Publicado

2023-12-21

Estación Intermodal de Orense (España): proyectos y disputas en un contexto polarizado

Ourense Intermodal Station (Spain): Projects and Disputes in a Polarized Context

Estação Intermodal de Orense (Espanha): projetos e disputas num contexto polarizado

Palabras clave:

ciudades intermedias, controversias, estación intermodal, Orense (es)
disagreements, intermodal station, middle-size cities, Orense City (en)
cidades intermediárias, polêmicas, estação intermodal, Ourense (pt)

Descargas

Autores/as

  • María Alejandra Saus Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales del Litoral (CONICET)

Las ciudades intermedias españolas están encarando proyectos de integración del ferrocarril y de regeneración urbana debido a la implementación de infraestructuras de alta velocidad ferroviaria. En un lapso de treinta años, las sociedades gestoras han acumulado experiencias que podrían servir de referencia a otras ciudades. El caso de la Estación Intermodal de Orense es un ejemplo de esas actuaciones y una muestra de las dificultades que origina la polarización ideológica a los proyectos de largo plazo. El objetivo del artículo es examinar las propuestas y actuaciones de Orense, y exponer las disputas que han complejizado dicho proceso. El enfoque metodológico es mixto y utiliza diversas técnicas: análisis documental, trabajo de campo, entrevistas a informantes clave y relevamiento de prensa. Los resultados han sido organizados en presentación, conceptualización, proyectos y controversias. El artículo concluye con los aportes más relevantes y algunos lineamientos para futuras indagaciones.

The middle-size cities from Spain are facing a new railway integration and urban regeneration projects based on high-speed infrastructures. In a period of thirty years, the management companies have accumulated experiences that could serve as reference for other cities. The case of the Intermodal Station of Orense is an example of these practices and a sample of the difficulties that ideological polarization imposes to long-term projects. The objective of the article is to examine the proposals and works in Orense City, showing the disagreements of the process. The mixed methodological approach of this article uses several techniques: documentary analysis, field work, interviews with key informants and press studies. The results have been organized in the sections presentation, conceptualization, projects and disagreements. The article concludes with the most relevant contributions and some guidelines for future research.

As cidades intermédias espanholas enfrentam projetos de integração ferroviária e de regeneração urbana devido à implementação de infraestruturas de alta velocidade ferroviária. Num período de trinta anos, as sociedades gestoras acumularam experiências que poderiam servir de referência para outras cidades. O caso da Estação Intermodal de Orense é um exemplo destas ações e uma amostra das dificuldades que a polarização ideológica causa aos projetos de longo prazo. O objetivo do artigo é examinar as propostas e ações de Orense e expor as disputas que tornaram esse processo mais complexo. A abordagem metodológica é mista e utiliza diversas técnicas: análise documental, trabalho de campo, entrevistas com informantes-chave e pesquisa de imprensa. Os resultados foram organizados em apresentação, conceituação, projetos e controvérsias. O artigo conclui com as contribuições mais relevantes e algumas orientações para futuras investigações.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

minutos. (2021, 20 de julio). Feijóo insta al Gobierno central a “cumplir su compromiso” con la estación intermodal de Ourense. https://www.20minutos.es/noticia/4770563/0/feijoo-insta-al-gobierno-central-a-cumplir-su-compromiso-con-la-estacion-intermodal-de-ourense/

Arquitectura Viva. (2011, 31 de diciembre). Foster en Orense. https://arquitecturaviva.com/articulos/foster-en-orense

Ascón, M. (2014, 17 de mayo). Al alcalde de Ourense solo le vale la estación de Norman Foster. La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/galicia/2014/05/17/alcalde-ourense-solo-vale-estacion-norman-foster/0003_201405G17P8994.html

Bellet Sanfeliu, C. y Llop Torné, J. M. (2004). Ciudades intermedias: entre territorios concretos y espacios globales. Ciudad y Territorio: Estudios Territoriales, 36(141-142), 569-581. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/75486

Bellet Sanfeliu, C., Alonso Logroño, M. P. y Casellas, A. (2010). La integración del ferrocarril de alta velocidad en el medio urbano. El caso de Segovia-Guiomar. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 30(1), 11-28. https://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/AGUC1010120011A

Bellet Sanfeliu, C. y Gutiérrez Palomero, A. (2011). Ciudad y ferrocarril en la España del siglo XXI. La integración de alta velocidad ferroviaria en el medio urbano. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (55), 251-279. https://repositori.udl.cat/handle/10459.1/46536

Bellet Sanfeliu, C. y Alonso Logroño, M. P. (2016). Proyectos urbanos incompletos. Vacíos urbanos en la Zaragoza postave. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (70), 285-304. https://doi.org/10.21138/bage.2172

Bellet Sanfeliu, C. y Santos Ganges, L. (2016). The High-speed Rail Project as an Urban Redevelopment Tool. The Cases of Zaragoza and Valladolid. Belgeo, 3, 1-16. https://doi.org/10.4000/belgeo.18153

Bellet Sanfeliu, C. y Andrés López, G. (2021). Urbanización, crecimiento y expectativas del planeamiento urbanístico en las áreas urbanas intermedias españolas (1981-2018). Investigaciones Geográficas, (76), 31-52. https://doi.org/10.14198/INGEO.18054

Bertolini, L. y Spit, T. (1998). Cities on rails. The Redevelopment of Railway Station Areas. Routledge.

Carratalá, A. y Valera-Ordaz, L. (2020). El pluralismo polarizado ante la nueva política y el columnismo digital. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 26(1), 71-83. https://doi.org/10.5209/esmp.67287

Cosiplan. (2017). Insumos para elaborar una estrategia que facilite la integración ferroviaria de Suramérica. Ministerio de Transporte y Obras Públicas de Uruguay. https://www.flipsnack.com/iirsa/insumos-para-elaborar-estrategia-de-integraci-n-ferroviaria-ft3s4jkh4.html

Gallego, J., Gómez, J., Cabanillas, F. y Labrador, E. (2015). Estimación de la cohesión social en los municipios españoles tras la implantación de la alta velocidad ferroviaria. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (69), 113-138. https://doi.org/10.21138/bage.1892

Hallin, D. y Mancini, P. (2004). Comparing Media Systems. Three Models of Media and Politics. Cambridge University Press.

Huete, C. (2009, 4 de noviembre). Foster presentará un proyecto para la estación de Ourense. El País. https://elpais.com/diario/2009/11/24/galicia/1259061498_850215.html

Jiménez Aguilar, J., Serrano Rodríguez, A., Roca i Giner, C., Carrillo Jiménez, A., Bjarrum, K., Arias Goytre, F., Prat Soler, J., Dómine Redondo, V., Aguilera López, J., Rueg, P., Martínez Fraile, R., Duthilleul, J., Harrus, M., Quero Castanys, D., Vega Pintado, P., García Alcolea, R., Villareal Rodríguez, E., Acero Balbuena, M., Stieger, H.,… Burriel de Oureta, E. (1994). Integración del ferrocarril en el medio urbano. Fundación de los Ferrocarriles Españoles.

La Región. (2020, 9 de febrero). La primera estación de Foster: poco ágil, barreras y costosa. https://www.laregion.es/articulo/ourense/primera-estacion-foster-poco-agil-barreras-costosa/20200208233452924119.html

Lamming, C. (2020). La France de gare en gare. Una aventure ferroviaire. Ouest-France.

Marchan Quirce, R. (2022, 22 de mayo y 2 de junio). Estación de Ourense (Ineco). V Jornada de Arquitectura Ferroviaria. Madrid.

Mazzoni, C. (2001). Gares, architectures 1990- 2010. actes sud-motta.

Meinhold, B. (2011, 23 de diciembre). Foster + Partners Unveil Plans for New Ourense High-Speed Rail Station in Spain. inhabitat. https://inhabitat.com/foster-partners-unveil-plans-for-new-ourense-high-speed-rail-station-in-spain/ourense-station-foster-and-partners-3/

Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. (2016). Estudio Informativo de la Nueva Estación Intermodal de Ourense. https://www.mitma.gob.es/ferrocarriles/actividades-y-servicios/estudios-en-tramite/estudio-informativo-nueva-estacion-intermodal-ourense

Miralles-Guasch, C. (2002). Ciudad y Transporte: el binomio imperfecto. Ariel Geografía.

Nóvoa, R. (2016, 24 de junio). El proyecto de Foster para la estación del AVEse desinfla en 123 millones. La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/ourense/ourense/2016/06/24/proyecto-foster-estacion-ave-desinfla-123-millones/0003_201606O24C2991.htm#:~:text=En%20este%20per%C3%ADodo%20de%20tiempo,%2C%20Ana%20Pastor%2C%20en%20Ourense.

Olazabal, E. y Bellet Sanfeliu, C. (2019). De la ciudad compacta a la ciudad extensa. Procesos de urbanización recientes en áreas urbanas españolas articuladas por ciudades medias. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 39(1), 125-148. https://doi.org/10.5209/aguc.64681

Orense na Rede. (2021, 6 de febrero). ¿Pendello o estación de autobuses? https://ourensenarede.com/pendello-estacion-autobuses/

Ourense Dixital. (2010, 17 de noviembre). Estación Intermodal: “concebímola para ser vista e admirada, non para ser escondida”. https://www.ourensedixital.com/_novas/10/11/17_02.htm

Ourense Dixital. (2013, 27 de marzo). El Grupo del PP en el Concello de Ourense aboga por la variante exterior de entrada del ave en la capital ourensana. https://www.ourensedixital.com/_novas/13/03/27_01.htm

Pruneda, J. y Barrón de Angoiti, I. (2005). Estaciones europeas. Lunwerg.

Ribalaygua Batalla, C. (2005). Alta velocidad ferroviaria y ciudad: estrategias de incorporación de las nuevas estaciones periféricas francesas y españolas. Red de Cuadernos de Investigación Urbanística, 44. http://polired.upm.es/index.php/ciur/issue/view/64

Ribalaygua Batalla, C. (2008). La nueva llegada del ferrocarril a la periferia urbana: ¿una amenaza o una oportunidad para la consolidación de un modelo de ciudad? Ciudades, (11), 81-104. http://uvadoc.uva.es/handle/10324/10296

Rodríguez-Virgili, J., Portilla-Manjón, I. y Sierra-Iso, A. (2022). Cuarenta años de polarización ideológica en España. Revista Empresa y Humanismo, 25(2), 75-105. https://doi.org/10.15581/015.XXV.2.75-103

Santos y Ganges, L. (2007). Urbanismo y ferrocarril. La construcción del espacio ferroviario en las ciudades medias españolas. Fundación de los Ferrocarriles Españoles.

Santos y Ganges, L. (2011). Comment intégrer le train dans la ville. Quelques réflexions depuis le cas espagnol. Métropolitiques. https://metropolitiques.eu/Comment-integrer-le-train-dans-la-ville-Quel-ques-reflexions-depuis-le-cas-130-130

Santos y Ganges, L. (2016). Autofinanciación de los grandes proyectos urbanos: las sociedades de integración ferroviaria, de la entelequia embarazosa al riesgo fatal. Revista Urban, (10-11), 40-65. http://polired.upm.es/index.php/urban/article/view/3624/3710

Santos y Ganges, L. (2017, 25-27 de octubre). Grandes operaciones urbanas de soterramiento ferroviario en España: un grave error de modelo. En F. Allende, R. Cañada, G. Fernández, G. Gómez, N. López, A. Palacios, F. Rojo y M. J. Vidal (eds.), Naturaleza, territorio y ciudad en un mundo global. Actas del XXV Congreso de la Asociación de Geógrafo Españoles (pp. 1325-1334). Universidad Autónoma de Madrid. https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/26743/LSG_CongresoAGE2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Santos y Ganges, L. (2019). Los patrimonios inmobiliarios de las entidades públicas empresariales en España y el riesgo de especulación: el caso de los patrimonios ferroviarios. En D. Porras Alfaro y J. Vinuesa Angulo (comp.) La ciudad. Espacio colectivo/intereses privados. (pp. 189-200). Editorial Tecnológica de Costa Rica.

Saus, M. A. (2019). Desafíos de gestión local ante políticas nacionales de transporte. El caso de Santa Fe en la recuperación ferroviaria argentina. Revista Iberoamericana de Estudios Municipales, (19), 5-28. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-17902019000100005

Saus, M. A. (2021). Renta total agraria en la ciudad neoliberal. Recuperación de infraestructuras ferroviarias, expoliación de bienes comunes y urbanización en la Argentina sojera. Territorios, (45), 215-237. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.9259

Saus, M. A. y Visentini, C. (2022). Planificación territorial y recuperación del ferrocarril de cargas en la Argentina: una revisión crítica sobre la integración regional suramericana. Territorios, (47), 1-20. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.9113

Sueiro, M. (2011, 12 de diciembre). La nueva estación de tren de Ourense llevará la firma de sir Norman Foster. El Mundo. https://www.elmundo.es/elmundo/2011/12/12/galicia/1323705755.html

Taboada, P. (2014, 16 de mayo). Ourense boicoteará una estación de tren que no sea la de Norman Foster. El País. https://elpais.com/ccaa/2014/05/16/ga-licia/1400259014_175945.html

Thorne, M. (2001). Modern Trains and Splendid Stations: Architecture, Design, and Rail Travel for the Twenty First Century. The Art Institute of Chicago. Merrell.

Treneando. (2011, 13 de diciembre). Norman Foster construirá la nueva estación intermodal de Ourense, como un nuevo icono para la ciudad. https://treneando.com/2011/12/13/norman-foster-construira-la-nueva-estacion-intermonal-de-ourense-un-nuevo-icono-para-la-ciudad/

Tribunal de Cuentas. (2016). informe de fiscalización de la actividad de las sociedades públicas de integración del ferrocarril participadas por ADIF-Alta Velocidad (Informe n.°1311). https://cartagenaaltavelocidad.es/wpcontent/uploads/2022/06/I1311_Inf.-Fiscalizaci%C3%B3n-SIF_TCu.pdf

Ureña, J., Garmendia, M., Coronado, J. y Santos Ganges, L. (2012). El análisis de red en las ciudades intermedias sobre líneas de Alta Velocidad Ferroviaria. Ciudad y Territorio: Estudios Territoriales, 44(173), 483-497. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/76146