Marco contextual: la normatividad ambiental como escudera de las grandes represas

Contextual Framework: Environmental Politics as Squire of Large Dams

En la concepción de los marcos normativos ambientales nacionales se vinculan lecturas situadas, bien sea local o internacionalmente, de apuestas de crecimiento económico, progreso y percepciones del daño ambiental. A partir de esto se consolidan los procesos de otorgamiento de permisos y de seguimiento de proyectos, obras o actividades, entre los cuales se encuentran las grandes hidroeléctricas. En este sentido, esta comunicación breve aborda dos periodos del desarrollo normativo colombiano que sirvieron como base para consolidar una visión utilitarista de la naturaleza que no ha sido superada, poniendo en grave riesgo la sostenibilidad y resiliencia de diversos territorios y comunidades en Colombia.

In the conception of environmental politics are linked located knowledge, either on international contexts, commitments of progress and economical growing or in environmental damage perceptions. Based on them have been consolidated monitoring, permissiveness and control process related to projects, activities, or public works, among which are included large dams. Because of that, this short communication approach two periods of the Colombian environmental policy development, which are the base of utilitarian nature vision consolidation that have not been overcome, putting at high-risk sustainability and resilience of diverse territories and ecosystems.