Publicado

2018-07-01

Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios

Instruments to evaluate primary health care functions: user perspective

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.60261

Palabras clave:

Atención primaria de salud, pacientes, encuestas sanitarias, evaluación de programas e instrumentos de investigación, sistemas de salud (es)
Primary health care, patients, sanitary surveys, evaluation of research programs and tools, health systems (en)

Descargas

Autores/as

Objetivo Realizar una revisión temática sobre los instrumentos que se han desarrollado para evaluar las funciones de la atención primaria de salud (APS) desde la perspectiva de usuarios, en el contexto mundial, validados entre 1994 y 2014.
Métodos Revisión temática de artículos publicados en PubMed, EMBASE y Biblioteca Virtual en Salud. Como criterios de inclusión se establecieron publicaciones de revistas científicas, idiomas español, inglés y portugués y estudios de validación de cuestionarios que evaluaran funciones de la APS.
Resultados En total se encontraron 28 cuestionarios, desarrollados y validados.
Conclusiones Existen instrumentos validados, disponibles para evaluar las funciones esenciales de la APS.

Objective To conduct a narrative review about the instruments that have been developed to evaluate the functions of primary health care from the user's perspective, in the global context, between 1994 and 2014.
Methods a thematic review of articles published in PubMed, EMBASE and Biblioteca Virtual en Salud was performed. As an eligibility criteria for articles were publications in scientific journals, Spanish, English and Portuguese languages and validation studies of questionnaires to assess functions of primary health care.
Results A total of 28 questionnaires developed and validated was found.
Conclusions there are validated instruments available to assess the essential functions of the APS.

Referencias

Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Renovación de la atención primaria de salud en la Américas: documento de posición de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) Washington, D.C.: Biblioteca Sede OPS; 2007. 48 p.

Berra S. El estudio de las funciones de la atención primaria de la salud: adaptación e implementación de los cuestionarios PCAT en Argentina. 1era ed: CONICET; 2012.

Relman A. Assessment and accountability: the third revolution in medical care. N Engl J Medical Care. 1988; 319(18):1220-2.

Lévesque J-F, Haggerty J, Beninguissé G, Burge F, Gass D, Beaulieu M-D, et al. Mapping the coverage of attributes in validated instruments that evaluate primary healthcare from the patient perspective. BMC Family Practice. 2012;1 3(1):20.

Jaime Guzmán JdJ, Vargas Hernández JG. Modelo “plural-integral” de atención primaria a la salud y satisfacción de los usuarios. Criterio Libre. 2013; 11(18):155-68.

Ministerio de Salud. Resolución No. 008430. Santafé de Bogotá: Ministerio de Salud; 1993.

Asociación Médica Mundial. Unidad de Ética: Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 2004.

Rocha K, Rodríguez-Sanz M, Pasarín M, Berra S, Gotsens M, Borrell C. Assessment of primary care in health surveys: a population perspective. Eur J Public Health. 2011; 21(2):1-5.

López-Torres Hidalgo J, Basora Gallisà J, Orozco Beltrán D, Bellón Saameño JÁ. Mapa bibliométrico de la investigación realizada en atención primaria en España durante el periodo 2008-2012. Atención Primaria. 2014; 46(10):541-8.

Safran DG, Kosinski M, Tarlov AR, Rogers WH, Taira DA, Lieberman N, et al. The Primary Care Assessment Survey: tests of data quality and measurement performance. Medical care. 1998; 36(5):728-39.

Harzheim E, de Oliveira MMC, Agostinho MR, Hauser L, Stein AT, Gonçalves MR, et al. Validação do instrumento de avaliação da atenção primária à saúde: PCATool-Brasil adultos. Rev Bras Med Fam Comunidade. 2013; 8(29):274-84.

Lee H, Choi Y, Sung N, Kim S, Chung S, Kim J, et al. Development of the Korean primary care assessment tool—measuring user experience: tests of data quality and measurement performance. Int J Qual Health Care. 2009; 21(2):103-8.

Berra S, Audisio Y, Mántaras J, Nicora V, Mamondi V, Starfield B. Adaptación cultural y al sistema de salud argentino del conjunto de instrumentos para la evaluación de la Atención Primaria de la Salud Rev Argent Salud Pública. 2011; 2(8):6-8.

Stewart A, Nápoles Springer A, Pérez Stable E, Posner S, Bindman A, Howard L, et al. Interpersonal Processes of Care in Diverse Populations. The Milbank Quarterly. 1999; 77(3):305-39.

Black N. Patient reported outcome measures could help transform healthcare. BMJ. 2013; 346:f167.

Haggerty JL, Roberge D, Freeman GK, Beaulieu C, Bréton M. Validation of a generic measure of continuity of care: when patients encounter several clinicians. Ann Fam Med. 2012; 10(5):443-51.

Starfield B, Cassady C, Nanda J, Forrest CB, Berk R. Consumer Experiences and Provider Perceptions of the Quality of Primary Care: Implications for Managed Care. The Journal of Family Practice. 1998; 46(3).

Haddad S, Potvin L, Roberge D, Pineault R, Remondin M. Patient perception of quality following a visit to a doctor in a primary care unit. Family practice. 2000; 17(1):21-9.

Cómo citar

APA

Giraldo Osorio, A. (2018). Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios. Revista de Salud Pública, 20(4), 498–504. https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.60261

ACM

[1]
Giraldo Osorio, A. 2018. Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios. Revista de Salud Pública. 20, 4 (jul. 2018), 498–504. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.60261.

ACS

(1)
Giraldo Osorio, A. Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios. Rev. salud pública 2018, 20, 498-504.

ABNT

GIRALDO OSORIO, A. Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 20, n. 4, p. 498–504, 2018. DOI: 10.15446/rsap.v20n4.60261. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/60261. Acesso em: 23 ene. 2026.

Chicago

Giraldo Osorio, Alexandra. 2018. «Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios». Revista De Salud Pública 20 (4):498-504. https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.60261.

Harvard

Giraldo Osorio, A. (2018) «Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios», Revista de Salud Pública, 20(4), pp. 498–504. doi: 10.15446/rsap.v20n4.60261.

IEEE

[1]
A. Giraldo Osorio, «Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios», Rev. salud pública, vol. 20, n.º 4, pp. 498–504, jul. 2018.

MLA

Giraldo Osorio, A. «Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios». Revista de Salud Pública, vol. 20, n.º 4, julio de 2018, pp. 498-04, doi:10.15446/rsap.v20n4.60261.

Turabian

Giraldo Osorio, Alexandra. «Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios». Revista de Salud Pública 20, no. 4 (julio 1, 2018): 498–504. Accedido enero 23, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/60261.

Vancouver

1.
Giraldo Osorio A. Instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria de salud: perspectiva de los usuarios. Rev. salud pública [Internet]. 1 de julio de 2018 [citado 23 de enero de 2026];20(4):498-504. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/60261

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations7

1. Alberto López García, Patricia Barber Pérez. (2024). Revisión sistemática de los instrumentos de evaluación de la calidad de Atención Primaria utilizados en los últimos 10 años. Atención Primaria, 56(9), p.103046. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.103046.

2. Gillyane Pedreira Silva, Sheylla Karine Medeiros, Nathalia Vitória da Silva, Jaqueline Barbosa Costa, Franciele Pereira da Silva, Maria Fabiana Rodrigues Vieira, Gustavo Almeida Ramos, Denise Gonçalves Moura Pinheiro , Adriana dos Santos Estevam, Alexsandro Narciso de Oliveira, Naiara da Silva Santana, Ricardo Câmara Ribeiro, Genivan Braz Pataxó. (2025). INSTRUMENTOS VALIDADOS PARA AVALIAÇÃO DA QUALIDADE E SEGURANÇA DO PACIENTE NA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE: UMA REVISÃO INTEGRATIVA DA LITERATURA. Cognitus Interdisciplinary Journal, 2(3), p.136. https://doi.org/10.71248/wm1tvw56.

3. Javier Mariani, Daniel Ferrante, Gabriel Battistella, Martín Langsam, Freddy Pérez, Alejandro Macchia. (2020). Evaluación del primer nivel de atención para el control de la tuberculosis en Buenos Aires, Argentina. Revista Panamericana de Salud Pública, 44, p.1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.156.

4. Maricelly Gómez, Isabel Cristina Jaramillo Arango, Juan Felipe Giraldo Osorio, Carolina Suárez Martínez. (2021). Conceptualizaciones de salud mental y Covid-19. Psicoespacios, 15(26), p.1. https://doi.org/10.25057/21452776.1389.

5. Stephany Tafur Contreras, Jefferson Alexandro Reyes Barros, Ronald Espíritu Ayala Mendívil. (2022). Validez y confiabilidad de un instrumento para evaluar el cumplimiento de las funciones de la atención primaria en contexto peruano. Revista Cuidado y Salud Pública, 2(2), p.69. https://doi.org/10.53684/csp.v2i2.57.

6. Alexandra Giraldo Osorio, Consuelo Vélez Álvarez, Silvina Berra, Alejandro Perdomo Rubio. (2020). Calidad de los instrumentos que valoran las funciones de la atención primaria : revisión sistemática.. Hacia la Promoción de la Salud, 25(1), p.109. https://doi.org/10.17151/hpsal.2020.25.1.8.

7. Javier Mariani, Daniel Ferrante, Gabriel Battistella, Martín Langsam, Freddy Pérez, Alejandro Macchia. (2021). Evaluation of the first level of care for tuberculosis control in Buenos Aires, Argentina. Revista Panamericana de Salud Pública, 45, p.1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.22.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

511

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Derechos de autor 2018 Revista de Salud Pública

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.