PRIMER REPORTE DE Cryptosporidium parvum EN TERNEROS HOLSTEIN (Bos taurus) DE MANIZALES, CALDAS, COLOMBIA
Palavras-chave:
Cryptosporidium spp., 18S ADNr, PCR-RFLP (es)Downloads
El objetivo de este estudio fue identificar especies o genotipos del parásito Cryptosporidium presentes en heces colectadas de terneros Holstein del municipio de Manizales, Departamento de Caldas, Colombia. El ADN fue extraído a 80 muestras de materia fecal, de las cuales 11 fueron diagnosticadas positivas para Cryptosporidium spp., por el método de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR). El análisis PCR-RFLP del locus 18S ADNr, identificó la presencia de Cryptosporidium parvum en todas las muestras positivas analizadas. Este hallazgo sugiere que el ganado puede ser una fuente potencial de infección en humanos por Cryptosporidium, y se constituye en el primer reporte publicado de Cryptosporidium parvum en bovinos de Manizales, Caldas.
PRIMER REPORTE DE Cryptosporidium parvum EN TERNEROS HOLSTEIN (Bos taurus) DE MANIZALES, CALDAS, COLOMBIA
FIRST REPORT OF Cryptosporidium parvum IN HOLSTEIN CALVES (Bos taurus) FROM MANIZALES, CALDAS, COLOMBIA
R. J. Ocampo1*, F. A. Rivera1, G. A. López1, M. E. Álvarez1, L.A. Cardozo1, J. E. Pérez1
1 Grupo de Investigación en Genética, Biodiversidad y Fitomejoramiento, Gebiome,
Departamento de Ciencias Biológicas, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Caldas.
Edificio Orlando Sierra Hernández Cll. 65 nro. 26-10, Manizales (Colombia).
*Autor para correspondencia: ricardopv70@hotmail.com
Artículo recibido: 24 de abril de 2012; aprobado: 10 de octubre de 2012
RESUMEN
El objetivo de este estudio fue identificar especies o genotipos del protozoario parásito Cryptosporidium presentes en heces colectadas de terneros Holstein del municipio de Manizales, Departamento de Caldas, Colombia. El ADN fue extraído a 80 muestras de materia fecal, de las cuales 11 fueron diagnosticadas positivas para Cryptosporidium spp., mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR). El análisis PCR-RFLP del locus 18S ADNr, identificó la presencia de Cryptosporidium parvum en todas las muestras positivas analizadas. Este hallazgo sugiere que el ganado puede ser una fuente potencial de infección por Cryptosporidium en humanos y se constituye en el primer reporte publicado de C. parvum en bovinos de Manizales, Caldas.
Palabras clave: Cryptosporidium spp., 18S ADNr, PCR-RFLP.
ABSTRACT
The objective of this study was to identify species or genotypes of Cryptosporidium parasite present in feces collected from Holstein calves in Manizales city, Caldas Department, Colombia. DNA was extracted from 80 fecal samples, which 11 were diagnosed positive for Cryptosporidium spp., by the Polymerase Chain Reaction method. PCR-RFLP analysis of 18S rDNA locus identified the presence of Cryptosporidium parvum in all samples tested positive. This finding suggests that cattle may be a potential source of human infection by Cryptosporidium, and it becomes the first published report of C. parvum in cattle in Manizales, Caldas.
Key words: Cryptosporidium spp., 18S rDNA, PCR-RFLP.
INTRODUCCIÓN
Los protozoos del género Cryptosporidium son parásitos obligados que infectan un amplio rango de hospederos incluyendo humanos, animales de compañía, fauna silvestre y doméstica de todo el mundo (Fayer et al. 2006).
Tradicionalmente, las especies de Cryptosporidium fueron clasificadas por las características morfológicas de los ooquistes y por su habilidad de infectar a un único huésped específico. Sin embargo, la especificidad del huésped como criterio de especiación parece mal fundamentada ya que algunas especies carecen de tal especificidad (Fayer y Xiao 2008). La definición de especie y la identificación de este género están en constante cambio con la adición de nuevas especies basada primordialmente en criterios moleculares. Hasta el momento, el género abarca 18 especies válidas y más de cuarenta genotipos que aún no poseen denominación (Fayer y Xiao 2008).
La transmisión usualmente se presenta a través de la vía fecal-oral o, indirectamente, por la contaminación de las aguas y alimentos con ooquistes provenientes de heces. El potencial zoonótico de transmisión de Cryptosporidum spp., particularmente en lo que respecta al ganado y vida silvestre, ha generado considerable interés en los últimos años (Caccio et al. 2005; Feltus et al. 2006; O’Handley 2007).
Estudios recientes en Norte América y Europa sugieren que el ganado puede infectarse por lo menos con cuatro especies o genotipos de Cryptosporidium: C. parvum, C. bovis, C. suis, C. andersoni y Cryptosporidium genotipo ciervo (Santin et al. 2008; Feng et al. 2007; Langkjaer et al. 2007; Plutzer y Karanis 2007; Thompson et al. 2007; Fayer et al. 2006). Estas especies de Cryptosporidium en el ganado vacuno muestran una asociación de susceptibilidad con el grupo etáreo involucrado: C. parvum predomina en terneros neonatos, C. bovis y Cryptosporidium genotipo ciervo en terneros destetados y C. andersoni en novillos y bovinos adultos (Fayer et al. 2006; Santin et al. 2004), aunque C. parvum, se ha detectado en individuos de todas las edades (Feng et al. 2007).
Los estudios sugieren que C. parvum es la especie que se presenta con mayor frecuencia en terneros y adultos, provocando enteritis y diarrea, lo que conlleva a la pérdida de peso del animal y una reducción en la producción lechera de los individuos adultos (Olson et al. 2004; Santin et al. 2004), además de ser considerada la única especie del parásito presente en el ganado que puede infectar a los humanos a través del contacto directo con sus heces o por la contaminación de las fuentes de agua para consumo humano con ooquistes (Thompson et al. 2007).
Debido a la dificultad para diferenciar las distintas especies de Cryptosporidium mediante los caracteres morfológicos de los ooquistes, las técnicas moleculares se han convertido en una herramienta útil para determinar las distintas especies y genotipos del parásito, y así poder evaluar los riesgos de infección en humanos y el potencial zoonótico (Fayer et al. 2006).
Algunos estudios previos de criptosporidiosis en Colombia mostraron una prevalencia del parásito entre 2,5% y 4% en personas con diarrea y entre el 32 y 42% de personas inmunosuprimidas (Botero y Restrepo 1998). Sin embargo, la prevalencia de la enfermedad asociada a genotipos zoonóticos de Cryptosporidium provenientes del ganado no ha sido investigada y el grado de trasmisión zoonótica de los sistemas ganaderos en Colombia es aún desconocido.
El objetivo de este estudio fue identificar molecularmente especies o genotipos de Cryptosporidium presentes en heces de ganado colectadas en el área urbana de la ciudad de Manizales con el fin de determinar su potencial zoonótico.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se obtuvieron muestras fecales de 80 terneros de la raza Holstein (Bos taurus) con una edad entre 1 y 20 semanas, procedentes de haciendas ganaderas de la ciudad de Manizales (Sector Gallinazo) entre los meses de agosto y noviembre del año 2009. Las muestras fueron colectadas en frascos nuevos para coprológicos y transportadas en neveras de icopor con pilas refrigerantes al Laboratorio de Genética de la Universidad de Caldas para ser procesadas el mismo día de la colecta. Las muestras fueron concentradas por el método de formol éter (Ritchie 1948) y mantenidas a 4°C para su posterior análisis molecular.
Extracción de ADN
Después de tres lavados con buffer PBS para remover el formol, el ADN total de todas las muestras fue extraído por el método del fenol cloroformo alcohol isoamílico (Gonçalves et al. 2008) y almacenado en buffer TE a una temperatura de -20°C. Cada muestra se procesó individualmente en cámara de bioseguridad clase IIA. La cantidad de ADN extraído se determinó con la ayuda de un espectrofotómetro Nano Vue (General Electric - serie 110482) a una absorbancia de 260/280 nm.
Amplificación por PCR del gen de la subunidad pequeña ribosomal (SSU) de Cryptosporidium
Se utilizó PCR anidada para amplificar un fragmento de 1323 pb correspondientes al gen de la subunidad pequeña ribosomal (SSU-ADNr) usando un juego de cebadores (5’-TTCTAGAGCTAATACATGCG-3’) y (5’-CCCATTTCCTTCGAAACAGGA-3’). La mezcla de reacción se ajustó a un volumen de 20 µl, la cual contenía 2,0 µl de ADN genómico, buffer de PCR 10X, 6 mM de MgCl2, 200 μM de cada uno de los cuatro dNTPs, 100 nM de cada primer (forward y reverse), 2,5 U de Taq polimerasa y agua libre de nucleasas para ajustar al volumen final. La mezcla de reacción fue inicialmente incubada a 94°C por tres min para la desnaturalizaración inicial y posterior a esto un total de 35 ciclos fueron realizados con denaturalización a 94°C por 45 seg, anillamiento de los cebadores a 55°C por 45 seg y extensión a 72°C por 1 min. La extensión final fue hecha a 72°C por 10 min. Para la segunda PCR, 2 µl del producto de la primera PCR fue usado como molde y se utilizaron los cebadores (5’-GGAAGGGTTGTATTTATTAGATAAAG-3’) y (5’-AAGGAGTAAGGAACAACCTCCA-3’) para amplificar un producto de 826-864 pb (el número de pares de bases depende de la especie del parásito). Las condiciones de PCR fueron idénticas a las de la primera PCR, excepto que 3 mM de MgCl2 fueron usados en la segunda PCR (Xiao et al. 1999).
Los productos de PCR fueron visualizados mediante electroforesis en geles de agarosa al 2% teñidos con bromuro de etidio y geles de poliacrilamida al 6% teñidos con nitrato de plata.
Análisis PCR-RFLP
Para el análisis por PCR del polimorfismo de longitud de los fragmentos de restricción (PCR-RFLP) fueron usados 10 μl del producto de la segunda PCR para digestión por separado con las enzimas de restricción SspI y VspI por un período de tres horas. Los 20 μl de mezcla de reacción contenían 10 μl del producto de la segunda PCR, buffer de restricción 10X, 10 UI de las enzimas (SspI//VspI) (Xiao et al. 1999). La confirmación de la digestión de los productos fue realizada por medio de electroforesis sobre geles de agarosa teñidos con bromuro de etidio al 2% y sobre poliacrilamida teñida con nitrato de plata al 6%.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En 11 de las 80 muestras de materia fecal examinadas por PCR se observó la amplificación de un producto específico de 826-864 pb, correspondiente a lo reportado en la literatura para el gen SSU-ADNr, confirmando así la presencia de Cryptosporidum spp. Los resultados del análisis PCR-RFLP del producto de la PCR anidada de las 11 muestras positivas, utilizando la enzima de restricción SspI, mostró la presencia de tres bandas de 449, 268 y 116 pb (Figura 1), mientras que cuando se utilizó la enzima de restricción VspI se observó la presencia de dos bandas que correspondían a 628 y 104 pb, lo cual corresponde a los productos esperados para el gen SSU-DNAr publicados anteriormente (Xiao et al. 1999); ello demuestra claramente la presencia de Cryptosporidium parvum en todas las muestras analizadas.
La presencia exclusiva de Cryptosporidium parvum en los terneros analizados concuerda con los estudios realizados en otros países por distintos autores (Santin et al. 2008; Trotz-Williams et al. 2006; Santin et al. 2004), los cuales han reportado a Cryptosporidum parvum como la especie más común en terneros, seguida por Cryptosporidium bovis (Coklin et al. 2007; Santin et al. 2004). Sin embargo, debido al bajo número de muestras analizadas en este estudio, no es posible descartar la presencia de otras especies y genotipos del parásito en el ganado de la región. Esta es la primera vez que se han analizado por métodos moleculares aislados de Cryptosporidium en Caldas y este estudio constituye el primer reporte de Cryptosporidium parvum en bovinos del Departamento de Caldas.
La identificación de Cryptosporidium parvum en terneros de la región soporta la idea de que los bovinos pueden representar un riesgo para los criadores de animales y agricultores a través del contacto directo con heces de animales infectados y, posiblemente, a la población humana en general, a través de la contaminación de las aguas de consumo humano con ooquistes provenientes por la escorrentía de aguas de desecho de la ganadería (Trotz-Williams et al. 2006; Xiao et al. 2007).
Los resultados de este análisis pueden proporcionar información útil sobre la epidemiología de Cryptosporidium spp. en las poblaciones humanas y ganaderas del departamento de Caldas, razón por la cual el personal de salud pública, los profesionales e investigadores deben ser conscientes de que el ganado vacuno se puede constituir en una causa potencial de casos de criptosporidiosis en humanos de la ciudad de Manizales.
CONCLUSIONES
En el presente estudio se registró la presencia de parásitos del género Cryptosporidium en terneros de la raza Holstein en Manizales, Caldas. Los análisis moleculares por PCR-RFLP del gen SSU del ADNr para las 11 muestras fecales diagnosticadas como positivas para Cryptosporidium spp., identificaron la presencia única de la especie Cryptosporidium parvum en todas ellas, lo cual sugiere que el ganado bovino puede constituir en un riesgo de salud pública por la transmisión zoonótica de Cryptosporidium parvum a los seres humanos. Este trabajo representa el primer reporte de Cryptosporidium parvum en terneros en el municipio de Manizales, Caldas, Colombia.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen a los propietarios de haciendas ganaderas del sector de Gallinazo (Manizales, Caldas), por su colaboración en la colecta de las muestras utilizadas en el estudio. Este trabajo fue financiado por la Vicerrectoría de Investigaciones y Postgrados de la Universidad de Caldas.
REFERENCIAS
1. Botero D, Restrepo M. 1998. Otros protozoos intestinales. En: Botero D, Restrepo M, eds. Parasitosis humanas. 3ª ed. Medellín: [CIB] Corporación para Investigaciones Biológicas. p. 69-72.
2. Caccio SM, Thompson RCA, McLauchlin J, Smith HV. 2005. Unravelling Cryptosporidium and Giardia epidemiology. Trends Parasitol. 21: 430–437.
3. Coklin T, Farber J, Parrington L, Dixon B. 2007. Prevalence and molecular characterization of Giardia duodenalis and Cryptosporidium spp. in dairy cattle in Ontario, Canada. Vet. Parasitol. 150: 297–305.
4. Fayer R, Xiao L. 2008. Cryptosporidium y cryptosporidosis. 2da ed. New York: CRC Press. 564 p.
5. Fayer R, Santin M, Trout JM, Greiner E. 2006. Prevalence of species and genotypes of Cryptosporidium found in 1-2-year-old dairy cattle in the eastern United States. Vet. Parasitol. 135: 105–112.
6. Feltus DC, Giddings CW, Schneck BL, Monson T, Warshauer D, McEvoy JM. 2006. Evidence supporting zoonotic transmission of Cryptosporidium spp. in Wisconsin. J. Clin. Microbiol. 44: 4303–4308.
7. Feng Y, Ortega Y, He G, Das P, Xu M, Zhang X, Fayer R, Gatei W, Cama V, Xiao L. 2007. Wide geographic distributionof Cryptosporidium bovis and the deer-like genotype in bovines. Vet. Parasitol. 144: 1–9.
8. Gonçalves EMN, Araújo RS, Orban M, Matté GR, Matté MH, Corbett CEP. 2008. Protocol for DNA extraction of Cryptosporidium spp. oocysts in fecal samples. Inst. Med. Trop. S. Paulo. 50: 165-167.
9. Langkjaer RB, Vigre H, Enemark HL, Maddox-Hittel C. 2007. Molecular and phylogenetic characterization of Cryptosporidium and Giardia from pigs and cattle in Denmark. Parasitology. 134: 339–350.
10. O’Handley RM. 2007. Cryptosporidium parvum infections in cattle: are current perceptions accurate? Trends Parasitol. 23: 477–480.
11. Olson ME, O’Handley RM, Ralston BJ, McAllister TA, Thompson RCA. 2004. Update on Cryptosporidium and Giardia infections in cattle. Trends Parasitol. 20: 185–191.
12. Plutzer J, Karanis P. 2007. Genotype and subtype analyses of Cryptosporidium isolates from cattle in Hungary. Vet. Parasitol. 146: 357–362.
13. Ritchie LS. An ether sedimentation technique for routine stool examinations. 1948. Bull U.S Armery Med. 8: 326.
14. Santin M, Trout JM, Fayer R. 2008. A longitudinal study of cryptosporidiosis in dairy cattle from birth to 2 years of age. Vet. Parasitol. 155: 15–23.
15. Santin M, Trout JM, Xiao L, Zhou L, Greiner E, Fayer R. 2004. Prevalence and age-related variation of Cryptosporidium species and genotypes in dairy calves. Vet. Parasitol. 122: 103–117.
16. Thompson HP, Dooley JSG, Kenny J, McCoy M, Lowery CJ, Moore JE, Xiao LH. 2007. Genotypes and subtypes of Cryptosporidium spp. in neonatal calves in Northern Ireland. Parasitol. Res. 100: 619–624.
17. Trotz-Williams LA, Martin DS, Gatei W, Cama V, Peregrine AS, Martin SW, Nydam DV, Jamieson F, Xiao L. 2006. Genotype and subtype analyses of Cryptosporidium isolates from dairy calves and humans in Ontario. Parasitol. Res. 99: 346–352.
18. Xiao L, Zhou L, Santin M, Yang W, Fayer R. 2007. Distribution of Cryptosporidium parvum subtypes in calves in eastern United States. Parasitol. Res. 100, 701–706.
19. Xiao L, Escalante L, Yang C, Sulaiman I, Escalante AA, Montali RJ, Fayer R, Lal AA. 1999. Phylogenetic analysis of Cryptosporidium parasites based on the small-subunit rRNA gene locus. Appl. Environ. Microbiol. 65: 1578–1583.Como Citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Baixar Citação
Acessos à página de resumo
Downloads
Licença
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).