Lineamientos para jornadas de esterilización masivas con parámetros de bienestar animal en perros y gatos en Colombia
Guidelines for mass sterilization campaigns with animal welfare parameters for dogs and cats in Colombia.
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v71n2.110387Palabras clave:
Estándares de referencia, Esterilización reproductiva, Bienestar animal (es)minimum guidelines, reproductive sterilization, animal welfare (en)
Descargas
Las jornadas de esterilización masivas (JEM) que se realizan en varios países difieren en la forma en que se realizan, protocolos de ingreso de pacientes, anestesia y analgesia, acto quirúrgico y entrega de los animales. El objetivo de esta revisión de literatura es, a partir de los ejemplos en otros países, plantear cómo se podrían establecer lineamientos mínimos para las JEM, teniendo en cuenta las implicaciones que tienen estos procedimientos en la salud de los pacientes, un buen manejo prequirúrgico, planes anestésicos y técnicas quirúrgicas adecuadas, así como considerar el bienestar de los profesionales involucrados en dichas jornadas con el fin de minimizar posibles complicaciones inherentes a las esterilizaciones. Se realizó una revisión narrativa de literatura entre 2011 y 2021 con bibliografía que tuviera en cuenta dinámica y control poblacional en caninos y felinos callejeros, pautas para las JEM, analgesia y anestesia en cirugías de esterilización, técnicas quirúrgicas para esterilización y castración, complicaciones y manejo posquirúrgico de los pacientes. También se incluyeron aquellos estudios sobre el impacto de las JEM en el personal médico y auxiliar. No se encontraron estudios realizados en Colombia sobre
jornadas de esterilización masiva.
The High Volume Spay-Neuter Surgeries (HVSNS) that are made in various countries are different in the way they are performed, patient admission anesthesia and analgesia, surgical procedure, and release of the animals’ protocols. The objective of this narrative literature review is, based on examples in other countries, to propose how minimum guidelines for HVSNS could be established, bearing in mind the implications that these procedures have on the health of patients, good pre-surgical management, anesthetic plans, and appropriate surgical techniques, as well as the importance of ensuring the welfare of professionals involved in such surgeries, in order to minimize possible complications inherent to sterilizations. A review of literature between 2011 and 2021 was conducted with bibliography that considered population dynamics and control in stray canines and felines, guidelines for HVSNS, analgesia and anesthesia in sterilization surgeries, surgical techniques for sterilization and castration, complications, and post-surgical management of the patients. Studies on the impact of HVSNS on medical and auxiliary personnel were also included. No studies carried out in Colombia on mass sterilization days were found.
Referencias
Alcaldía Municipal de La Calera. 2021. #Esterilización Desde la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Rural de la administración de La Calera, destacamos la jornada de Facebook. Disponible en: https://www.facebook.com/AlcaldiaLaCalera/videos/492134422075962
Amaku M, Dias R, Ferreira F. (2010). Dynamics and Control of Stray Dog Populations. Mathematical Population Studies, 17(2):69-78 https://doi.org/10.1080/08898481003689452
Arnau L, Sala J. 2020. La revisión de la literatura científica: pautas, procedimientos y criterios de calidad. Departament de Teories de l’Educació i Pedagogia Social. Universitat Autònoma de Barcelona. Disponible en: https://ddd.uab.dat/pub/recdoc/2020/222109/revliltcie_a2020.pdf
Arora S, Sevdalis N, Nestel D, Woloshynowych M, Darzi A, Kneebone R. 2010. The impact of stresson surgical performance: a systematic review of the literature. Surgery. 147(3):318-330.e3306.https://doi.org/10.1016/j.surg.2009.10.007
Association of Shelter Veterinarians, Veterinary Task Force to Advance Spay-Neuter, Griffin B, Bushby PA, McCobb E, White SC, Rigdon-Brestle YK, Appel LD, Makolinski KV, Wilford CL, Bohling MW, Eddlestone SM, Farrell KA, Ferguson N, Harrison K, Howe LM, Isaza N M, Levy JK, Looney A, Moyer MR, Robertson SA, Tyson K. 2016. The Association of Shelter Veterinarians’ 2016 Veterinary Medical Care Guidelines for Spay-Neuter Programs. Journal of the American Veterinary Medical Association, 249(2), 165–188 https://doi.org/10.2460/javma.233.1.74
Aupur Televisión. 2017. Nueva jornada de esterilización. Archivo de vídeo. YouTube. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=cg6vsdMRgpk
Barletta M, Austin BR, Ko JC, Payton ME, Weil AB, Inoue T. 2011. Evaluation of dexmedetomidine and ketamine in combination with opioids as injectable anesthesia for castration in dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association. 238(9):1159-1167. https://doi.org/10.2460/javma.238.9.1159
Bednarski R, Grimm K, Harvey R, Lukasik VM, Penn WS, Sargent B, Spelts K, American Animal Hospital Association. 2011. AAHA anesthesia guidelines for dogs and cats. Journal of the American Animal Hospital Association. 47(6):377-385. https://doi.org/10.5326/JAAHA-MS-5846
Bentley A, Thalheim L. 2018. Controversies in spaying and neutering: effects on cancer and other conditions. VMD, DACVIM (Onc). Cornell University Veterinary Specialists, Stamford, CT. Disponible en: https://cuvs.org/sites/default/files/inlinefiles/14%20Bentley%20Thalheim%20-%20SpayNeuter.pdf
Bergström A, Dimopoulou M, Eldh M. 2016. Reduction of surgical complications in dogs and cats by the use of a surgical safety checklist. Veterinary Surgery. 45(5):571-576. https://doi.org/10.1111/vsu.12482
Borges NC, Pereira–Sampaio MA, Pereira VA,Abidu–Figueiredo M, Chagas MA. 2017. Effects of castration on penile extracellular matrix morphology in domestic cats. Journal of feline medicine and surgery. 19(12):1261-1266. https://doi.org/10.1177/1098612X16689405
Brodeur A, Wright A, Cortés Y. 2017. Hypothermia and targeted temperature management in cats and dogs. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care. 27(2):151-163. https://doi.org/10.1111/vec.12572
Brown EN, Pavone KJ, Naranjo M. 2018. Multimodal general anesthesia: theory and practice. Anesthesia and analgesia. 127(5):1246-1258. https://doi.org/10.1213/ANE.0000000000003668
Burns K. 2012. Competition or coexistence? Relations strained between private practitioners,animal welfare organizations that provide veterinary services. Disponible en: https://www.avma.org/javma-news/2012-09-01/competition-or-coexistence
Bushby P. A. 2020. High-quality, high-volume spay-neuter: Access to care and the challenge to private practitioners. Journal of Feline Medicine and Surgery. 22(3):208-215. https://doi.org/10.1177/1098612X20903600
Bushby P, White S. 2020. Dog Spay/Cat Spay. High-Quality, High-Volume Spay and Neuter and Other Shelter Surgeries. (241-266) S. White (Ed.). https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch12
Carreño L. 2017. Lineamientos para la política de tenencia responsable de animales de compañía y de producción. Dirección de Promoción y Prevención Subdirección de Salud Ambiental. Ministerio de Salud. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SA/lineamientos-tenencia-responsables-acy.pdf
Castillo J. 2017. Estudio de la interacción de los diferentes actores que están involucrados en la solución de la problemática de los caninos callejeros en Bogotá. Tesis de maestría . Escuela de Administración de Empresas y Contaduría Pública. Universidad Nacional de Colombia. Disponible en: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/63811
Clark-Price S. 2015. Inadvertent perianesthetic hypothermia in small animal patients. The veterinary clinics of North America. Small Animal Practice. 45(5):983-994. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2015.04.005
Cortez–Aguirre GR, Jiménez–Coello M, Gutiérrez–Blanco E, Ortega–Pacheco A. 2018. Stray dog population in a city of Southern Mexico and its impact on the contamination of public areas. Veterinary Medicine International. 2018, 2381583. https://doi.org/10.1155/2018/2381583
Cubillos J. 2022. Diseño de un modelo de gestión de recursos para la mejora del bienestar de animales callejeros en Bogotá. Trabajo de grado. Facultad de Ingeniería. Universidad Militar Nueva Granada. Bogotá, Colombia. Disponible en: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/44280/CubillosSolanoJulieCa-rolina2022.pdf.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Davis H, Jensen T, Johnson A, Knowles P, Meyer R, Rucinsky R, Shafford H, American Association of Feline Practicioners, American Animal Hospital Association. 2013. 2013 AAHA/AAFP fluid therapy guidelines for dogs and cats. Journal of the American Animal Hospital Association. 49(3):149-159. https://doi.org/10.5326/JAAHA-MS-5868
DiGangi BA. 2020. Asepsis. En: High-Quality,High-Volume Spay and Neuter and Other Shelter Surgeries, S. White (Ed.). https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch4
Di Nardo A, Candeloro L, Budke C, Slater M. (2008). Modeling the effect of sterilization rate on owned dog population size in central Italy. Preventive veterinary medicine. 82:308-313. https://doi.org/10.1016/j.prevetmed.2007.06.007
Dutcher A, Pias K, Sizemore G, Vantassel S. 2021. Free-ranging and Feral Cats. Wildlife Damage Management Technical Series. USDA, APHIS, WS National Wildlife Research Center. Fort Collins, Colorado. Disponible en: https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1031&context=nwrcwdmts
Fossum TW. 2013. Preparation of the surgical team. En: Fossum TW, editores. Small animal surgery. 4a edición. St. Louis: Elsevier-Mosby. pp. 45-52. https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch7
Gillett T. 2014. Pet overpopulation: A global crisis. International Animal Health Journal. 1(2):38-42. Disponible en: https://internationalanimalhealth.com/wp-content/uploads/2014/11/Pet-Overpopulation.pdf
Griffin B. 2020. Strategies to reduce stress and enhance patient comfort during the spay–neuter process. In High-Quality, High-Volume Spay and Neuter and Other Shelter Surgeries, S. White (Ed.). https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch6
Grubb T, Lobprise H. 2020. Local and regional anaesthesia in dogs and cats: Descriptions of specific local and regional techniques (Part 2). Veterinary Medicine and Science. 6(2):218-234. https://doi.org/10.1002/vms3.218
Grubb T, Sager J, Gaynor JS, Montgomery E, Parker JA, Shafford H, Tearney C. 2020. 2020 AAHA anesthesia and monitoring guidelines for dogs and cats. Journal of the American Animal Hospital Association. 56(2):59-82. https://doi.org/10.5326/JAAHA-MS-7055
Hart BL, Hart LA, Thigpen AP, Willits NH. 2020. Assisting decision-making on age of neutering for 35 breeds of dogs: associated joint disorders, cancers, and urinary incontinence. Frontiers in Veterinary Science. 7:388. https://doi.org/10.3389/fvets.2020.00388
Heiblum F, Tejeda A. 2007. Euthanasia & thanatology in small animals. J Vet Behav Clin Appl Res. 2(2):35-39. https://doi.org/10.1016/j.jveb.2007.02.001
Krimins RA, Ko JC, Weil AB, Payton ME. 2012. Evaluation of anesthetic, analgesic, and cardio- respiratory effects in dogs after intramuscular administration of dexmedetomidine-butorphanol-tiletamine-zolazepam or dexmedetomidine- tramadol-ketamine drug combinations. American Journal of Veterinary Research. 73(11):1707-1714. https://doi.org/10.2460/ajvr.73.11.1707
Levy JK, Bard KM, Tucker SJ, Diskant PD, Dingman PA. 2017. Perioperative mortality in cats and dogs undergoing spay or castration at a high-volume clinic. Veterinary Journal. 224:11-15. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2017.05.013
Lloyd J. 2017. Minimizing stress for patients in the veterinary hospital: why it is important and what can be done about it. Veterinary Sciences. 4(2):22. https://doi.org/10.3390/vetsci4020022
Looney AL. 2015. Anesthesia and pain management of shelter populations. En: K.A. Grimm, L.A. Lamont, W.J. Tranquilli, S.A. Greene, S.A. Robertson. Veterinary Anesthesia and Analgesia. John Wiley & Sons, Inc. 1061 p. https://doi.org/10.1002/9781119421375.ch36
Loss SR, Will T, Marra PP. 2013. The impact of free-ranging domestic cats on wildlife of the United States. Nature Communications. 4:1396. https://doi.org/10.1038/ncomms2380
Mahajan RP. 2011. The WHO surgical checklist. Best practice & research. Clinical Anesthesiology. 25(2):161-168. https://doi.org/10.1016/j.bpa.2011.02.002
McCobb E, Robertson S. 2020. Special considerations for anesthesia of pediatric patients. In High-Quality, High-Volume Spay and Neuter and Other Shelter Surgeries, S. White (Ed.). https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch9
McMillan M. (2014). Checklists in veterinary anaesthesia: why bother? The Veterinary Record. 175(22):556-559. https://doi.org/10.1136/vr.g7515
Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). 2018. Stray dog population control. Terrestrial Animal Health Code. Chapter 7.7. Disponible en: https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahc/2018/en_chapitre_aw_stray_dog.htm
Otranto D, Dantas–Torres F, Mihalca AD, Traub RJ, Lappin M, Baneth G. 2017. Zoonotic parasites of sheltered and stray dogs in the era of the global economic and political crisis. Trends in Parasitology. 33(10):813-825. https://doi.org/10.1016/j.pt.2017.05.013
Papavasili T, Kontogeorgos A, Mavrommati A, Sossidou E, Chatzitheodoridis F. 2022. Review of stray dog management: dog days in the european countries. Bulgarian Journal of Veterinary Medicine. https://doi.org/10.15547/bjvm.2022-0035
Pickard A, Karlen W, Ansermino JM. 2011. Capillary refill time: is it still a useful clinical sign? Anesthesia and Analgesia. 113(1):120-123. https://doi.org/10.1213/ANE.0b013e31821569f9
Piyarungsri K, Tangtrongsup S, Thitaram N, Lekklar P, Kittinuntasilp A. 2020. Prevalence and risk factors of feline lower urinary tract disease in Chiang Mai, Thailand. Scientific Reports. 10(1):196. https://www.nature.com/articles/s41598-019-56968-w
Ramírez A. 2023. Impacto de felinos domésticos de libre itinerancia en las poblaciones de aves silvestres (monografía). Trabajo de grado. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Antonio Nariño. Disponible en: http://repositorio.uan.edu.co/bitstream/123456789/8119/3/2023_AlexanderRam%c3%adrezSalazar.pdf
Reddi D, Curran N. 2014. Chronic pain after surgery: pathophysiology, risk factors and prevention. Postgraduate Medical Journal. 90(1062):222-226. https://doi.org/10.1136/postgradmedj-2013-132215
Reines BP, Wagner RA. 2018. Resurrecting FUS: Adrenal androgens as an ultimate cause of hematuria, periuria, pollakuria, stranguria, urolithiasis and obstruction in neutered cats. Frontiers in Veterinary Science. 5:207. https://doi.org/10.3389/fvets.2018.00207
Robertson S. 2020. Principles of anesthesia, analgesia, safety, and monitoring. En: White, S. (Ed). High-Quality, High-Volume Spay and Neuter and Other Shelter Surgeries. John Wiley & Sons, Inc.656 p. https://doi.org/10.1002/9781119646006.ch7
Rowan A, Kartal T. 2018. Dog population & dog sheltering trends in the United States of America. Animals: An Open Access Journal from MDPI.8(5):68. https://doi.org/10.3390/ani8050068
Salamanca CA, Polo LJ, Vargas J. 2011. Sobrepoblación canina y felina: tendencias y nuevas perspectivas. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia. 58(1):45-53. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=407639226005
Salinas M. 2020. Sobre las revisiones sistemáticas y narrativas de la literatura en Medicina. Rev Chil Enferm Respir. 36:26-32. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73482020000100026
Szwabe K, Blaszkowska J. 2017. Stray dogs and cats as potential sources of soil contamination with zoonotic parasites. Annals of Agricultural and Environmental Medicine. 24(1):39-43. https://doi.org/10.5604/12321966.1234003
The Humane Society Veterinary Medical Association (HSVMA). 2020. Fundamentos y Normas Para la Cirugía de Campo de Animales Pequeños Rural Area Veterinary (RAVS). Disponible en: https://www.hsvma.org/assets/pdfs/mini-mal_standards_spanish.pdf
Totton SC, Wandeler AI, Zinsstag J, Bauch CT, Ribble CS, Rosatte RC, McEwen SA. 2010. Stray dog population demographics in Jodhpur, India, following a population control/rabies vaccination program. Preventive Veterinary Medicine. 97(1):51–57. https://doi.org/10.1016/j.prevetmed.2010.07.009
Valencia C. 2012. Técnicas de control de poblaciones caninas callejeras usadas a nivel mundial. Revisión bibliográfica. Trabajo de grado. Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. Disponible en: http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2012/fvv152t/doc/fvv152t.pdf
Verwilghen D, Grulke S, Kampf G. 2011. Presurgical hand antisepsis: concepts and current habits of veterinary surgeons. Veterinary Surgery. 40(5):515-521. https://doi.org/10.1111/j.1532-950X.2011.00846.x
Verwilghen D, Singh A. 2014. Fighting surgical site infections in small animals: are we getting anywhere? Veterinary Clinics of North America Small Animal Practice. 5(2):243-7. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2014.11.001
White SC. 2013. Prevalence and risk factors associated with musculoskeletal discomfort in spay and neuter veterinarians. Animals: An Open Access Journal from MDPI. 3(1):85-108. https://doi.org/10.3390/ani3010085
Zaykov S. 2023. Los gatos domésticos han extinguido más animales que ningún otro depredador. The Conversation. Disponible en: https://thecon-versation.com/los-gatos-domesticos-han-ex-tinguido-mas-animales-que-ningun-otro-de-predador-220233
Zillmer JG, Díaz–Medina BA. 2018. Revisión narrativa: elementos que la constituyen y sus potencialidades. Journal of Nursing and Health. 8(1):1-2. https://doi.org/10.15210/jonah.v8i1.13654
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).