Frecuencia de E. vermicularis en una población escolar rural de Quipile, Colombia, 2001

Frequency of E. vermicularis infection in rural schoolchildren in Quipile, Colombia, 2001

Objetivos: Indagar sobre la prevalencia de Enterobius vermicularis en los escolares en edades entre 3 y 14 años, de la zona rural del municipio de Quipile, Colombia. Métodos: Se estudiaron 159 niños, con una distribución homogénea según el grado de escolaridad, procedentes de 14 veredas. La detección de los huevos del E. vermicularis se hizo mediante la técnica de la cinta pegante conocida como la técnica de Graham. El diseño corresponde a un estudio descriptivo de corte transversal, para lo que se realizó un muestreo no probabilístico por conveniencia; para el procesamiento y análisis de los datos se utilizaron la prueba exacta de Fisher y el χ2. Se realizó análisis multivariado mediante correspondencias múltiples. Resultados: El 2,5 % de los niños fueron positivos para E. vermicularis y el 5 % para huevos de Ascaris lumbricoides. Esta frecuencia es baja si se compara con informes de otros autores, es posible que una de las causas sea el muestreo. Conclusiones: Las condiciones sanitarias deficientes de la población estudiada como la baja frecuencia de aseo anal posterior, pueden representar comportamientos de riesgo que facilitan la transmisión de este helminto.

Objectives: To study the prevalence of Enterobius vermicularis infection in children aged 3 to 14 years in a rural zone of the town of Quipile, Colombia. Methods: 159 children from 14 villages, with a homogeneous distribution according to their degree of scholarity, were studied. The detection of Enterobius vermicularis eggs was done by the Graham method. The design was a cross-sectional descriptive study, for which a convenience non-probabilistic sampling was carried out. Fisher´s exact test and χ2 were performed for data analysis. Multivariate analysis by multiple correspondences was also carried out. Results 2,5 % of the children were found to be infected with E. vermicularis and 5 % with Ascarislumbricoides. This frequency is low when compared to reports from other authors; one of the possible causes is the sampling method used. Conclusions: Deficient sanitation conditions of the population studied as well as the low frequency of anal hygiene practices may represent behavioural risk factors which favour the transmission of this helminth.