Publicado

2023-12-29

Política pública migratoria y migración venezolana en Colombia: un análisis desde la noción referencial de Pierre Muller

Migratory Public Policy and Venezuelan Migration in Colombia: An Analysis from Pierre Muller's Notion of Referential

Palabras clave:

colombia, migración venezolana, política pública migratoria, referencial de política pública (es)
Colombia, Migration Public Policy, Referential of Public Policy, Venezuelan Migration (en)

Descargas

Autores/as

La migración venezolana de la última década ha representado un desafío para las polí- ticas públicas migratorias colombianas. Entre 2017 y 2020 se promulgaron importantes do- cumentos de política pública migratoria para tratar este fenómeno. ¿Cómo fue abordado en dichos documentos? ¿Qué efectos tuvo? Este artículo se propone identificar los referenciales que articularon esta política pública migratoria y analizar sus efectos para la gestión públi- ca de la migración venezolana en Colombia. Mediante un análisis de contenido basado en conceptos, sobre un corpus de 15 documentos relevantes de política pública focalizados en la migración venezolana promulgados entre 2017 y 2020, se encontró que el referencial global está organizado por la idea de la migración ordenada, regular y segura, y que el problema objeto de política pública es tratado desde los sectores de la seguridad nacional, la economía y los derechos humanos, para la gestión de este fenómeno.

The Venezuelan migration of the last decade has posed a challenge for Colombian migra- tory public policies. Between 2017 and 2020, significant documents on migratory public policy were enacted to address this phenomenon. How was it addressed in these documents? What were the effects? This article aims to identify the frameworks that articulated this migratory public policy and analyze its effects on the public management of Venezuelan migration in Colombia. Through a content analysis based on concepts, focusing on a corpus of 15 relevant public policy documents targeting Venezuelan migration enacted between 2017 and 2020, it was found that the global framework is organized around the idea of orderly, regular, and safe migration. The issue addressed by public policy is treated from the perspectives of national security, the economy, and human rights for the management of this phenomenon.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Abela, J. A. (2002). Las técnicas de análisis de contenido: una revisión actualizada (Documentos de trabajo, Serie Sociología). Fundación Centro de Estudios Andaluces. http://public.centrodeestudiosandaluces.es/pdfs/S200103.pdf

Álvarez, C. (2013). Fronteras, migración y seguridad nacional: Estados Unidos frente su frontera sur. En M. Wabgou (Ed.), Flujos migratorios contemporáneos. Análisis y debates (pp. 163-188). Universidad Nacional de Colombia.

Ansaloni, M. (2016). Les politiques publiques comme phénomènes hégémoniques: L'exemple des politiques agro-environnementales en Europe. Canadian Journal of Political Science, 49(3), 449-471. https://doi.org/10.1017/S0008423916000809

Aya, M., Carvajal, L. y Téllez, G. (2010). Indagación sobre las causas de la escasa inmigración en Colombia: ¿ausencia de políticas públicas o políticas públicas restrictivas?. OPERA, (10), 167-183.

Bejarano, C. (2012). Hacia un esquema para el análisis del referencial de las políticas públicas urbanas, desde la perspectiva de los instrumentos de planificación y de gobierno, como instrumentos de acción pública [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio institucional de la Pontificia Universidad Javeriana. https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.3907

Blouin, C. (2019). Antes de la llegada: migración (forzada) de personas venezolanas. En C. Blouin (Ed.), Después de la llegada. Realidades de la migración venezolana (pp. 13-22). THEMIS. https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/170254

Brochmann, G. (1999). The Mechanisms of Control. In G. Brochmann and T. Hammar (Eds.),

Mechanisms of Immigration Control: A Comparative Analysis of European Regulation Policies (pp. 1-28). Bloomsbury Publishing. https://doi.org/10.5040/9781474215237. ch-001

Castles, S. (2006). Factores que hacen y deshacen las políticas migratorias. En A. Portes y J. DeWind (Eds.), Repensando las migraciones. Nuevas perspectivas teóricas y empíricas (pp. 33-65). Miguel Ángel Porrúa y Universidad Autónoma de Zacatecas.

Cornelius, W. and Rosenblum, M. (2005). Immigration and Politics. Annual Review of Political Science, 8, 99-119. https://doi.org/10.1146/annurev.polisci.8.082103.104854

Dekocker, K. M. (2018). La comunidad venezolana en España. De una estrategia migratoria de reproducción social a una creciente pobreza emergente. En J. Koechlin y J. Eguren

(Eds.), El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración (pp. 293-336). OBIMID.

Decreto 542 de 2018. [Departamento Administrativo de la Presidencia de la República]. Por el cual se desarrolla parcialmente el artículo 140 de la Ley 1873 de 2017 y se adoptan medidas para la creación de un registro administrativo de migrantes venezolanos en Colombia que sirva como insumo para el diseño de una política integral de atención humanitaria. 21 de marzo de 2018. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20542%20DEL%2021%20MARZO%20DE%202018.pdf

Decreto 1288 de 2018. [Departamento Administrativo de la Presidencia de la República]. Por el cual se adoptan medidas para garantizar el acceso de las personas inscritas en el Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos a la oferta institucional y se dictan otras medidas sobre el retorno de colombianos. 25 de julio de 2018. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87780

Decreto 117 de 2020. [Ministerio del Trabajo]. Por el cual se adiciona la Sección 3 al Capítulo 8 del Título 6 de la Parte 2 del Libro 2 del Decreto 1072 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo, en lo relacionado con la creación de un Permiso Especial de Permanencia para el Fomento de la Formalización (PEPFF). 28 de enero de 2020. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/ norma.php?i=105292

Departamento Nacional de Planeación [DNP]. (18 de noviembre de 2018). Conpes 3950. Estrategia para la atención de la migración desde Venezuela. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Econ%C3%B3micos/3950.pdf

Estevens, J. (2018). Migration Crisis in the EU: Developing a Framework for Analysis of National Security and Defence Strategies. Comparative Migration Studies, 6(28), 1-21. https://doi.org/10.1186/s40878-018-0093-3

Feline, L. y Castillo, S. (2020). El Presidencialismo y la “securitización” de la política migratoria en América Latina: un análisis de las reacciones políticas frente al desplazamiento de ciudadanos venezolanos. Internacia: Revista de Relaciones Internacionales, (1), 1-28.

Flick, U. (2015). El diseño de investigación cualitativa. Ediciones Morata.

Flórez, F. (2009). Rastros, rostros y voces del racismo institucional en Cartagena: un acercamiento a partir del debate de la “degeneración de las razas”, 1910-1930.

Jangwa Pana, 7(1), 130-145.

Fontecha, M. (2015). Análisis cognitivo de la política pública de vivienda a partir de los instrumentos de planificación y de gobierno, identificando continuidades y rupturas en el período 2002-2014 [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio institucional de la Pontificia Universidad Javeriana. https://doi. org/10.11144/Javeriana.10554.15896

Gibbs, G. (2012). El análisis de datos cualitativos en investigación cualitativa. Ediciones Morata.

Gissi, N., Ramírez, J., Ospina, M., Cardoso, B. y Polo, S. (2020). Respuestas de los países del Pacífico suramericano ante la migración venezolana: estudio comparado de políticas migratorias en Colombia, Ecuador y Perú. Diálogo Andino, (63), 219- 233.

Gómez, I. (2014). Las migraciones como objeto de interés de las políticas públicas: un enfoque de derechos humanos. En L. Burgorgue-Larsen, A. Maués y B. Sánchez (Eds.), Derechos Humanos y Políticas Públicas (pp. 235-273). Red de Derechos Humanos y Educación Superior. http://hdl.handle.net/10016/20523

Gómez, M. (2009). La política internacional migratoria colombiana a principios del siglo XX. Memoria y Sociedad, 13(26), 7-17.

Holguín, C. (2017). El concepto de referencial de Pierre Muller en algunos instrumentos de política pública sobre desplazamiento forzado en Colombia. Ciencia Política, 12(23), 115-147.

Hollifield, J. (2012). Governing Migration. En K. Khory (Ed.), Global Migration (pp. 183- 209). https://doi.org/10.1057/9781137007124_9

Khoudour, D. (2008). ¿Constituye la emigración un motor para el desarrollo? Diez lecciones de la experiencia colombiana. Debates de Coyuntura Social. “Efectos de la migración internacional en Colombia”, (24), 7-14.

Lara, A. (2008). Perspectivas de las migraciones internacionales: una propuesta para enfrentarlas. Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, 3(1), 149-186. https://doi.org/10.18359/ries.179

Martínez, F. (1997). Apogeo y decadencia del ideal de la inmigración europea en Colombia, siglo XIX. Boletín Cultural y Bibliográfico, 34(44), 3-45.

Migración Colombia. (2019). Infografía corte a 31 de marzo de 2019 de Venezolanos en Colombia. https://www.migracioncolombia.gov.co/infografias-migracion-colombia/infografias-2019

Muller, P. (1990). La política agrícola francesa o la crisis de una política sectorial. Documentación Administrativa, (224-225), 289-316. https://doi.org/10.24965/ da.v0i224-225.5216

Muller, P. (2010). Las Políticas Públicas (3a ed.). Universidad Externado de Colombia. Olaya, I. (2018). La selección del inmigrante “apto”: leyes migratorias de inclusión y exclusión en Colombia (1920-1937). Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, online. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.73878

Orduz, R. (2004). Retos y perspectivas para una política migratoria en Colombia. En M.A. Alingué (Ed.), Migraciones internacionales: un mundo en movimiento (pp. 309- 316). Universidad del Externado.

Organización Internacional de las Migraciones [OIM]. (2018). Tendencias Migratorias en las Américas. https://robuenosaires.iom.int/sites/g/files/tmzbdl626/files/documents/Tendencias_Migratorias_Nacionales_en_Americas__Venezuela-Septiembre_2018.pdf

Piore, M. (1975). Impact of Immigration on the Labor Force. Monthly labor review, 98(5), 41-44.

Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes de Venezuela [R4V]. (22 de octubre de 2021). [América Latina y el Caribe. Refugiados y Migrantes Venezolanos en la Región - Octubre 2021]. Recuperado el 23 de noviembre de 2023 de https://www.r4v.info/es/document/r4v-america-latina-y-el-caribe-refugiados-y-migrantes-venezolanos-en-la-region-octubre-1

Proyecto de Migración Venezuela. (2019). Percepción de la integración de los migrantes venezolanos en Colombia. https://s3.amazonaws.com/semanaruralvzla/documentos/1568067274_boletin7pdf

Puello-Socarrás, J. (2007). La dimensión cognitiva en las políticas públicas. Interpelación politológica. Ciencia Política, 2(3), 30-57.

Ramírez, H. (31 de marzo de 2020). Las masacres de las trochas, una barbarie sin control. Pares. Fundación paz y reconciliación. https://www.pares.com.co/post/las-masacres-de-las-trochas-una-barbarie-sin-control

Ramírez, J. y Ospina, M. (2021). La política migratoria en Colombia y Ecuador: decisiones y respuestas a la migración venezolana. En L. Nejamkis, L. Conti y M. Aksakal (Eds.), (Re)pensando el vínculo entre migración. Perspectivas desde América Latina y Europa (pp. 31-55). CALAS-CLACSO. https://www.aacademica.org/jacques.ramirez/42

Resolución 5797 de 2017. [Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia]. Por medio de la cual se crea un Permiso Especial de Permanencia. 25 de julio de 2017. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minrelaciones_5797_2017.htm

Resolución 1272 de 2017. [Unidad Administrativa Especial Migración Colombia]. Por la cual se implementa el Permiso Especial de Permanencia (PEP) creado mediante Resolución 5797 del 25 de julio de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores, y se establece el procedimiento para su expedición a los nacionales venezolanos. 28 de julio de 2017. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_uaemc_1272_2017.htm

Resolución 3015 de 2017. [Ministerio de Salud y Protección Social]. Por medio de la cual se incluye el Permiso Especial de Permanencia (PEP) como documento válido de identificación en los sistemas de información del Sistema de Protección Social. 18 de agosto de 2017. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1. jsp?i=70854

Resolución 0740 de 2018. [Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia]. Por la cual se establece un nuevo término para acceder al Permiso Especial de Permanencia (PEP), creado mediante Resolución número 5797 del 25 de julio de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores, y se dictan otras disposiciones sobre la materia. 5 de febrero de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minrelaciones_0740_2018.htm

Resolución 0361 de 2018. [Unidad Administrativa Especial Migración Colombia]. Por la cual se implementa un nuevo término para acceder el Permiso Especial de Permanencia (PEP) establecido mediante Resolución 0740 del 5 de febrero de 2018 del Ministerio de Relaciones Exteriores. 6 de febrero de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_uaemc_0361_2018.htm

Resolución 6370 de 2018. [Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia]. Por la cual se reglamenta la expedición del Permiso Especial de Permanencia (PEP) creado mediante Resolución 5797 de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores, para su otorgamiento a las personas inscritas en el Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 1288 del 25 de julio de 2018. 1 de agosto de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minrelaciones_6370_2018.htm

Resolución 2033 de 2018. [Migración Colombia]. Por la cual se implementa la expedición del Permiso Especial de Permanencia (PEP), creado mediante Resolución número 5797 de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores, para su otorgamiento a las personas inscritas en el Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos, de conformidad con lo dispuesto en la Resolución número 6370 del 1 de agosto de 2018. 2 de agosto de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_uaemc_2033_2018.htm

Resolución 10677 de 2018. [Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia]. Por la cual se establece un nuevo término para acceder al Permiso Especial de Permanencia (PEP), creado mediante Resolución 5797 del 25 de julio de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores, y se dictan otras disposiciones sobre la materia. 18 de diciembre de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minrelaciones_10677_2018.htm

Resolución 3317 de 2018. [Migración Colombia]. Por la cual se implementa un nuevo término para acceder al Permiso Especial de Permanencia (PEP) establecido mediante Resolución número 10677 del 18 de diciembre de 2018 del Ministerio de Relaciones Exteriores. 19 de diciembre de 2018. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_uaemc_3317_2018.htm

Resolución 2634 de 2019. [Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia]. Por la cual se establece el procedimiento dirigido a renovar el Permiso Especial de Permanencia (PEP), creado mediante la Resolución número 5797 de fecha 25 de julio de 2017, otorgado entre el 3 de agosto de 2017 y el 31 de octubre de 2017. 28 de mayo de 2019. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minrelaciones_2634_2019.htm

Resolución 8470 de 2019. [Registraduría Nacional del Estado Civil]. Por la cual se adopta una medida administrativa de carácter temporal y excepcional, para incluir de oficio la nota “Válido para demostrar nacionalidad” en el Registro Civil de Nacimiento de niñas y niños nacidos en Colombia, que se encuentran en riesgo de apatridia, hijos de padres venezolanos, que no cumplen con el requisito de domicilio. 5 de agosto de 2019. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_registraduria_8470_2019.htm

Rhenals, A. (2013). Del ideal europeo a la realidad árabe: inmigrantes sirio-libaneses en el circuito comercial entre Cartagena, el Sinú y el Atrato (Colombia) [Tesis doctoral, Universidad Pablo de Olavide]. Repositorio institucional de la Universidad Pablo de Olavide. https://rio.upo.es/xmlui/handle/10433/1971

Roth, A. (2002). Políticas públicas. Formulación, implementación y evaluación. Ediciones Aurora.

Roth, A. (2003). Introducción para el análisis de las políticas públicas. Cuadernos de administración, 19(30), 113-128. https://doi.org/10.25100/cdea.v19i30.120

Roth, A. (2016). La enseñanza del análisis de políticas públicas en los programas universitarios de Ciencia Política en Colombia. Estudios Políticos, (49), 260-283. https://doi.org/10.17533/udea.espo.n49a14

Rudolph, C. (2006). National Security and Immigration. Policy Development in the United States and Western Europe since 1945. Stanford University Press.

Sánchez, B. (2014). El enfoque de derechos en las políticas migratorias. El caso colombiano. En L. Burgorgue-Larsen, A. Maués y B. Sánchez (Eds.), Derechos Humanos y Políticas Públicas (pp. 275-308). Red de Derechos Humanos y Educación Superior. http://hdl.handle.net/10016/19803

Santi, S. (2020). ¿Qué es la “migración ordenada”? Hacia el multilateralismo asimétrico como motor de las políticas de control migratorio global. Colombia Internacional, (104), 3-32. https://doi.org/10.7440/colombiaint104.2020.01

Surel, Y. (2016). Enfoques cognitivos. En L. Boussaguet, S. Jacquot, P. Ravinet y J. Jolly (Eds.), Diccionario de políticas públicas (2a ed.).

Weiner, M. (1992). Security, Stability, and International Migration. International Security, 17(3), 91-126. https://doi.org/10.2307/2539131

Weiner, M. (2013). On International Migration and International Relations. Population and Development Review, 11(3), 441-455. https://doi.org/10.2307/1973247