Espacio público, la necesidad de la organización vecinal para recuperarlo. El caso de la colonia San Manuel, Puebla, México

Publicado

2022-04-04

Espacio público, la necesidad de la organización vecinal para recuperarlo. El caso de la colonia San Manuel, Puebla, México

Public Space, the Need for the Neighborhood Organization to Recover it. The Case of the San Manuel Neighborhood, Puebla, Mexico

Espaço público: a necessidade da organização de moradores para recuperá-lo. O caso da colônia San Manuel, Puebla, México

Palabras clave:

colaboración, espacio público, identidad, inseguridad, organización social (es)
Collaboration, public space, identity, insecurity, social organization (en)
Colaboração, espaço público, identidade, insegurança, organização social (pt)

Descargas

PDF
HTML

Autores/as

Juan Carlos Montes Pesquera Benemérita Universidad Autónoma de Puebla https://orcid.org/0000-0002-4872-6252
María de Lourdes Flores Lucero Benemérita Universidad Autónoma de Puebla https://orcid.org/0000-0003-3849-0060
María Lourdes Guevara Romero Benemérita Universidad Autónoma de Puebla https://orcid.org/0000-0001-7312-3499

El espacio público es un lugar de encuentro, interacción y cohesión para el desarrollo de diversas actividades de los habitantes. Sin embargo, la desatención y escasez de acciones para su mejoramiento ha conllevado a su deterioro y a su pérdida paulatina. Este es el caso de la colonia San Manuel, ubicada al suroriente de Puebla, México, a través de la cual se muestra como las malas condiciones del espacio público no solo han derivado en su cuasi abandono, sino que se ha convertido en un lugar propicio para delinquir. Asimismo, se detectan cuáles son las acciones realizadas por los vecinos organizados para disminuir este problema. La metodología es cualitativa y se implementó a través de cuatro técnicas: revisión documental, entrevistas semidirigidas, reuniones vecinales y recorridos de campo. Entre los resultados destacan que recuperar el espacio público puede mutar positivamente un espacio que no se utiliza y evita el riesgo de que se convirtiera en un escenario apto para delinquir. Por esto es necesaria y urgente la acción conjunta vecinal sin des responsabilizar a los gobiernos locales. Sin embargo, el proceso puede aletargarse cuando la organización es débil, desarticulada y con poca comunicación con el sector público, por lo que es necesario establecer estrategias de comunicación para mejorar la organización. Para ello las instituciones de educación superior pueden ayudar a detonar acciones de trabajo colaborativo entre los sectores público y social.

The public space is a meeting, interaction, and cohesion place to develop various activities of the inhabitants. However, the lack of attention and lack of actions for its improvement have led to its deterioration, and its gradual loss. The case of the San Manuel neighborhood, located southeast of Puebla, Mexico, demonstrates how poor conditions of the public space have led not only to its near abandonment but have also become a propitious place to commit crimes. Likewise, the actions carried out by organized neighbors to reduce this problem are detected. The qualitative methodology used four techniques: documentary review, semi-directed interviews, neighborhood meetings, and field trips. Among the results, they emphasize that restoring public space can positively affect its use and avoid the risk of it becoming a setting suitable for committing crimes. For this reason, joint neighborhood action is necessary and urgent without taking responsibility away from local governments. However, this process can be slowed down if the organization is weak, disjointed, or has poor communication with the public sector. Communication strategies need to be established to improve the organization. To this end, higher education institutions can help trigger collaborative work actions between the public and social sectors.

O espaço público ó um lugar de encontro, interação e coesπo para os moradores desenvolverem diversas atividades. Contudo, a falta de atenção e a escassez de aeres para melhorá-lo têm levado a sua deterioração e a sua perda paulatina. Este ó o caso da colônia San Manuel, localizada no sudeste de Puebla, México, por meio da qual ó mostrado como as, mas condíeis do espaço público nπo somente resultam em seu quase abandono, mas também que ele se torna um lugar propício para a delinquência. Além disso, são detectadas ações realizadas pelos moradores organizados para diminuir esse problema. A metodologia ó qualitativa e foram utilizadas quatro técnicas: revisão documental, entrevistas semidirecionadas, reuniões com os moradores e percorridos de campo. Entre os resultados, destacam que recuperar o espaço público pode modificar positivamente um espaço que nπo ó utilizado e evitar o risco de que se converta num cenário apto para delinquir. Por isso, ó necessária e urgente a ação conjunta dos moradores sem tirar a responsabilidade dos governos locais. Contudo, o processo pode debilitar-se quando a organização ó fraca, desarticulada e com pouca comunicação com o setor público; portanto, ó preciso estabelecer estratégias de comunicação para melhorar a organização. Para isso, as instituíeis de ensino superior podem ajudar a promover ações de trabalho colaborativo entre os setores público e social.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aguirre-Ramírez, E. (2012). Espacio público y violencia urbana. La situación de Ciudad Juárez frente a la violencia globalizada. Espacios contestatarios. Memoria 5 Congreso Internacional de Sociología. https://www.researchgate.net/publication/305346142_Espacio_publico_y_violencia_urbana_La_situacion_de_Ciudad_Juarez_frente_a_la_violencia_globalizada

Banerjee, T. (2001). The future of public space: beyond invented streets and reinvented places. Journal of the American Planning Association, 67, 9-24. https://doi.org/10.1080/01944360108976352

Bautista Ramφrez, J. M. (2018). La organización social y gubernamental para recuperar el espacio público: una medida contra la delincuencia. El caso del fraccionamiento Los Héroes Puebla. (Tesis doctoral, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla). https://repositorioinstitucional.buap.mx/handle/20.500.12371/7708

Bautista Ramírez, J. M., Flores Lucero, M. L. y Guevara Romero, L. (2018). Recuperación del espacio público para la reducción de la percepción de inseguridad: el caso del fraccionamiento Los Héroes en Puebla, México. Revista de Urbanismo, (39), 1-17. https://doi.org/10.5354/0717-5051.2018.50489

De los Santos, E. (19 de agosto de 2018). Responsabilidad ciudadana con el espacio público. Parques Alegres I.A.P. [Entrada de blog]. https://parquesalegres.org/biblioteca/blog/responsabilidad-ciudadana-espacio-publico/

Duhau, E. y Giglia, Á. (2004). Espacio público y nuevas centralidades: dimensión local y urbanidad en las colonias populares de la Ciudad de México. Papeles de población, 10(41), 167-194.

Fiscalía General del Estado. (2021). Incidencia delictiva del fuero común Puebla: enero 2021-mayo 2021. (Base de datos). https://fiscalia.puebla.gob.mx/index.php/informacion-socialmente-util/incidencia-delictiva-por-municipio

Gehl, J. (2014). Ciudades para la gente. Infinito.

González, P. A. (2015). Ciudadanía ante el espacio público. La difícil y necesaria relación para fortalecer a las instituciones. CONfines, Enero-Mayo (21), 87-106. https://confines.mty.itesm.mx/articulos21/a4_ciudadania.pdf

H. Ayuntamiento de Puebla. (2018). Plan Municipal de Desarrollo. https://gobiernoabierto.pueblacapital.gob.mx/transparencia_file/implan/77.fracc01/77.01.implan.plan.mpal.desarrollo.18.21.pdf

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). (2016). Mapa de la colonia Jardines de San Manuel, Puebla, Pue. Mapa interactivo Gaia. (Base de datos). http://gaia.inegi.org.mx/mdm6/?v=bGF0OjE5LjAxMTY5LGxvbjotOTguMjAyMTksejoxMixsOmMxMTFzZXJ2aWNpb3N-8dGMxMTFzZXJ2aWNpb3M=

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). (2019). Directorio Estadístico Nacional de Unidades Económicas. DENUE. (Base de datos). https://www.inegi.org.mx/datos/

Jacobs, J. (2020). Muerte y vida de las grandes ciudades. Capitán Swing Libros.

Lefebvre, H. (1973). El derecho a la ciudad. Ediciones Península.

Lefebvre, H. (1976). Espacio y política. Ediciones Península.

Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing Libros.

Ley de obras públicas y servicios relacionados con las mismas. (13 de enero de 2016). Diario Oficial de la Federación: 13-01-2016. http://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic5_mex_ane_6.pdf

Martínez, C. (2013, abril 22). 12 criterios para determinar un buen espacio público. [Entrada de blog]. https://www.plataformaurbana.cl/archive/2013/04/22/12-criterios-para-determinar-un-buen-espacio-publico/

Ramírez Kuri, P. (2015). Espacio público, ¿espacio de todos? Reflexiones desde la ciudad de México. Revista Mexicana de Sociología, 77(1), 7-36. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0188-25032015000100001&script=sci_abstract

Robles Rosado, M. (2021). Habitabilidad urbana en los parques y jardines del sector norponiente de la colonia Jardines de San Manuel en la ciudad de Puebla. En Curso – Taller Procesos participativos en la construcción del espacio público, 2021. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP).

Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP). (2019). Datos abiertos de incidencia delictiva. https://www.gob.mx/sesnsp/acciones-y-programas/datos-abiertos-de-incidencia-delictiva

Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU). (5 de enero de 2020). Programa de Mejoramiento Urbano 2019. [Archivo de vídeo]. https://www.youtube.com/watch?v=Eo-aKokNkrg&-feature=emb_logo

Segovia, O. y Oviedo, E. (2000). Espacios públicos en la ciudad y el barrio. En O. Segovia y G. Dascal (eds.), Espacio público, participación y ciudadanía (pp. 51-69). Ediciones SUR.