Publicado

2007-05-01

Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana

Dengue hemorrhagic fever serotype and infection pattern in a Colombian endemic area

Palabras clave:

Dengue hemorrágico, epidemia, virus del dengue, serotipificación (es)
Dengue, DEN-2, DEN-3, epidemic (en)

Descargas

Autores/as

  • Raquel E. Ocazionez Centro de Investigaciones en Enfermedades Tropicales, Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia.
  • Sergio Y. Gómez Centro de Investigaciones en Enfermedades Tropicales, Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia.
  • Fabián M. Cortés Centro de Investigaciones en Enfermedades Tropicales, Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia.

Objetivo. La relación entre serotipo del virus, patrón de infección y dengue hemorrágico es presentada.
Métodos. Se estudiaron 1 545 pacientes febriles de municipios del Departamento de Santander, Colombia, entre 1998–2004. El dengue se confirmó por ELISA-IgM y el aislamiento viral se hizo en células C6/36. El patrón de infección se estableció investigando anticuerpos IgG en suero agudo. El título de anticuerpos neutralizantes se determinó usando la prueba de neutralización por reducción de placa (PRNT).
Resultados. Predominancia del DEN-1 en 1998 y re-introducción del DEN-3 en 2001 coincidieron con epidemias. El dengue hemorrágico fue más frecuente en infecciones por virus DEN-2 que DEN-3 (24,5 % vs 11,2 %; p<0,05). El DEN-2 se asoció más con infección secundaria que el DEN-3 (56,8 % vs 15,7 %; p< 0,001). Disminución anual del DH correlacionó con disminución de la dominancia del DEN-2 (r = 0,95, p=0,01) y de la infección secundaria (r=0,9; p=0,03) e incremento de la dominancia del DEN-3 (r=-0,91; p=0,03). No se encontraron diferencias en el título de anticuerpos neutralizantes en los casos analizados. Los anticuerpos neutralizantes del DEN-1 fueron los de mayor título.
Conclusión. Cambios en la abundancia relativa de serotipos del virus se asociaron con cambios en el patrón de infección y frecuencia del dengue hemorrágico. La vigilancia virológica permanente deberá ser prioridad para la prevención del dengue hemorrágico en áreas endémicas.

Objective. Describing the relationship between viral serotypes, infection pattern and dengue hemorrhagic fever.
Methods. 1 545 febrile patients were studied from 1998–2004 in the Santander department of Colombia. Dengue infection was confirmed by IgM ELISA and the virus was isolated in C6/36 cells. Infection pattern was established by detecting IgG antibodies in acute serum. Neutralising antibody titres were investigated in dengue cases occurring during years when less (1998) and more (2001) dengue hemorrhagic cases were reported by using PRNT.
Results. DEN-1 predominance in 1998 and the re-introduction of DEN-3 in 2001 coincided with an epidemic. DEN-2 infection caused more hemorrhagic cases than DEN-3 infection (24,5 % cf 11,2 %; p<0.05). DEN-2 was more associated with secondary infection than DEN-3 (56,8 % cf 15,7 %; p<0.001). An annual decrease of DHF was correlated with decreased DEN-2 dominance (r=0.95; p= 0.01), and secondary infection (r=0.9; p=0.03) and increased DEN-3 predominance (r=-0.91; p=0.03). There were no differences in neutralising antibody titres amongst analysed cases. DEN-1 neutralising antibodies presented the highest titres.
Conclusions. Change in relative dengue virus serotype abundance was associated with changed infection pattern and DHF frequency. Continuing virological surveillance should become a priority for preventing dengue hemorrhagic fever in endemic areas.

Referencias

Henchal E, Putnak R. The Dengue viruses. Clin Microbiol Rev. 1990; 3:376-396.

Lanciotti RS, Lewis JL. Gubler DJ, Trent DW. Molecular evolution and epidemiology of dengue-3 viruses. J Gen Virol. 1994; 75: 65-75.

Lanciotti RS, Gubler DJ, Trent DW. Molecular evolution and phylogeny of dengue-4 viruses. J Gen Virol 1997;78:2279-2284.

Rico-Hesse R. Molecular evolution and distribution of dengue viruses type 1 and 2 in nature. Virology 1990;174:479-493.

Vaughn DW, Green S, Kalajanarooj S, Innis BL, Nimmannitya S, Suntayakorns S, et al. Dengue viremia titer, antibody, response pattern and virus serotype correlate with disease severity. J Infect Dis. 2000; 181:2-9.

Burke DS, Nisalak A, Johnson D, Scott R. A prospective study of dengue infections in Bangkok. Am J Trop Med Hyg. 1988; 38:172-180.

Kurane I, Ennis FA. Immunopathogenesis of dengue viruses infections. In: Gubler DJ, Kuno G (Ed). Dengue and dengue hemorrhagic fever. London: CAB International. 1997. p. 273-290.

Halstead SB. Neutralization and antibody-dependent enhancement of dengue viruses. Adv Virus Res. 2003; 60:421-467.

Nisalak A, Endy TP, Nimmannitya S, Endy TP, Nimmannitya S, Kalayanarooj S, et al. Serotype-specific dengue virus circulation and dengue disease in Bangkok, Thailand from 1973 to 1999. Am J Trop Med Hyg. 2003;68:191-202.

Rico-Hesse R, Harrison L, Salas R, Tovar D, Nisalak A, Ramos C, et al. Origins of dengue type 2 viruses associated with increased pathogenicity in the Americas. Virology 1997; 230:244-251.

Pinheiro FP, Corber SJ. Global situation of dengue and dengue haemorrhagic fever, and its emergence in the Americas. World Health Stat Q.1997; 50, 161-169.

Kouri GP, Guzman MG, Bravo JR. Why dengue hemorrhagic fever in Cuba? 2. An integral analysis. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1987; 81:821-823.

Messer WB, Gubler DJ, Harris E, Sivananthan K, de Silva AM. Emergence and global spread of a dengue serotype 3, subtype III virus. Emerg Infect Dis. 2003;9: 800-809.

Guzmán MG, Kouri G. Dengue and dengue hemorrhagic in the Americas. lessons and challenges J Clin Virol. 2003; 27:1-3.

Gubler JD, Clark CG. Dengue/Dengue hemorrhagic fever: the emergence of a global health problem. Emerg Infect Dis. 1995; 1: 55-57.

Boshell J, Groot H, Gacharna M, Márquez G, González M, Gaitán MO, et al. Dengue en Colombia. Biomédica 1986; 6: 101-102.

PAHO (2000-2004). Number of Reported Cases of Dengue, Dengue Hemorrhagic Fever (DHF). Region of the Americas (by country and subregion). [Internet]. Disponible en: http://www.paho.org/english/ad/dpc/cd/dengue.htm Consultado en: Marzo 22 de 2007.

Álvarez A, Martínez H, Millán S, López L. Diagnóstico de la situación de Salud en Santander. 2ª.Ed. Secretaría de Salud de Santander; 2004 p. 56-60.

World Health Organization. Guide for diagnosis, treatment and control of dengue hemorrhagic fever. Technical Advisory Committee on Dengue hemorrhagic fever for the South East Asian and Western Pacific regions. Geneva: World Health Organization; 1980.

Ocazionez R, Cortés F, Villar LA. Vigilancia del dengue basada en el laboratorio: diferencias en el número de casos y virus aislados según la recolección del suero y la prueba serológica. Colombia Médica 2005; 36: 65-72.

Vorndam V, Beltran M. Enzyme-linked immunosorbent assay-format microneutralization test for dengue viruses. Am J Trop Med Hyg. 2002; 66: 208-212.

Rodríguez-Roche R, Alvarez M, Gritsun T, Halstead S, Kouri G, Gould EA, et al. Virus evolution during a sever dengue epidemic in Cuba, 1997. Virology 2005;334:154-159.

Messer BW, Vitarana UT, Sivananthan K, Vigala JE, Preethimala LD, Ramesh R, et al. Epidemiology of dengue in Sri-Lanka before and after of emergence of epidemic dengue hemorrhagic fever. Am J Trop Med Hyg. 2002; 66: 765-773.

Gonçalvez A, Escalante A, Pujol FH, Ludert J, Tovar D, Salas R, et al. Diversity an evolution of the envelope gene of Dengue virus type 1. Virology 2002: 303; 110-119.

Diaz FJ, Black W, Farfán-Ale J, Loroño-Pino M, Olson K, Beaty B. Dengue virus circulation an evolution in Mexico: A phylogenetic perspective. Arch Med Res. 2006;760-773.

Harris E, Sandoval E, Xet-Mull AM, Johnson M, Riley LW. Rapid subtyping of dengue viruses by restriction site-specific (RSS)-PCR. Virology 1999; 253: 86-95.

Cortés FM, Gómez SY, Ocazionez RE. Subtipos de virus dengue serotipos 2, 3 y 4 aislados en el Departamento de Santander, Colombia. Rev Cubana de Medicina Tropical 2007, en preparación.

Endy TP, Nisalak A, Chunsuttitwat S, Vaugh DW, Green S, Ennis FA, et al. Relationship of preexisting dengue virus (DV) neutralizing antibodies levels to viremia and severity desease in a prospective cohort study of DV infection in Thailand. J Infect Dis. 2004; 189: 990-1000

Rigau JC, Ayala A, García E, Hudson SM, Vordam V, Reiter P, et al. The reappearance of dengue-3 and a subsequent dengue-4 and dengue-1 epidemic in Puerto Rico. Am J Trop Med Hyg. 2002; 67: 355-362.

Briceño-García B, Gómez-Dantés H, Argot-Ramírez E, Montesano R, Vázquez-Martínez AL, Ibañez-Bernal S, et al. Potential risk for dengue hemorrhagic fever: The Isolation of serotype Dengue-3 in Mexico. Emerg Infect Dis. 1996; 2:133-135.

Uzcategui NY, Comach G, Camacho D, Salcedo M, Cabello de Quintana M, Jimenez M, et al. Molecular epidemiology of dengue virus type 3 in Venezuela. J Gen Virol. 2003; 84:1569-75.

Harris E, Videa E, Perez L, Sandoval E, Tellez Y, Perez ML, et al. Clinical, epidemiologic, and virologic features of dengue in the 1998 epidemic in Nicaragua. J Trop Med Hyg. 2000; 2:5-11.

Nogueira RM, Schatzmayr HG, Filippis AMB, Santos FV, Cunha RV, Coehlo JO, et al. Dengue Virus Type 3, Brazil, 2002. Emerg Infect Dis 2005; 11: 1376 -1381.

Cómo citar

APA

Ocazionez, R. E., Y. Gómez, S. & M. Cortés, F. (2007). Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana. Revista de Salud Pública, 9(2), 262–274. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462

ACM

[1]
Ocazionez, R.E., Y. Gómez, S. y M. Cortés, F. 2007. Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana. Revista de Salud Pública. 9, 2 (may 2007), 262–274.

ACS

(1)
Ocazionez, R. E.; Y. Gómez, S.; M. Cortés, F. Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana. Rev. salud pública 2007, 9, 262-274.

ABNT

OCAZIONEZ, R. E.; Y. GÓMEZ, S.; M. CORTÉS, F. Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 9, n. 2, p. 262–274, 2007. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462. Acesso em: 28 dic. 2025.

Chicago

Ocazionez, Raquel E., Sergio Y. Gómez, y Fabián M. Cortés. 2007. «Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana». Revista De Salud Pública 9 (2):262-74. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462.

Harvard

Ocazionez, R. E., Y. Gómez, S. y M. Cortés, F. (2007) «Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana», Revista de Salud Pública, 9(2), pp. 262–274. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462 (Accedido: 28 diciembre 2025).

IEEE

[1]
R. E. Ocazionez, S. Y. Gómez, y F. M. Cortés, «Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana», Rev. salud pública, vol. 9, n.º 2, pp. 262–274, may 2007.

MLA

Ocazionez, R. E., S. Y. Gómez, y F. M. Cortés. «Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana». Revista de Salud Pública, vol. 9, n.º 2, mayo de 2007, pp. 262-74, https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462.

Turabian

Ocazionez, Raquel E., Sergio Y. Gómez, y Fabián M. Cortés. «Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana». Revista de Salud Pública 9, no. 2 (mayo 1, 2007): 262–274. Accedido diciembre 28, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462.

Vancouver

1.
Ocazionez RE, Y. Gómez S, M. Cortés F. Serotipo, patrón de infección y dengue hemorrágico en área endémica colombiana. Rev. salud pública [Internet]. 1 de mayo de 2007 [citado 28 de diciembre de 2025];9(2):262-74. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96462

Descargar cita

Visitas a la página del resumen del artículo

58

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.