Herramientas técnicas y de información para la gestión de la calidad del recurso hídrico

Dada la complejidad de un ecosistema acuático y la imposibilidad de realizar experimentos a escala real, el ingeniero de calidad de aguas representa las diferentes reacciones e interacciones, que ocurren en estos ecosistemas, por medio de modelos matemáticos. Esto constituye una poderosa herramienta que permite el desarrollo de estudios prospectivos y el apoyo a la toma de decisiones. Este articulo presenta una propuesta de integración que permite asociar las capacidades de análisis espacial y representación visual de SIG, con los resultados obtenidos tradicionalmente de los modelos de calidad del agua, de tal forma que se aumente la interacción con el usuario de la información, y se desarrollan nuevas herramientas que ayudan en la toma de decisiones y la administración del recurso hídrico.

Given the complexity of an aquatic ecosystem and the impossibility of making experiments on a real scale, the water quality engineer represents the different reactions and interactions, that happen in these ecosystems using mathematical models. This constitutes a powerful tool that allows prospective studies and helps in the decision making. On the other hand, the huge volumes of information produced by the geographical space analysis and the large amount of variables involved, make the Geographical Information Systems (GIS) a powerful tool to develop analysis, modeling and simulation tasks on a defined area and the processes related to it. This article presents an integration proposal that permits to associate both, the spatial analysis and the visual representation capabilities of a GIS application with the water quality results obtained from a mathematical model, in such a way that, the interaction of the users of the information get increased, and the development of new tools helps in the decisions making and administrative process in the management of the water resources.