Publicado

2020-01-01

Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile

Determining factors of the accident rate and occupational diseases of the shellfish divers of the Coquimbo Region, Chile

Fatores determinantes da taxa de acidentes e doenças ocupacionais dos marisqueiros da Região de Coquimbo, Chile.

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v22n1.81590

Palabras clave:

Accidentes de trabajo, descompresión, enfermedades profesionales, enfermedad de descompresión, consumo de bebidas alcohólicas (es)
Accidents, occupational, decompression, occupational diseases, decompression sickness, alcohol drinking (en)

Descargas

Autores/as

Objetivos Identificar las causas de accidentes y enfermedades profesionales de buzos mariscadores en las caletas de Coquimbo, Los Vilos y Tongoy en la región de Coquimbo (Chile), en el periodo 2008-2018.

Métodos Se aplicó una encuesta de 44 preguntas para determinar las causas o factores que influyen en los accidentes y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores en la región. Se recopiló información, experiencias y observaciones de los protagonistas. Para su análisis se utilizaron la tabla de doble entradas, los estadísticos de asociación X2 y C de contingencia.

Resultados De las 52 encuestas realizadas, 28 buzos mariscadores han tenido accidentes y enfermedades profesionales (53%). El segmento que no completa la enseñanza básica concentra el 46% de los accidentes. También muestra incidencia, la profundidad a la cual se realiza el buceo, el consumo de alcohol y tabaco, el no uso de las tablas de descompresión y el no haber recibido capacitación.

Conclusiones Los tipos de accidente o enfermedades profesionales asociadas de mayor incidencia son el síndrome de descompresión y la asfixia. Ambos casos presentan una alta asociación con el consumo de alcohol y el no uso de las tablas de descomprensión.

Objectives To identify the causes of accidents and occupational diseases of shellfish divers in the small coves de Coquimbo, Los Vilos, and Tongoy, in the Coquimbo Region, Chile, in the period 2008-2018.

Methods A structured survey of 44 questions was applied to determine the causes or factors that influence accidents and occupational diseases of shellfish divers in the region; collecting information, experiences and observations of the protagonists. The double entry table, the X2 and C contingency association statistics were used for the data analysis.

Results Of the 52 surveys carried out, 28 shellfish divers have had accidents and occupational diseases (53%). The segment that does not complete basic education concentrates 46% of accidents. It also shows incidence, the depth at which diving is done, the consumption of alcohol and tobacco, the non-use of decompression tables and the lack of training.                               

Conclusions The type of accident or associated occupational disease with the highest incidence is decompression syndrome and suffocation, both of which have a high association with alcohol consumption and non-use of decompression
tables.

Objetivos: Identificar as causas de acidentes e doenças ocupacionais em marisqueiras de Caletas de Coquimbo, Los Vilos e Tongoy, na região de Coquimbo, Chile; no período 2008-2018.

Métodos: Uma pesquisa estruturada de 44 questões foi aplicada; determinar as causas e / ou fatores que influenciam os acidentes e doenças ocupacionais dos marisqueiros da região; coletando informações, experiências e observações dos protagonistas. A tabela de dupla entrada, as estatísticas de associação de contingência X2 e C foram utilizadas para sua análise.

Resultados: Dos 52 inquéritos realizados, 28 mergulhadores tiveram acidentes e doenças ocupacionais (53%). O segmento que não conclui o ensino fundamental concentra 46% dos acidentes. Também mostra a incidência, a profundidade em que o mergulho é feito, o consumo de álcool e tabaco, a não utilização de mesas de descompressão e a falta de treinamento.

Conclusões: O tipo de acidente ou doença ocupacional associada com maior incidência é a síndrome de descompressão e sufocamento, ambos com alta associação com o consumo de álcool e o não uso de tabelas de descompressão.

Referencias

Pereira R, Mesa F, Dörner A, Veliz A. Tipología de muertes de buzos profesionales ocurridas en Chile entre los años 2000 y 2012. Rev. Espacios [Internet]. 2018 [cited 2018 Sep 8]; 39(07):11-20. https://bit.ly/3524i2h.

Ministerio de Defensa Nacional de Chile, Subsecretaría de Marina. Decreto supremo 752: reglamento de buceo para buzos profesionales. [Internet]. Santiago: Gobierno de Chile; 1982 [cited 2019 Apr 20]. https://bit.ly/3rMSmew.

Garrido M, Anselm B, Siqueira D, Urzúa I, Herrera R, Radon K. Prevalence and Risk Factors for Hearing Loss in Chilean Shellfish Divers. Ann Glob Health. 2018; 84(3):442-9. DOI: 10.29024/aogh.2310.

Camus P, Dattwyler R, Figueroa E. Las disputas por el mar: bienes comunes, pescadores artesanales y pesca industrial. El caso de la caleta Cocholgüe en el litoral centro sur de Chile a mediados del siglo XX. Población & sociedad [Internet]. 2016 [cited 2018 Sep 10]; 23(2):91 114. https://bit.ly/38TQqIv.

Araos F. Más allá de la biodiversidad: aportes de la antropología a la conservación marina en Chile. Rev. Austral Cienc. Soc. 2017; 33(2):21 35. DOI:10.4206/rev.austral.cienc.soc.2017.n33-02.

Aguilar I, Calvo M. Vivenciando el trabajo de los buzos mariscadores que han sufrido un accidente. Index Enferm [Internet]. 2005 [cited 2018 Sept 16]; 14(50):10-14. https://bit.ly/3rPwNK8. DOI: https://doi.org/10.4321/S1132-12962005000200002

Cabrera P. La psicología aplicada al buceo. Rev Cub Med Mil [Internet]. 1999 [cited 2018 Sept 16]; 28(2):120-34. https://bit.ly/3rQqqpV.

Colodro J, Garcés de los Fayos E, López J, Colodro L. Prediction of human adaptation and performance in underwater environments. Psicothema. 2014; 26(3):336-42. DOI:10.7334/psicothema2014.5.

Marshall M. Sampling for qualitative research. Fam Pract [Internet]. 1996 [cited 2018 Sept 20]; 13(6):522-6. https://bit.ly/386QbKS. DOI: https://doi.org/10.1093/fampra/13.6.522

Vargas S, Rodriguez G, Ibañez E, Matiz M, Overgaard H. Relación entre el estado nutricional y el ausentismo escolar en estudiantes de escuelas rurales. Rev. Salud Pública (Bogotá). 2015; 17(6):861-73. DOI:10.15446/rsap.v17n6.48709.

Emerson R. Convenience sampling, random sampling, and snowball sampling: How does sampling affect the validity of research? J Vis Impair Blind. 2015; 109(2):164-8. DOI:10.1177/0145482X1510900215.

Barchard A, Pace L. Preventing human error: The impact of data entry methods on data accuracy and statistical results. Comput Human Behav. 2011; 27(5):1834-9. DOI:10.1016/j.chb.2011.04.004.

Marti E, Garcia-Mila M, Gabucio F, Konstantinidou K. The construction of a double-entry table: a study of primary and secondary school students’ difficulties. Eur J Investig Salud Psychol Educ. 2011; 26(2):215-34. DOI:10.1007/s10212-010-0046-1.

Caetano J, Sonpavde G, Pond G. C-statistic: A brief explanation of its construction, interpretation and limitations. Eur J Cancer. 2017; 90:130 2. DOI:10.1016/j.ejca.2017.10.027.

Ugoni A. Walker B. The chi square test: An introduction. Comsig Rev. 1995; 4(3):61-4. https://bit.ly/38Z7Fs5.

Cómo citar

APA

Guevara Ramirez, W., Miranda Salinas, S., Díaz Salamanca, P., Gribbell Pizarro, J. & Saldías Carrasset, V. (2020). Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile. Revista de Salud Pública, 22(1), 77–81. https://doi.org/10.15446/rsap.v22n1.81590

ACM

[1]
Guevara Ramirez, W., Miranda Salinas, S., Díaz Salamanca, P., Gribbell Pizarro, J. y Saldías Carrasset, V. 2020. Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile. Revista de Salud Pública. 22, 1 (ene. 2020), 77–81. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v22n1.81590.

ACS

(1)
Guevara Ramirez, W.; Miranda Salinas, S.; Díaz Salamanca, P.; Gribbell Pizarro, J.; Saldías Carrasset, V. Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile. Rev. salud pública 2020, 22, 77-81.

ABNT

GUEVARA RAMIREZ, W.; MIRANDA SALINAS, S.; DÍAZ SALAMANCA, P.; GRIBBELL PIZARRO, J.; SALDÍAS CARRASSET, V. Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 22, n. 1, p. 77–81, 2020. DOI: 10.15446/rsap.v22n1.81590. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/81590. Acesso em: 29 dic. 2025.

Chicago

Guevara Ramirez, Willmer, Sandra Miranda Salinas, Paula Díaz Salamanca, Jorge Gribbell Pizarro, y Valeska Saldías Carrasset. 2020. «Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile». Revista De Salud Pública 22 (1):77-81. https://doi.org/10.15446/rsap.v22n1.81590.

Harvard

Guevara Ramirez, W., Miranda Salinas, S., Díaz Salamanca, P., Gribbell Pizarro, J. y Saldías Carrasset, V. (2020) «Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile», Revista de Salud Pública, 22(1), pp. 77–81. doi: 10.15446/rsap.v22n1.81590.

IEEE

[1]
W. Guevara Ramirez, S. Miranda Salinas, P. Díaz Salamanca, J. Gribbell Pizarro, y V. Saldías Carrasset, «Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile», Rev. salud pública, vol. 22, n.º 1, pp. 77–81, ene. 2020.

MLA

Guevara Ramirez, W., S. Miranda Salinas, P. Díaz Salamanca, J. Gribbell Pizarro, y V. Saldías Carrasset. «Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile». Revista de Salud Pública, vol. 22, n.º 1, enero de 2020, pp. 77-81, doi:10.15446/rsap.v22n1.81590.

Turabian

Guevara Ramirez, Willmer, Sandra Miranda Salinas, Paula Díaz Salamanca, Jorge Gribbell Pizarro, y Valeska Saldías Carrasset. «Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile». Revista de Salud Pública 22, no. 1 (enero 1, 2020): 77–81. Accedido diciembre 29, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/81590.

Vancouver

1.
Guevara Ramirez W, Miranda Salinas S, Díaz Salamanca P, Gribbell Pizarro J, Saldías Carrasset V. Factores determinantes de la accidentabilidad y enfermedades profesionales de los buzos mariscadores de caletas de la Región de Coquimbo, Chile. Rev. salud pública [Internet]. 1 de enero de 2020 [citado 29 de diciembre de 2025];22(1):77-81. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/81590

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

717

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.