Pectus excavatum em uma ninhada de Buldogue Francês: relato de caso
Pectus excavatum in a French Bulldog Litter: case report
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v68n3.99891Palabras clave:
canino, esterno, pectus excavatum, radiografia de tórax (pt)canine, sternum, pectus excavatum, toracic radiography (en)
Descargas
O pectus excavatum é considerado uma patologia da parede torácica, onde há convexidade no aspecto ventral do esterno, o que gera complicações secundárias, como alongamento ventrodorsal do tórax e aumento da pressão intratorácica, entre outras. No presente caso, o corpo de um cachorro Buldogue Francês nasceu com sinais prévios de decaimento e baixo consumo de leito materno, além de uma avaliação médica forense. De acordo com a avaliação patológica, foi encontrada uma fenda no peito esternal relacionada às esternas caudais próximas à cartilagem xifóide, conteúdo espumoso na cartilagem epiglótica da laringe e sinais graves de enfisema nos lobos caudal, craniano e médio pulmonar. Na avaliação cardiológica, foi observada assimetria morfológica invaginante no septo interventricular na mesma área em que a fenda esternal ocorre, por sua vez, na avaliação radiográfica, evidencia uma depressão dorsal do terço caudal do esterno com alterações consideráveis na silhueta cardíaca. Na Colômbia não há relatos de ninhadas completas que apresentem esta alteração, portanto, pretende-se que este seja o primeiro relatório anatomopatológico e de imagem que descreva a patologia em caninos.
Pectus excavatum is considered a pathology of the chest wall where there is convexity in the ventral aspect of the sternum, which generates secondary complications, such as ventrodorsal stretching of the chest and increased intrathoracic pressure, among others. In the present case, the body of a French bulldog dog was born with previous signs of decay and low consumption of maternal waste, in addition to a forensic medical evaluation. According to the pathological evaluation, a crack was found in the sternal chest related to the caudal sternum close to the xiphoid cartilage, frothy content in the laryngeal epiglottis cartilage and severe signs of emphysema in the caudal, cranial and middle lung lobes. In the cardiological evaluation, an invaginating morphological asymmetry was observed in the interventricular septum in the same area in which the sternal cleft occurs, in turn, in the radiographic evaluation, it shows a dorsal depression of the caudal third of the sternum with considerable changes in the cardiac silhouette. In Colombia there are no reports of complete litters that present this alteration, so it is intended that this is the first anatomopathological and imaging report that describes the pathology in canines.
Referencias
Brochhausen C, Turial S, Müller FK, Schmitt VH, Coerdt W, Wihlm JM, Schier F, Kirkpatrick CJ. 2012. Pectus excavatum: History, hypotheses and treatment options. Interac Cardiovasc Thorac Surg. 14(6):801-806.https://doi.org/10.1093/icvts/ivs045 DOI: https://doi.org/10.1093/icvts/ivs045
Charlesworth TM, Schwarz T, Sturgess CP. 2016. Pectus excavatum: computed tomography and medium-term surgical outcome in a prospective cohort of 10 kittens. Interac Cardiovasc Thorac Surg. 18(8): 613-619. https://doi.org/10.1177/1098612X15591234 DOI: https://doi.org/10.1177/1098612X15591234
Charlesworth TM, Sturgess CP, Charlesworth TM, Sturgess CP. 2012. Increased incidence of thoracic wall deformities in related Bengal kittens. J Feline Med Surg. 14(6):365-368. https://doi.org/10.1177/1098612X12437351 DOI: https://doi.org/10.1177/1098612X12437351
Cho SJ, Hong SH, Chung YH, Kim OJ. 2012. Radiological assessment of pectus excavatum in a Pekingese dog.Korean J Vet Serv. 35(3):251-254. https://doi.org/10.7853/kjvs.2012.35.3.251 DOI: https://doi.org/10.7853/kjvs.2012.35.3.251
Cupertino LS da S, Bobány DM, Luz MS, Tucunduva P. 2017. Recovery of feline with pectus excavatum. IOSR-JAVS. 10(04):39-43. https://doi.org/10.9790/2380-1004013943 DOI: https://doi.org/10.9790/2380-1004013943
Degner DA. 2012. Pectus excavatum. Veterinary Surgery Central Inc. Vet Surg.
Ellison G, Halling KB. 2004. Atypical pectus excavatum in two Welsh terrier littermates. J Small Anim Pract. 45(6):311-314. https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2004.tb00242.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1748-5827.2004.tb00242.x
Fokin AA, Steuerwald N, Ahrens WA, AK. 2009. Anatomical, histologic, and genetic characteristics of congenital chest wall deformities. Semin Thorac Cardiovasc Surg. 21:44-57. DOI: https://doi.org/10.1053/j.semtcvs.2009.03.001
Goto H, Abdul Q, Kim YH, Ikuta K, Ichijo T, Sato S. 2016. The Journal of Veterinary Medical Science. J Vet Med Sci. 78(10):1595-1600. https://doi.org/10.1103/PhysRevB.80.104433 DOI: https://doi.org/10.1292/jvms.16-0211
Kerrigan S, Robison D. 2016. Congenital & Neonatal Orthopedic Diseases. Today’s Veterinary Practice, Juvenile O. (October): 24-33.
Kevin K, Hester M. 2000. Diagnostic radiology of the dog and cat. Philadelphia: Saunders Co (ed.).
Kurosawa TA, Ruth JD, Steurer J, Austin B, Heng HG. 2012. Imaging diagnosis-acquired pectus excavatum secondary to laryngeal paralysis in a dog. Vet Radiol Ultrasound. 53(3):329-332. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2011.01898.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2011.01898.x
Mann N, MacLean DJ, Simone-Freilicher E, Staudenmaier A, Lindolm J. 2019. Pectus excavatum and Swimmer Puppy Syndrome With Concurrent Congenital Cardiac Anomalies in Two Domestic Rabbits. J Exot Pet Med. 29: 212-216. https://doi.org/10.1053/j.jepm.2018.09.017 DOI: https://doi.org/10.1053/j.jepm.2018.09.017
Martins B, Helena L. 2014. Pectus carinatum em um cão Pectus carinatum in a dog. Acta Sci Vet. 42: 1-4.
Mestrinho LA, Ferreira CA, Lopes AM, Niza M M, Hamaide AJ. 2012. Open surgical correction combined with an external splint for correction of a non-compliant Pectus excavatum in a cat. J Feline Med Surg. 14(2):151-154. https://doi.org/10.1177/1098612X11431032 DOI: https://doi.org/10.1177/1098612X11431032
Molina-Díaz VM., Aguirre JC. 2012. Pectus excavatum en un Bulldog Inglés: reporte de caso. Rev CES Med Zootec. 7(2), 65–70. http://search. ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=fu a&AN=86875975&lang=es&site=ehost-live
Molano, RF, Ordóñez FJ, Gallego IC. 2010. Descripción de un caso de la malformación congénita pectus excavatum en un felino doméstico. (Spanish). Revista Lasallista de Investigación. 7(2):124-131. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=61020753&lang=es&site=ehost-live
Moriggl B, Kotzot D, Del Frari B, Schwabegger AH, Fatah F. 2011. Deformities of the anterior thoracic wall. En: Congenital Thoracic Wall Deformities. pp. 3-56. https://doi.org/10.1007/978-3-211-99138-1_2 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-211-99138-1_2
Özer K, Karabağli M, Akgül Ö, Devecioğlu Y, Demirutku A. 2017a. Surgical Treatment Results of Young and Adult Cats with Pectus excavatum. Kafkas Univ Vet Fak Derg. 23(5): 699-705. https://doi.org/10.9775/kvfd.2017.17501
Özer K, Karabağli M, Akgül Ö, Devecioğlu Y, Demirutku A. 2017b. Surgical Treatment Results of Young and Adult Cats with Pectus excavatum. Kafkas Univ Vet Fak Derg. 23(5):699-705. https://doi.org/10.9775/kvfd.2017.17501 DOI: https://doi.org/10.9775/kvfd.2017.17501
Rahal SC, Filho MM, Hatschbach E, Machado VM, Aptekmann KP, Corrêa TP. 2008. Case Report Rapport de cas Pectus excavatum in two littermate dogs. Can Vet J. 49(sept):880-884.
Sánchez GA, Martínez M, Oviedo ST, Pastrana PN. 2005. Pectus excavatum asociado a ectopia cordis associated to ectopia cordis in a newborn calf. Rev MVZ Córdoba. 10(2):684-688. https://www.redalyc.org/pdf/693/69310210.pdf DOI: https://doi.org/10.21897/rmvz.472
Singh M, Ud J, Parrah D, Moulvi A, Athar H, Kalim MO, Dedmari H. 2013. A Review on Pectus excavatum in Canines: A Congenital Anomaly. IJVS, 8(1), 59-64.
Yaygingul R, Kibar B, Suner I, Belge A. 2016. Pectus excavatum in a cat: A case report. Vet Med. 61(7):409–411. https://doi.org/10.17221/285/2015-VETMED DOI: https://doi.org/10.17221/285/2015-VETMED
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).