De los intelectuales del círculo de París a los intelectuales indígenas: el campo político y la colonialidad del saber en Bolivia
From Intellectuals from the Paris Circle to Indigenous Intellectuals: The Politics Field and Coloniality of Knowledge in Bolivia
Palabras clave:
Colonialidad, hegemonía, intelectuales indígenas, poder, saber, subalternidad (es)Coloniality, Hegemony, Indigenous Intellectuals, Knowledge, Power, Subalternity (en)
En este artículo analizo el tránsito desde la concepción de “intelectual” utilizada en Bolivia con relación a la propuesta del “Círculo de París” y la emergencia de la categoría de “intelectual indígena” en el campo político. Para esto, profundizo, desde una perspectiva historiográfica, la colonialidad del saber, en torno a las distintas nociones de “lo indio” en las corrientes hegemónicas y subalternizadas que influyeron en los proyectos políticos legitimados y deslegitimados desde el poder estatal: el marxismo, el nacionalismo revolucionario, el indianismo-katarismo y la denominada descolonización del Estado. Parto del periodo post “Guerra del pacífico”, hasta la propuesta de descolonización planteada en el gobierno de Evo Morales.
In this paper I analyze the transit from the conception of intellectual used in Bolivia in relation to the proposal of the “Paris Circle” and the emergence of the category of "indigenous intellectual" in the political field. For this I deepen, from a historiographic perspective, the coloniality of knowledge, around the different notions of “the Indian” in the hegemonic and subalternized currents that influenced the legitimized and delegitimized political projects from state power: Marxism, nationalism revolutionary, Indianism-Katarism and the so-called decolonization of the state. To do this, I leave the post “War of the Pacific” period, until the decolonization proposal raised in the Evo Morales government.
Descargas
Citas
Albó, X. (2002). Identidad étnica y política. Cuaderno de Investigación. La Paz: CIPCA.
Albó, X. (2006). Movimientos y Poder Indígena en Bolivia, Ecuador y Perú. La Paz: CIPCA.
Albó, X. y Barrios, F. (2006). Por una Bolivia plurinacional e intercultural con intercultural con autonomías. Informe Nacional de Desarrollo Humano. La Paz: PNUD. Recuperado de https://www.bivica.org/files/desarrollo-humano-Bolivia.pdf
Anderson, B. (2007). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. CDMX: Fondo de Cultura Económica.
Arguedas, A. (1982). Pueblo enfermo. La Paz: Juventud.
Canales, P. (2014). “Etnointelectualidad”: Construcción de “sujetos letrados” en América Latina, 1980-2010. Alpha, (39), 189-202. Doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22012014000200013
Canales, P. (2015). Historiografía Mapuche: balances y perspectivas de discusión en el Chile reciente. Conversación con Jorge Pinto Rodríguez. Izquierdas, (24). Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/izquierdas/n24/art11.pdf
Céspedes, A. (1946). Metal del Diablo. La Paz: Juventud.
Charle, C. (2001). Les intellectuels en Europe au XIX siècle, Essai d’histoire comparée, Points. Paris : Seuil.
Congreso Interamericano de Indianistas. (1939). Reglamento, temario y agendas. La Paz: Fénix.
Criales, L. y Condoreno, C. (2016). Breve Reseña del Taller de Historia Oral Andina. Fuentes, 10(43), 57-66. Recuperado de http://www.revistasbolivianas.org.bo/pdf/fdc/v10n43/v10n43_a12.pdf
Do Alto, H. (2007). “Cuando el nacionalismo se pone el poncho”. Una mirada retrospectiva a la etnicidad y la clase en el movimiento popular boliviano (1952-2007). En M. Svampa, P. Stefanoni (Comp.), Bolivia: memoria, insurgencia y movimientos sociales (pp. 21-54). Buenos Aires: Clacso.
Errejón, I. (2010). Geografía del Proceso Político boliviano. Nuevo modelo de Estado y Territorialización del conflicto. New Cultural Frontiers, 1(1), 77-100.
Escárzaga, F. (2012). Comunidad indígena y revolución en Bolivia: el pensamiento indianista-katarista de Fausto Reinaga y Felipe Quispe. Política y Cultura, (37), 185-210. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/polcul/n37/n37a9.pdf
Gamboa, F. (2009). De las críticas contra el sistema al ejercicio del poder [Monitoring Report on Education, Education for All]. Recuperado de https://unesdoc.unesco.org/in/rest/annotationSVC/DownloadWatermarkedAttachment/attach_import_6bfed8d6-95c4-4624-80b8-6aa8bbdd8dd2?_=186585spa.pdf
García, Á. (2006). El evismo: lo nacional popular en acción. OSAL, 6(19), 25-32. Recuperado de http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/osal/osal19/linera.pdf
García, Á. (2007). El desencuentro de dos razones revolucionarias. Indianismo y Marxismo. Cuadernos del Pensamiento Crítico Latinoamericano, (3). Recuperado de http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/secret/cuadernos/garcia/garcia.pdf
García, L. y García, F. (2010). Recomposición del campo político en Bolivia en Mutaciones del campo político en Bolivia. Proyecto Fortalecimiento democrático. La Paz: PNUD.
Geffroy, C. y Komadina J. (2007). El poder del movimiento político. Estrategias. Tramas organizativas e identidad del MAS en Cochabamba (1999-2005). Cochabamba: PIEB.
Gil, M. (2013). El campo intelectual boliviano en la época liberal. Temas Sociales, (33), 37-56. Recuperado de: http://www.scielo.org.bo/pdf/rts/n33/n33_a03.pdf
González, M. (2010). Bolivia: normativa, descolonización y los retos de la transición hacia el socialismo comunitario. Recuperado de http://rcci.net/globalizacion/2010/fg1033.htm
Gramsci, A. (2000). Los intelectuales y la organización de la cultura. Buenos Aires: Nueva visión.
Hall, S. (1992). Cultural Studies and its Theoretical Legacies. En L. Grossberg, C. Nelson y P. Treichler (Eds.), Cultural Studies. London: Routledge.
Harnecker, M. y Fuentes, F. (2010). MAS-IPSP. Instrumento Político que surge de los Movimientos Sociales. Recuperado de https://www.alainet.org/es/active/36926
Lander, E. (Comp.) (2000). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso.
Larson, B. (2007). La invención del indio iletrado: la pedagogía de la raza en los Andes bolivianos. En M. De la Cadena (Ed.), Formaciones de indianidad. Articulaciones raciales, mestizaje y nación en América Latina (pp. 117-148). Popayán: Envión.
Lora, G. (1980). Introducción. En Tesis de Pulacayo (pp. 4-12). La Paz: Masas. Recuperado de http://www.masas.nu/masas/folleto-%20tesis%20de%20pulacayo/tesis%20de%20pulacayo.pdf
Makaran, G. (2008). Identidad Étnica y Nacional en Bolivia a Finales del Siglo XX. Latinoamérica, (46), 41-76. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/latinoam/n46/2448-6914-latinoam-46-41.pdf
Mamani, A. y Chivi, I. (2010). Descolonización y Despatriarcalización en la Nueva Constitución Política. Horizontes emancipatorios del constitucionalismo plurinacional. El Alto: Centro de Promoción de la Mujer Gregoria Apaza.
Mamani, P. (2007). Evo Morales: entre revolución india o contrarrevolución india. Willka, 1(1).
Mayorga, F. (2006, noviembre-diciembre). Entre el nacionalismo e indigenismo. Nueva Sociedad. Recuperado de https://nuso.org/articulo/entre-nacionalismo-e-indigenismo/
Mignolo, W. (2003). Historias locales, diseños globales. Madrid: Akal.
Montenegro, C. (1944). Nacionalismo y Coloniaje. La Paz: Autonomía.
Movimiento Indianista Katarista. (2010). Proemio. Minka, 1(1), 2. Recuperado de https://es.scribd.com/document/186440553/Revista-Minka
Pacheco, D. (1992). El indianismo y los indios contemporáneos en Bolivia. La Paz: Hisbol.
Patzi, F. (2010). Constitución Política del Estado Plural. La Paz: IDEA.
Paz, V. (1945) Pensamiento económico de Bolivia. En VV.AA., El pensamiento Económico Latinoamericano. CDMX: Fondo de Cultura Económica.
Pérez, E. (1934). Mensaje de la Escuela de Warisata en el Día de las Américas. La Paz: Warisata. Recuperado de https://repositorio.umsa.bo/bitstream/handle/123456789/9023/BC-F-01172.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Portugal, P. (2006). Sobre nosotros. Pukara. Recuperado de http://www.periodicopukara.com/nosotros.php
Portugal, P. y Macusaya, C. (2016). El indianismo katarista. Una mirada crítica. La Paz: Fundación Friedrich Ebert. Recuperado de http://library.fes.de/pdf-files/bueros/bolivien/12424.pdf
Prada, R. (2011). Horizontes de la descolonización y del Estado plurinacional Ensayo histórico y político sobre la relación de la crisis y el cambio. La Paz: Muela del Diablo.
Prieto, M. y Guaján, V. (2013, mayo-junio). Intelectuales indígenas en Ecuador: hablan y escriben mujeres kichwas. Nueva Sociedad. Recuperado de https://nuso.org/media/articles/downloads/3946_1.pdf
Quijano, A. (2006). Estado-nación y movimientos indígenas en América Latina: Cuestiones abiertas. OSAL, 7(19), 15-24. Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/osal/20110327050057/02Quijan.pdf
Quisbert, M. (2007). Gobierno de Evo Morales y los cercos políticos criollo mestizos. Willka, 1(1).
Rea, C. (2016). Desfase estructural y la emergencia de los intelectuales indígenas bolivianos. Perfiles Latinoamericanos, 4(48), 33-60. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/perlat/v24n48/0188-7653-perlat-24-48-00033.pdf
Reinaga, F. (1967). La “intelligentsia” del cholaje boliviano. La Paz: PIB.
Reinaga, F. (1969). El indio y los escritores de América. La Paz: PIB.
Reinaga, F. (1970a). Manifiesto del partido indio de Bolivia. La Paz: PIB.
Reinaga, F. (1970b). La revolución india. La Paz: Fundación Amáutica.
Reinaga, F. (1971). Tesis india. Quito: Instituto Científico de Culturas Indígenas. Recuperado de http://icci.nativeweb.org/yachaikuna/yachaykuna12.pdf
Rivera, S. (2008). Gestión pública intercultural. Pueblos originarios y Estado. La Paz: SNAP-INAP.
Rivera, S. (2010). Ch’ixinakaxutxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores [1a. edición]. Buenos Aires: Tinta Limón.
Romero, S. (2007). El nacimiento del intelectual en Bolivia. Ciencia y Cultura, (19), 9-69. Recuperado de http://www.scielo.org.bo/pdf/rcc/n19/a02.pdf
Salazar, C. (2012, junio 10). Intelectuales aymaras: El tránsito del campo a la ciudad. La Razón. Recuperado de https://m.la-razon.com/suplementos/tendencias/Intelectuales-aymaras-transito-campo-ciudad_0_1630037013.html
Schelchkov, A. (2009). En los umbrales del socialismo boliviano: Tristán Marof y la Tercera Internacional Comunista. Izquierdas, 3(5), 1-24. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/3601/360133445005.pdf
Soliz, C. (2012). La modernidad esquiva: debates políticos e intelectuales sobre la reforma agraria en Bolivia (1935-1952). Ciencia y Cultura, (29), 23-47. Recuperado de http://www.scielo.org.bo/pdf/rcc/n29/n29_a03.pdf
Stefanoni, P. (2010). “Qué hacer con los indios…” Y otros traumas irresueltos de la colonialidad. La Paz: Plural.
Svampa, M., Stefanoni, P. y Fornillo, B. (2010). Debatir Bolivia. Perspectivas de un proyecto de Descolonización. Buenos Aires: Taurus.
Tamayo, F. (1988). Creación de una pedagogía nacional. La Paz: Juventud.
Tapia, L. (2008). Política Salvaje. La Paz: Muela del Diablo.
Tapia, L. (2009). El triple descentramiento. Descolonización, democratización y feminismo. En Autor, La coyuntura de la autonomía relativa del Estado (pp. 199- 218). La Paz: Muela del Diablo.
Zapata, C. (2005). Origen y función de los intelectuales indígenas. Cuadernos Interculturales, 3(4), 65-87.
Zavaleta, R. (1967). Bolivia: El desarrollo de la conciencia nacional. Montevideo: Diálogo.
Zegada, M., Arce C., Canedo, G. y Quise, A. (2011). La democracia desde los márgenes. Transformaciones en el campo político boliviano. Buenos Aires: Clacso.
Licencia
Derechos de autor 2019 Ciencia PolíticaTodos los documentos alojados en esta web están protegidos por la licencia CC Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
ISSN En línea: 2389-7481
ISSN Impreso: 1909-230X
DOI: https://doi.org/10.15446/cp
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales - Departamento de Ciencias Políticas
