Publicado

2016-05-01

Producción territorial en el espacio público. Una aproximación desde el estudio del parque de la 93 en Bogotá

Territorial production in public space. An approach from the study of parque de la 93 in Bogota

Produção territorial no espaço público. Uma abordagem a partir do estudo de parque da 93 em Bogotá

Palabras clave:

Territorialidad humana, espacio público, parques, Bogotá (es)
Territorialidade humana, espaço público, parques, Bogotá (pt)
Human territoriality, public space, parks, Bogota (en)

Descargas

Autores/as

  • Jorge Luis Baquero Quiroga Universidad de los Andes

El objetivo de este artículo es hacer un análisis de las prácticas diarias que involucran el uso y la accesibilidad del espacio público, desde la perspectiva de las producciones territoriales que pueden ocurrir en este. Es decir, a partir de las diferentes formas de control derivadas de las interacciones entre lo social y lo material. Con base en un proceso de observación no participante del parque de la 93, en Bogotá, el presente trabajo argumenta que la accesibilidad, en este espacio público, se encuentra determinada principalmente por dos factores: En primer lugar, por la cantidad de territorios que se pueden producir; y, en segundo término, por la naturaleza y el tipo de control que se ejerce sobre ellos. Espacios globales como el parque de la 93, caracterizados por contar con una infraestructura moderna y dinámica, pensada para múltiples usos y usuarios, generan dinámicas coercitivas, en la práctica, derivadas del control privado, que limitan el potencial de las apropiaciones territoriales que dichos espacios pueden permitir.

The aim of this paper is to analyze the daily practices that involve the use and accessibility of public space from the perspective of territorial productions that can occur within it. That is, from the different forms of control resulting from interactions between the social and the material. Based on a process of non-participant observation at parque de la 93, in Bogota, this paper argues that accessibility, in this public space, is determined primarily by two factors: first, by the amount of territories that can be produced, and secondly, by the nature and type of control exercised over them. Global spaces like parque de la 93, characterized by having a modern, dynamic infrastructure designed for multiple uses and users, generates in practice, coercive dynamics derived from private control, which limit the potential of territorial appropriations that these spaces can allow.
O objetivo deste trabalho é analisar as práticas cotidianas que envolvem o uso e acessibilidade do espaço público a partir da perspectiva de produções territoriais que podem ocorrer neste. Isso significa que, a partir de diferentes formas de controle resultantes de interacções entre o social eo material. Com base em um processo de não-participante observação da parque da 93, em Bogotá, este artigo argumenta que a acessibilidade, neste espaço público, é determinada principalmente por dois fatores: Primeiro, a quantidade de territórios elas podem ocorrer; e em segundo lugar, pela natureza e tipo de controlo exercido sobre eles. Espaços globais como o parque da 93, caracterizado por ter uma infra-estrutura moderna e dinâmica, projetado para múltiplos usos e usuários, cria dinâmicas coercitivas na prática, derivada de controle privado, que limitam o potencial de apropriação territorial que esses espaços podem permitir.

Referencias

Altman, I. (1975). The environment and social behavior. Monterey, CA.

Amato, P. (1968). An analysis of the changing matters of elite residential areas in Bogotá, Colombia. Cornell University. New York.

Aprile-Gniset, J. (1992). La ciudad colombiana. Siglo XIX y siglo XX. Fondo de promoción de la cultura del Banco Popular. Bogotá.

Asociación Amigos del Parque de la 93. (2013). Mantenimiento preventivo Parque de la 93. Archivo digital de la Asociación. Recuperado a partir de http://www.parque93.com/pdf/mantenimientoparque93/#/1/

Asociación Amigos del Parque de la 93. (2014). Manual de Procedimientos. Archivo digital de la Asociación. Recuperado a partir de http://www.parque93.com/pdf/manualdeprocedimientosparaeventosenelparque93/files/manual%20de%20procedimientos%20para%20eventos%20en%20el%20parque%2093.pdf

Barnet, R., Cavanagh, J. (1996) Homogenization of Global Culture, en Mander, Jerry; Goldsmith, Edward (eds.): The Case against the Global Economy and for a Turn toward the Local. Sierra Club Books. San Francisco.

Carrasquilla, J. (1989). Quintas y Estancias de Santafe de Bogotá. Fondo de promoción de la cultura del Banco Popular. Bogotá.

El Tiempo (1994). Parque dEl Chicó: A urgencias. Archivo digital. Recuperado a partir de http://www. eltiempo.com/archivo/documento/MAM-184871

El Tiempo (1995). Resucita el parque de la 93 con 11. Archivo digital. Recuperado a partir de http:// www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-280992

El Tiempo (1996). El parque de la 93. Archivo digital. Recuperado a partir de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-501124

El Tiempo (2012). El Chicó, un barrio en vía de extinción. Archivo digital. Recuperado a partir de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5417457

Elden, S. (2010). Land, terrain, territory. Progress in Human Geography No 34. Sage Publications.

Fundación Compartir (2014). Proyecto Parque de la 93. Archivo Digital.

Galvis, J. (2013). Remaking Equality: Community Governance and the Politics of Exclusion in Bogota’s Public Spaces. Urban Research Publications Limited. Oxford. MA. John Wiley & Sons Ltd.

Hacking, I. (1999). The social construction of what? Cambridge. MA. Harvard University Press.

Harvey, D. (2007). Espacios del capital. Hacia una geografía crítica. Ediciones Akal, Madrid.

Hernández, C. (2004). Las ideas modernas del Plan para Bogotá en 1950. El Trabajo de Le Corbusier, Wiener y Sert. Alcaldía Mayor de Bogotá. Instituto Distrital de Cultura y Turismo. Observatorio de Cultura Ciudadana. Bogotá.

Kärrholm, M. (2007). The Materiality of Territorial Production. Space and Culture vol. 10 no. 4. Sage Publications.

Latour, B. (1991). Technology is society made durable. In J. Law (Ed.), “A sociology of monsters”. London. Routledge.

Latour, B. (2009). Politics of Nature. Cambridge. MA. Harvard University Press.

Lonja de Bogotá (2009). Conversaciones con Bogotá 1945 – 2005. Editorial Lonja.

Malmberg, T. (1980). Human Territoriality. The Hague. Mouton.

Moreno, M. (2008). La producción espacial de lo global: lo público y lo privado en Santa Fe, Ciudad de México. México D.F. Revista Alteridades No 36.

Ospinas y Cía. S.A. (1995). Crónica de una empresa 1932 – 1995. El Duende. Santafe de Bogotá.

Ospinas. (2008). 75 años. Urbanismo – Arquitectura – Patrimonio. Bogotá.

Paasi, A. (1996). Territories, boundaries and consciousness. Chichester. UK. Wiley.

Rivera, J. (1980). Formación y desarrollo urbanístico de Bogotá. Nueva Frontera.

Roy, A., Alsayyad, N. (2004). Urban Informality: Transnational Perspectives form the Middle East, Latin America and South Asia. Maryland. Lexington Books.

Sack, R. (1986). Human territoriality: its theory and history. Cambridge, UK. Cambridge University Press.

Sassen. S. (2001). The Global City. Princeton. NJ. Princeton University Press.

Sassen. S. (2002). Global Networks Linked Cities. Londres. Routledge.

Soja. E. (1971). The political organization of space. Washington. DC. Association of American Geographers.

Torres, A. (1993). La ciudad en la sombra: Barrios y luchas populares en Bogotá 1950 – 1977. CINEP. Bogotá.

Weintraub, J. (1997). The theory and politics of the public/private distinction. En J.Weintraub & K. Kumar (Eds.), “Public and private in thought and practice”. Chicago: University of Chicago Press.

Licencia

Derechos de autor 2016 Jorge Luis Baquero Quiroga

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.