Migrations in Latin America: the corridor to the American dream is a public health problem
Migraciones en América Latina: el corredor hacia el sueño americano es un problema de salud pública
DOI:
https://doi.org/10.15446/rsap.v26n3.114016Palabras clave:
Social alienation, transients and migrants, poverty, violence, communicable diseases, travel-related illness (en)Alienación social, transeúntes y migrantes, pobreza, violencia, enfermedades transmisibles, enfermedades relacionadas con los viajes (es)
Descargas
Introduction Migrant movements have tripled, and it is evident throughout the Americas. On the way to North America, people come from South America, the Caribbean, mainly Haiti, Cuba, Asia, and Africa. People migrate for work, study, humanitarian situations, poverty, violence in their territories, lifestyle change, or family reunification.
Objetive The aim of this study is to assess the impact of most frequent infectious conditions of the population exposed to migratory movement through the Américas.
Materials and Methods The present review focuses on the leading infectious diseases migrants acquired during the arduous journey through the tropical areas. Official migration web sides, journals, and scientific journals were used to get information.
Results Some infectious diseases have reemerged in transit countries used by migrants, and the increase in migratory phenomena, triggered cases of HIV/AIDS, Tuberculosis, arbovirosis, Malaria, and hepatitis, among others.
Conclusions Migrants suffer infectious diseases as they pass the countries to the USA; besides, they suffer violence and even sexual assault. The receiving countries should establish public policies to regularize the access of migrants to health services, which include preventive programs and easily accessible vaccination plans. Some of the pathologies suffered by migrants are preventable, although there are groups of populations in extreme social conditions and with compromised nutritional status. The need to establish a primary medical care center to apply an innovative border and transnational protocols for infectious diseases for migrant populations is highlighted.
Introducción Los movimientos migratorios se han triplicado y son evidentes en todo el continente americano. En la ruta hacia América del Norte, las personas proceden de América del Sur, el Caribe, principalmente Haití, Cuba, Asia y África. Las personas emigran por trabajo, estudios, situaciones humanitarias, pobreza, violencia en sus territorios, cambio de estilo de vida o reunificación familiar.
Objetivo El proposito de este estudio es hacer una valoración del impacto de los cuadros infecciosos más frecuentes sobre la población expuesta a los movimientos migratorios a través de las Américas.
Materiales y Métodos La presente revisión se centra en las principales enfermedades infecciosas que adquieren los migrantes durante el arduo viaje a través de las zonas tropicales. Para obtener información se utilizaron páginas web oficiales sobre migración, diarios y revistas científicas.
Resultados Algunas enfermedades infecciosas han resurgido en los países de tránsito empleados por los migrantes, y el aumento del fenómeno migratorio disparó los casos de VIH/SIDA, tuberculosis, arbovirosis, malaria y hepatitis, entre otras.
Conclusiones Los migrantes sufren enfermedades infecciosas en su paso por los países hacia los Estados Unidos, además de sufrir violencia e incluso agresiones sexuales. Los países receptores deben establecer políticas públicas para regularizar el acceso de los migrantes a los servicios de salud, que incluyan programas preventivos y planes de vacunación de fácil acceso. Algunas patologías que sufren los migrantes son prevenibles, aunque existen grupos de población en condiciones sociales extremas y con un estado nutricional comprometido. Se destaca la necesidad de establecer un centro de atención médica que aplique protocolos fronterizos y transnacionales innovadores para las enfermedades infecciosas de las poblaciones migrantes.
Referencias
1. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Refugee Statistics [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/3Ar3jeX.
2. Murillo-Pedrozo AM, Martínez-Herrera E, Ronda-Pérez E, Agudelo-Suárez AA. A Qualitative study of the health perceptions in the Venezuelan immigrant population in Medellín (Colombia) and its conditioning factors. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(8):3897. https://doi.org/10.3390/ijerph18083897.
3. Colombia, Defensoría del Pueblo. Panel sobre movimientos mixtos de refugiados y migrantes [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/40tfbYg.
4. Cabieses B, Tunstall H, Pickett KE, Gideon J. Understanding differences in access and use of healthcare between international immigrants to Chile and the Chilean-born: a repeated cross-sectional population-based study in Chile. Int J Equity Health. 2012; 11(1):68. https://doi.org/10.1186/1475-9276-11-68.
5. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (AC-NUR). Panamá: cifra récord de 100.000 personas refugiadas y migrantes cruzan el Darién en los primeros meses de 2023 [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/40oYA88.
6. Guerrero Espejo A, Colomina Rodríguez J. Población inmigrante y enfermedades infecciosas. Rev Esp Salud Publica [Internet]. 2004 [cited 2023 Oct]; 78(5). Available from: https://bit.ly/4fvUyyT.
7. Balcells ME, Alarcón Y. Enfermedades infecciosas y migración. Una responsabilidad compartida. Ars Medica. 2017; 42(2):4-6. https://doi.org/10.11565/arsmed.v42i2.1000.
8. Colombia, Instituto Nacional de Salud. Protocolo de vigilancia en salud pública de tuberculosis, versión 6. Bogotá: Instituto Nacional de Salud; 2022. https://doi.org/10.33610/infoeventos.
9. Organización Panamericana de la Salud (OPS)/ Organización Mundial de la Salud (OMS). Tuberculosis en las Américas. Informe regional 2020 [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/48Blhb9.
10. Rendon A, Centis R, Zellweger JP, Solovic I, Torres-Duque CA, Robalo Cordeiro C, et al. Migration, TB control and elimination: Whom to screen and treat. Pulmonology. 2018; 24(2):99-105. https://doi.org/10.1016/j.rppnen.2017.11.007.
11. Thomas CM, Liebman AK, Galván A, Kirsch JD, Stauffer WM. Ensuring COVID-19 vaccines for migrant and immigrant farmworkers. Am J Trop Med Hyg. 2021; 104(6):1963-5. https://doi.org/10.4269/ajtmh.21-0199.
12. Laval RE. La epidemia de sarampión de 1899-1900 en Chile y la creación del primer hospital de niños de Santiago. Rev Chil Infect. 2002; 19(2):121-3. https://doi.org/10.4067/S0716-10182002000200012.
13. Fadic RR, Repetto DG. Sarampión: Antecedentes históricos y situación actual. Rev Chil Pediatr. 2019; 90(3):253-9. https://doi.org/10.32641/rchped.v90i3.1231.
14. Pan American Health Organization (PAHO)/World Health Organization (WHO). Vaccine preventable Diseases TAG [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/48vlRXY.
15. Organización Panamericana de la Salud (OPS), Organización Mundial de la Salud (OMS), Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida (ONUSIDA), Gobierno Venezuela. Venezuela: Plan Maestro para el fortalecimiento de la respuesta al VIH, la tuberculosis y la malaria en la República Bolivariana de Venezuela desde una perspectiva de salud pública. 2018.
16. Tuite AR, Thomas-Bachli A, Acosta H, Bhatia D, Huber C, Petrasek K, et al. Infectious disease implications of large-scale migration of Venezuelan nationals. J Travel Med. 2018; 25(1):tay077. https://doi.org/10.1093/jtm/tay077.
17. Rodríguez-Morales AJ, Bonilla-Aldana DK, Morales M, Suárez JA, Martínez-Buitrago E. Migration crisis in Venezuela and its impact on HIV in other countries: the case of Colombia. Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2019; 18(1):9. https://doi.org/10.1186/s12941-019-0310-4.
18. Gómez Ochoa S. Increasing cases of HIV/AIDS in the northern region of the Colombia-Venezuela border: The impact of high scale migration in recent years. Travel Med Infect Dis. 2018; 25. https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2018.05.014.
19. Hamer DH, Barbre KA, Chen LH, Grobusch MP, Schlagenhauf P, Goorhuis A, et al. Travel-associated zika virus disease acquired in the Americas through february 2016. Ann Intern Med. 2017; 166(2):99-108. https://doi.org/10.7326/M16-1842.
20. Organización Panamericana de La Salud. Síntesis de evidencia: Directrices para el diagnóstico y el tratamiento del dengue, el chikunguña y el zika en la Región de las Américas. Rev Panam Salud Pública. 2022; 46:1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.82.
21. Travel-related infections presenting in Europe: A 20-year analysis of EuroTravNet surveillance data. - Abstract - Europe PMC [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/4e9xJA5.
22. Xu C, Pang J, Hsu JP, Leo YS, Lye DCB. Differences in clinical features and dengue severity between local and migrant Chinese with dengue infection in Singapore. PLoS One. 2018; 13(8):e0201441. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0201441.
23. Harvey K, Esposito DH, Han P, Kozarsky P, Freedman DO, Plier DA, et al. Surveillance for travel-related disease-GeoSentinel Surveillance System, United States, 1997-2011. MMWR Surveill Summ. 2013; 62:1-23.
24. Mattar S, Ojeda C, Arboleda J, Arrieta G, Bosch I, Botia I, et al. Case report: microcephaly associated with Zika virus infection, Colombia. BMC Infect Dis. 2017; 17:423. https://doi.org/10.1186/s12879-017-2522-6.
25. Rodríguez-Morales AJ, Suárez JA, Risquez A, Villamil-Gómez WE, Paniz-Mondolfi A. Consequences of Venezuela's massive migration crisis on imported malaria in Colombia, 2016-2018. Travel Med Infect Dis. 2019; 28:98-9. https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2019.02.004.
26. Figoni J, Chirouze C, Hansmann Y, Lemogne C, Hentgen V, Saunier A, et al. Lyme borreliosis and other tick-borne diseases. Guidelines from the French Scientific Societies (I): prevention, epidemiology, diagnosis. Med Mal Infect. 2019; 49:318-34. https://doi.org/10.1016/j.medmal.2019.04.381.
27. World Health Organization (WHO). Leishmaniasis [Internet]. Cited 2023 Oct. Available from: https://bit.ly/3C8PNgp.
28. Riddle MS, Connor BA, Beeching NJ, DuPont HL, Hamer DH, Kozarsky P, et al. Guidelines for the prevention and treatment of travelers' diarrhea: a graded expert panel report. J Travel Med. 2017; 24(Suppl 1):S57-74. https://doi.org/10.1093/jtm/tax026.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.