Quiste dentígero. Revisión de la literatura y reporte de caso
Dentigerous cyst. Literature review and case report
DOI:
https://doi.org/10.15446/aoc.v12n1.98021Palabras clave:
quiste dentígero, factores de expansión, enucleasión, expansión, marsupialización (es)dentigerous cyst, expansion factors, enucleation, decompression, marsupialization (en)
Introducción: el quiste dentígero, también conocido como quiste folicular, es la segunda forma más habitual de los quistes de la región maxilar después del quiste radicular. Tiene una incidencia del 20% con respecto a todos los quistes odontogénicos y se encuentra más en el género masculino entre los 20-40 años. El manejo conservador en lesiones quísticas de gran tamaño es indispensable para evitar defectos óseos o daño a estructuras vecinas. Sin embargo, en lesiones de menor tamaño, la enucleación continúa siendo el tratamiento de elección. Objetivo: presentar un caso clínico de un quiste dentígero y hacer una revisión de la literatura actualizada. Caso clínico: paciente masculino de 23 años que presentó aumento de volumen en zona geniana derecha y, además, en su ortopantomografía se observó una lesión en el sector de los incisivos superiores. Se realizó enucleación de la lesión, cuyo diagnóstico histológico previo fue quiste dentígero y posteriormente se obtiene una correcta regeneración ósea tras un año de seguimiento Conclusión: el manejo del quiste dentígero es variado: puede ir desde la enucleación quirúrgica hasta la descompresión y marsupialización del mismo. No obstante, todos los tratamientos actuales se basan en contrarrestar los factores de expansión quística que permiten a esta lesión alcanzar grandes tamaños intraóseos y poder causar desde rizolisis de dientes adyacentes hasta una asimetría facial como sucedió en este caso clínico.
Introduction: The dentigerous cyst, also known as a follicular cyst, is the second most common form of cysts of the maxillary region after the radicular cyst. It has an incidence of 20% with respect to all odontogenic cysts, it is found more in the male gender between 20-40 years of age. Conservative management of large cystic lesions is essential to avoid bone defects or damage to neighboring structures. However, in smaller lesions, enucleation continues to be the treatment of choice. Objective: To present a clinical case of a dentigerous cyst and to review the updated literature. Clinical case: A 23-year-old male patient who presented increased volume in the right genital area and his orthopantomography showed a lesion in the upper incisor sector. Enucleation of the lesion was performed, whose previous histological diagnosis was dentigerous cyst and later a correct bone regeneration was obtained after one year of follow-up. Conclusion: The management of the dentigerous cyst is varied, it can range from surgical enucleation to decompression and marsupialization. However, all current treatments are based on counteracting cystic expansion factors that allow this lesion to reach large intraosseous sizes and can cause from rhizolysis of adjacent teeth to facial asymmetry, as happened in this clinical case.
Referencias
Bilodeau E, Collins B. Odontogenic Cyst and Neoplasm. Surg Pathol Clin. 2017; 10(1): 177–222. https://doi.org/10.1016/j.path.2016.10.006
Neville B, Allen C, Damn D, Chi A. Oral and Maxillofacial Pathology. Fourth edition. Canada: Elsevier; 2016.
El–Naggar A, Chan J, Grandis J, Takata T, Slootweg P. WHO Classification of Head and Neck Tumours. Fourth edition. France: IARC; 2017.
Moturi K, Puvvada D, Kotha P. A Novel, Minimally Invasive Technique in the Management of a Large Cyst Involving the Maxilla in a Child: A Case Report. Cureus. 2018; 10(4): 1–13. https://doi.org/10.7759/cureus.2503
Gendviliene I, Legrand P, Nicolielo LFP, Sinha D, Spaey Y, Politis C, et al. Conservative management of large mandibular dentigerous cysts with a novel approach for follow up: two case reports. Stomatologija. 2017; 19(1): 24–32. Disponible en: https://sbdmj.lsmuni.lt/171/171-04.pdf
Kramer IR, Pindborg JJ, Shear M. World Health Organization international histological classification of tumours: histological typing of odontogenic tumours. Second edition. Berlin: Springer–Verlag; 1992.
Leyva–Huerta ER, Tapia–Vázquez JL, Quezada–Rivera D, Ortíz–Razo E. Factores involucrados en el desarrollo y expansión del quiste periapical. Rev Odont Mex. 2006; 10(1): 36–41.
Figueiredo N, Alves N. Cone Beam CT in Diagnosis and Surgical Planning of Dentigerous Cyst. Case Rep Dent. 2017; 1(1): 1–6. https://doi.org/10.1155/2017/7956041
Castro–Pesce RA. Revisión de la literatura en el diagnóstico imagenológico del quiste dentígero. Rev Cient Odontol. 2019; 7(2): 108–118. https://doi.org/10.21142/2523-2754-0702-2019-108-118
Thompson LD. Dentigerous cyst. Ear Nose Throat J. 2018; 97(3): 57. https://doi.org/10.1177/014556131809700304
Meleti M, Van der Waal I. Clinicopathological evaluation of 164 dental follicles and dentigerous cysts with emphasis on the presence of odontogenic epithelium in the connective tissue. The hypothesis of “focal ameloblastoma”. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2012; 18(1): 60–64. https://doi.org/10.4317/medoral.18372
Jeraya P. The dilemma of extensive unilocular radiolucent lesions of the jaws – value of immunohistochemistry as a diagnostic marker and prognostic Indicator. Ann Diagn Pathol. 2019; 40(1): 105–135. https://doi.org/10.1016/j.anndiagpath.2019.04.007
Menditti D, Laino L, DI–Domenico M, Troiano G, Guglielmotti M, Sava S, et al. Cysts and Pseudocysts of the Oral Cavity: Revision of the Literature and a New Proposed Classification. In vivo. 2018; 32(5): 999–1007. https://doi.org/10.21873/invivo.11340
Catunda IS, Catunda RB, do Egito Vasconcelos BC, Lima de Oliveira HF: Decompression device for cavitary bone lesions using Luer syringe. J Oral Maxillofac Surg. 2013; 71: 723–725.
Castro–Núñez J. Decompression of Odontogenic Cystic Lesions: Past, Present, and Future. J Oral Maxillofac Surg. 2016; 74(1): 1–13. https://doi.org/10.1016/j.joms.2015.09.004
Rajendra Santosh AB. Odontogenic Cysts. Dent Clin N Am. 2020; 64(1): 105–119. https://doi.org/10.1016/j.cden.2019.08.002
Arce K., Streff Ch., Ettinger K. Pediatric Odontogenic Cysts of the Jaws. Oral Maxillofac Surg Clin North Am. 2016; 28(1): 21–30. https://doi.org/10.1016/j.coms.2015.07.003
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2022 Marco Xavier Vizuete Bolaños

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
- Una vez sometido el artículo no se aceptaran cambios respecto a la incorporación o retiro de autores.






