Experiencia del programa de educación en salud bucal dirigido a personas mayores. Universidad CES, Medellín - Colombia 2019
Experience of the oral health education program aimed at the elderly. Universidad CES, Medellín - Colombia 2019
DOI:
https://doi.org/10.15446/aoc.v11n1.87927Palabras clave:
educación en odontología, promoción de la salud, higiene bucal., cuidado dental para personas mayores, Salud Pública (es)Dental care for the elderly, dental education, health promotion, oral hygiene. (en)
Objetivo: describir la experiencia de educación en promoción y prevención en salud bucal desarrollada con un grupo de adultos mayores que participan en el programa “Vecinos Saludables”, del Hospital Pablo Tobón Uribe de la ciudad de Medellín. Métodos: se implementaron tres etapas, la primera para definir los temas, la segunda para la ejecución y la última, para evaluar la percepción de los participantes. Resultados: 30 adultos mayores asistieron a 6 talleres participativos en salud bucal. El 40% del grupo usaba, al menos, una prótesis total y el 65% algún tipo de prótesis parcial. El 77% había sentido alguno de los síntomas que podrían asociarse con disminución de cantidad de saliva en la boca y el 56,6% mencionó que con frecuencia tenía dificultades para masticar o al tragar. La percepción del programa realizado por parte de los adultos mayores fue muy positiva; en términos generales, comprendieron que el envejecimiento no implicaba desinterés en el cuidado del cuerpo y la boca. Conclusiones: la implementación de actividades lúdicas educativas con adultos mayores favorece su empoderamiento con la salud bucal y el interés por mantenerse sanos, lo cual repercute de forma positiva en su calidad de vida.
Objective: To describe the experience of education in promotion and prevention in oral health developed with a group of older adults who participate in the "Healthy Neighbors" program at the Pablo Tobón Uribe Hospital in the city of Medellín. Methods: There were implemented three stages. The first to define the topics. The second for the execution, and the last one to evaluate the participants' perceptions. Results: 30 older adults attended six participatory workshops on oral health. 40% of the group used at least one total prosthesis and 65% some partial prosthesis types. 77% had felt any of the symptoms could be associated with a decrease in the saliva amount, and 56.6% mentioned that they frequently had difficulty chewing or swallowing. The perception of the program carried out by the elderly was very positive; in general terms, they understood that aging did not imply neglecting the care of the body and mouth. Conclusions: The implementation of educational and recreational activities with older adults favors their empowerment with oral health and interest in staying healthy has a positive impact on their quality of life.
Referencias
Bernis C. Envejecimiento, poblaciones envejecidas y personas ancianas. Antropo. 2004; 6:1–14.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia. Proyecciones de población. Censo Nacional de Población y Vivienda -CNPV- 2018. 2018. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/proyecciones-de-poblacion
XXXIII jornadas chilenas de salud pública. Libro de resúmenes. 33.ª ed. Chile: Revista Chilena Salud pública; 2018. Disponible en: http://www.saludpublica.uchile.cl/documentos/libro-resumen-jornadas-chilenas-de-salud-publica-2018-pdf_155870_1_0828.pdf
OMS. Informe Mundial sobre el envejecimiento y la salud. 2015. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186466/9789240694873_spa.pdf?sequence=1.
Ministerio de salud y protección social. Estudio Nacional de Salud Bucal en Colombia. ENSAB IV. 2014. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENSAB-IV-Situacion-Bucal-Actual.pdf
Saez–Carriera R, Velasco–Cornejo K, Vintimilla–Burgo NP. Técnicas de promoción de salud bucal en el adulto mayor. Revista Universidad y Sociedad. 2018; 10(5): 333–338.
Ministerio de salud y protección social. Política colombiana de envejecimiento humano y vejez 2014 – 2024. 2015. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/POCEHV-2014-2024.pdf
Díaz–Cárdenas S, Arrieta–Vergara K, Ramos–Martínez K. Impacto de la Salud Oral en la Calidad de Vida de Adultos Mayores. Rev Clin Med Fam. 2012; 5(1): 9–16. http://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2012000100003
Díaz–Cárdenas S, Simancas–Pallares M. Propiedades psicométricas de la versión en español del Índice General De Valoración de Salud Bucal [GOHAI] en pacientes adultos de Cartagena (Colombia). Salud Uninorte. 2017; 33(3): 393–404. http://dx.doi.org/10.14482/sun.33.3.10887
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Salud Oral. La Salud Bucodental es esencial para la salud general. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=8387:2013-oral-health-vital-overall-health&Itemid=135&lang=es
Fernández CF. En el país, cada vez más viejos y desprotegidos. El Tiempo. 2018. Disponible en: https://www.eltiempo.com/salud/panorama-de-los-adultos-mayores-en-colombia-a-2018-213710
OPS. Agenda de salud sostenible para las Américas 2018-2030: un llamado a la acción para la salud y el bienestar en la Región. 2017. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/49169
Bascones A. Epidemiología de la enfermedad de la cavidad oral en el anciano. En: Tratado de Odontología. T4. 3ª Ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 1999.
MacDonald DE. Principles of geriatric dentistry and their application to the older adult with a physical disability. Clin Geriatr Med. 2006; 22(2): 413–434. https://doi.org/10.1016/j.cger.2005.12.009
Villalobos Rodríguez M. Programa educativo de salud bucodental dirigido a las personas adultas mayores del grupo amor y alegría, de Laguna de Alfaro Ruiz. Anales en Gerontología. 2010; 6(6): 69–63.
Barrio–Pedraza T, Sexto–Delgado N, Barrio–Pedraza E, Quiñones–Betancourt A. Programa de intervención educativa para la salud bucal en los adultos mayores. Medisur. 2009; 7(1): 83–89.
Berenguer M. La salud bucodental en la tercera edad. MEDISAN. 1999; 3(4): 53–56.
Contreras–Rengifo A. La promoción de la salud general y la salud oral: una estrategia conjunta. Rev. Clin. Periodoncia Implantol. Rehabil. Oral. 2016; 9(2): 193–202. http://dx.doi.org/10.1016/j.piro.2016.07.003
Petersen PE, Kandelman D, Arpin S, Ogawa H. Global oral health of older people – Call for public health action. Community Dental Health. 2010; 27(4 Suppl 2): 257–268.
Petersen PE, Yamamoto T. Improving the oral health of older people: the approach of the WHO Global Oral Health Programme. Community Dent Oral Epidemiol. 2005; 33(2): 81–92. https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.2004.00219.x
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2021 María Cristina Giraldo-Zuluaga, Paula Natalia Mejía Pérez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
- Una vez sometido el artículo no se aceptaran cambios respecto a la incorporación o retiro de autores.






