Mazatlán, Sinaloa 2001-2021: expansión urbana y transformación territorial

Mazatlán, Sinaloa 2001-2021: urban expansion and territorial transformation

Este estudio analizó los cambios de uso del suelo en el contexto de la expansión urbana en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, durante el periodo comprendido entre 2001 y 2021. Se examinó cómo la expansión urbana modificó la estructura territorial y generó impactos promoviendo procesos de segregación espacial, la movilidad residencial y el acceso a servicios básicos. Se aplicó una metodología multitemporal basada en sistemas de información geográfica, matrices de transición y análisis de tasa de cambio, utilizando cartografía homologada de los años 2001 y 2021 del INEGI. Los resultados evidenciaron una expansión urbana de más de 3,200 hectáreas, principalmente sobre suelos agrícolas de temporal, pastizales y selva baja. La tasa de cambio anual de la cobertura urbana fue de 3.11%, mientras que la selva baja presentó una pérdida crítica de -12.83%. La vegetación secundaria actuó como cobertura de transición, reflejando procesos de degradación. Los cuerpos de agua mostraron una reducción moderada, pero con riesgos ambientales significativos. Se concluyó que Mazatlán transitó hacia un modelo urbano funcionalmente orientado al mercado, con impactos profundos en la resiliencia territorial. El estudio subrayó la urgencia de integrar criterios ecológicos y sociales en la planeación urbana para garantizar sostenibilidad.

This study analyzed land-use changes in the context of urban expansion in the city of Mazatlán, Sinaloa, during the period from 2001 to 2021. It examined how urban expansion modified the territorial structure and generated impacts by promoting processes of spatial segregation, residential mobility, and access to basic services. A multitemporal methodology based on geographic information systems, transition matrices, and change rate analysis was applied, using harmonized cartography from 2001 and 2021 provided by INEGI. The results showed an urban expansion of more than 3,200 hectares, mainly over rainfed agricultural land, grasslands, and tropical dry forest. The annual change rate of urban land cover was 3.11%, while tropical dry forest experienced a critical loss of -12.83%. Secondary vegetation acted as a transitional cover, reflecting degradation processes. Water bodies showed a moderate reduction, but with significant environmental risks. It was concluded that Mazatlán transitioned toward a market-oriented urban model, with profound impacts on territorial resilience. The study highlighted the urgency of integrating ecological and social criteria into urban planning to ensure sustainability.

Cette étude a analysé les changements d’occupation du sol dans le contexte de l’expansion urbaine de Mazatlán, Sinaloa, durant 2001 et 2021. Elle a examiné comment l’expansion urbaine a modifié la structure territoriale et généré des impacts en favorisant des processus de ségrégation spatiale, de mobilité résidentielle et d’accès aux services de base. Une méthodologie multitemporelle fondée sur les systèmes d’information géographique, les matrices de transition et l’analyse des taux de changement a été appliquée, en utilisant une cartographie harmonisée des années 2001 et 2021 fournie par l’INEGI. Les résultats ont mis en évidence une expansion urbaine de plus de 3 200 hectares, principalement au détriment des terres agricoles pluviales, des pâturages et de la forêt tropicale sèche. Le taux annuel de changement de la couverture urbaine a été de 3,11 %, tandis que la forêt tropicale sèche a enregistré une perte critique de -12,83 %. La végétation secondaire a agi comme couverture de transition, reflétant des processus de dégradation. Les plans d’eau ont montré une réduction modérée, mais avec des risques environnementaux significatifs. Il a été conclu que Mazatlán a évolué vers un modèle urbain orienté fonctionnellement vers le marché, avec des impacts profonds sur la résilience territoriale. 

Este estudo analisou as mudanças no uso do solo no contexto da expansão urbana na cidade de Mazatlán, Sinaloa, durante o período compreendido entre 2001 e 2021. Examinou-se cómo a expansão urbana modificou a estrutura territorial e gerou impactos ao promover processos de segregação espacial, mobilidade residencial e acesso a serviços básicos. Aplicou-se uma metodologia multitemporal baseada em sistemas de informação geográfica, matrizes de transição e análise de taxa de mudança, utilizando cartografia homologada dos anos 2001 e 2021 do INEGI. Os resultados evidenciaram uma expansão urbana superior a 3.200 hectares, principalmente sobre solos agrícolas de sequeiro, pastagens e floresta tropical baixa. A taxa anual de mudança da cobertura urbana foi de 3,11%, enquanto a floresta tropical baixa apresentou uma perda crítica de -12,83%. A vegetação secundária atuou como cobertura de transição, refletindo processos de degradação. Os corpos d’água apresentaram uma redução moderada, porém com riscos ambientais significativos. Concluiu-se que Mazatlán transitou para um modelo urbano funcionalmente orientado ao mercado, com impactos profundos na resiliência territorial. O estudo destacou a urgência de integrar critérios ecológicos e sociais no planejamento urbano para garantir a sustentabilidade.