Published

2020-01-01

Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos

Effect of formaline gas on the counting of mesophiles in commercial nylon destined to surgical procedures

DOI:

https://doi.org/10.15446/rfmvz.v67n1.87674

Keywords:

formalina, esterilización, nailon comercial, recuento de mesófilos (es)
formalin, sterilization, commercial nylon, count of mesophiles (en)

Downloads

Authors

  • Roger González Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Jorge Luis Arguello Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Cesar Esteban Britez Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Maria José Caballero Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Ynes Josefina Bazán Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Edith Liliana Maldonado Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).
  • Julio Méndez Cátedra de Técnica Operatoria, 2Departamento de Post Grado, 3Dirección Académica, 4Tesista de Grado, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de Asunción. San Lorenzo (Paraguay).

La investigación se realizó a fin de evaluar el efecto del gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial (poliamida) destinado a procedimientos quirúrgicos. En primer lugar, se evaluó la contaminación de una muestra del material comercial de 1 g expuesta al ambiente de quirófano por 72 horas, a través de la técnica de recuento en placa para mesófilos; se obtuvieron 850 UFC/g. Una vez comprobada la contaminación de la poliamida comercial, esta se sometió a gases de formalina en comprimidos. Se colocaron 5 muestras (n=5) de nailon de 1 g cada una en 5 recipientes herméticos de 1 litro con 1 gramo de formalina cada uno; estos recipientes se almacenaron en un mueble en sala de esterilización a un metro de altura del piso y posteriormente, fueron abiertos y cultivados a través de la técnica de recuento en placa para mesófilos, uno por día a lo largo de 5 días a intervalos de 24 horas. Los resultados obtenidos no registraron crecimientos de microorganismos a partir de las 24 horas y durante los 5 días posteriores y se encontraron diferencias estadísticamente significativas (p < 0,05). Se concluye que bajo las condiciones del presente estudio el tiempo de esterilización de la formalina sobre nailon comercial es de 24 horas.

The present research work was carried out with the purpose of evaluating the effect of formalin gas on the count of mesophiles in commercial nylon (polyamide) destined to surgical procedures. Firstly, the contamination of a 1 g commercial nylon sample, exposed to the operating room environment for 72 hours, was evaluated through the plate counting technique for mesophiles; it yielded a result of 850 CFU / gram. Once the contamination of the commercial polyamide was checked, it was subjected to formalin gases in tablets. Five nylon samples (n=5) of 1 gram each were placed in 5 1 liter airtight containers containing 1 gram of formalin; These containers were stored in a cabinet in the sterilization room one meter above the floor, and later opened and cultivated through the plate counting technique for mesophiles, one per day for 5 days at 24 hour intervals. The results obtained after being exposed to formalin gases in tablets did not register growths of microorganisms after 24 hours and during the 5 days after the study, finding statistically significant differences (p < 0.05) in relation to the studied times concluding under the conditions of the present study that the sterilization time of the formalin on commercial nylon is equal to 24 hours.

References

Abbott CF, Cockton J, Jones W. Science papers and discussions, resistance of crystalline substances to gas sterilization. J Pharm Pharmacol. 1956(6): 709-21.

Block S. 2001. Disinfection, sterilization and preservation. 5ª ed. Carolina, Estados Unidos: Lippincott William & Wilckins. 1429 p.

Botana LM, Landoni F, Jimenez M. 2002. Farmacología y terapéutica veterinaria. Madrid, España: Mc Graw-Hill Interamericana. 734 p.

Doyle JE, Ernest RR. 1967 Resistance of Bacillus subtilis var. niger spores occluded in water- insoluble crystals to three sterilization agents. Appl Microbiol. 15: 726-30.

Fossum T, Hedlund C, Hulse D, Jhonson A. 2009. Cirugía en pequeños animales. Trad. por Rubén Ángel Taibo. 3ª ed. Buenos Aires: Intermédica. 1282 p.

Foronda E, Quemba J, Conde F, Correa P, Estrada S, Sanín A, Ceballos MT. 2005. La formalina como agente bactericida de microorganismos aerobios orales. Revista CES Odontología. 18(1): 9-13.

Friedman N, Kaye K, Stout J, McGarry S, Trivette S, Briggs J. 2002. Health care-associated blood stream infections in adults: a reason to change the accepted definition of community-acquired infections. Annals of Intern Medicine. 137(10): 791–797.

Hernández S, Negro V. 2013.Fundamentos de la cirugía veterinaria. Buenos Aires, Argentina: Bmpress. 275 p.

Hidalgo R. 2006. Evaluación cuantitativa de eficacia de un esterilizador químico que emplea formaldehído 2% en fase de vapor a bajas temperaturas. Revista Cubana Investigación Biomédica. (Cuba). 25(1): 1-10.

Hoxey E, Soper J, Davies G. 1984. Biological indicators for low temperature steam formaldehyde sterilization: effect of defined media on sporulation, germination index and moist heat resistance at 110 dEC of Bacillus strains. Journal of Applied Bacteriology. 58(1): 207-214.

Maliza C. 2017. Estudio in vitro comparativo entre pastillas de formalina al 95.0 % versus autoclave para la esterilización de microorganismos presentes en fresas dentales de la unidad de atención odontológica UNIANDES. Ambato, Ecuador. 130 p.

Mosley G. 2008. Using high-temperature formaldehyde sterilization as a model for studying gaseous sterilization. Biomedical Instrumentation & Technology. Lawrence. 42(3): 236-243.

Nyström B .1991. New technology for sterilization and disinfection. The American Journal of Medicine. 91(3): 264–266.

[OMS] Organización Mundial de la Salud. 2002. Prevención de las infecciones nosocomiales (en línea). Suiza. 2ª ed. Consultado 10 jun 2018 Disponible en: http://www.who.int/csr/resources/publications/ES_ WHO_CDS_CSR _EP H_2002_12.pdf

Sanz L, Junco C. 2009. Identificación de la etiología de las infecciones bacterianas de las heridas operatorias. Revista Hospitales Veterinarios. 1(1): 24-34.

Serry M, Kadry A, Abdelrahman A. 2003. Potential biological indicators for glutaraldehyde and formaldehyde sterilization processes. Journal of Industrial Microbiology & Biotechnology. 30(3): 135.

Sherris J. 1990. Microbiología médica. Barcelona, España: Doyma. 1102 p.

Sumano H, Ocampo L. 1997. Farmacología veterinaria. 2ª ed. México: Mc Graw-Hill Interamericana. 680 p.

How to Cite

APA

González, R., Arguello, J. L., Britez, C. E., Caballero, M. J., Bazán, Y. J., Maldonado, E. L. and Méndez, J. (2020). Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 67(1), 33–41. https://doi.org/10.15446/rfmvz.v67n1.87674

ACM

[1]
González, R., Arguello, J.L., Britez, C.E., Caballero, M.J., Bazán, Y.J., Maldonado, E.L. and Méndez, J. 2020. Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia. 67, 1 (Jan. 2020), 33–41. DOI:https://doi.org/10.15446/rfmvz.v67n1.87674.

ACS

(1)
González, R.; Arguello, J. L.; Britez, C. E.; Caballero, M. J.; Bazán, Y. J.; Maldonado, E. L.; Méndez, J. Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos. Rev. Med. Vet. Zoot. 2020, 67, 33-41.

ABNT

GONZÁLEZ, R.; ARGUELLO, J. L.; BRITEZ, C. E.; CABALLERO, M. J.; BAZÁN, Y. J.; MALDONADO, E. L.; MÉNDEZ, J. Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, [S. l.], v. 67, n. 1, p. 33–41, 2020. DOI: 10.15446/rfmvz.v67n1.87674. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/87674. Acesso em: 12 jul. 2024.

Chicago

González, Roger, Jorge Luis Arguello, Cesar Esteban Britez, Maria José Caballero, Ynes Josefina Bazán, Edith Liliana Maldonado, and Julio Méndez. 2020. “Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos”. Revista De La Facultad De Medicina Veterinaria Y De Zootecnia 67 (1):33-41. https://doi.org/10.15446/rfmvz.v67n1.87674.

Harvard

González, R., Arguello, J. L., Britez, C. E., Caballero, M. J., Bazán, Y. J., Maldonado, E. L. and Méndez, J. (2020) “Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos”, Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 67(1), pp. 33–41. doi: 10.15446/rfmvz.v67n1.87674.

IEEE

[1]
R. González, “Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos”, Rev. Med. Vet. Zoot., vol. 67, no. 1, pp. 33–41, Jan. 2020.

MLA

González, R., J. L. Arguello, C. E. Britez, M. J. Caballero, Y. J. Bazán, E. L. Maldonado, and J. Méndez. “Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos”. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, vol. 67, no. 1, Jan. 2020, pp. 33-41, doi:10.15446/rfmvz.v67n1.87674.

Turabian

González, Roger, Jorge Luis Arguello, Cesar Esteban Britez, Maria José Caballero, Ynes Josefina Bazán, Edith Liliana Maldonado, and Julio Méndez. “Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos”. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia 67, no. 1 (January 1, 2020): 33–41. Accessed July 12, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/87674.

Vancouver

1.
González R, Arguello JL, Britez CE, Caballero MJ, Bazán YJ, Maldonado EL, Méndez J. Efecto de gas de formalina sobre el recuento de mesófilos en nailon comercial destinado a procedimientos quirúrgicos. Rev. Med. Vet. Zoot. [Internet]. 2020 Jan. 1 [cited 2024 Jul. 12];67(1):33-41. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/87674

Download Citation

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Article abstract page views

318

Downloads

Download data is not yet available.

License

Copyright (c) 2020 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

© Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, Universidad Nacional de Colombia.

Copying and citation of materials that appear in the Journal are authorized as long as a clear statement indicates the journal title, author(s) name(s), year of publication, volume, and the number of pages of the article cited.