Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Eventos adversos pós-vacinação contra influenza em idosos no Brasil
Adverse events following immunization against influenza the in elderly in Brazil
Eventos adversos post-vacunación contra la influenza en ancianos en Brasil
DOI:
https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.77308Palabras clave:
Idoso, Vacinas contra influenza, enfermagem, efeitos adversos (pt)Elderly, influenza vaccines, nursing, adverse effects (en)
Ancianos, vacunas contra la influenza, enfermería efectos adversos (es)
Descargas
Objetivo Identificar e analisar a ocorrência de eventos adversos pós vacinação contra Influenza em idosos brasileiros.
Método Pesquisa descritiva, analítica, retrospectiva e quantitativa. Participaram desta pesquisa 98 idosos identificados por meio das fichas de notificação de eventos adversos pós vacinação disponibilizados pelo Sistema de Informação de Eventos Adversos Pós Vacinação de Minas Gerias - BR, entre 2014 e 2016. Os dados foram duplamente digitados e transportados para os programas Ri386 versão 3.4.3 3 IBM SPSS Statics versão 25. Realizou-se estatísticas descritivas, frequência e percentual para as variáveis qualitativas e medidas de tendência central (média e mediana) e dispersão (desvio padrão) para as variáveis numéricas. Para verificar a associação entre os tipos de eventos (não grave, grave e erro de imunização) e as manifestações sistêmicas com as variáveis de caracterização dos idosos e das vacinas, utilizou-se o teste Exato de Fisher e Qui-quadrado; o nível de significância utilizado foi p<=0,05.
Resultados Dos idosos estudados, 75,5% eram do sexo feminino com predominância da raça branca (55,1%) cuja idade variou entre 60 e 97 anos; 84,7% dos eventos adversos foram descritos como Evento Adverso Não Grave, com 64,3% de manifestações locais e 27,6% de manifestações sistêmicas.
Conclusão Proporcionar informações específicas aos enfermeiros no que tange os cuidados pré e pós vacinação contra Influenza é de fundamental importância para o estabelecimento de atendimento adequado livre de danos aos idosos e que não incorra em eventos adversos evitáveis.
Objective To identify and analyze the occurrence of adverse events after vaccination against influenza in Brazilian elderly.
Materials and Methods Descriptive, analytical, retrospective and quantitative research on 98 elderly people identified through post-vaccination adverse event reporting forms provided by the Post-Vaccination Adverse Events Information System of Minas Gerias, Brazil, between 2014 and 2016. Data were double-entered and transferred to the software Ri386 version 3.4.3 3 IBM SPSS Statics version 25. Descriptive statistics, frequency and percentages were used for qualitative variables, and measures of central tendency (mean and median) and dispersion (standard deviation) were used for numerical variables. In order to verify the association between the types of events (non-severe, severe and immunization error) and systemic manifestations with elderly and vaccine characterization variables, Fisher's exact and Chi-square tests were used; the significance level was p <0.05.
Results Of the elderly studied, 75.5% were female, predominantly Caucasian (55.1%), whose age ranged from 60 to 97 years; 84.7% of adverse events were described as non-adverse events, with local manifestations in 64.3% and systemic manifestations in 27.6%.
Conclusion Providing specific information to nurses regarding pre- and post-vaccination care against influenza is highly relevant for establishing adequate care that is harmless to the elderly and that lead to avoidable adverse events.
Objetivo identificar y analizar la ocurrencia de eventos adversos después de la vacunación contra la influenza en adultos mayores de Brasil.
Método Investigación descriptiva, analítica, retrospectiva y cuantitativa. Un total de 98 personas mayores identificadas a través de los formularios de notificación de eventos adversos posteriores a la vacunación proporcionados por el Sistema de información de eventos adversos posteriores a la vacunación de Minas Gerias - BR entre 2014 y 2016. Los datos fueron de doble digestión y se transportaron a los programas Ri386 3.4.3 3 IBM SPSS Statics versión 25. Estadística descriptiva, frecuencia y porcentaje para variables cualitativas y medidas de tendencia central (media y mediana) y dispersión (desviación estándar) se usaron para las variables numéricas. Para verificar la asociación entre los tipos de eventos (no grave, grave y error de inmunización) y las manifestaciones sistémicas con las variables de caracterización de ancianos y vacunas, se utilizaron la prueba de Fisher Exact y Chi cuadrado; El nivel de significancia fue p <=0.05.
Resultados De los ancianos estudiados, el 75,5% eran mujeres, predominantemente caucásicas (55,1%), cuya edad oscilaba entre los 60 y los 97 años; El 84,7% de los eventos adversos se describieron como eventos no adversos, con un 64,3% de las manifestaciones locales y el 27,6% de las manifestaciones sistémicas.
Conclusión Proporcionar información específica a las enfermeras sobre la atención antes y después de la vacunación contra la influenza es De importancia fundamental para el establecimiento de una atención adecuada sin daños para los ancianos y que no incurra en eventos adversos evitables.
Referencias
Fechini BRA, Trompieri N. O Processo do envelhecimento: as principais alterações que acontece com o idoso com o passar dos anos. Inter Science Place. 2012; 1(7).
Organização Mundial da Saúde. Relatório Mundial de Envelhecimento e Saúde. 2015. [Internet]. Disponível em: http://bit.ly/359GW9a.
Weinberger B, Brandstetter DG, SchwanningerA, Weiskopf D, Loebenstein B. Biology of Immunological Responses to Vaccines in Elderly People. Infectious Diseases Clinics.2008; 46 (7): 1078-84.
BRASIL. Ministério Do Planejamento, Orçamento e Gestão. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA-IBGE. Indicadores sociodemográficos e de Saúde no Brasil. Rio de Janeiro. 2009. Disponível em: http://bit.ly/31O7tH7.
Silva NMN, Azevedo AKS, Farias LMS, Lima JM. Caracterização de uma instituição de longa permanência para idosos. Ver. Pesqui. Cuid. Fundam. [Internet]. 2017; 9(1):159-166. Disponível em: http://bit.ly/330PddV.
Corrêa DA, Oliveira CS, Bassani MA. Ser além dos muros: fenomenologia da Liberdade para idosos institucionalizados. Rev, abordagem gestalt. Goiânia. 2018; 24(2): 167-72.
Francisco PMSB, Donalísio MRC, Latorre MRDO. Impacto da vacinação contra influenza na mortalidade em doenças respiratórias em idosos. Revista de Saúde Pública. São Paulo. 2005; 39(1): 75-81.
Formiga LMF, Oliveira EAR, Lima LHO, Soares WJR, Araújo AKS, Sousa RG. Conhecimento e adesão dos idosos a respeito da vacina influenza. Revista de Enfermagem UFPE. Recife. 2016; 10(8): 2853-61.
Morais GSN, Costa SFG, Fontes WD, Carneiro AD. Communication as a basic instrument in providing humanized nursing care for the hospitalized patient. Acta Paul Enferm. 2013; 22(3): 323-37.
Gonçalves AR, Nogueira PC. Vacinação contra influenza para idosos: motivos de não adesão. Scientific Journal of Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia. Rio de Jeneiro. Brasil. 2013; 7(2):143-45.
Neves RG, Duro SMS, Tomasi E. Vacinação contra influenza em idosos de Pelotas- RS, 2014: um estudo transversal de base populacional. Epidemiol. Ser. Saude. Brasília, 2016; 25 (4): 755-766.
Agondi RC, Rizzo LV, Kalil J, Barros MT. Imunossenescência. Revista Brasileira de Alergia e Imunopatologia. São Paulo. 2012; 35(5): 169-76.
Rymkiewicz PD, Heng YX., Vasudey A, Larb A. The imunne system in the aging human. Singapura. 2012; 53 (1-3): 235-50.
Esquenazi DA. Imunossenescência: as alterações do sistema imunológico provocadas pelo envelhecimento. Revista Hospital Universitário Pedro Ernesto. 2008; 7(1):38-45.
Galotti RMD. Eventos adversos- o que são? Revista da Associação Médica Brasileira. São Paulo. 2004; 50 (2): 109-26.
Instituto Brasileiro De Geografia E Estatística- Agência IBGE Notícias. Número de idosos cresce 18% em 5 anos e ultrapassa 30 milhões em 2017. 26/04/2018. Atualizado em:01/10/18. [Internet]. Disponível em: http://bit.ly/31J2NSS.
Klein SL, Marriott I, Peixes EN. Diferenças baseadas no sexo na função imunológica e respostas à vacinação. Oxford Journals. 2015. 109 (1):9-15.
Costa MNN, Leão AMM. Casos notificados de eventos adversos pós vacinação: contribuição para o cuidar em enfermagem. Revista de Enfermagem UERJ. Rio de janeiro, 2015; 23(3): 297-303.
Bisetto LHL, Giosak SI, Cordeiro LR, Boing MS. Ocorrência de eventos adversos pós-vacinação em idosos. Revista Cogitre UFPR, Paraná. 20016; 21 (4): 01-10.
Geronutti DA, Molina AC, Lima SAM. Vacinação de idosos contra influenza em um centro de saúde escola do interior do estado de são Paulo. Texto & Contexto Enfermagem. Florianópolis. 2008; 17(2): 336-41.
Paiva EP, Lourdes FB, Garcia W, Monteiro GOFA. Assistência dos enfermeiros ao idoso: um estudo transversal. HU Revista, Juiz de Fora. 2016; 42(4): 259-65.
Al-Dabbagh M, Lapphra K, Scheifele DW, Halperin S A, Langley JM, Cho P, Kollmann TR, Liy, De Serres G, Fortuno III ES, Bettingera JA. Elevated Inflammatory Mediators in Adults with Oculorespiratory Syndrome following Influenza Immunization: a Public Health Agency of Canada/Canadian Institutes of Health Research Influenza Research Network Study. Clinical and Vaccine Immunology. Canada. 2013; 20(08):1108–14.
Lopes MH, Mascheretti M, Franco MM, Vasconcelos R, Gutierrez EB. Ocorrência de eventos adversos precoces após vacinação contra influenza em um centro de referência brasileiro. Clínicas. 2008; 63(1): 1-6.
Silva NMN, Azevedo AKS, Farias LMS, Lima JM. Caracterização de uma instituição de longa permanência para idosos.Ver. Pesqui.cuid. fundam. (Internet). 2016; 9(1):159-66.
Pereira TSS, Freire AT, Braga AD, Pereira GW, Blatt CR, Borges AA. Estudo dos efeitos adversos e do efeito protetor da vacina contra influenza em idosos vacinados pela rede pública no município de Tubarão, Estado de Santa Catarina. Ver. Soc. Brasileira de Medicina Tropical. 2001; 44(1): 48-52.
Shimidit TCG, Silva TP. Eventos adversos pós-vacinais ocorridos: estudo de caso em um município da grande São Paulo. Enfermagem Brasil, São Paulo. 2014. 13(5): 269-276.
Salmon DA, Proschan M, Farshee M, Gargiullo P, Bleser W, Burwen DR, Cunningham F, Garman P, Greene SK, Lee GM, Velozzi C, Yin WK, Gellin B, Lurie N. Association between Guilain´Barre´syndrome and influenza A (H1N1) 2009 monovalent inactivated vacines in the USA: a meta-analysis. The Lancet. 2013, 381(1): 1461-68.
VellozziC, Broder KR, Penina Haber P, Guh A,Nguyen M, Cano M, Lewis P,Mcneil MM, Bryant M, Singleton J, Martin D, Destefano F. Adverse events following influenza A (H1N1) 2009 monovalent vacines reported to the Vaccine Adverse Event Reporting System. Elsevier. 2010; 28(1): 7248-55.
Lessa R, Castillo M, Azevedo A, Azevedo F, Azevedo HN .Complicações neurológicas após vacinação contra influenza H1N1: achados de ressonância magnética. Arquivos de Neuro Psiquiatria. São Paulo. 2014; 72 (7): 496-99.
Santos DN, Sousa SNS, Silva DRC, Figueiredo MLF. A percepção do idoso sobre a vacina contra influenza. Enfermagem em Foco. 2011; 2(2): 112-115.
Oliveira LP, Lima ABS, Silva SÁ KVC, Freitas DS, Aguiar MI.F, Pereira P, Rabelo C, Caldas AJM. Perfil e Situação Vacinal de Idosos em unidade de Estratégia Saúde da Família. Ver. Pesq. Saúde. 2016; 17(1):23-26.
Luna EJA, Gattás VL, Campos SRSLC. Efetividade da estratégia brasileira de vacinação contra influenza: uma revisão sistemática. Epidemiologia e Serviços de Saúde. Brasília. 2014; 23(3): 559-75.
Oliveira MS, Siqueira SMC, Camargo, CL, Quirini MD, Souza ZCSN. Conhecimentos dos profissionais de enfermagem sobre a notificação de eventos adversos pós-vacinação. Cienc Cuid Saude .2014; 13(2): 364-71.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
CrossRef Cited-by
1. Lais Cristina Barbosa dos Santos, Henrique Salmazo da Silva, Caroline Ribeiro Borja-Oliveira, Rosa Yuka Sato Chubaci, Beatriz Aparecida Ozello Gutierrez. (2021). Eventos adversos pós-vacinação em idosos no Estado de São Paulo, Brasil, de 2015 a 2017. Cadernos de Saúde Pública, 37(4) https://doi.org/10.1590/0102-311x00084820.
2. Emily Caroline Cardoso Batista, Ana Paula Ferreira, Bruna Gabrielly Pereira Alexandre, Marcélia Regina de Sena Lima, Valéria Conceição Oliveira, Eliete Albano de Azevedo Guimarães. (2022). The influence of nursing team’s behavior in adverse event following immunization surveillance. Revista Brasileira de Enfermagem, 75(3) https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0132.
3. Samuel Lopes dos Santos, Jaqueline Carvalho e Silva Sales, Fernando José Guedes da Silva Júnior, Ilana Mirian Almeida Felipe da Silva. (2023). Factors associated with events allegedly attributable to SARS-CoV-2 vaccination among older adults: retrospective study in Teresina-PI, Brazil. Escola Anna Nery, 27 https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2022-0392en.
4. Craig P. Collins, Dan L. Longo, William J. Murphy. (2024). The immunobiology of SARS-CoV-2 infection and vaccine responses: potential influences of cross-reactive memory responses and aging on efficacy and off-target effects. Frontiers in Immunology, 15 https://doi.org/10.3389/fimmu.2024.1345499.
5. Samuel Lopes dos Santos, Jaqueline Carvalho e Silva Sales, Fernando José Guedes da Silva Júnior, Ilana Mirian Almeida Felipe da Silva. (2023). Fatores associados a eventos supostamente atribuíveis à vacinação para SARS-CoV-2 entre idosos: estudo retrospectivo em Teresina-PI, Brasil. Escola Anna Nery, 27 https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2022-0392pt.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista de Salud Pública
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.
