Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Calidad de vida relacionada con salud en la población Colombiana: ¿cómo valoran los colombianos su estado de salud?
Quality of life related to health in the Colombian population: how do Colombians perceive their health condition?
Objetivo Determinar la percepción sobre la calidad de vida relacionada con salud (CVrS) que tiene la población adulta en Colombia.
Métodos encuesta poblacional en una muestra representativa de la población rural y urbana, de 18 y más años. Se midió la CVrS con el instrumento EQ5D-3L y la escala visual análoga, como parte de la cuarta Encuesta Nacional de Salud Mental. Las estimaciones
fueron ajustadas por el diseño de muestreo y se acompañan de intervalos de confianza al 95 %.
Resultados 1 0867 personas completaron la medición; 69,7 % (IC95 % 66,9 a 68,9) de la población reporto estar en “salud completa”; la mayor proporción de personas valoraron
su salud por encima de 80 puntos. La presencia de “moderado dolor o malestar”, seguida de estar “moderadamente angustiado o deprimido” fueron las alteraciones más frecuentes. Los adultos jóvenes tienden a valorar mejor su salud que los adultos
mayores. No hay diferencias en la percepción de la salud entre regiones del país.
Conclusiones La calidad de vida relacionada con salud en la población colombiana es mayor de 80 puntos en una escala de 1 a 100. Las alteraciones como angustia y depresión y la percepción del dolor, fueron las más comúnmente reportadas por los colombianos. La situación de pobreza y el bajo nivel educacional son determinantes de la valoración que hacen los colombianos de su CVrS.
Objective To determine the perception about quality of life related to health in the adult population of Colombia.
Methods Population-based survey applied on a representative sample of the Colombian rural and urban population, aged 18 years or more. Quality of life related to health was measured using the generic EQ5D instrument and the analogue visual scale as
part of the fourth National Mental Health Survey. Estimates were accompanied by 95 % confidence intervals and were adjusted by the sampling design.
Results 10 867 people aged 18 years or older completed the measurement. 69.7 % (CI95 %; 66.9-68.9) of the population reported being "completely healthy". Most of the population rated their health condition above 80 points. The presence of "moderate
pain or discomfort", followed by being "moderately distressed or depressed" were the most frequent alterations. Young adults tend to perceive their health better than older adults. There is no difference in the perception of health between regions of the country.
Conclusions Quality of life related to health in the Colombian population is greater than 80 points on a scale of 1 to 100. Alterations such as angst and depression and the perception of pain were the most frequently reported by Colombians. Poverty and a
low level of education are determinants of the perception of Colombians regarding their quality of life related to health.
Descargas
Citas
Williams A. The Measurement and Valuation of Health: A Chronicle. University of York: Centre for Health Economics; Discussion paper 136: 1995. Disponible en: https://www.york.ac.uk/che/pdf/DP136.pdf Consultado Septiembre 2 2017 [Full Text]
Kind P, Dolan P, Gudex C, Williams A. Variations in population health status: results from a United Kingdom national questionnaire survey. BMJ. 1998 Mar 7;316(7133):736-41.
Lubetkin EI, Jia H, Franks P, Gold MR. Relationship among sociodemographic factors, clinical conditions, and health-related quality of life: examining the EQ-5D in the U.S. general population. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. 2005 Dec;14(10):2187-96.
Sun S, Chen J, Johannesson M, Kind P, Xu L, Zhang Y, et al. Regional differences in health status in China: population health-related quality of life results from the National Health Services Survey 2008. Health Place. 2011 Mar;17(2):671-80.
Franks P, Lubetkin EI, Melnikow J. Do personal and societal preferences differ by socio-demographic group? Health Econ. 2007 Mar;16(3):319-25.
Holmes J, McGill S, Kind P, Bottomley J, Gillam S, Murphy M. Health-related quality of life in type 2 diabetes (TARDIS-2). Value Health J Int Soc Pharmacoeconomics Outcomes Res. 2000 Dec;3 Suppl 1:47-51.
Kind P. Using standardised measures of health-related quality of life: critical issues for users and developers. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. 2003 Aug;12(5):519-21
Rabin R, de Charro F. EQ-5D: a measure of health status from the EuroQol Group. Ann Med. 2001 Jul;33(5):337-43.
Kónig H-H, Bernert S, Angermeyer MC, Matschinger H, Martinez M, Vilagut G, et al. Comparison of population health status in six european countries: results of a representative survey using the EQ-5D questionnaire. Med Care. 2009 Feb;47(2):255-61.
Augustovski FA, Irazola VE, Velazquez AP, Gibbons L, Craig BM. Argentine valuation of the EQ-5D health states. Value Health J Int Soc Pharmacoeconomics Outcomes Res. 2009 Jun;12(4):587-96.
Viegas Andrade M, Noronha K, Kind P, Maia AC, Miranda de Menezes R, De Barros Reis C, et al. Societal Preferences for EQ-5D Health States from a Brazilian Population Survey. Value Health Reg Issues. 2013 Dec 1;2(3):405-12.
Carlos Gómez-Restrepo, Cecilia de Santacruz, María Nelcy Rodriguez, Viviana Rodriguez, Nathalie Tamayo Martínez, Diana Matallana, Lina M. Gonzalez, Encuesta Nacional de Salud Mental Colombia 2015. Protocolo del estudio, Revista Colombiana de Psiquiatría, Volume 45, 2016, Pags 2-8
Ministerio de Salud y Proteccion Social. Encuesta nacional de salud Mental 2015. Capitulo 5. Resultados. Javegraf: Sept 2015. ISBN: 978-958-8903-20-0. pg. 47
Smilkstein G, Ashworth C, Montano D. Validity and reliability of the family APGAR as a test of family function. The Journal of family practice [Internet]. 1982; Disponible en: http://psycnet.apa.org/psycinfo/1983-04789-001. Consultado Septiembre 2-2017 [Full Text]
Viviana Rodriguez, Socorro Moreno, Jhon Camacho, Carlos Gómez-Restrepo, Cecilia de Santacruz, Maria Nelcy Rodriguez, Nathalie Tamayo Martínez, Diseño e implementación de los instrumentos de recolección de la Encuesta Nacional de Salud Mental Colombia 2015, Revista Colombiana de Psiquiatría, Volume 45, 2016, Pages 9-18, ISSN 0034-7450,
EuroQol - Valuation of EQ-5D [Internet]. Disponible en: https://goo.gl/tA6Zqu. Consultado septiembre 2017 [Full Text]
UNDP. Human development reports. El Índice de Pobreza Multidimensional (IPM). [Internet]. Disponible en: https://goo.gl/GkKZJx. Consultado septiembre 2017. [Full Text]
Wittrup-Jensen K, Lauridsen J, Pedersen K. Modelling Danish EuroQol (EQ-5D) Tariffs by Applying the Time Trade-Off Method. University of Southern Denmark. Health Economics-Papers 2008:4
Zarate V, Kind P, Valenzuela P, Vignau A, Olivares-Tirado P, Muñoz A. Social valuation of EQ-5D health states: the Chilean case. Value Health. 2011 Dec;14(8):1135-41
Viegas M, Noronha K, Kind P, Maia AC, Miranda R, et al. Societal Preferences for EQ-5D Health States from a Brazilian Population Survey. Value Health Reg Issues. 2013 Dec 1;2(3):405-12.
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Encuesta Nacional de Salud. España 2011/12. Calidad de vida relacionada con la salud en adultos: EQ-5D-5L. 2014. [Internet]. Disponible en: https://goo.gl/cVjJGx. Consultado septiembre 2017.g
Licencia
Derechos de autor 2017 Revista de Salud Pública
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.
