Publicado

2019-01-01

Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia

Calidad de vida relacionada con salud en una muestra de población adulta en Barranquilla, Colombia

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.77725

Palabras clave:

Quality of life, depression, disability evaluation, population health (en)
Calidad de vida, depresión, evaluación de la discapacidad, salud poblacional (es)

Descargas

Autores/as

Objective The aim of this study was to estimate values of health-related quality of life (HRQOL) by focusing on the physical and mental health of an adult population sample in the city of Barranquilla, Colombia.

Materials and Methods Cross-sectional study with 368 adults representing an adult population. The questionnaires included the health-related quality of life “CDC-Healthy Days”, the Zung Self-Rating Depression Scale, and the Overall Disability Sum Score. The prevalence of fair or poor health status (FPH), frequent physical distress (FPD), frequent mental distress (FMD), and frequent activity limitation (FAL) was estimated according to socio-demographic characteristics, presence of depression, and physical disability.

Results The mean age of 368 adults was 45.6 ± 18.3 years; 55.7% were males. Only 21% of this population considered their general health to be fair or poor. The prevalence of FPH, FPD, FMD and FAL was higher in women than in men, and increased with greater severity of depression and higher physical disability. Moreover, 12% of the population presented with mild depression, 3.8% with moderate depression, and less than 1% with severe depression. 94% of this population did not have an arms or legs disability.

Discussion This study provides HRQOL values for an adult sample of the population of Barranquilla, Colombia. Overall, the HRQOL of this population, with subtle differences, is similar to other reports from Colombia. In general, women and people with depression and physical disabilities had a worse quality of life.

Objetivo Estimar los valores de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) enfocados en la salud física y mental de una muestra de población adulta en la ciudad de Barranquilla, Colombia.

Métodos Estudio transversal, con 368 adultos. Los cuestionarios consistían en escala de calidad de vida relacionada con la salud "CDC-Healthy Days", la Escala de Depresión de Zung y el Puntaje General de la Discapacidad. La prevalencia del estado de salud regular o deficiente (FPH), el estrés físico frecuente (FPD), el estrés mental frecuente (FMD) y la limitación de la actividad frecuente (FAL) se estimaron según las características sociodemográficas, la presencia de depresión y la discapacidad física.

Resultados La edad promedio de los 368 adultos fue de 45.6 ± 18.3 años, 55.7% fueron hombres. El 21% de esta población consideraba que su salud general era justa o pobre. La prevalencia de FPH, FPD, FMD y FAL fue mayor en mujeres que en hombres; incrementó con mayor severidad de depresión y con mayor discapacidad física en esta población. El 12% tenía depresión leve, 3.8% tenía depresión moderada y menos del 1% depresión grave. El 94% de esta población no tenía una discapacidad de brazos o piernas.

Discusión Este estudio proporciona valores de CVRS en una muestra adulta de la población de Barranquilla, Colombia. En general, la CVRS de esta población, con pequeñas diferencias, es similar a otros estudios de Colombia. En general, las mujeres, las personas con depresión y discapacidades físicas tenían una peor calidad de vida. 

Referencias

Farquhar M. Definitions of quality of life: a taxonomy. J Adv Nurs. 1995. 22(3):502-8.

Testa MA, Simonson DC. Assessment of quality-of-life outcomes. N Engl J Med. 1996. 334(13):835-0.

U.S. Department of Health and Human Services, Healthy People 2010: Understanding and Improving Health. 2nd. ed. 2000, Washington, DC: Department of Health and Human Services.

Hennessy CH, Moriarty DG, Zack MM, Scherr PA, Brackbill R. Measuring health-related quality of life for public health surveillance. Public Health Rep. 1994. 109(5):665-72.

Burstrom K, Johannesson M, Diderichsen F. Health-related quality of life by disease and socio-economic group in the general population in Sweden. Health Policy. 2001. 55(1):51-69.

Asadi-Lari M, Tamburini M, Gray D. Patients' needs, satisfaction, and health related quality of life: towards a comprehensive model. Health Qual Life Outcomes. 2004. 2(32):1-15.

Herdman M, Badia X, Berra S. EuroQol-5D: a simple alternative for measuring health-related quality of life in primary care. Aten Primaria. 2001. 28(6):425-430.

Tian L, Cao XY. Systematic review of the psychometric properties of disease-specific, quality-of-life questionnaires for patients with hepatobiliary or pancreatic cancers. Jpn J Nurs Sci. 2018 Apr;15(2):99-112.

Coleman JA, Harper LA, Perrin PB, Olabarrieta Landa L, Leonor Olivera S, Libardo Perdomo J, et al. Mind and body: Mental health and health related quality of life in SCI caregivers from Neiva, Colombia. NeuroRe-habilitation. 2015. 36(2): 223-32.

Paredes AM, Landa LO, Chagualá AC, Peralta HC, Torres GV, Perrin PB, et al. Health-related quality of life trajectories over the first year after stroke in Colombia, South America. Top Stroke Rehabil. 2016. 23(5):341-7.

Keaei M, Kuhlmann J, Conde R, Evers SM, Gonzalez J, Govers M, et al. Health-related quality of life of patients with HIV/AIDS in Bogota, Colombia. Value Health Reg Issues. 2016. 11:68-72.

Arango-Lasprilla JC, Krch D, Drew A, De Los Reyes Aragon CJ, Stevens LF. Health-related quality of life of individuals with traumatic brain injury in Barranquilla, Colombia. Brain Inj. 2012. 26(6):825-833.

Gaitan-Lopez DF, Correa-Bautista JE, Vinaccia S, Ramírez-Vélez R. Self-report health-related quality of life among children and adolescents from Bogota, Colombia. The FUPRECOL study. Colomb Med (Cali). 2017. 48(1):12-18.

Finck C, Barradas S, Singer S, Zenger M, Hinz A. Health-related quality of life in Colombia: reference values of the EORTC QLQ-C30. Eur J Cancer Care (Engl). 2012. 21(6):829-36.

Rojas-Reyes MX, Gomez-Restrepo C, Rodríguez VA, Dennis-Verano R, Kind P. Calidad de vida relacionada con salud en la población Colombiana: ¿cómo valoran los colombianos su estado de salud? Rev. Salud Pública (Bogotá). 2017. 19(3):340-346.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Estimaciones de población 1985 - 2005 y proyecciones de población 2005 - 2020 total departamental por área. (cited 2018 April 10); Available from: Available from: http://bit.ly/2JzEfFe .

Ministerio de la Salud y Protección Social de la República de Colombia. Encuesta Nacional de Salud Mental 2015. (cited 2018 April 10); Available from: Available from: http://bit.ly/2JKLbhE .

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Proyecciones de población a nivel nacional y departamental por sexo y edades simples hasta 80 años y más. (cited 2018 April 10); Available from: Available from: http://bit.ly/2xNb22T .

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Preguntas_frecuentes_estratificacion. Available from: http://bit.ly/2JJvAz4.

Guerrero R, Gallego AI, Becerril-Montekio V, Vásquez J. The health system of Colombia. Salud Publica Mex, 2011. 53(Suppl 2): s144-55.

Slabaugh SL, Shah M, Zack M, Happe L, Cordier T, Havens E et al. Leveraging Health-Related Quality of Life in Population Health Management: The Case for Healthy Days. Popul Health Manag. 2017. 20(1):3-22.

US Centers for Disease Control and Prevention, Measuring Healthy Days. Population Assessment of Health-Related Quality of Life. 2000, CDC: Atlanta, Georgia.

Centers for Disease Control and Prevention. Health-related quality of life-Puerto Rico, 1996-2000. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002. 51(8):166-8.

Shockey TM, Zack M, Sussell A. Health-Related Quality of Life Among US Workers: Variability Across Occupation Groups. Am J Public Health. 2017.107(8):1316-23.

Zung WW. A Self-Rating Depression Scale. Arch Gen Psychiatry. 1965. 12: 63-70.

Merkies IS, Schmitz PI, van der Meché FG, Samijn JP, van Doorn PA. Clinimetric evaluation of a new overall disability scale in immune mediated polyneuropathies. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002. 72(5): 596-601.

Wong R, Pelaez M, Palloni A. Self-reported general health in older adults in Latin America and the Caribbean: usefulness of the indicator. Rev Panam Salud Publica, 2005. 17(5-6):323-332.

Zahran HS, Kobau R, Moriarty DG, Zack MM, Holt J, Donehoo R. Health-related quality of life surveillance--United States, 1993-2002. MMWR Surveill Summ. 2005. 54(4):1-35.

Garcia HI, Vera CY, Lugo LH. Calidad de vida relacionada con la salud en Medellín y su área metropolitana, con aplicación del SF-36. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2013. 32(1):26-39.

Jia H, Moriarty DG, Kanarek N. County-level social environment determinants of health-related quality of life among US adults: a multilevel analysis. J Community Health. 2009. 34(5):430-9.

Gomez-Restrepo C, Malagon NR. Factores de riesco asociados al sindrome depresivo en la poblacion colombiana. Rev Colomb Psiquiatr. 1997. 26(1):23-35.

Gomez-Restrepo C, Tamayo Martínez N, Bohórquez A, Rondón M, Medina Rico M, Rengifo H, et al. Depression and Anxiety Disorders and Associated Factors in the Adult Colombian Population, 2015 National Mental Health Survey. Rev Colomb Psiquiatr. 2016. 45 Suppl 1:58-67.

Hinz, A., Finck C, Gómez Y, Daig I, Glaesmer H, Singer S. Anxiety and depression in the general population in Colombia: reference values of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2014. 49(1):41-9.

Huber MB, Felix J, Vogelmann M, Leidl R. Health-Related Quality of Life of the General German Population in 2015: Results from the EQ-5D-5L. Int J Environ Res Public Health. 2017. 14(4):1-12.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Discapacidad. Personas con limitaciones permanentes. 2005. (cited 2018 April 10); Available from: Available from: http://bit.ly/30JkroT .

Lahelma E, Martikainen P, Rahkonen O, Silventoinen K. Gender differences in illhealth in Finland: patterns, magnitude and change. Soc Sci Med. 1999. 48(1):7-19.

Shields M, Shooshtari S. Determinants of self-perceived health. Health Rep. 2001. 13(1): 35-52.

Cómo citar

APA

Acosta-Reyes, J., Navarro-Lechuga, E., Benitez, J. C., Bravo, E., Goenaga, E., Galindo, J. I. y Walteros-Acero, D. M. (2019). Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia. Revista de Salud Pública, 21(1), 70–76. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.77725

ACM

[1]
Acosta-Reyes, J., Navarro-Lechuga, E., Benitez, J.C., Bravo, E., Goenaga, E., Galindo, J.I. y Walteros-Acero, D.M. 2019. Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia. Revista de Salud Pública. 21, 1 (ene. 2019), 70–76. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.77725.

ACS

(1)
Acosta-Reyes, J.; Navarro-Lechuga, E.; Benitez, J. C.; Bravo, E.; Goenaga, E.; Galindo, J. I.; Walteros-Acero, D. M. Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia. Rev. salud pública 2019, 21, 70-76.

ABNT

ACOSTA-REYES, J.; NAVARRO-LECHUGA, E.; BENITEZ, J. C.; BRAVO, E.; GOENAGA, E.; GALINDO, J. I.; WALTEROS-ACERO, D. M. Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 70–76, 2019. DOI: 10.15446/rsap.v21n1.77725. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77725. Acesso em: 21 ene. 2025.

Chicago

Acosta-Reyes, Jorge, Edgar Navarro-Lechuga, Juan C. Benitez, Elsa Bravo, Eloina Goenaga, Jose I. Galindo, y Diana M. Walteros-Acero. 2019. «Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia». Revista De Salud Pública 21 (1):70-76. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.77725.

Harvard

Acosta-Reyes, J., Navarro-Lechuga, E., Benitez, J. C., Bravo, E., Goenaga, E., Galindo, J. I. y Walteros-Acero, D. M. (2019) «Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia», Revista de Salud Pública, 21(1), pp. 70–76. doi: 10.15446/rsap.v21n1.77725.

IEEE

[1]
J. Acosta-Reyes, «Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia», Rev. salud pública, vol. 21, n.º 1, pp. 70–76, ene. 2019.

MLA

Acosta-Reyes, J., E. Navarro-Lechuga, J. C. Benitez, E. Bravo, E. Goenaga, J. I. Galindo, y D. M. Walteros-Acero. «Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia». Revista de Salud Pública, vol. 21, n.º 1, enero de 2019, pp. 70-76, doi:10.15446/rsap.v21n1.77725.

Turabian

Acosta-Reyes, Jorge, Edgar Navarro-Lechuga, Juan C. Benitez, Elsa Bravo, Eloina Goenaga, Jose I. Galindo, y Diana M. Walteros-Acero. «Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia». Revista de Salud Pública 21, no. 1 (enero 1, 2019): 70–76. Accedido enero 21, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77725.

Vancouver

1.
Acosta-Reyes J, Navarro-Lechuga E, Benitez JC, Bravo E, Goenaga E, Galindo JI, Walteros-Acero DM. Health-Related Quality of Life of an adult population sample in Barranquilla, Colombia. Rev. salud pública [Internet]. 1 de enero de 2019 [citado 21 de enero de 2025];21(1):70-6. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77725

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations1

1. Shea M. Lemley, Sergio Castro-Diaz, Leonardo Cubillos, Fernando Suárez-Obando, William C. Torrey, José Miguel Uribe-Restrepo, Makeda Williams, Lisa A. Marsch, Carlos Gómez-Restrepo. (2021). Health-related quality of life and health literacy among adult primary care patients with subsidized or contributive health insurance in Colombia. Revista Colombiana de Psiquiatría (English ed.), 50, p.22. https://doi.org/10.1016/j.rcpeng.2021.06.005.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

746

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Derechos de autor 2019 Revista de Salud Pública

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.