C. «Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología». Maguaré, vol. 30, n.º 2, julio de 2016, pp. 17-45, https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911.

Turabian

Leon, Christian. «Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología». Maguaré 30, no. 2 (julio 1, 2016): 17–45. Accedido julio 18, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911.

Vancouver

1.
Leon C. Video indígena, autoridad etnográfica y alter-antropología. Maguaré [Internet]. 1 de julio de 2016 [citado 18 de julio de 2024];30(2):17-45. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/maguare/article/view/66911

Descargar cita

Visitas a la página del resumen del artículo

946

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.