<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">idval</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Ideas y Valores</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">-</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0120-0062</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universidad Nacional de Colombia</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/ideasyvalores.v72n181.86311</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Artículos</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Cesare Beccaria y la percepción (estética) como fundamento en su política-criminal</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Cesare Beccaria and Perception (Aesthetics) as the Basis of his Criminal Policy</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-8217-1553</contrib-id>
<name>
<surname>Carrasco-Jiménez</surname>
<given-names>Edison</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<xref ref-type="fn" rid="fn1">*</xref>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">International Institute of Humanities, Cultural Criticism and Social Sciences</institution>
<institution content-type="orgname">International Institute of Humanities, Cultural Criticism and Social Sciences</institution>
<country country="CL">Chile</country>
<email>ecj@outlook.cl</email>
</aff>
<author-notes>
<fn id="fn1" fn-type="current-aff">
<label>*</label>
<p>ecj@outlook.cl / ORCID: 0000-0002-8217-1553</p>
</fn>
</author-notes>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
<day>20</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>LXXII</volume>
<issue>181</issue>
<fpage>01</fpage>
<lpage>01</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>13</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>20</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-year>2023</copyright-year>
<copyright-holder>Universidad Nacional de Colombia</copyright-holder>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" xml:lang="es">
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title>Resumen</title>
<p>El artículo hace un análisis del discurso de Beccaria contenido en su libro <italic>Dei delitti e delle pene </italic>y extrae las ideas relativas a la percepción como argumento considerable dentro de su propuesta político-criminal para fundar la utilización de ciertos instrumentos de la penalidad, con base en su pensamiento sobre la estética, entendida como un estudio sobre la percepción, realizado en algunas investigaciones personales. Igualmente, toma ciertas ideas de la epistemología gravitante de la época, para fundar su desiderátum político-criminal.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>The purpose of the article is to analyze Beccaria's discourse contained in his book Dei delitti e delle pene, extracting from him the ideas related to perception, which are a considerable argument within his political-criminal proposal, to found the use of certain instruments of penalties. For this it is based on his thinking about aesthetics, which was understood as a study on perception, and which Beccaria had analyzed in some personal research on the subject. Likewise, he takes certain ideas from the gravitating epistemology of the time, to found his political-criminal desideratum.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>C. Beccaria</kwd>
<kwd> castigo</kwd>
<kwd>estética</kwd>
<kwd>criminología</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>C. Beccaria</kwd>
<kwd> penalty</kwd>
<kwd> aesthetics</kwd>
<kwd>criminal attitudes</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="0"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="74"/>
</counts>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title>
<bold>Introducción</bold>
</title>
<p>Los estudios que vinculan percepción y política tal vez tuvieron su origen en los trabajos de Maquiavelo y Hobbes, influenciados o avalados por el contexto expuesto por el Renacimiento de colocar al hombre en el centro de las preocupaciones intelectuales y, con ello, el ingreso de la subjetividad de la mano de la filosofía moderna, tal como la <italic>res cogitans</italic> de Descartes o la estética trascendental de Kant. Esto supuso comenzar a hablar de epistemología y considerar la percepción del sujeto en el conocimiento. Maquiavelo, por ejemplo, pone acento en las apariencias, y en cómo estas satisfacen al hombre tanto como la realidad; de cómo se juzga mejor por los ojos que por las manos; de cómo el tirano debe saber aparecer y ocultarse a la vez para un buen gobierno; de cómo debe ser un buen simulador y disimulador (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref49">Machiavelli</xref>). En Hobbes, una de las primeras cosas que estudia en el Leviatán son las sensaciones, de cómo son la base de las representaciones de los sujetos y conforman el deseo de cada cual, y dado que cada cual persigue su deseo se hace necesario sujetar las pasiones y modificar las sensaciones; por ello, se requiere de un pacto social en el que el temor a un dios terreno como el Estado, el Leviatán, afecte a todos por igual e impida que cada cual sea el lobo del otro (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref39">Hobbes 1968</xref>).</p>
<p>Posteriormente en el siglo XX, y ya de modo sistemático, tomaron en la literatura científica el nombre de “political attitudes” (<italic>actitudes punitivas</italic>) (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref3">Allport</xref>), enfocándose, en algunos casos, en el estudio de las preferencias, información y prejuicios políticos (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref2">Aitkin et al</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref3">Allport</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref17">Bedggood</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref31">Froman</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref51">Markus</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref64">Rosenberg</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref70">Smith</xref>), y en cuestiones tales como los perfiles de personalidad y la percepción pública (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref34">Goldberg and Stark</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref35">Hatemi and Verhulst</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref38">Higgins</xref>; Higgins and Kuhlman; <xref ref-type="bibr" rid="ref44">Kerpelman</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref45">Kinder</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref48">Lau</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref69">Shikiar</xref>). Casi al mismo tiempo que estos estudios, surgen los de percepción criminal, denominados en algunos casos como “punitive beliefs” (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref27">DeLisi</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref36">Haviland</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref61">Payne et al</xref>.; <xref ref-type="bibr" rid="ref68">Shamir and Drory</xref>), o también “punitive attitudes” (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref1">Adriaenssen and Aertsen</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref4">Armborst</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref11">Baker and Booth</xref>).</p>
<p>Sin embargo, no son muchas las investigaciones conocidas cuyo objeto sea el uso que se efectúa por sujetos sociales de la percepción ciudadana con fines políticos, y menos aún, con fines político-criminales. Las cuestiones más cercanas que existen son las referidas a la manipulación de la percepción pública con fines políticos, tales como el uso de <italic>fake news .cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref10">Badawy, Ferrara and Lerman 2019</xref>), la economía para producir impresiones políticas determinadas (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref24">Castro and Martins</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref55">Monroe</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref74">White</xref>), el uso de diversos instrumentos para obtener apoyo político de la ciudadanía (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref60">Paulo and Bublitz</xref>) o la utilización de objetos políticos en la producción de <italic>shock</italic> o temor en la población con fines de adhesión a agendas políticas (<italic>cf. </italic>Ganser <xref ref-type="bibr" rid="ref32">2004 </xref>y <xref ref-type="bibr" rid="ref33">2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref46">Klein</xref>).</p>
<p>Cesare Bonesana, marqués de Beccaría –mejor conocido como Beccaria–, reformador ilustrado, publicó en 1764 el libro <italic>Dei delitti e delle pene</italic>, en el cual es posible identificar su idea de cómo utilizar ciertos instrumentos de la penalidad para que tuvieran un efecto en la percepción de los ciudadanos y de los penados con un fin político-criminal de eficiencia y benignidad punitiva, y con un fin político general de lograr, en sus palabras, un “tranquillo governo” (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref>).</p>
<p>Esta investigación tiene como objeto analizar las ideas político-criminales de Beccaria sobre la utilización de ciertos instrumentos de la penalidad y sus efectos en la percepción de los sujetos con el fin de lograr una penalidad benigna y eficiente. Fundamentalmente a través del análisis del discurso, se pretende extraer y expresar las ideas beccarianas sobre su concepción acerca de las sensaciones, sistematizarlas y relacionarlas con textos de otros autores con ideas semejantes.<xref ref-type="fn" rid="fn2">
<sup>1</sup>
</xref>
</p>
</sec>
<sec>
<title>
<bold>Antecedentes</bold>
</title>
<p>Beccaria escribe, casi en simultáneo con <italic>Dei Delitti e delle pene</italic> (1764), un opúsculo sobre estética denominado <italic>Frammento sullo stile</italic> (1764), y que sería germen de <italic>Ricerche in torno alla natura dello stille</italic> (1770), obra que resume su pensamiento sobre la estética y que sería posterior a <italic>Dei Delitti e delle pene</italic>. En aquella época, los estudios de estética no consistían en una filosofía de lo bello, como lo entendería Hegel más adelante (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref37">Hegel</xref>) –y que es como actualmente se entiende–, sino el estudio de las percepciones. Tal y como lo refiere Aumont, la estética no era un discurso sobre lo bello ni sobre el arte, sino discurso sobre la sensación (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref8">Aumont</xref>) y, por ello, sus objetos serían, como señala Balthasar, <italic>élément sensibles </italic>(<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref12">Balthasar </xref>20).</p>
<p>Aun etimológicamente, el término <italic>estética</italic> responde a dos conceptos: <italic>aisthetikê</italic> y <italic>aisthesis</italic>, referido el primero más bien a lo que provoca la impresión y el segundo más bien a la percepción en sí misma respecto del sujeto. De allí que, en las <italic>Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus </italic>(1735) –y aun antes de su inacabada obra <italic>Aesthetics</italic>–, Baumgarten fundara su base estética no sobre el objeto, sino más bien en la percepción que el sujeto logra tener de alguna cosa, y en los efectos sensibles producto de la percepción, sean estos desagrado, dolor, pesadumbre, goce o placer (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref14">Baumgarten 1964</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref13">2018</xref>). A su vez se encontraba en boga la filosofía sensualista de Condillac a través de su <italic>Traité des sensations</italic> (1754), la cual, como señala Mondolfo, pudo haber tenido un importante influjo sobre Beccaria a través de las discusiones en <italic>Il Caffé</italic> del cual formaba parte el lombardo (<italic>cf.</italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref53">Mondolfo 1925</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="ref54">1960</xref>).</p>
<p>Es en virtud de esta última afirmación que, en las secciones que parezcan pertinentes, haremos la comparación de los postulados de Beccaria con la filosofía sensualista de Condillac.</p>
</sec>
<sec>
<title>
<bold>Base de la estética de la penalidad beccariana</bold>
</title>
<p>Expresa Beccaria:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>La masa no adopta principios estables de conducta, ni se aleja de aquel principio universal de disolución que se observa en el universo físico y en la moral, sino por motivos que inmediatamente impresionan los sentidos, y que se ofrecen continuamente a la mente para compensar las fuertes impresiones de las pasiones parciales, que se oponen al bien universal. (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 7)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Siendo así, los delitos, para Beccaria, serían “fuertes impresiones” (<italic>forti impressioni</italic>) de las pasiones parciales, pero que se oponen al bien universal (<italic>ibd.</italic>). Señala Baumgarten que las impresiones más fuertes son las impresiones más claras (<italic>cf. </italic>2018; 1964). En Beccaria, la fuerte impresión o pasión (<italic>aisthetikê</italic>) generaría así una sensación opuesta al bien universal (<italic>aisthesis</italic>) y, con base en dichas “pasiones excitadas” (<italic>passioni eccitate</italic>) (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 7), el sujeto actuaría.</p>
<p>Beccaria expresa que la pena debe ser considerada un <italic>sensibili motivi</italic> ‘motivo sensible’ y con ello forma de provocación perceptiva o <italic>aisthetikê</italic>, que inmediatamente impresione los sentidos (<italic>ibd.</italic>) y, por ende, su efecto sensible o <italic>aisthesis</italic>.</p>
<p>La pena debiera ser de tal entidad que “aleje y conduzca el ánimo a un fin opuesto a aquel hacia el que trata de encauzarlo la seductora idea de la infracción de la ley [<italic>allontani e conduca l’animo ad un fine opposto di quello per dove cerca d’incamminarlo la seducente idea dell’infrazione della legge</italic>]” (<italic>id.</italic> 51-52). Tal idea se relaciona con los postulados estéticos de Beccaria:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>El dolor […] a todos sirve de estímulo, pues los solicita para alejarse del presente, y para llevar la inquieta mirada al porvenir; mientras que el placer, al adormecer fácilmente a los hombres en el seno de la ociosa voluptuosidad, no los impelería a esa progresiva serie de mutaciones y vicisitudes, de la que depende el desarrollo de la perfectibilidad humana. (1773 102)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Para que este efecto sensible o <italic>aisthesis</italic> provocado en el sujeto por la pena conduzca a un fin opuesto, la pena debe compensar y superar el placer nacido del delito, contrarrestarlo; pero no concibe que se elimine, ya que la naturaleza humana no puede ser privada del uso de sus sentidos (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref>).</p>
<p>Condillac, por su parte, indica que la pasión es un deseo que no permite abrigar otros por ser el más dominante, teniendo como objeto del deseo un bien. La pasión subsistirá sobre el bien objeto del deseo, a menos que sea reemplazada por otra pasión que se haga costumbre de un nuevo bien. Pero se debe tener en consideración que las sensaciones de sufrimiento y goce son siempre opuestas:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>El sufrimiento no puede hacerle desear un bien que no conoce, ni el goce hacerle temer un mal que igualmente ignora. En consecuencia, por desagradable que fuera la primera sensación, aun al punto de dañar el órgano y de provocar un dolor intenso, la misma no podría dar lugar al deseo. (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">Condillac 1963</xref> 17)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Por eso, para el autor, el sujeto debe buscar aquella sensación que brinde</p>
<p>
<disp-quote>
<p>el máximo de placer con el mínimo de pena y que, al no dar lugar al arrepentimiento, pueda contribuir a su mayor felicidad. (<italic>id</italic>. 18)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Asimismo, no debe rendirse al placer más intenso que no da espacio para hacer elecciones que no importen arrepentimiento, para así no preferir el objeto que ofrece los sentimientos que más le agrada.</p>
<p>El interés que tiene que evitar el dolor la acostumbra a resistir a sus deseos: delibera, domina a veces sus pasiones y prefiere lo que deseaba menos. (<italic>id. </italic>226)</p>
</sec>
<sec>
<title>
<bold>Instrumentos de la estética de la penalidad beccariana</bold>
</title>
<sec>
<title>
<italic>1. Temor penal</italic>
</title>
<p>Para que la pena compense y supere el placer del delito, solo podría fundarse en una impresión lo suficientemente fuerte como para provocar este efecto, impresión que encuentra –al igual que como en <italic>Il príncipe</italic>, de Maquiavelo y en el <italic>Leviatán</italic>, de Hobbes– en el temor. “¿Cuál es el propósito político de las sanciones? El terror de otros hombres [<italic>Qual è il fine politico delle pene? –</italic>expresa Beccaria<italic>– Il terrore degli altri uomini</italic>]” (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 39). Esta idea del <italic>timore della pena</italic> (“temor de la pena”) cruza toda la doctrina beccariana de la pena (<italic>id.</italic> 41, 66, 67).</p>
<p>Solo al fundarse la pena en el temor, el motivo sensible del delito sería cancelado, porque la pena sería freno de las <italic>passioni eccitate</italic> (“pasiones excitadas”), por ende, forma de compensar el impulso provocado por la apetencia que significa el hecho delictivo a nivel sensible (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 113).</p>
<p>
<disp-quote>
<p>La pena de muerte llega a ser un espectáculo para la mayor parte, y un objeto de compasión mezclada con desdén para algunos: estos dos sentimientos ocupan el ánimo de los espectadores más que el saludable terror que la ley pretende inspirar (<italic>id</italic>. 71)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>El terror saludable de que habla Beccaria es distinto al terror que el <italic>ancien régime</italic> lograba con la crueldad de sus penas, porque este se radicaba en la ley. Es el terror de la ley al que Beccaria se refiere. No se funda, entonces, a un <italic>punitur quia peccatum</italic> o <italic>quia peccatum est</italic>, sino más bien a un <italic>punitur ne peccetur</italic>, con lo cual, y sin renunciar al castigo, da pie a la idea de la <italic>prevención</italic>. Ciertamente, esta prevención beccariana parte de su programa de política penal (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref43">Jiménez Villarejo</xref>), se encuentra referida directamente a lo que más tarde se denominaría como prevención especial negativa.</p>
<p>
<disp-quote>
<p>E]l fin […] es impedir al reo hacer nuevos daños a sus conciudadanos  apartar a los demás de cometer otros iguales. (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 31)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Beccaria busca que, a través de las leyes penales, en tanto percibidas (<italic>aisthetikê</italic>), impresionen el ánimo del hombre (<italic>aisthesis</italic>) mediante el temor. Con ese objeto, se hace necesaria la claridad de la ley, de tal modo que sea colegido su mensaje sin dificultad, para impactar inmediatamente los sentidos con el temor (<italic>cf. </italic>1973).</p>
</sec>
<sec>
<title>
<italic>2. Causalidad ilusiva</italic>
</title>
<p>Hume, con la publicación de <italic>An Enquiry Concerning Human Understanding</italic> (2011 [1740]) y de <italic>A Treatise of Human Nature</italic> (2012 [1748]), expresaba que, si de causas que parecen semejantes esperamos efectos semejantes, no es por la intelección <italic>a priori</italic> que lo haría capaz de captar la conexión causal –que el mismo Hume descarta de plano al afirmar lo incognoscible de los nexos causales–, sino más bien por el hábito o la costumbre de presenciar sucesiones similares de causas y efectos, proceso mental que parece ser inconsciente y automático. Este hábito supone trasladar el pasado al futuro, es decir, trasladar las experiencias a casos donde no las tenemos, trasponer la regularidad de las relaciones de causa a efecto pretéritas y habituales, a causas que se estarían produciendo o irían a producirse, para atribuirle un resultado semejante (<italic>cf.</italic> 2011 y 2012).</p>
<p>Condillac, por su parte, o repite, o llega a las mismas conclusiones de Hume. Las sensaciones de dolor y placer son percibidas respecto de un objeto a otro en gran parte por el hábito de una misma sensación, y son reconocidas con base en ese mismo hábito. Además, los hábitos de las sensaciones producidas se pierden, si no se repite la sensación sobre el mismo objeto (<italic>cf.</italic> Condillac 2015).</p>
<p>Es así como Beccaria expresa lo siguiente:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>Cuanto menor es el tiempo que transcurre entre el delito y la pena, tanto más fuerte y más duradera en el ánimo de los hombres es la asociación entre estas dos ideas delito y pena; de tal manera que se considerarán insensiblemente el uno como causa y la otra como efecto necesario e indefectible. (1973 50-51)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Se hacen relativamente evidentes las relaciones del pensamiento beccariano en este punto con las ideas filosóficas de los anteriores autores.</p>
<p>Para que la impresión de la pena sea fuerte y duradera, Beccaria requiere la proximidad temporal entre el delito y la pena, de tal modo que la pena sea percibida como efecto directo del delito. Esta cuestión implicaría fijar en la mente de los sujetos la impresión de existir una <italic>relación causal</italic> (natural) entre ambos, de modo tal que, al creer ilusoriamente que la pena es consecuencia ineludible del delito, este efecto ilusivo retraiga en la comisión de delitos al ciudadano, o de nuevos delitos al condenado. Es decir, el efecto ilusivo de la causalidad de delito y pena (<italic>aisthetikê</italic>), produciría efectos psicológicos de tipo político-criminales de prevención negativa general y especial (<italic>aisthesis</italic>).</p>
</sec>
<sec>
<title>
<italic>3. Certeza de la pena</italic>
</title>
<p>Dice Beccaria:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>La certeza de un castigo, aunque éste sea moderado, hará siempre mayor impresión que el temor de otro más terrible, pero unido a la esperanza de la impunidad; porque los males aunque mínimos, cuando son ciertos, atemorizan siempre los ánimos humanos, mientras que la esperanza, don celestial que a menudo lo sustituye todo en nosotros, aleja siempre la idea de los mayores males, y más aún cuando la impunidad, que la avaricia y la debilidad conceden frecuentemente, aumenta su fuerza. (1973 66)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>La opción por la pena más benigna es relativamente clara, ya que para Beccaria es mejor una pena que, siendo de menor intensidad que otra, tenga certeza de su cumplimiento. La certeza de la pena redobla su fuerza, por el hecho de ser percibida por los sujetos como cierta en su imposición.</p>
</sec>
<sec>
<title>
<italic>4. Illusory Depth</italic>
</title>
<p>La base de una <italic>Illusory Depth </italic>se encuentra en una ilusión estereoscópica que afecta la estereopsis perceptiva o <italic>depth perception</italic>: dos objetos idénticos cuya profundidad o volumen son alterados o manipulados para ser percibidos distintos, de tal modo que concede relevancia al objeto de menor profundidad o más cercano que al más profundo o lejano (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref47">Koessler and Hill</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref56">Mon-Williams and Tresilian</xref>). Si, por ejemplo, a uno de dos sonidos idénticos se le aplica un efecto de reverberación, este será percibido por el oído como más lejano y con mayor profundidad que el otro (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref50">Maki and Yanagisawa</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref42">Idrovo and Pauletto</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref28">Elliott and Windover</xref>).</p>
<p>Haciendo un símil, podríamos señalar que Beccaria hace uso en su política criminal de la creación de una <italic>illusory depth</italic> en dos instrumentos de dosimetría penal: la intensidad de la pena y la duración de la pena.</p>
<p>
<disp-quote>
<p>No es la intensidad de la pena lo que hace mayor efecto sobre el ánimo humano, sino su duración; porque nuestra sensibilidad es más fácil y establemente movida por mínimas pero repetidas impresiones que por un fuerte pero pasajero impulso. (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 70)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>La intensidad de la pena era el factor determinante en la aplicación de la pena del <italic>ancien régime</italic>, cuestión criticada por los reformadores ilustrados por su crueldad (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref73">Verri</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref21">Butler</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref30">Foucault</xref>), denominada por Foucault como <italic>théâtre des châtiments .cf. </italic>Foucault). Beccaria no renuncia al terror de la pena, como pudimos notar anteriormente, sino solo a la forma de provocarlo. No renuncia a la severidad de la pena, ni a un esquema de penas graduado según tal severidad; lo que hace más bien es resaltar el patrón de duración de la pena por sobre el de la intensidad de la pena. Beccaria solo establece un cambio de prioridades en la penalidad, una modificación del énfasis punitivo, un desplazamiento. Relega la intensidad a un segundo plano del campo perceptivo político-criminal. Aquello pareciera ser perceptivamente interpretado por el observador, como que la intensidad de la pena desaparece del campo perceptivo, pero solo es relegada a la periferia como elemento excéntrico a dicho campo, solo se traslada su incidencia perceptiva mediante una <italic>illudere</italic>, no obstante su inalterada presencia e inalterada importancia efectiva en la penalidad. Por ello, esta relegación no impide intercambiar primeros planos con la intensidad, a voluntad del prestidigitador; de ahí el carácter flexible, blando, modular, de los instrumentos de intensidad y duración de la pena, dentro de una política-criminal.</p>
<p>Esta <italic>illusory depth </italic>intensidad/duración de la pena tiene sus consecuencias en la apreciación que efectúa Beccaria de la pena de muerte. Beccaria no había desechado la pena de muerte dentro de un sistema de penas, como alguna doctrina erradamente cree.<xref ref-type="fn" rid="fn3">
<sup>2</sup>
</xref> Por el contrario, fue aceptada por el lombardo para casos en que fuere útil y necesaria, en casos en que la existencia de un ciudadano pueda producir una revolución peligrosa en la forma de gobierno establecida y como último recurso para disuadir a otros a cometer delitos (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref>). El claro mantenimiento de la pena de muerte dentro del esquema beccariano puede provocar algunos problemas, debido a que ella tiene como patrón de medida la intensidad. Pero al ser la intensidad relegada en el campo perceptivo por la <italic>illusory depth</italic>, pasa a segundo plano. Así, la pena de muerte, lejos de desaparecer, puede seguir permaneciendo en el sistema, pero con una menor visibilidad.</p>
<p>Si bien la prisión era considerada en tiempos de Beccaria una medida cautelar (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref25">Cerezo Domínguez</xref>), es reclamada por el lombardo para tomar protagonismo dentro del sistema beccariano, puesto que podía y puede ser determinada según su duración.</p>
<p>
<disp-quote>
<p>Medida que las penas vayan siendo moderadas, que se eliminen la miseria y el hambre de las cárceles, que la compasión y la humanidad penetren más allá de las rejas, inspirando a los inexorables y endurecidos ministros de justicia, las leyes podrán contentarse con indicios cada vez más débiles para proceder a prisión (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 77)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Los mismo ocurre cuando expresa:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>El freno más fuerte contra los crímenes no es el espectáculo terrible pero pasajero de la muerte de un villano, sino el prolongado y negativo ejemplo de un hombre privado de libertad que, habiéndose convertido en una bestia de servicio, recompensa con sus facultades a la sociedad que ha ofendido. (<italic>id</italic>. 70)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>La misma idea de la <italic>schiavitù perpetua</italic> a que hace referencia Beccaria (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">Beccaria 1973</xref> 67, 71-72) sugiere la idea del uso de la prisión como pena (Bueno Arús).</p>
</sec>
<sec>
<title>
<italic>5. Nemotécnica del dolor por la pena</italic>
</title>
<p>La <italic>mnemotechnik</italic> (“nemotécnica del dolor”) es un concepto introducido por Nietzsche a la filosofía de la penalidad (<xref ref-type="bibr" rid="ref59">Nietzsche 1998</xref>). Conforme al filólogo, para que algo permanezca en la memoria se lo graba a fuego porque solo lo que no cesa de doler permanece en ella. Como las leyes penales serían la inscripción y transcripción de la moral, la pena, bajo este concepto, sería una técnica específica orientada a la memoria, con el fin de hacerle recordar al hombre sus deberes éticos, deberes que se prescriben en la conducta a la cual va asociada la pena. El derecho penal se vuelve así en un aparato inhibidor de los instintos, para ser constantemente recordado a fuego el deber ético, y hacer más vívida la conciencia de la culpa (moral) (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref59">Nietzsche 1998</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref58">2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref57">2011</xref>).</p>
<p>Hobbes señala lo siguiente:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>Y cualquier objeto que sea removido de nuestros ojos, la impresión que causó en nosotros permanecerá; Como aún otros objetos se encuentran más presentes sucediendo y operando en nosotros, la Imaginación del pasado se oscurece y se debilita. […] De donde se deduce que, cuanto más largo es el tiempo después de haber visto o sentido cualquier objeto, más débil es la imaginación. (<xref ref-type="bibr" rid="ref39">Hobbes 1968</xref> 14)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Para el sistema de Condillac, el hábito de la memoria es fundamental, puesto que</p>
<p>
<disp-quote>
<p>cuantas más oportunidades tenga la memoria de ejercitarse, tanto más fácil será su actividad [...] pues, un hábito no es más que la facilidad de repetir lo que hemos hecho, y esta facilidad se adquiere por la reiteración de los actos <italic>[plus la mémoire aura occasion de s’exercer, plus elle agira avec facilité</italic> [...] <italic>une habitude n’est que j'ai facilité de ce qu’on à fait, et cette facilité s’acquiert par la réitération des actes</italic>]. (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">Condillac 1963</xref> 220)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Entonces, la sensación adiestrada según el hábito provoca mejores resultados en su relación con la impresión recibida. Del fenómeno de la duración nace la idea de una sucesión indefinida de la sensación en la memoria, aunque sean varios episodios de aquella en el tiempo. La sucesión así produce un sentido de indefinido y eternidad, ya que no se distingue en el comienzo y fin de la producción de la sensación (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref26">Condillac 1963</xref>).</p>
<p>Al respecto, Rousseau expresaba lo siguiente: “Quien desafía a los remordimientos, no tarda en desafiar a los suplicios, castigo menos riguroso, menos continuo [<italic>Celui qui a vu le combat de braver les remords, ne tar pas pas braver les supplices; châtiment moins rigoureux, moins continuel</italic>]” (120).</p>
<p>Asimismo, Beccaria expresa que “los hombres se rigen por la repetida acción de los males que conocen y no por la de los que ignoran” (1973 67). También sostiene más adelante que “en un libre y tranquilo gobierno las impresiones deben ser más frecuentes que fuertes” (<italic>id. </italic>71), y señala:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>No es la intensidad de la pena lo que hace mayor efecto sobre el ánimo humano, sino su duración; porque nuestra sensibilidad es más fácil y establemente movida por mínimas pero repetidas impresiones que por un fuerte pero pasajero impulso. El imperio del hábito es universal sobre cada ser que percibe, y mientras el hombre habla, camina y procura sus necesidades por sí mismo, las ideas morales no se imprimen en la mente sino a través de golpes duraderos y repetidos. El freno más fuerte contra los crímenes no es el espectáculo terrible pero pasajero de la muerte de un villano, sino el prolongado y negativo ejemplo de un hombre privado de libertad que, habiéndose convertido en una bestia de servicio, recompensa con sus facultades a la sociedad que ha ofendido. (<italic>id</italic>. 70)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Si es la impresión (<italic>aisthetikê</italic>) la que juega su papel para mover la sensibilidad del ánimo humano (<italic>aisthesis</italic>), y si tales impresiones se producen mínimas y repetidas en la aplicación de la pena, en contraposición al impulso fuerte pero pasajero que produce el teatro del castigo del <italic>ancién regime</italic>, su efecto será mayor en la percepción del sujeto. Esto podría responder plenamente a una nemotécnica del dolor de la pena.</p>
<p>Beccaria exige que no exista desmesura en el escalamiento equivalente entre penas y delitos, ya que se corre el riesgo de destruirse</p>
<p>
<disp-quote>
<p>los sentimientos morales, obra de muchos siglos y de mucha sangre que lenta y difícilmente se producen en el espíritu humano, para hacer nacer los cuales se consideró necesaria la ayuda de los más sublimes motivos y tan gran aparato de graves formalidades. (1973 91)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Con el objetivo de adoptar principios estables a través de la impresión de los sentidos, Beccaria propone la pena como un motivo sensible contra los infractores de ley, con lo cual la pena se convierte dentro de este razonamiento en un instrumento ético-social. Dado que “la masa no adopta principios estables” (<italic>id.</italic> 92) y la pena se asume en el modelo beccariano como repetición de impresiones, entonces la pena cumpliría una función nemotécnica de orden ético.</p>
<p>Esta función ética no puede descuidarse en el análisis en Beccaria. Calamandrei señalaba que, por más que Beccaria se esforzare en aparecer como un desaprensivo utilitarista, era en realidad un espíritu religioso que en todos sus razonamientos sobrentendía ciertos principios morales inconmovibles y que concebía como verdades absolutas que no necesitaban demostración (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref22">Calamandrei</xref>).</p>
</sec>
<sec>
<title>
<italic>6. Conclusión</italic>
</title>
<p>Es posible determinar, finalmente, que las ideas sobre la percepción de que disponía Beccaria alimentan su constructo político-criminal, ideas elaboradas desde su propia concepción estética, la cual no era ajena al contexto epistemológico en el cual, históricamente, se circunscribía, y respecto del cual también existieron influencias, tales como las que Mondolfo refiere de Condillac, como ya expresamos, o las posibles que haya tenido Hobbes (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref7">Audegean</xref>) o Hume (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref52">Mazza</xref>) sobre el lombardo. Y son justamente estas ideas estéticas las que proporcionan una parte importante de los argumentos para proponer uno u otro instrumento de la penalidad. Por eso, Foucault refería el programa beccariano como la “esthétique raisonnable de la peine” (108).</p>
<p>De modo resumido, podría decirse que la estética beccariana considera, al igual que Condillac, que las sensaciones tienen una base de constitución binaria de placer/displacer, asumiendo la lógica aristotélica en las sensaciones, esto es, dichos elementos binarios son excluyentes entre sí: una sensación de placer no puede producir displacer y viceversa.</p>
<p>Para Beccaria, el sujeto que percibe y al que le es provocada una sensación es motivado por ella para la realización de una acción en concreto. No es solo un sujeto que siente, sino un sujeto que puede ser determinado en su voluntad por tal sensación. Como el derecho se preocupa no de las sensaciones, sino de las determinaciones de la voluntad, la política-criminal podría utilizar las sensaciones para provocar ciertas determinaciones de la voluntad específicas. En suma, si bien las leyes no pueden modificar las sensaciones en el sujeto, pueden hacer uso de estas para dirigirlas hacia un objetivo político-criminal.</p>
<p>Las ideas beccarianas en este punto, han tenido cierto influjo. Por ejemplo, se hace mención de la influencia de la concepción de Beccaria de la relación placer y dolor (placer/displacer) en Bentham (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref66">Schofield</xref>). También la aplicación de la <italic>illusory depth</italic> duración/intensidad en la pena por Beccaria es recogida más tarde por Carrara:</p>
<p>
<disp-quote>
<p>La fuerza física subjetiva del castigo consiste en los actos materiales con los cuales el mal que constituye el castigo se inflige al delincuente. Sin un acto externo no puede haber castigo, ya que no puede haber crimen. La fuerza física de la pena, observada objetivamente, está representada por el bien del cual es privado el delincuente, es decir, por el sufrimiento real, en el que se condena el resultado doloroso de la pena: así como la fuerza física objetiva del crimen expresa el resultado dañino que proviene del delito. La fuerza física objetiva de la pena se calcula sobre la base de su duración e intensidad: de la misma manera que el daño inmediato al delito se mide por su intensidad y su mayor o menor reparabilidad. (90)</p>
</disp-quote>
</p>
<p>Igualmente, el temor a la pena pudo tener un correlato en el derecho penal para la elaboración de <italic>Psychologische Zwangstheorie</italic> o <italic>Theorie des psychologischen Zwanges</italic>, de Feuerbach (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref18">Behrends and Dreier</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref63">Radbruch and Haney</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref29">Feuerbach</xref>), sea directamente tomado de Beccaria (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref9">Bacigalupo</xref>) o fuere que la fuente sea Grocio (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref67">Schüneman</xref>). En cualquiera de los dos casos, el <italic>summum</italic> se encuentra en la estética de la percepción.</p>
</sec>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>
<bold>Bibliografía</bold>
</title>
<ref id="ref1">
<mixed-citation>Adriaenssen, An, and Ivo Aertsen. “Punitive Attitudes: Towards an Operationalization to Measure Individual Punitivity in a Multidimensional Way.” <italic>European Journal of Criminology</italic> 12.1 (2015): 92-112.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Adriaenssen</surname>
<given-names>An</given-names>
</name>
<name>
<surname>Aertsen</surname>
<given-names>Ivo</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Punitive Attitudes: Towards an Operationalization to Measure Individual Punitivity in a Multidimensional Way</article-title>
<source>European Journal of Criminology</source>
<year>2015</year>
<volume>12</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>92</fpage>
<lpage>112</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref2">
<mixed-citation>Aitkin, Donald; Michael Kahan and Donald E. Stokes. “Australian National Political Attitudes, 1967: Version 1.” ADA, 1984.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Aitkin</surname>
<given-names>Donald</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kahan</surname>
<given-names>Michael</given-names>
</name>
<name>
<surname>Stokes</surname>
<given-names>Donald E.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Australian National Political Attitudes, 1967: Version 1.</source>
<year>1984</year>
<publisher-name>ADA</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref3">
<mixed-citation>Allport, Gordon W. “The Composition of Political Attitudes.” <italic>American Journal of Sociology</italic> 35.2 (1929): 220-238.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Allport</surname>
<given-names>Gordon W.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The Composition of Political Attitudes</article-title>
<source>American Journal of Sociology</source>
<year>1929</year>
<volume>35</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>220</fpage>
<lpage>238</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref4">
<mixed-citation>Armborst, Andreas. “How Fear of Crime Affects Punitive Attitudes.” <italic>European Journal on Criminal Policy and Research</italic> 23.3 (2017): 461-481.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Armborst</surname>
<given-names>Andreas</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>How Fear of Crime Affects Punitive Attitudes</article-title>
<source>European Journal on Criminal Policy and Research</source>
<year>2017</year>
<volume>23</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>461</fpage>
<lpage>481</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref5">
<mixed-citation>Arroyo Zapatero, Luis Alberto. “Cesare Beccaria y la moderna política criminal en España.” <italic>Revista jurídica de Castilla - La Mancha</italic> 10 (1990): 7-16.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Arroyo Zapatero</surname>
<given-names>Luis Alberto</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Cesare Beccaria y la moderna política criminal en España</article-title>
<source>Revista jurídica de Castilla - La Mancha</source>
<year>1990</year>
<volume>10</volume>
<fpage>7</fpage>
<lpage>16</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref6">
<mixed-citation>Asua Batarrita, Adela. “Reivindicación o superación del programa Beccaria.” <italic>La pena de muerte. Problemática histórica y contemporánea</italic>. Editado por Asua Batarrita, Adela. Universidad de Deusto, 1990.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Asua Batarrita</surname>
<given-names>Adela</given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Asua Batarrita</surname>
<given-names>Adela</given-names>
</name>
</person-group>
<source>La pena de muerte. Problemática histórica y contemporánea</source>
<year>1990</year>
<publisher-name>Universidad de Deusto</publisher-name>
<chapter-title>Reivindicación o superación del programa Beccaria</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref7">
<mixed-citation>Audegean, Philippe. “Droit Naturel et Droit a La Vie. Beccaria Lecteur de Hobbes.” <italic>Diciottesimo Secolo </italic>4 (2019): 33-45.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Audegean</surname>
<given-names>Philippe</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Droit Naturel et Droit a La Vie. Beccaria Lecteur de Hobbes</article-title>
<source>Diciottesimo Secolo</source>
<year>2019</year>
<volume>4</volume>
<fpage>33</fpage>
<lpage>45</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref8">
<mixed-citation>Aumont, Jacques. <italic>De l’esthétique au présent</italic>. De Boeck Supérieur, 1998.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Aumont</surname>
<given-names>Jacques</given-names>
</name>
</person-group>
<source>De l’esthétique au présent</source>
<year>1998</year>
<publisher-name>De Boeck Supérieur</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref9">
<mixed-citation>Bacigalupo, Enrique. “Filosofía e ideología de las teorías de la pena.” <italic>Derecho y Humanidades</italic> 1.16 (2010).</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bacigalupo</surname>
<given-names>Enrique</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Filosofía e ideología de las teorías de la pena</article-title>
<source>Derecho y Humanidades</source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<issue>16</issue>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref10">
<mixed-citation>Badawy, Adam, Kristina Lerman, and Emilio Ferrara. “Who Falls for Online Political Manipulation?” <italic>Companion Proceedings of The 2019 World Wide Conference</italic>. ACM, 2019. 162–168.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Badawy</surname>
<given-names>Adam</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lerman</surname>
<given-names>Kristina</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ferrara</surname>
<given-names>Emilio</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Companion Proceedings of The 2019 World Wide Conference</source>
<year>2019</year>
<fpage>162</fpage>
<lpage>168</lpage>
<publisher-name>ACM</publisher-name>
<chapter-title>Who Falls for Online Political Manipulation?</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref11">
<mixed-citation>Baker, Joseph O, and Alexis L Booth. “Hell to Pay: Religion and Punitive Ideology among the American Public.” <italic>Punishment &amp; Society</italic> 18.2 (2016): 151-176.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Baker</surname>
<given-names>Joseph O.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Booth</surname>
<given-names>Alexis L.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Hell to Pay: Religion and Punitive Ideology among the American Public</article-title>
<source>Punishment &amp; Society</source>
<year>2016</year>
<volume>18</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>151</fpage>
<lpage>176</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref12">
<mixed-citation>Balthasar, Nicolas. “Art, esthétique, beauté, philosophie de l’art et métaphysique.” <italic>Revue Philosophique de Louvain</italic> 34.33 (1932): 70–116.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Balthasar</surname>
<given-names>Nicolas</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Art, esthétique, beauté, philosophie de l’art et métaphysique</article-title>
<source>Revue Philosophique de Louvain</source>
<year>1932</year>
<volume>34</volume>
<issue>33</issue>
<fpage>70</fpage>
<lpage>116</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref13">
<mixed-citation>Baumgarten, Alexander Gottlieb. <italic>Meditationes Philosophicae de Nonnullis Ad Poema Pertinentibus: Ristampa Dell’unica Edizione del 1735</italic>. Forgotten Books, 2018.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Baumgarten</surname>
<given-names>Alexander Gottlieb</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Meditationes Philosophicae de Nonnullis Ad Poema Pertinentibus: Ristampa Dell’unica Edizione del 1735</source>
<year>2018</year>
<publisher-name>Forgotten Books</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref14">
<mixed-citation>Baumgarten, Alexander Gottlieb. <italic>Reflexiones Filosóficas Acerca de La Poesía</italic>. Traducido por José Antonio Miguez Aguilar. Biblioteca de Iniciación filosófica, 1964.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Baumgarten</surname>
<given-names>Alexander Gottlieb</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Reflexiones Filosóficas Acerca de La Poesía</source>
<year>1964</year>
<publisher-name>Biblioteca de Iniciación filosófica</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref15">
<mixed-citation>Beccaria, Cesare. <italic>De los delitos y de las penas</italic>. Traducido por Juan Antonio de las Casas. Alianza Editorial, 2002.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Beccaria</surname>
<given-names>Cesare</given-names>
</name>
</person-group>
<source>De los delitos y de las penas</source>
<year>2002</year>
<publisher-name>Alianza Editorial</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref16">
<mixed-citation>Beccaria, Cesare. <italic>Dei delitti e delle pene</italic>. Édité par Renato Fabietti, 1973.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Beccaria</surname>
<given-names>Cesare</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Dei delitti e delle pene</source>
<year>1973</year>
<publisher-name>Édité par Renato Fabietti</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref17">
<mixed-citation>Bedggood, David R. “The Measurement of Political Attitudes and the Concept of Ideology: USA and NZ.” <italic>Political Science</italic> 24.1 (1972): 15-23.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bedggood</surname>
<given-names>David R</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The Measurement of Political Attitudes and the Concept of Ideology: USA and NZ</article-title>
<source>Political Science</source>
<year>1972</year>
<volume>24</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>15</fpage>
<lpage>23</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref18">
<mixed-citation>Behrends, Okko, and Ralf Dreier. <italic>Gerechtigkeit und Geschichte: Beiträge eines Symposions zum 65. Geburtstag von Malte Diesselhorst</italic>. Wallstein Verlag, 1996.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Behrends</surname>
<given-names>Okko</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dreier</surname>
<given-names>Ralf</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Gerechtigkeit und Geschichte: Beiträge eines Symposions zum 65. Geburtstag von Malte Diesselhorst</source>
<year>1996</year>
<publisher-name>Wallstein Verlag</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref19">
<mixed-citation>Bretschneider, Falk. “Michel Porret, Élisabeth Salvi, Cesare Beccaria. La controverse pénale, xviiie-xxie siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2015, 349” <italic>Revue dhistoire moderne contemporaine</italic> 66-4.4 (2019): 210-212.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bretschneider</surname>
<given-names>Falk</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Michel Porret, Élisabeth Salvi, Cesare Beccaria. La controverse pénale, xviiie-xxie siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2015, 349</article-title>
<source>Revue dhistoire moderne contemporaine</source>
<year>2019</year>
<volume>66-4</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>210</fpage>
<lpage>212</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref20">
<mixed-citation>Bueno Arús, Francisco. “Los fines de la pena y la pena de prisión en Beccaria y en la política criminal española contemporánea.” <italic>Cuadernos de política criminal</italic> 38 (1989): 301-312.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bueno Arús</surname>
<given-names>Francisco</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Los fines de la pena y la pena de prisión en Beccaria y en la política criminal española contemporánea</article-title>
<source>Cuadernos de política criminal</source>
<year>1989</year>
<volume>38</volume>
<fpage>301</fpage>
<lpage>312</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref21">
<mixed-citation>Butler, William E. <italic>The Nakaz of Catherine the Great: Collected Texts.</italic> Edited by Vladimir A. Tomsinov. Edición: Multi-language. The Lawbook Exchange, Ltd., 2010.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Butler</surname>
<given-names>William E.</given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Tomsinov</surname>
<given-names>Vladimir A.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>The Nakaz of Catherine the Great: Collected Texts</source>
<year>2010</year>
<publisher-name>The Lawbook Exchange, Ltd.</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref22">
<mixed-citation>Calamandrei, Piero. “Prefazione.” <italic>Dei delitti e delle pene</italic>. Firenze: F. Le Monnier, 1945.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Calamandrei</surname>
<given-names>Piero</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Dei delitti e delle pene</source>
<year>1945</year>
<publisher-loc>Firenze</publisher-loc>
<publisher-name>F. Le Monnier</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref23">
<mixed-citation>Carrara, Francesco. <italic>Programma del corso di diritto criminale II.</italic> Giusti, 1877.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Carrara</surname>
<given-names>Francesco</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Programma del corso di diritto criminale II</source>
<year>1877</year>
<publisher-name>Giusti</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref24">
<mixed-citation>Castro, Vítor, and Rodrigo Martins. “Budgets, Expenditure Composition and Political Manipulation.” <italic>International Review of Applied Economics</italic> 33.2 (2019): 172-187.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Castro</surname>
<given-names>Vítor</given-names>
</name>
<name>
<surname>Martins</surname>
<given-names>Rodrigo</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Budgets, Expenditure Composition and Political Manipulation</article-title>
<source>International Review of Applied Economics</source>
<year>2019</year>
<volume>33</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>172</fpage>
<lpage>187</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref25">
<mixed-citation>Cerezo Domínguez, Ana Isabel. “Origen y evolución histórica de la prisión.” <italic>La prisión en España: una perspectiva criminológica</italic>. Coords. Editado por Ana Isabel Cerezo Domínguez y Elisa García España. Comares, 2007. 1-22.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cerezo Domínguez</surname>
<given-names>Ana Isabel</given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Cerezo Domínguez</surname>
<given-names>Ana Isabel</given-names>
</name>
<name>
<surname>García España</surname>
<given-names>Elisa</given-names>
</name>
</person-group>
<source>La prisión en España: una perspectiva criminológica</source>
<year>2007</year>
<fpage>1</fpage>
<lpage>22</lpage>
<publisher-name>Comares</publisher-name>
<chapter-title>Origen y evolución histórica de la prisión</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref26">
<mixed-citation>Condillac, Étienne Bonnot de. <italic>Tratado de Las Sensaciones</italic>. Traducido por Gregorio Weinberg. Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1963.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Condillac</surname>
<given-names>Étienne Bonnot de</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Tratado de Las Sensaciones</source>
<year>1963</year>
<publisher-name>Editorial Universitaria de Buenos Aires</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref27">
<mixed-citation>DeLisi, Matt. “The Affordable Hypothesis: Punitive Beliefs, Violent Beliefs, and Race.” <italic>Journal of Criminal Justice</italic> 29.2 (2001): 101-106.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>DeLisi</surname>
<given-names>Matt</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The Affordable Hypothesis: Punitive Beliefs, Violent Beliefs, and Race</article-title>
<source>Journal of Criminal Justice</source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>101</fpage>
<lpage>106</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref28">
<mixed-citation>Elliott, Bridget, and Michael Windover. <italic>The Routledge Companion to Art Deco</italic>. Routledge, 2019.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Elliott</surname>
<given-names>Bridget</given-names>
</name>
<name>
<surname>Windover</surname>
<given-names>Michael</given-names>
</name>
</person-group>
<source>The Routledge Companion to Art Deco</source>
<year>2019</year>
<publisher-name>Routledge</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref29">
<mixed-citation>Feuerbach, Paul Johann Anselm. <italic>Lehrbuch Des Gemeinen In Deutschland Gültigen Peinlichen Rechts</italic>. Heyer, 1840.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Feuerbach</surname>
<given-names>Paul Johann Anselm</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Lehrbuch Des Gemeinen In Deutschland Gültigen Peinlichen Rechts</source>
<year>1840</year>
<publisher-name>Heyer</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref30">
<mixed-citation>Foucault, Michel. <italic>Surveiller et punir: naissance de la prison</italic>. Gallimard, 1975.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Foucault</surname>
<given-names>Michel</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Surveiller et punir: naissance de la prison</source>
<year>1975</year>
<publisher-name>Gallimard</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref31">
<mixed-citation>Froman, Lewis A. “Learning Political Attitudes.” <italic>Western Political Quarterly</italic> 15.2 (1962): 304-313.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Froman</surname>
<given-names>Lewis A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Learning Political Attitudes</article-title>
<source>Western Political Quarterly</source>
<year>1962</year>
<volume>15</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>304</fpage>
<lpage>313</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref32">
<mixed-citation>Ganser, Daniele. <italic>NATO’s Secret Armies: Operation GLADIO and Terrorism in Western Europe</italic>. Routledge, 2004.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Ganser</surname>
<given-names>Daniele</given-names>
</name>
</person-group>
<source>NATO’s Secret Armies: Operation GLADIO and Terrorism in Western Europe</source>
<year>2004</year>
<publisher-name>Routledge</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref33">
<mixed-citation>Ganser, Daniele. “The 'Strategy of Tension' in the Cold War Period.” <italic>Journal of 9/11 Studies</italic> 39 (2014): 1-19.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Ganser</surname>
<given-names>Daniele</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The 'Strategy of Tension' in the Cold War Period</article-title>
<source>Journal of 9/11 Studies</source>
<year>2014</year>
<volume>39</volume>
<fpage>1</fpage>
<lpage>19</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref34">
<mixed-citation>Goldberg, Philip A., and M. J. Stark. “Some Personality and Attitude Correlates of Political Choice.” <italic>Psychological Reports</italic> 17 (1965): 627-631.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Goldberg</surname>
<given-names>Philip A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Stark</surname>
<given-names>M. J.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Some Personality and Attitude Correlates of Political Choice</article-title>
<source>Psychological Reports</source>
<year>1965</year>
<volume>17</volume>
<fpage>627</fpage>
<lpage>631</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref35">
<mixed-citation>Hatemi, Peter K., and Brad Verhulst. “Political Attitudes Develop Independently of Personality Traits.” <italic>PLOS ONE</italic> 10.7 (2015): e0134072.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hatemi</surname>
<given-names>Peter K.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Verhulst</surname>
<given-names>Brad</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Political Attitudes Develop Independently of Personality Traits</article-title>
<source>PLOS ONE</source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<issue>7</issue>
<elocation-id>e0134072</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref36">
<mixed-citation>Haviland, Jeannette M. “The Punitive Beliefs and Behaviors of Adolescent Delinquent Boys.” <italic>Developmental Psychology</italic> 13.6 (1977): 677-678.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Haviland</surname>
<given-names>Jeannette M.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The Punitive Beliefs and Behaviors of Adolescent Delinquent Boys</article-title>
<source>Developmental Psychology</source>
<year>1977</year>
<volume>13</volume>
<issue>6</issue>
<fpage>677</fpage>
<lpage>678</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref37">
<mixed-citation>Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. <italic>Vorlesungen über die Aesthetik</italic>. Duncker und Humblot, 1835.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hegel</surname>
<given-names>Georg Wilhelm Friedrich</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Vorlesungen über die Aesthetik</source>
<year>1835</year>
<publisher-name>Duncker und Humblot</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref38">
<mixed-citation>Higgins, Jerry. “Authoritarianism and Candidate Preference.” <italic>Psychological Reports</italic> 16.2 (1965): 603–604.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Higgins</surname>
<given-names>Jerry</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Authoritarianism and Candidate Preference</article-title>
<source>Psychological Reports</source>
<year>1965</year>
<volume>16</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>603</fpage>
<lpage>604</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref39">
<mixed-citation>Hobbes, Thomas. <italic>Leviathan</italic>. Penguin Books, 1968. Penguin Classics.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hobbes</surname>
<given-names>Thomas</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Leviathan</source>
<year>1968</year>
<publisher-name>Penguin Books</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref40">
<mixed-citation>Hume, David. <italic>An Enquiry Concerning Human Understanding</italic>. Simon &amp; Brown, 2011.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hume</surname>
<given-names>David</given-names>
</name>
</person-group>
<source>An Enquiry Concerning Human Understanding</source>
<year>2011</year>
<publisher-name>Simon &amp; Brown</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref41">
<mixed-citation>Hume, David. <italic>A Treatise of Human Nature</italic>. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hume</surname>
<given-names>David</given-names>
</name>
</person-group>
<source>A Treatise of Human Nature</source>
<year>2012</year>
<publisher-name>CreateSpace Independent Publishing Platform</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref42">
<mixed-citation>Idrovo, René, and Sandra Pauletto. “Immersive Point-of-Audition.” <italic>Music, Sound, and the Moving Image</italic> 13.1 (2019): 31-58.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Idrovo</surname>
<given-names>René</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pauletto</surname>
<given-names>Sandra</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Immersive Point-of-Audition</article-title>
<source>Music, Sound, and the Moving Image</source>
<year>2019</year>
<volume>13</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>31</fpage>
<lpage>58</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref43">
<mixed-citation>Jiménez Villarejo, José. “Estudio preliminar: Releyendo a Beccaria tras medio siglo de experiencia jurisdiccional.” <italic>Tratado de los delitos y de las penas</italic>. Comares, 2008.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Jiménez Villarejo</surname>
<given-names>José</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Tratado de los delitos y de las penas</source>
<year>2008</year>
<publisher-name>Comares</publisher-name>
<chapter-title>Estudio preliminar: Releyendo a Beccaria tras medio siglo de experiencia jurisdiccional</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref44">
<mixed-citation>Kerpelman, Larry C. “Personality and Attitude Correlates of Political Candidate Preference.” <italic>Journal of Social Psychology</italic> 76.2 (1968): 219–226.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kerpelman</surname>
<given-names>Larry C.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Personality and Attitude Correlates of Political Candidate Preference</article-title>
<source>Journal of Social Psychology</source>
<year>1968</year>
<volume>76</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>219</fpage>
<lpage>226</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref45">
<mixed-citation>Kinder, Donald R. “Political Person Perception: The Asymmetrical Influence of Sentiment and Choice on Perceptions of Presidential Candidates.” <italic>Journal of Personality and Social Psychology</italic> 36.8 (1978): 859-871.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kinder</surname>
<given-names>Donald R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Political Person Perception: The Asymmetrical Influence of Sentiment and Choice on Perceptions of Presidential Candidates</article-title>
<source>Journal of Personality and Social Psychology</source>
<year>1978</year>
<volume>36</volume>
<issue>8</issue>
<fpage>859</fpage>
<lpage>871</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref46">
<mixed-citation>Klein, Naomi. <italic>The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism</italic>. Penguin, 2008.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Klein</surname>
<given-names>Naomi</given-names>
</name>
</person-group>
<source>The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism</source>
<year>2008</year>
<publisher-name>Penguin</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref47">
<mixed-citation>Koessler, Trent, and Harold Hill. “Focusing on an Illusion: Accommodating to Perceived Depth?” <italic>Vision Research</italic> 154 (2019): 131-141.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Koessler</surname>
<given-names>Trent</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hill</surname>
<given-names>Harold</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Focusing on an Illusion: Accommodating to Perceived Depth?</article-title>
<source>Vision Research</source>
<year>2019</year>
<volume>154</volume>
<fpage>131</fpage>
<lpage>141</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref48">
<mixed-citation>Lau, Richard R. “Negativity in Political Perception.” <italic>Political Behavior</italic> 4.4 (1982): 353-377.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lau</surname>
<given-names>Richard R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Negativity in Political Perception</article-title>
<source>Political Behavior</source>
<year>1982</year>
<volume>4</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>353</fpage>
<lpage>377</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref49">
<mixed-citation>Machiavelli, Niccolò. <italic>Il Principe: edizione del cinquecentennale</italic>. Edito da Carmine Donzelli and Gabriele Pedullà. Donzelli, 2013.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Machiavelli</surname>
<given-names>Niccol</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Il Principe: edizione del cinquecentennale</source>
<year>2013</year>
<publisher-name>Edito da Carmine Donzelli and Gabriele Pedullà</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref50">
<mixed-citation>Maki, Takuma, and Hideyoshi Yanagisawa. “A Methodology for Multisensory Product Experience Design Using Cross-Modal Effect: A Case of SLR Camera.” <italic>Proceedings of the Design Society: International Conference on Engineering Design</italic> 1.1 (2019): 3801-3810.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Maki</surname>
<given-names>Takuma</given-names>
</name>
<name>
<surname>Yanagisawa</surname>
<given-names>Hideyoshi</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>A Methodology for Multisensory Product Experience Design Using Cross-Modal Effect: A Case of SLR Camera</article-title>
<source>Proceedings of the Design Society: International Conference on Engineering Design</source>
<year>2019</year>
<volume>1</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>3801</fpage>
<lpage>3810</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref51">
<mixed-citation>Markus, Gregory B. “Stability and Change in Political Attitudes: Observed, Recalled, and ‘Explained.’” <italic>Political Behavior</italic> 8.1 (1986): 21-44.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Markus</surname>
<given-names>Gregory B.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Stability and Change in Political Attitudes: Observed, Recalled, and ‘Explained</article-title>
<source>Political Behavior</source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>21</fpage>
<lpage>44</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref52">
<mixed-citation>Mazza, Emilio. “Mille Choses de Sa Part. Hume, Ramsay and Beccaria.” <italic>Diciottesimo Secolo</italic> 4 (2019): 121-129.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mazza</surname>
<given-names>Emilio</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Mille Choses de Sa Part. Hume, Ramsay and Beccaria</article-title>
<source>Diciottesimo Secolo</source>
<year>2019</year>
<volume>4</volume>
<fpage>121</fpage>
<lpage>129</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref53">
<mixed-citation>Mondolfo, Rodolfo. “Beccaria Filosofo.” <italic>Rivista di Filosofia</italic> 16.1 (1925): 1.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mondolfo</surname>
<given-names>Rodolfo</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Beccaria Filosofo</article-title>
<source>Rivista di Filosofia</source>
<year>1925</year>
<volume>16</volume>
<issue>1</issue>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref54">
<mixed-citation>Mondolfo, Rodolfo. <italic>Cesare Beccaria</italic>. Nuova Accademia Editrice, 1960.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mondolfo</surname>
<given-names>Rodolfo</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Cesare Beccaria</source>
<year>1960</year>
<publisher-name>Nuova Accademia Editrice</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref55">
<mixed-citation>Monroe, Kristen R. “Political Manipulation of the Economy: A Closer Look at Political Business Cycles.” <italic>Presidential Studies Quarterly</italic> 13.1 (1983): 37-49.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Monroe</surname>
<given-names>Kristen R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Political Manipulation of the Economy: A Closer Look at Political Business Cycles</article-title>
<source>Presidential Studies Quarterly</source>
<year>1983</year>
<volume>13</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>37</fpage>
<lpage>49</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref56">
<mixed-citation>Mon-Williams, Mark, and James R. Tresilian. “Ordinal Depth Information from Accommodation?” <italic>Ergonomics</italic> 43.3 (2000): 391-404.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mon-Williams</surname>
<given-names>Mark</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tresilian</surname>
<given-names>James R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Ordinal Depth Information from Accommodation?</article-title>
<source>Ergonomics</source>
<year>2000</year>
<volume>43</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>391</fpage>
<lpage>404</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref57">
<mixed-citation>Nietzsche, Friedrich. <italic>Also sprach Zarathustra</italic>. Nikol Verlagsges, 2011.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nietzsche</surname>
<given-names>Friedrich</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Also sprach Zarathustra</source>
<year>2011</year>
<publisher-name>Nikol Verlagsges</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref58">
<mixed-citation>Nietzsche, Friedrich<italic>. Die fröhliche Wissenschaft: La gaya scienza</italic>. Anaconda Verlag, 2009.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nietzsche</surname>
<given-names>Friedrich</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Die fröhliche Wissenschaft: La gaya scienza</source>
<year>2009</year>
<publisher-name>Anaconda Verlag</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref59">
<mixed-citation>Nietzsche, Friedrich. <italic>Zur Genealogie der Moral: Eine Streitschrift</italic>. Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag, 1998.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nietzsche</surname>
<given-names>Friedrich</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Zur Genealogie der Moral: Eine Streitschrift</source>
<year>1998</year>
<publisher-name>Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref60">
<mixed-citation>Paulo, Norbert, and Christoph Bublitz. “Pow(d)Er to the People? Voter Manipulation, Legitimacy, and the Relevance of Moral Psychology for Democratic Theory.” <italic>Neuroethics</italic> 12.1 (2019): 55-71.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Paulo</surname>
<given-names>Norbert</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bublitz</surname>
<given-names>Christoph</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Pow(d)Er to the People? Voter Manipulation, Legitimacy, and the Relevance of Moral Psychology for Democratic Theory</article-title>
<source>Neuroethics</source>
<year>2019</year>
<volume>12</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>55</fpage>
<lpage>71</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref61">
<mixed-citation>Payne, Brian K et al. “What Drives Punitive Beliefs?: Demographic Characteristics and Justifications for Sentencing.” <italic>Journal of Criminal Justice</italic> 32.3 (2004): 195-206.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Payne</surname>
<given-names>Brian K</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>What Drives Punitive Beliefs?: Demographic Characteristics and Justifications for Sentencing</article-title>
<source>Journal of Criminal Justice</source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>195</fpage>
<lpage>206</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref62">
<mixed-citation>Porret, Michel, and Philippe Audegean, eds. <italic>Cesare Beccaria: la controverse pénale (XVIIIe-XXIe siècle)</italic>. Presses Universitaires de Rennes, 2015.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Porret</surname>
<given-names>Michel</given-names>
</name>
<name>
<surname>Audegean</surname>
<given-names>Philippe</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Cesare Beccaria: la controverse pénale (XVIIIe-XXIe siècle)</source>
<year>2015</year>
<publisher-name>Presses Universitaires de Rennes</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref63">
<mixed-citation>Radbruch, Gustav, and Gerhard Haney. <italic>Feuerbach</italic>. Müller GmbH, 1997.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Radbruch</surname>
<given-names>Gustav</given-names>
</name>
<name>
<surname>Haney</surname>
<given-names>Gerhard</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Feuerbach</source>
<year>1997</year>
<publisher-name>Müller GmbH</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref64">
<mixed-citation>Rosenberg, Max. “Analyzing Political Attitudes.” <italic>The Social Studies</italic> 33.2 (1942): 68-70.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rosenberg</surname>
<given-names>Max</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Analyzing Political Attitudes</article-title>
<source>The Social Studies</source>
<year>1942</year>
<volume>33</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>68</fpage>
<lpage>70</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref65">
<mixed-citation>Rousseau, Jean-Jacques. <italic>Discours sur l’economie politique</italic>. Flammarion, 1990.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rousseau</surname>
<given-names>Jean-Jacques</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Discours sur l’economie politique</source>
<year>1990</year>
<publisher-name>Flammarion</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref66">
<mixed-citation>Schofield, Philip. “The First Steps Rightly Directed in the Track of Legislation: Jeremy Bentham on Cesare Beccaria’s Essay on Crimes and Punishments.” <italic>Diciottesimo Secolo: Rivista della Società Italiana di Studi sul Secolo </italic>18.4 (2019): 65-74.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Schofield</surname>
<given-names>Philip</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The First Steps Rightly Directed in the Track of Legislation: Jeremy Bentham on Cesare Beccaria’s Essay on Crimes and Punishments</article-title>
<source>Diciottesimo Secolo: Rivista della Società Italiana di Studi sul Secolo</source>
<year>2019</year>
<volume>18</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>65</fpage>
<lpage>74</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref67">
<mixed-citation>Schüneman, Bernd. <italic>Consideraciones críticas sobre la situación espiritual de la ciencia jurídico penal alemana</italic>. Universidad Externado, 2001.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Schüneman</surname>
<given-names>Bernd</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Consideraciones críticas sobre la situación espiritual de la ciencia jurídico penal alemana</source>
<year>2001</year>
<publisher-name>Universidad Externado</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref68">
<mixed-citation>Shamir, Boas and Amos Drory. “Some Correlates of Prison Guards’ Beliefs.” <italic>Criminal Justice and Behavior</italic> 8 (1981): 233.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Shamir</surname>
<given-names>Boas</given-names>
</name>
<name>
<surname>Drory</surname>
<given-names>Amos</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Some Correlates of Prison Guards’ Beliefs</article-title>
<source>Criminal Justice and Behavior</source>
<year>1981</year>
<volume>8</volume>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref69">
<mixed-citation>Shikiar, Richard. “The Perception of Politicians and Political Issues : A Multidimensional Scaling Approach.” <italic>Multivariate Behavioral Research</italic> 9.4 (1974): 461-477.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Shikiar</surname>
<given-names>Richard</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The Perception of Politicians and Political Issues : A Multidimensional Scaling Approach</article-title>
<source>Multivariate Behavioral Research</source>
<year>1974</year>
<volume>9</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>461</fpage>
<lpage>477</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref70">
<mixed-citation>Smith, M. Brewster. “Personal Values as Determinants of a Political Attitude.” <italic>The Journal of Psychology</italic> 28.2 (1949): 477-486.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Smith</surname>
<given-names>M. Brewster</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Personal Values as Determinants of a Political Attitud</article-title>
<source>The Journal of Psychology</source>
<year>1949</year>
<volume>28</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>477</fpage>
<lpage>486</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref71">
<mixed-citation>Tomás y Valiente, Francisco. “Estudio Preliminar.” <italic>De los delitos y las penas</italic>. Folio, 2002.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Tomás y Valiente</surname>
<given-names>Francisco</given-names>
</name>
</person-group>
<source>De los delitos y las penas</source>
<year>2002</year>
<publisher-name>Folio</publisher-name>
<chapter-title>Estudio Preliminar</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref72">
<mixed-citation>Torío, Ángel. “La pena de muerte. Problemática histórica y contemporánea.” <italic>El Pensamiento penal de Beccaria: su actualidad: ciclo de conferencias de Derecho penal con ocasión del 250 aniversario del nacimiento de Beccaria. </italic>Editado por Adela Asua. Universidad de Deusto, 1990. 95-102.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Torío</surname>
<given-names>Ángel</given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Asua</surname>
<given-names>Adela</given-names>
</name>
</person-group>
<source>El Pensamiento penal de Beccaria: su actualidad: ciclo de conferencias de Derecho penal con ocasión del 250 aniversario del nacimiento de Beccaria</source>
<year>1990</year>
<fpage>95</fpage>
<lpage>102</lpage>
<publisher-name>Universidad de Deusto</publisher-name>
<chapter-title>La pena de muerte. Problemática histórica y contemporánea</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref73">
<mixed-citation>Verri, Pietro. <italic>Osservazioni sulla tortura</italic>. BUR, 2013.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Verri</surname>
<given-names>Pietro</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Osservazioni sulla tortura</source>
<year>2013</year>
<publisher-name>BUR</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref74">
<mixed-citation>White, Mark D. “Political Manipulation of a Public Firm’s Objective Function.” <italic>Journal of Economic Behavior &amp; Organization</italic> 49.4 (2002): 487-499.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>White</surname>
<given-names>Mark D.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Political Manipulation of a Public Firm’s Objective Function</article-title>
<source>Journal of Economic Behavior &amp; Organization</source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<fpage>487</fpage>
<lpage>499</lpage>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
<fn-group>
<fn id="fn2" fn-type="other">
<label>1</label>
<p>Las traducciones al italiano y francés son hechas por el autor, teniendo muy presentes para su cotejo las traducciones al castellano de <italic>Dei delitti e delle pene</italic>, de Tomás y Valiente (<xref ref-type="bibr" rid="ref15">Beccaria 2002</xref>) y <xref ref-type="bibr" rid="ref26">Condillac (1963)</xref>.</p>
</fn>
<fn id="fn3" fn-type="other">
<label>2</label>
<p>En la doctrina italiana, así ocurre con <xref ref-type="bibr" rid="ref22">Calamandrei (1945)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="ref53">Mondolfo (1925)</xref>; en la doctrina española, con Torío, Arroyo Zapatero y Asua Batarrita. Igualmente, Tomás y Valiente, pese a reconocer que el lombardo acepta la pena de muerte, intenta contraargumentar la postura de Beccaria como sostenedor de la pena de muerte; alude, entre otros argumentos, a un voto de la comisión para la reforma del sistema criminal de Lombardía, comisión de la que Beccaria habría formado parte, donde se inclinaban por la pena de muerte en una única situación, que era la del peligro de revolución (<italic>cf. </italic>
<xref ref-type="bibr" rid="ref71">Tomás y Valiente</xref>). Véase tanto Bretschneider como Porret y Audegean, sobre su uso actual por defensores y detractores de la pena de muerte en China.</p>
</fn>
<fn id="fn4" fn-type="financial-disclosure">
<label>*</label>
<p>Este estudio se enmarca en un proyecto de investigación patrocinado por el<italic> International Institute of Humanities, Cultural Criticism and Social Sciences</italic>, proyecto titulado “Nuevas perspectivas sobre el trabajo de Cesare Beccaria” (2023) Código 0015.</p>
</fn>
<fn id="fn5" fn-type="other">
<label>Cómo citar este artículo:</label>
<p>
<bold> MLA</bold>: Carrasco Jiménez, Edison. “Cesare Beccaria y la percepción (estética) como fundamento en su política-criminal” <italic>Ideas y Valores</italic> 72.181 (2023): xxx-xxx.</p>
<p>
<bold> APA </bold>Carrasco Jiménez, E. (2023). Cesare Beccaria y la percepción (estética) como fundamento en su política-criminal. <italic>Ideas y Valores</italic>, 72 (181), xxx-xxx.</p>
<p>
<bold> CHICAGO</bold>: Edison Carrasco Jiménez. “Cesare Beccaria y la percepción (estética) como fundamento en su política-criminal.” <italic>Ideas y Valores</italic> 72, 181 (2023): xxx-xxx.</p>
</fn>
</fn-group>
</back>
</article>