Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Exploración de metodologías para la valoración del paisaje. Aproximación al diseño de una metodología propia
Exploration of methodologies for landscape assessment. Approach to an own methodology design
Exploração de metodologias para avaliar a paisagem. Abordagem ao projeto de uma metodologia própria
Palabras clave:
paisaje, observatorio de paisaje, metodología de valoración. (es)landscape, landscape observatory, assessment methodology. (en)
paisagem, observatório da paisagem, metodologia de valoração. (pt)
En el marco del proyecto en curso Observatorio Regional de Paisaje –ORP– de la Universidad Ponti cia Bolivariana, seccional Medellín, el presente artículo reporta la revisión de metodologías de valoración del paisaje aplicadas en diversos lugares del mundo. Mediante una investigación cualitativa con enfoque hermenéutico y de técnica documental, se realiza un rastreo y levantamiento de información en bases de datos especializadas. Se identificaron metodologías establecidas por otros observatorios de paisaje, académicos y entes administrativos en regiones del mundo donde la gestión del paisaje ha tenido un mayor de- sarrollo. El rastreo se centró, principalmente, en los aspectos perceptuales del paisaje en diversos ámbitos de escala: territorio, ciudad, espacio público. Como conclusión se derivan criterios y variables que permiten caracterizar un paisaje, elementos considerados fun- damentales para construir una metodología propia para el reconocimiento, interpretación y valoración del paisaje en la región.
Under the project Regional Landscape Observa- tory –ORP–, ongoing at the Universidad Pontificia Bolivariana, in Medellín headquarters, this article reports reviewing landscape valuation methodologies applied in various parts of the world. Through a qualitative research with a hermeneutic approach and a documentary technique, a tracking and gathering of information is carried out in specialized databases. Methodologies established by other landscape observatories, academics and administrative entities were identi ed, in regions of the world where landscape management has had greater development. The methodologies were compared in terms. The tracking was mainly focused on the perceptual aspects of landscape in various scales: territory, city or public space. As a conclusion, criteria and variables that allow characterizing a landscape are derived; elements considered fundamental in the purpose of building an own methodology for recognition. Interpretation and assessment of landscape in the region.
No marco do projeto Observatorio Regional del Paisaje –ORP–, em curso na Universidad Pontificia Bolivariana, sede da Medellín, o presente artigo reporta a revisão de metodologias de valoração da paisagem aplicadas em diversos lugares do mundo. Através de uma pesquisa qualitativa com abordagem hermenêutica e documentária, um rastreamento e coleta de informações é realizado em bancos de dados especializados. Identificamos metodologias estabelecidas por outros observatórios de paisagem, acadêmicos e órgãos administrativos, em regiões do mundo onde a gestão da paisagem teve maior desenvolvimento. O rastreamento focado principalmente nos aspectos perceptivos da paisagem em escalas várias: território, cidade, espaço público. Em conclusão, derivam-se critérios e variáveis que permitem caracterizar uma paisagem; elementos considerados fundamentais no propósito de construir uma metodologia própria para o reconhecimento, interpretação e avaliação da paisagem na região.
Descargas
Citas
APONTE-GARCÍA, G. (2003). “Paisaje e identidad cultural”. Tabula Rasa, 1: 153-164.
CAMPOS-REYES, O. (2003). “Del paisaje a la ciudad”. Bitácora Urbano Territorial, 7 (1): 44-52.
CONSEJO DE EUROPA. (2000). Convenio Europeo del Paisaje. Florencia: Consejo de Europa.
GERMAN-GONZÁLEZ, M. y SANTILLÁN, A. (2006). “Del concepto de ruido urbano al de paisaje sonoro”. Bi- tácora Urbano Territorial, 1 (10): 39-52.
INICIATIVA LATINOAMERICANA DEL PAISAJE. (2012). La Iniciativa Latinoamericana del Paisaje. Consultado en: http://www.upv.es/contenidos/CAMUNISO/info/ U0671043.pdf
INICIATIVA LATINOAMERICANA DEL PAISAJE. (s.f.). Bue- nas pácticas. Consultado en: http://lali-iniciativa.org/ index.php/nodos-lali-2/86-buenas
JIMÉNEZ TABARES, F. A. y VILLA SÁNCHEZ, J. P. (2005). “Espacio público, medio ambiente y paisaje”. Bitácora Urbano Territorial, 1 (9): 155-159.
KRÖNET, R., STEINHARDT, U. y VOLK, M. (2010). Lands- cape balance and landscape assesment. New York: Spinger.
MARRADI, A. (2002). “Método como arte”. Papers, 67: 107-127.
MOLINA-SALDARRIAGA, C. A. (2012). “El paisaje como categoría jurídica y como derecho subjetivo”. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 42 (116): 159-194.
OBSERVATORIO DE PAISAJE DE CATALUÑA. (2014,).
La planiFIcació del paisatge en l’àmbit local a Euro- pa. Barcelona: Observatorio de Paisaje de Cataluña, Gobierno de Andorra.
OBSERVATORIO DE PAISAJE DE CATALUÑA. (s.f.). Crite- rios para la confección de los catálogos. Consultado en: http://www.catpaisatge.net/esp/catalegs_doc_ criteris.php
OFFICE FÉDÉRAL DE L’ENVIRONNEMENT. (2001). Esthé- tique de paysage. Guide pour la plani cation et la conception du projets. Berna: OFEFP.
PÉREZ, E. (2000). “Paisaje urbano en nuestras ciudades”. Bitácora Urbano Territorial, 1 (4): 33-37.
PERÍES, L., et al. (2013). Procedimientos para un catálogo de paisaje urbano. Córdoba: I+P.
RAMÍREZ-IBARRA, R. (2015). “Paisaje urbano y frag- mentación en la ciudad”. Bitácora Urbano Territorial, 1 (25): 123-130.
SALDARRIAGA, A. (2010). “Buscando el paisaje en el Valle de Aburrá”. Bitácora Urbano Territorial, 1 (16): 121-136.
SALINAS CHÁVEZ, E. (2005). “La geografía física y el ordenamiento territorial en Cuba”. Gaceta Ecológica, 76: 35-51.
THE COUNTRYSIDE COMMISSION y SCOTTISH NATURAL HERITAGE. (2002). Landscape Character Assessment. Guidance for England and Scotland. Cheltenham: The Countryside Agency, Scottish Natural Heritage. Consultado en: http://www.snh.org.uk/pdfs/publi- cations/LCA/LCA.pdf
Licencia
Derechos de autor 2018 Bitácora Urbano Territorial
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El contenido y las opiniones incluidas en los trabajos publicados por Bitácora Urbano\Territorialson de responsabilidad exclusiva de sus autores para todos los efectos, y no comprometen necesariamente el punto de vista de la Revista. Cualquier restricción legal que afecte los trabajos y su contenido (escrito y/o gráfico) es responsabilidad exclusiva de quienes los firman.Bitácora Urbano\Territorial se reserva el derecho de realizar modificaciones al contenido escrito y/o gráfico de los trabajos que se van a publicar, a fin de adaptarlos específicamente a requerimientos de edición.
Bitácora Urbano\Territorial está publicada bajo Licencia de Atribución de Bienes Comunes Creativos (CC) 4.0 de Creative Commons. El envío de colaboraciones a Bitácora Urbano\Territorial implica que los autores conocen y adhieren a las condiciones establecidas en esa licencia.
