Ni ética ambiental, ni valores. La reivindicación de Hans Jonas para la ética ambiental hecha por Eric Pommier, considerada desde la crítica de Heidegger al concepto de valor

Neither environmental ethics, nor values. Hans Jonas' demand for environmental ethics revisited by Eric Pommier considering Heidegger's criticism of the concept of values

En este trabajo se cuestiona tanto a la ética ambiental como a la filosofía ambiental desde la crítica hecha por Martin Heidegger al concepto de valor; tal cuestionamiento es precedido por una presentación de las consideraciones de Eric Pommier sobre la ética ambiental, lo cual implica tratar su apreciación de la filosofía ambiental norteamericana (Leopold, Rolston III y Callicot), su lectura de la obra de Hans Jonas y su reivindicación de las ideas de este autor para la ética o para la filosofía ambiental. Se mostrará que los problemas fundamentales de la ética ambiental consisten en encontrar una manera de demostrar el valor intrínseco de la naturaleza y en lograr este objetivo sin hacer concesión alguna al dualismo ontológico. 

In this work, both environmental ethics and environmental philosophy were questioned based on Martin Heidegger's criticism of the concept of values, as preceded by a presentation of Eric Pommier's considerations on environmental ethics, which involved discussing his appreciation of North American environmental philosophy (Leopold, Rolston III and Callicot), his reading of Hans Jonas's work and his assertion of this author's ideas on environmental philosophy and ethics. The fundamental problems of environmental ethics lie in finding a way to demonstrate the intrinsic value of nature and to achieve this goal without making any concessions to ontological dualism.