Publicado

2018-01-01

La infancia y el hábitat urbano informal. Reflexiones sobre Bogotá, Colombia

The care of children and the informal urban habitat. Reflections in the context of Bogotá, Colombia

O cuidado das crianças e o habitat urbano informal. Reflexões no contexto de Bogotá, Colômbia

Palabras clave:

infancia, cuidado, hábitat informal, vivienda, ciudad, Bogotá. (es)
childhood, care, informal habitat, housing, city, Bogotá. (en)
infância, cuidados, habitat informal, habitação, cidade, Bogotá. (pt)

Autores/as

La Constitución Política de Colombia de 1991 reconoce en su Artículo 44 los derechos fundamentales de los niños, las niñas y los adolescentes como prevalentes sobre los derechos de los demás. Sin embargo, aún persisten factores que inter eren con el disfrute pleno de sus derechos, entre otros, las asimetrías existentes en las condiciones del hábitat, especí camente entre los asentamientos urbanos formales y los informales. En este artículo se presentan los avances de un estudio exploratorio de tipo cualitativo sobre la incidencia de las condiciones del hábitat en el disfrute de los derechos de la infancia, centrando la re exión en la relación entre los derechos a la vivienda y a la ciudad, y el derecho de la infancia al cuidado, especialmente, la que habita en asentamientos urbanos de origen informal en Bogotá. 

The Political Constitution of Colombia of 1991 in its Article 44 recognizes the fundamental rights of children and adolescents as prevailing over the rights of others. However, there are still factors that interfere with the full enjoyment of their rights, among which are the asymmetries present in the habitat conditions, speci cally between formal urban settlements and informal settlements. This article presents the advances of a qualitative exploratory study on the incidence of habitat conditions in the enjoyment of children’s rights, focusing on the relationship between housing rights and the city, with the right of children to care, especia- lly those living in informal urban settlements in Bogotá. 

A Constituição Política da Colômbia, de 1991, no seu artigo 44 reconhece os direitos fundamentais das crianças e adolescentes que prevalecem sobre os direitos dos outros. No entanto, ainda existem fatores que interferem no pleno gozo de seus direitos, entre os quais estão as assimetrias presentes nas condições do habitat, especificamente entre assentamentos urbanos formais e assentamentos informais. Este artigo apresenta os avanços de um estudo exploratório qualitativo sobre a incidência de condições de habitat no gozo dos direitos das crianças, com foco na relação entre os direitos de moradia e a cidade, com a O direito das crianças a se preocupar, especialmente aqueles que vivem em assentamentos urbanos informais em Bogotá. 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

AUYERO, J. (2010). “Infancia en peligro tóxico. Experien- cia y negación”. Apuntes de Investigación del CECYP, 16/17: 23-38. Consultado en: http://www.apuntescecyp.com.ar/index.php/apuntes/article/view/321/289

CARDONA GÓMEZ, G. y CARDONA ECHEVERRY, R. (2008). “Retos en el siglo XXI de las políticas públicas para la infancia en Colombia y el papel de la psicología”. Cuadernos Hispanoamericanos de Psicología, 8 (1): 7-27. Consultado en: http://m.uelbosque.edu.co/sites/default/les/publicaciones/revistas/cuader- nos_hispanoamericanos_psicologia/volumen8_nu- mero1/articulo_1.pdf

CEBALLOS RAMOS, O., et al. (2014). “Salubridad de la vivienda informal”. En: El traspatio de la ciudad. Desafíos, prácticas y recomendaciones de política pública y de capacitación frente a la vivienda informal. Bogotá: Swisscontact, pp. 47-74. Consultado en: http://www.swisscontact.org/ leadmin/user_upload/COUNTRIES/Colombia/Documents/Content/El_Tras- patio_de_la_Ciudad__Desa os_frente_a_la_vivien- da_informal_en_Colombia__libro_.pdf

CEBALLOS, O., CAQUIMBO, S. y RINCÓN, M. (2015). “La ciudad informal y la planeación del desarrollo en Colombia”. En: M. F. Sañudo (ed.), Desarrollo: prácticas y discursos emergentes en América Latina. Bogotá: Instituto Pensar, CLACSO, pp. 123- 147. Con- sultado en: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/ gt/20160309021832/Desarrollo_practicas.pdf

CEBALLOS, O., et al. (2015). “La habitabilidad de la vivienda y la salud en Colombia. Una propuesta metodológica comprensiva para su análisis”. Revista Bitácora Urbano Territorial, 1 (25): 31-41. Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/ article/view/44011/html03

CODIA. (2016). Sistema de Monitoreo de las Condiciones de Vida de la Infancia y la Adolescencia de Bogotá. D.C. Informe 2015. Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. Consultado en: http://old.integra- cionsocial.gov.co/anexos/documentos/2016inform esgestion/08042016_Informe_de_las_condiciones_ de_vida_de_los_NNA_de_bogota_D.C._2015.pdf

CODIA. (2011). La política de infancia y adolescen- cia en Bogotá D.C. 2011-2021. Bogotá: Alcal- día Mayor de Bogotá D.C. Consultado en: http:// intranetsdis.integracionsocial.gov.co/anexos/ documentos/2.1_proc_misi_construccion_imple-

mentacion_politicas_sociales/(06012016)_Politi-

ca_de_infancia_y_adolescencia.pdf

CONGRESO DE COLOMBIA. (1997). Ley 388 de 1997.

Consultado en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/

sisjur/normas/Norma1.jsp?i=339

CONGRESO DE COLOMBIA. (1991). Ley 3 de 1991. Con-

sultado en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/

normas/Norma1.jsp?i=1164

CONGRESO DE LA REPÚBLICA. (2006). Ley 1098 de 2006.

Consultado en: http://www.secretariasenado.gov.co/

senado/basedoc/ley_1098_2006.html

CUERVO, N. y JARAMILLO, S. (2009). Dos décadas de política de vivienda en Bogotá apostando por el mer- cado. Bogotá: Universidad de Los Andes. Consultado en: https://economia.uniandes.edu.co/assets/archi-

vos/Documentos_CEDE/dcede2009-31.pdf

DANE. (2015). Encuesta Nacional de Calidad de Vida ECV – 2015. Consultado en: http://www.dane.gov.co/ les/investigaciones/condiciones_vida/calidad_vida/

Boletin_Tecnico_ECV_2015.pdf

DANE. (2005). Censo General 2005. Consultado en:

http://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-

tema/demogra a-y-poblacion/censo-general-2005-1

DINERO. (2016). “Bogotanos, los que más gastan tiem- po en el transporte público”. Dinero. Consultado en: http://www.dinero.com/pais/articulo/sistema-de- transporte-publico-de-bogota-segun-estudio-de-moovit/239908

DUARTE-DUARTE, J. (2013). “Infancias contemporáneas,

medios y autoridad”. Revista Latinoamericana de

Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 11 (2): 461-472.

FAUR, E. (2014). El cuidado infantil en el siglo XXI. Mujeres malabaristas en una sociedad desigual. Buenos Aires: Siglo XXI.

GALEA, S. y VLAHOV, D. (2005). “Urban health: evidence,

challenges and directions”. Annual Review of Public

Health, 26: 341-365.

GARCÍA, L. (2013). “El barrio popular en Bogotá en las

voces de sus protagonistas. Madres comunitarias y jardineras: 1980-2011, Usme y Ciudad Bolívar”. Folios, 38: 121-140. Consultado en: http://www.scielo.org. co/pdf/folios/n38/n38a10.pdf

GONZÁLEZ, J. y DURÁN, M. (2012). “Evaluar para me- jorar: el caso del programa Hogares Comunitarios de Bienestar del ICBF”. Desarrollo y Sociedad, 69: 187-234. Consultado en: http://www.redalyc.org/ articulo.oa?id=169124301006

GÜLGÖNEN, T. y CORONA, Y. (2015). “Children’s perspectives on their urban environment and their appropriation of public spaces in Mexico City”. Children, Youth and Environments, 25 (2): 208-228.

HART, R. (1993). La participación de los niños. De la participación simbólica a la participación auténtica. UNICEF.

ICBF. (2017). Manual operativo de la modalidad comunitaria para la atención a la primera infancia. Bogotá: Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.

KAZTMAN, R. (2011). Infancia en América Latina: privaciones habitacionales y desarrollo de capital humano. Santiago de Chile: CEPAL, UNICEF.

MINISTERIO DE VIVIENDA, CIUDAD Y TERRITORIO. (2014). Dé cit habitacional en Colombia cayó 46.3% gracias a los programas de vivienda que adelanta el gobierno nacional. Consultado en: http://www. minvivienda.gov.co/sala-de-prensa/noticias/2014/ abril/d%C3%A9 cit-habitacional-en-colombia- cay%C3%B3-46-3-gracias-a-los-programas-de- vivienda-que-adelanta-el-gobierno-nacional

ORTIZ, N. (2007). “Planeación con perspectiva de derechos: un derecho de la infancia y de la juven- tud”. Psychologia. Avances de la disciplina, 1 (1): 217-231. Consultado en: http://www.redalyc.org/ pdf/2972/297224869003.pdf

OSSES, S, et al. (2014). “Representaciones sociales que orientan prácticas de cuidado de la salud en la pri- mera infancia: una aproximación al estado del arte”. Revista Infancias Imágenes, 13 (1): 70-79. Consultado en: http://revistas.udistrital.edu.co/ojs/index.php/ infancias/article/viewFile/5451/9774

REPÚBLICA DE COLOMBIA. (1991). Constitución Política de Colombia 1991. Consultado en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=4125

SANZ, D. (2014). Infancia y espacio urbano: jugar y con- vivir en un barrio de El Puerto de Santa María. Cádiz: Universidad de Cádiz, tesis para optar al título de Magister Universitario en Cultura de Paz, Conflictos, Educación y Derechos Humanos.

SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN. (2015).

Proyecciones a 2015 por edades quinquenales y simples: total Bogotá. Consultado en: http:// www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalS- DP/InformacionTomaDecisiones/Estadisticas/ ProyeccionPoblacion:Proyecciones%20de%20 Poblaci%F3n

SECRETARÍA DISTRITAL DEL HÁBITAT y CENAC. (2011). “El proceso de la ciudad informal, Fase 5”. Bogotá, Convenio de asociación No. 082 de 2011 celebra- do entre la Secretaría Distrital del Hábitat, SDH y el Centro de Estudios de la Construcción y el Desarrollo Urbano y Regional, CENAC. Documento inédito.

SEGOVIA, O. (2016). ¿Quién cuida en la ciudad? Oportunidades y propuestas en la comuna de Santiago (Chile). Santiago de Chile: CEPAL.

TARCHÓPULOS, D. y CEBALLOS, O. (2005). Patrones arquitectónicos y urbanísticos en la vivienda dirigida a los sectores de bajos ingresos en Bogotá. Bogotá: Universidad Pontificia Javeriana.

TARCHÓPULOS, D. y CEBALLOS, O. (2003). Calidad de la vivienda dirigida a los sectores de bajos ingresos en Bogotá. Bogotá: Universidad Pontificia Javeriana.

TONUCCI, F. (2005). “Citizen child: play as welfare para- meter for urban life”. Topoi, 24 (2): 183-195.

TORRES, C. (Ed.). (2009). Ciudad informal colombiana. Barrios construidos por la gente. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

TORRES, C. et al. (2007). “Ciudad informal colombiana”. Bitácora Urbano Territorial, 1 (11): 53-93. Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/ article/view/18631/19527

UNICEF. (2016). Estado mundial de la infancia 2016. Una oportunidad para cada niño. Nueva York: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Consultado en: https://www.unicef.org/spanish/publications/ les/ UNICEF_SOWC_2016_Spanish.pdf

UNICEF. (2010). Implementación a gran escala: el desarrollo de la primera infancia en América Latina. Diseñando programas exitosos y sostenibles con cobertura nacional. Washington: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Consultado en: https://www.unicef. org/lac/Gran_Escala_UNICEF_Vargas_Baron.pdf

VLAHOV, D., et al. (2007). “Urban as a determinant of health”. Journal of Urban Health, 84 (1): 16-2.