¿Olivos y aceitunos? los partidos políticos colombianos y sus bases sociales en la primera mitad del siglo XX

OLIVE TREES AND OLIVES? THE COLOMBIAN POLITICAL PARTIES AND THEIR SOCIAL GROUNDS IN THE FIRST HALF OF THE TWENTIETH CENTURY

El texto busca desentrañar el problema de las diferencias potenciales entre los partidos tradicionales colombianos durante la primera mitad del siglo XX. Los autores sostienen que, en efecto, había diferencias sustanciales entre liberales y conservadores, aunque no precisamente las que los primeros analistas de La Violencia vieron. El artículo parte de una exhaustiva revisión de la literatura relevante, examina teorías endógenas y reconstruye la información de las elecciones colombianas entre 1922 y 1949. El resultado de este ejercicio sugiere que el sistema político colombiano, antes de la “gran convergencia” de la década de los sesenta, estaba construido sobre un conjunto de fracturas sociales reales, observables y “políticamente operacionales”.

The text intends to figure out the issue about potential differences between the traditional political Colombian parties during the first half of the XX century. The authors argue that, indeed, there were substantial differences between Liberal and Conservative, although not exactly those the first analysts of The Violence determined. The article starts with an exhaustive revision of relevant literature, examines endogenous theories and reconstructs information of the Colombian elections between 1922 and 1949. The result of this task suggests that the Colombian political system, before the “great convergence” of the 60’s, was built on a number of real social fractures, observable and “politically operational”.