Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Resiliencia comunitaria ante la Falla de San Ramón: un estudio exploratorio desde dirigentes sociales
Community resilience to the San Ramón Fault: an exploratory study from social leaders
Résilience communautaire à la Faille San Ramón: une étude exploratoire des leaders sociaux
Resiliência comunitaria à Falha San Ramón: um estudo exploratório de líderes sociais
Palabras clave:
Reducción de desastres, Planificación urbana, Acción comunitaria, Planificación de programas (es)Réduction des désastres, Planification urbaine, Action communautaire, Planification de programmes. (fr)
Disaster reduction, Urban planning, Community action, Programme planning (en)
Redução de desastres, Planejamento urbano, Ação comunitária, Planejamento do programa. (pt)
En el campo de la Gestión del Riesgo ante Desastres (GRD) la noción de resiliencia comunitaria ha motivado una serie de estudios enfocados en conceptualizar, dimensionar y definir los pilares de este constructo. El presente estudio busca describir las dimensiones de la resiliencia comunitaria frente a la amenaza de una falla geológica activa del sector precordillerano de la Región Metropolitana de Chile. Se aplicó un cuestionario a 43 dirigentes sociales de Peñalolén, posteriormente, se realizó un análisis estadístico de los 27 ítems cerrados y un análisis temático cuantitativo de los 3 ítems abiertos. Los resultados indican cinco dimensiones claves de la resiliencia comunitaria: gobernabilidad; evaluación del riesgo; conocimientos culturales y educación; gestión de riesgos y reducción de vulnerabilidad; y estrategias organizativas para la preparación y respuesta ante desastres. Se discute la importancia de estas dimensiones de la resiliencia comunitaria en contextos de vulnerabilidades crónicas y superpuestas, a la vez que se resalta la necesidad de desarrollar mejores medidas institucionales de prevención, preparación y respuesta ante desastres.
In the field of Disaster Risk Management (DRM), the notion of community resilience has motivated a series of studies focused on conceptualizing, dimensioning and defining the pillars of this construct. This study seeks to describe the dimensions of community resilience in the face of the threat of an active geological fault in the foothills of the Metropolitan Region of Chile. A questionnaire was applied to 43 social leaders of Peñalolen, subsequently, was realice a statistical analysis of the 27 closed items and a quantitative thematic analysis of the 3 open items. The results indicate five key dimensions of community resilience: governance; risk assessment; cultural knowledge and education; risk management and vulnerability reduction; and organizational strategies for disaster preparedness and response. Finally, is discussed the importance of these dimensions of community resilience in contexts of chronic and overlapping vulnerabilities, while highlighting the need to develop better institutional measures for prevention, preparedness and response to disasters.
Dans le domaine de la Gestion des Risques de Catastrophe (GRC), la notion de résilience communautaire a motivé une série d'études axées sur la conceptualisation, le dimensionnement et la définition des piliers de ce construit. Cette étude cherche à décrire les dimensions de la résilience des communautés face à la menace d'une faille géologique active située dans les contreforts de la Région Métropolitaine du Chili. Un questionnaire a été appliqué à 43 leaders sociaux de Peñalolen, par la suite, a été réalisé une analyse statistique des 27 éléments fermés et une analyse thématique quantitative des 3 éléments ouverts. Les résultats indiquent cinq dimensions clés de la résilience communautaire: la gouvernance; évaluation des risques; connaissances culturelles et éducation; gestion des risques et réduction de la vulnérabilité; et des stratégies organisationnelles pour la préparation et la réponse aux catastrophes. Enfin, est discuté l'importance de ces dimensions de la résilience communautaire dans des contextes de vulnérabilités chroniques et qui se chevauchent, tout en soulignant la nécessité de développer de meilleures mesures institutionnelles pour la prévention, la préparation et la réponse aux catastrophes.
No campo da Gestão de Risco de Desastres (GRD), a noção de resiliência comunitária tem motivado uma série de estudos com foco em conceituar, dimensionar e definir os pilares desse construto. Este estudo busca descrever as dimensões da resiliência da comunidade diante da ameaça de uma falha geológica ativa localizada no setor da pré-cordilheira na Região Metropolitana do Chile. Um questionário foi aplicado a 43 líderes sociais de Peñalolén, posteriormente, foi realizada uma análise estatística dos 27 itens fechados e uma análise temática quantitativa dos 3 itens abertos. Os resultados indicam cinco dimensões-chave da resiliência da comunidade: governança; avaliação de risco; conhecimento cultural e educação; gestão de risco e redução da vulnerabilidade; e estratégias organizacionais para preparação e resposta a desastres. Se discute a importância de istas dimenções de na resiliência comunitaria em contextos de vulnerabilidades crônicas e sobrepostas, se destacam as necessidades de desenvolver melhores medidas institucionais para a prevenção, preparação e resposta aos desastres.
Descargas
Citas
Abeldaño, R., Lucchese, M., y Fernández, A. (2015). Percepción del desastre y respuestas psicosociales en la comunidad de Tartagal (Argentina): aproximaciones cualitativas a partir del alud de 2009. Revista Chilena de Salud Pública, 19(3), 243-250. https://doi.org/10.5354/0719-5281.2015.37635
Armijo, R., Rauld, R., Thiele, R., Vargas, G., Campos, J., Lacassin, R., y Kausel, E. (2010). The West Andean Thrust, the San Ramon Fault, and the seismic hazard for Santiago, Chile. Tectonics, 29, 1-34. https://doi.org/10.1029/2008TC002427
Beltramino, T. (2019). Los desastres y la visibilización de los riesgos. Las inundaciones en Santa Fe, Argentina. Bitácora Urbano-Territorial, 29(3), 165-173. https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n3.72212
Camus, P., Arenas, F., Lagos, M., y Romero, A. (2016). Visión histórica de la respuesta a las amenazas naturales en Chile y oportunidades de gestión del riesgo de desastre. Revista de geografía Norte Grande, (64), 9-20. https://doi.org/10.4067/S0718-34022016000200002
Cañete, O. (2017). Habitar en la quebrada. Resiliencia urbana y lenguaje de patrones en Valparaíso, Chile. Revista de Urbanismo, 37, 1-19. https://doi.org/10.5354/0717-5051.2017.47987.
Cardona, O. D. (2001, 29 y 30 de junio). La necesidad de repensar de manera holística los conceptos de vulnerabilidad y riesgo: Una crítica y una revisión necesaria para la gestión. Artículo y ponencia para International Work-Conference on vulnerability in Disaster Theory and practice. Seminario conducido por Disaster studies of Wageningen University and Research Center, Wageningen, Holanda.
Comisión Nacional para la Resiliencia frente a Desastres de Origen Natural [CREDEN]. (2016). Hacia Un Chile Resiliente Frente a Desastres: Una Oportunidad. Consejo Nacional de Innovación para el Desarrollo. http://www.cnid.cl/wp-content/uploads/2016/12/INFORME-DESASTRES-NATURALES.pdf
Creswell, J. W. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage publications.
Del Castillo, F. (2018). Análisis de la percepción social del riesgo y la vulnerabilidad asociada a la falla de San Ramón en la provincia de Santiago, Chile (Tesis de pregrado). Universidad de Chile.
Flores, P., y Sanhueza, R. (2018). Resiliencia comunitaria frente a los desastres naturales: caleta Tumbes, región del Biobío, Chile. Cuadernos de Geografía, 27(1), 131–145. https://doi.org/10.15446/rcdg.v27n1.59904
López, F. y Limón, F. (2017). Componentes del proceso de resiliencia comunitaria: conocimientos culturales, capacidades sociales y estrategias organizativas. PSIENCIA. Revista Latinoamericana de Ciencia Psicológica, 9(3), 1–13. doi: https://doi.org/10.5872/psiencia/9.3.61
Méndez, R. (2012). Ciudades y metáforas: sobre el concepto de resiliencia urbana. Ciudad y Territorio Estudios Territoriales (CyTET), 44(172), 215-231. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/76122
Mendieta, G. (2015). Informantes y muestreo en investigación cualitativa. Investigaciones Andina, 17(30), 1148–1150. https://www.redalyc.org/pdf/2390/239035878001.pdf
Ministerio de Desarrollo Social. (2016). Estimaciones de la pobreza por ingresos y multidimensional en comunas con representatividad. http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen-multidimensional/casen/docs/estimacion_pobreza_ingreso_multidimensional_comunal.pdf
Rasser, A., Sabatini, F., Robles, M. S., Gómez, R., Quiero, G. C., & Trebilcock, M. P. (2019). Metodologías de identificación de zonas en gentrificación. Santiago de Chile y Ciudad de México. Bitácora Urbano-Territorial, 29(1), 53-63. https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n1.70035
Sandoval, J., Rojas, L., Villalobos, M., Sandoval, C., Moraga, F., y Aguirre, N. (2018). De organización vecinal hacia la gestión local del riesgo: diagnóstico de vulnerabilidad y capacidad. Revista INVI, 33(92), 155-180. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-83582018000100155
Sandoval, V. y Sarmiento, J. P. (2018). Una mirada desde la gobernanza del riesgo y la resiliencia urbana en América Latina y el Caribe: Los asentamientos informales en la Nueva Agenda Urbana. REDER, 2(1), 38-52. http://www.revistareder.com/ojs/index.php/reder/article/view/10
Stewart, A. (2017). Una exploración del proceso de recuperación frente a desastres y las fuentes de resiliencia en Alimapu, “La Tierra Quemada. Independent Study Project (ISP). http://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/2546%0AThis.
Twigg, J. (2007). Características de una Comunidad Resiliente ante los Desastres, Nota Guía. Natural Hazards Review, 1(8), 1–40. http://www.eird.org/wikies/images/Spanish_Characteristics_disaster_high_res.pdf.
United Nations International Strategy for Disaster Reduction. (2015) Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030. https://www.unisdr.org/files/43291_spanishsendaiframeworkfordisasterri.pdf.
United Nations International Strategy for Disaster Reduction. (2019) Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction. https://www.undrr.org/publication/global-assessment-report-disaster-risk-reduction-2019
Uriarte, J. de D. (2013). La perspectiva comunitaria de la resiliencia. Psicología Política, 47, 7–18. https://www.uv.es/garzon/psicologia%20politica/N47-1.pdf
Vaismoradi, M., Turunen, H., & Bondas, T. (2013). Content analysis and thematic analysis: Implications for conducting a qualitative descriptive study. Nursing and Health Sciences, 15, 398–405. https://doi.org/10.1111/nhs.12048
Vargas, G., Inzulza, J., Pérez, S., Ejmentewicz, D., y Jiménez, C. (2018). ¿Urbanización fallada? La Falla San Ramón como nuevo escenario de riesgo sísmico y la sostenibilidad de Santiago Chile. Revista de Urbanismo, 38, 1–20. https://doi.org/10.5354/0717-5051.2018.48216
Vargas, G., Klinger, Y., Rockwell, T.K., Forman, S.L., Rebolledo, S., Baize, S., Lacassin, R., & Armijo, R. (2014). Probing large intraplate earthquakes at the west flank of the Andes. Geology, 42(12), 1083–1086. https://doi.org/10.1130/G35741.1
Vázquez, V., Núñez, J. F., y Ortega, T. (2018). Estructura y resiliencia social en comunidades indígenas: el caso de la Unión de Palmeadoras de Tlaxiaco, Oaxaca, México. REDES. Revista Hispana para el Análisis de Redes Sociales, 29(2), 206–225. https://doi.org/10.5565/rev/redes.786
Villagra, P., & Quintana, C. (2017). Disaster governance for community resilience in coastal towns: Chilean case studies. International journal of environmental research and public health, 14(9), 1063. https://doi.org/10.3390/ijerph14091063
Zambrano, A., y Berroeta, H. (2012). Teoría y práctica de la acción comunitaria: aportes desde la psicología comunitaria. RIL Editores.
Licencia
Derechos de autor 2021 Bitácora Urbano Territorial
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El contenido y las opiniones incluidas en los trabajos publicados por Bitácora Urbano\Territorialson de responsabilidad exclusiva de sus autores para todos los efectos, y no comprometen necesariamente el punto de vista de la Revista. Cualquier restricción legal que afecte los trabajos y su contenido (escrito y/o gráfico) es responsabilidad exclusiva de quienes los firman.Bitácora Urbano\Territorial se reserva el derecho de realizar modificaciones al contenido escrito y/o gráfico de los trabajos que se van a publicar, a fin de adaptarlos específicamente a requerimientos de edición.
Bitácora Urbano\Territorial está publicada bajo Licencia de Atribución de Bienes Comunes Creativos (CC) 4.0 de Creative Commons. El envío de colaboraciones a Bitácora Urbano\Territorial implica que los autores conocen y adhieren a las condiciones establecidas en esa licencia.
