ESPACIO PÚBLICO: el reto de la gestión

Public space: an urban management challenge

La gestión urbana es una tarea que debe involucrar el concepto de lo público en toda su dimensión: el espacio público, la vida que en él ocurre, la gente que lo colma. El texto presenta una serie de reflexiones alrededor de los problemas a los que se enfrenta la gestión urbana cuando se presentan condiciones de centralización del poder. El papel del Estado y de la sociedad, así como las condiciones materiales y la política, hacen parte de los elementos a considerar.

Urban management is a task that must involve the Public concept in its entire dimension: public space, type of life related to it, people that crowds it. This text presents a series of considerations about the problems that urban management has to cope with, when power centralization conditions are present. The role of both, State and society, as well as material conditions and politics, are several of the elements to be considered.