Determinación de lesiones congénitas en encéfalo en canes mediante resonancia magnética en Quito, Ecuador
Determination of congenital lesions in the encephalon of dogs by magnetic resonance imaging in Quito, Ecuador
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v70n3.106892Palabras clave:
resonancia magnética, Chiari–Like, malformaciones congénitas, hidrocefalia (es)MRI, Chiari–Like, congenital malformations, hydrocephalus (en)
Descargas
El objetivo de este estudio retrospectivo fue determinar malformaciones congénitas mediante resonancia magnética en 147 canes sometidos a un estudio de encéfalo por recomendación médica entre 2017 y 2022 en Quito, Ecuador. El resultado fue relacionado con el sexo, la edad y la raza de cada paciente. Se identificaron 16 pacientes mediante resonancia magnética con presencia de malformaciones congénitas. El grupo etario para estas patologías fue entre los 3 meses y 7 años y solo se encontró 1 paciente mayor de 7 años. La lesión que se diagnosticó con más frecuencia fue hidrocefalia, 8,2% (n=12/147); seguida por malformación de Chiari–Like, 1,4% (n=2/147); un diagnóstico de disgenesia de cuerpo calloso, 0,7% (n=1/147); y 1 caso de alteración del septum pellucidum, 0,7% (n=1/147). La hidrocefalia se presentó con mayor frecuencia entre los 3 meses y los 7 años en perros de raza Pug, Bulldog Inglés y braquiocefálicos. En segundo lugar, están las malformaciones de Chiari, cuya edad de diagnóstico fue de 1 a 7 años, diagnosticadas en un paciente braquiocefálico de raza Chihuahua y un paciente mesocefálico de raza Yorkshire Terrier. Las lesiones diagnosticadas con mayor frecuencia fueron la hidrocefalia (8,2%) y malformación de Chiari (1,4%), con una edad de aparición en su mayoría hasta los 7 años.
The aim of this retrospective study was to determine congenital malformations by MRI in 147 canines that underwent a brain scan by medical recommendation between 2017 and 2022 in Quito, Ecuador. The result was related to the sex, age, and breed of each patient. Sixteen patients were identified by MRI with the presence of congenital malformations. The age group for these pathologies was between 3 months and 7 years and only 1 patient older than 7 years was found. The most frequently diagnosed lesion was hydrocephalus 8.2% (n=12/147), Chiari–Like malformation 1.4% (n=2/147), a diagnosis of dysgenesis of the corpus callosum 0.7% (n=1/147) and 1 case of alteration of the septum pellucidum, 0.7% (n=1/147). Hydrocephalus occurred more frequently between 3 months and 7 years, in Pug, English Bulldog, and brachycephalic dogs. Chiari malformations were the second most common type, diagnosed between 1 and 7 years of age, and were found in a brachycephalic patient of the Chihuahua breed and a mesocephalic patient of the Yorkshire Terrier breed. The most frequently diagnosed lesions were hydrocephalus (8.2%) and Chiari malformation (1.4%), with an age of presentation mostly up to 7 years.
Referencias
Curtis DW, Coates JR, Axlund T, Smith J. 2006. Hydrocephalus in dogs and cats. Neurology Compendium. 28. Disponible en: https://www.vetfolio.com/learn/article/hydrocephalus-in-dogs-and-cats
Dewey CW, Da Costa RC. 2016. Practical guide to canine and feline neurology. Tercera edición. Iowa: Wiley Blackwell. 154 p.
Driver CJ, De Risio L, Hamilton S et al. 2012. Changes over time in craniocerebral morphology and syringomyelia in cavalier King Charles Spaniels with Chiari–Like malformation. BMC Vet Res. 8:215. https://doi.org/10.1186%2F1746-6148-8-215 DOI: https://doi.org/10.1186/1746-6148-8-215
Fallet–Bianco C. 2018. Neuropathology of holoprosencephaly. Am J Medical Genetics. 178(2):214-228. https://doi.org/10.1002/ajmg.c.31623 DOI: https://doi.org/10.1002/ajmg.c.31623
Gonçalves R, Volk H, Smith P, Penderis J, Garosi L, Mackillop E, De Stefani A, Cherubini G, McConnell JF. 2014. Corpus callosal abnormalities in dogs. J Vet Intern Med. 28(4):1275-9. https://doi.org/10.1111/jvim.12371 DOI: https://doi.org/10.1111/jvim.12371
Gomes SA, Targett M, Lowrie M. 2019. Congenital external hydrocephalus in a dog. Journal of Small Animal Practice. 61(11):7010-713. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31032926/ DOI: https://doi.org/10.1111/jsap.13016
Gutierrez–Quintana R, José–López R. 2020. Anomalías congénitas del cráneo, columna vertebral y sistema nervioso central. V(163)14-22. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/340925999_
Jurney C, Haddad J, Crawford N, Miller AD, Van Winkle TJ, Vite CH, Sponenberg P, Inzana KD, Cook CR, Britt L, O’Brien DP. 2009. Polymicrogyria in standard poodles. J Vet Intern Med. 23(4):871-4. https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2009.0338.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1939-1676.2009.0338.x
Johnson PJ, Barry EF, Luh WM, Davies E. The use of diffusion tractography to characterize a corpus callosum malformation in a dog. J Vet Intern Med. 33(2):743-750. https://doi.org/10.1111/jvim.15392 DOI: https://doi.org/10.1111/jvim.15392
Loughin CA. 2016. Chiari–Like malformation. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 46(2):231-42. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2015.10.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2015.10.002
Mackillop E. 2011. Magnetic resonance imaging of intracranial malformations in dogs and cats. Veterinary Radiology & Ultrasound. 52(1):S42-S51. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2010.01784.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2010.01784.x
Ojeda C, Salinas E. 2019. Determinación de lesiones encefálicas en canes mediante tomografía computarizada en Lima, Perú. Rev. Investig. Vet. Perú. 30(2). http://www.scielo.org.pe/pdf/rivep/v30n2/a28v30n2.pdf DOI: https://doi.org/10.15381/rivep.v30i2.16076
Olszewska A, Farke D, Schmidt MJ. 2020. Spontaneous hemispheric ventricular collapse and subarachnoid hemorrhages in a dog with congenital hydrocephalus internus. Ir Vet J. 73(5). https://doi.org/10.1186/s13620-020-00159-x DOI: https://doi.org/10.1186/s13620-020-00159-x
Palacios D. 2018. Elaboración de un protocolo anestésico para resonancia magnética encefálica para perros con síndrome convulsivo de pacientes de especialidades centro veterinario, en la ciudad de Guatemala. Tesis de Médico Veterinario. Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala. 72 p.
Park C, Kang BT, Yoo JH, Park HM. 2009. Syringomyelia in three small breed dogs secondary to Chiari–Like malformation: clinical and diagnostic findings. J Vet Sci. 10(4):365-367. https://doi.org/10.4142/jvs.2009.10.4.365 DOI: https://doi.org/10.4142/jvs.2009.10.4.365
Passantino A, Masucci M. 2016. Congenital and inherited neurologic diseases in dogs and cats: Legislation and its effect on purchase in Italy. Veterinary World. 9(5):437-443. https://doi.org/10.14202/vetworld.2016.437-443 DOI: https://doi.org/10.14202/vetworld.2016.437-443
Platt S, Hicks J, Matiasek L. 2015. Intracranial Intraarachnoid Diverticula and Cyst-like Abnormalities of the Brain. Vet. Clin Small Anim. 46(2):253-263. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2015.10.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2015.10.004
Romero–Luna, D, García–Benítez, C, Jaime–Córdova, A, Vargas–Aguilar, D. 2022. Malformación de Arnold Chiari tipo 1 en embarazada, reporte de caso clínico. Ginecología y Obstetricia de México. 90(8):682-687. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412022000800682
Rusbridge C, Kwowler SP, Pieeterse L, Fadyen AK. 2009. Chiari–Like malformation in the Griffon Bruxellois. Journal of Small Animal Practice. 50:386-393. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2009.00744.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2009.00744.x
Rusbridge C, Stringer F, Knowler SP. 2018. Clinical application of diagnostic imaging of Chiari–Like malformation and syringomyelia. Front Vet Sci. 28:5-280. https://doi.org/10.3389/fvets.2018.00280 DOI: https://doi.org/10.3389/fvets.2018.00280
Ryan CT, Glass EN, Seiler G, Zwingenberger AL, Mai W. 2014. Magnetic resonance imaging findings associated with lateral cerebral ventriculomegaly in English Bulldogs. Vet Radiol Ultrasound. 55(3):292-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24320744/ DOI: https://doi.org/10.1111/vru.12123
Schmidt MJ, Volk H, Klingler M, Failing K, Kramer M, Ondreka N. 2013.Comparison of closure times for cranial base synchondroses in mesaticephalic, brachycephalic, and Cavalier King Charles Spaniel dogs. Vet Radiol Ultrasound. 54(5):497-503. https://doi.org/10.1111/vru.12072 DOI: https://doi.org/10.1111/vru.12072
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).