Ingrese a nuestra tabla de contenidos

Published

2008-05-01

El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer

Keywords:

Gadamer, indisponibilidad del lenguaje, fusión de horizontes, mundo en sí (es)

Downloads

Authors

  • Leandro Catoggio Universidad de Mar del Plata
El reemplazo de la idea heideggeriana del ser-para-la muerte por la noción gadameriana del ser-para-el-texto tiene consecuencias de importantes desarrollos dentro de la hermenéutica filosófica. El presente trabajo aborda, en un primer momento, el llamado “principio de indisponibilidad del lenguaje” presentado a partir de un análisis de la fusión de horizontes en la comprensión de textos. La última parte afronta la función que cumple esta última en el caso de la comprensión según lenguajes naturales distintos, para terminar por observar que la hermenéutica de Gadamer presenta en realidad dos posibles sentidos de la fusión de horizontes.

References

Bubner, R. “Acerca del fundamento del comprender”, Isegoría 5 (1992), trad. Rosario Grimaldi y Juan Vázquez, Duque, F. En torno al humanismo. Heidegger, Gadamer, Sloterdijk. Madrid, Tecnos, 2002.

Figal, G. “The Doing of the Thing Itself: Gadamer´s Hermeneutic Ontology of Language”. The Cambrige Companion to Gadamer, ed. Dostal, R. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

Gadamer, H-G. Ästhetik und Poetik I. Tubinga: Mohr Band 8, 1993 (version castellana parcial Arte y verdad de la palabra, trad. José Zuñiga García, Barcelona: Paidós, 1998).

Gadamer, H-G. Wahrheit und Methode. Tubinga: J.C.B. Mohr, 1975 (versión castellana Verdad y Método, trad. Ana Aparicio-Rafael de Agapito, Salamanca: Sígueme, 1977).

Gadamer, H.G. & Grondin, J. “Looking back with Gadamer over his writings and their effective history (1996)”, Theory, Culture y Society 23/1 (2006): 85-100.

Greisch, J. El cogito herido, trad. Gerardo Losada. Buenos Aires : UNSAM, 2001.

Grondin, J. “La fusion des horizons. La version gadamérienne de l´adaequatio rei et intellectus?”, Archives de philosophie 68 (2005): 401-418.

Heidegger, M. Sein und Zeit. Max Niemayer: Tubinga, 1963 (versión castellana Ser y Tiempo, trad. Jorge Rivera, Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1997).

Kusch, M. Language as calculus vs. language as universal medium: A study in Husserl, Heidegger and Gadamer. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1989.

Taylor, Ch. “Comparison, History, Truth” Philosophical Arguments, ed. Taylor, Ch. Cambridge-London: Harvard University Press, 1995. (versión castellana Taylor Ch. (ed). Argumentos filosóficos, trad. Fina Birulés Bertrán, Barcelona: Paidós, 1997).

Vattimo, G. Ética de la interpretación, trad. José Etcheverry. Buenos Aires: Paidós, 1992.

Wachterhauser, B. “Getting it Right: Relativism, Realism, and Truth” The Cambrige Companion to Gadamer, ed. Dostal, R. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

How to Cite

MODERN-LANGUAGE-ASSOCIATION

Catoggio, L. “El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer”. Ideas y Valores, vol. 57, no. 137, May 2008, pp. 113-29, https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490.

ACM

[1]
Catoggio, L. 2008. El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer. Ideas y Valores. 57, 137 (May 2008), 113–129.

ACS

(1)
Catoggio, L. El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer. Ideas Valores 2008, 57, 113-129.

APA

Catoggio, L. (2008). El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer. Ideas y Valores, 57(137), 113–129. https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490

ABNT

CATOGGIO, L. El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer. Ideas y Valores, [S. l.], v. 57, n. 137, p. 113–129, 2008. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490. Acesso em: 21 jan. 2025.

Chicago

Catoggio, Leandro. 2008. “El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer”. Ideas Y Valores 57 (137):113-29. https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490.

Harvard

Catoggio, L. (2008) “El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer”, Ideas y Valores, 57(137), pp. 113–129. Available at: https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490 (Accessed: 21 January 2025).

IEEE

[1]
L. Catoggio, “El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer”, Ideas Valores, vol. 57, no. 137, pp. 113–129, May 2008.

Turabian

Catoggio, Leandro. “El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer”. Ideas y Valores 57, no. 137 (May 1, 2008): 113–129. Accessed January 21, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490.

Vancouver

1.
Catoggio L. El principio de indisponibilidad del lenguaje y la fusión de horizontes en la hermenéutica filosófica de Hans-Georg Gadamer. Ideas Valores [Internet]. 2008 May 1 [cited 2025 Jan. 21];57(137):113-29. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1490

Download Citation

Article abstract page views

885

Downloads

Download data is not yet available.

License

Copyright (c) 2016 Universidad Nacional de Colombia

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The Creative Commons Attribution-NonComnercial-No Derivatives 4.0 Internacional License authorizes copying and redistributing the material in any means or format, provided that credit is granted to the authors and to Ideas y Valores as the source of the original publication. Copying or distributing the contents of the journal for commercial purposes is not allowed; neither is the adaptation, derivation, or transformation of the contents, without previous authorization by the authors and the editors of Ideas y Valores. For further information regarding the terms of this license, please consult http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.