Publicado

2007-07-01

Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C.

Search for tuberculosis in patients with the respiratory symptoms in four hospitals of Bogotá D.C.

Palabras clave:

Tuberculosis, hospitales, Bogotá (es)
Tuberculosis, symptoms, hospitals, Bogotá (en)

Descargas

Autores/as

  • Sandra C. Henao-Riveros Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.
  • Claudia R. Sierra-Parada Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca.
  • Edgar A. Sánchez-Morales Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.
  • Alfredo Saavedra Rodriguez Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.

Objetivo. Identificar individuos sintomáticos respiratorios que acuden a diferentes servicios médicos en hospitales de tercer nivel de Bogotá D.C. para el diagnóstico temprano de la Tuberculosis.
Materiales y métodos. Se realizó búsqueda activa de sintomáticos respiratorios a través de actividades de promoción y prevención utilizando un formulario para obtención de datos socio demográficos y clínicos. Se investigaron 566 muestras de esputo de 354 individuos sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Se detecto por baciloscopia y cultivo pacientes con tuberculosis.
Resultados. La distribución por género fue de 39 % masculino y 61 % femenino, con un promedio de 57,4 años. El 48,5 % tenían síntomas respiratorios mayor a dos meses, 53,3 % presentaban cicatriz BCG, 50 % pertenecía al estrato 2 y 72,8 % alcanzaba un nivel educativo igual o menor a primaria básica. El porcentaje de captación por baciloscopia fue de 3,67 % y de baciloscopia y/o cultivo fue del 4,2 %. Se encontraron 11 casos de Mycobacterium tuberculosis y 2 casos de micobacterias no tuberculosas. La mayoría de pacientes con tuberculosis perteneció al género masculino, presentaban síntomas de tos y expectoración mayor a dos meses y el 54,5 % tenían vacunación BCG
Conclusiones. La búsqueda activa de sintomáticos respiratorios detecta casos de pacientes bacilíferos, fuente de contaminación entre la población, facilita el inicio de la terapia antituberculosa aplicando la estrategia DOTS. El éxito en el control de la tuberculosis depende de políticas gubernamentales que sigan las recomendaciones de la OMS.

Objective. To identify individuals with the respiratory symptoms who receive different medical services in third level hospitals of Bogotá D.C. for early diagnosis of Tuberculosis.
Materials and methods. An active search for individuals with Tuberculosis respiratory symptoms through promotion and prevention activities was realized utilizing a format for obtaining social, demographic and clinical data. 566 samples of sputum from 354 individuals with respiratory symptoms were investigated in four Bogota hospitals. By means of positive smear and bacillus culture the tuberculosis patients were detected.
Results. The gender distribution was 39 % male and 61 % female, with an average age of 57,4 years. 48,5 % had respiratory symptoms for more than two months, 53,3 % presented BCG scar, 50 % belonged to socioeconomic level 2 and 72,8 % had an education level equal to or less than basic elementary school. The percentage detected by positive smear was of 3,67 % and by positive smear and/or culture was of 4,2 %. 11 cases of Mycobacterium tuberculosis and 2 cases of non tuberculosis mycobacterium were found. The majority of patients with tuberculosis belonged to the masculine gender, presented coughing symptoms and expectoration greater than two months and 54,5 % had BCG vaccination.
Conclusions. The active search patients with the respiratory symptoms detected cases of patients with positive smear, a source of contamination among the population, which facilitates the anti-tuberculosis therapy applying the DOTS strategy. The success of tuberculosis control will depend on government policies that follow the OMS recommendations.

Referencias

ONU. (Internet) Disponible en : www.unmilleniumproject.org. Consultado Noviembre del 2006.

OPS. OMS. 46ª Sesión del comité Directivo. 57 Sesión del comité Regional. Estrategia Regional para el Control dela Tuberculosis para 2005-2015. Washington D.C., USA, 26-30 de septiembre de 2005.

Murcia M, Gómez J, Alvarado F, Bustillo J, Mendivelson E, Gómez B, et al. Frecuency of tuberculosis and non tuberculous mycobacteria in HIV infected patients from Bogotá, Colombia. BMC Infect Dis. 2001; 1:21-27.

Toman K. Detección de casos, tratamiento y vigilancia. En: Toman K. Tuberculosis. Segunda edición. Washington, D.C: Organización Panamericana de la Salud; 2006.

Ministerio de Salud de Colombia. Guía de atención de la Tuberculosis pulmonar y extrapulmonar. Bogotá D.C., Opciones Graficas Editores; 2002.

World Health Organization. TB a global emergency. WHO report on the TB epidemic. WHO/TB/94-177. Geneva;1994.

World Health Organization. Global tuberculosis control: surveillance, planning, financing. WHO/HTM/TB/2006.362. Geneva; 2006.

Farga V. Hacia la erradicación de la tuberculosis. Rev Chil Enferm Respir. 2006;22:52-54.

Chaparro P, García I, Guerrero M, Leon C. Situación de la tuberculosis en Colombia,2002. Biomédica. 2004; 24:102-114.

Carvajal R, Cabrera G., Mateus J. Efectos de la Reforma en Salud en las acciones de Control de tuberculosis en el Valle del Cauca, Colombia. Biomédica. 2004; 24(supl):134-148.

Machado JE. Estrategia de Búsqueda Activa de Tuberculosis en Pereira. Rev Epidemiol Pereira. 2003; 6:45-52.

Secretaria Distrital de Salud de Santa Fe de Bogotá. Prevalencia de Sintomáticos Respiratorios y Tuberculosis pulmonar en Santa Fe de Bogotá - Colombia. Centro de Estudios e Información en Salud. Disponible en: www.saludcapital.gov.co Consultado Octubre de 2006.

English R, Bachmann MO, Bateman ED, Zwarenstein MF, Fairall LR, Bheekie A, et al. Diagnostic accuracy of anintegrated respiratory guidelines in identifying patients with respiratory symptoms requiring screening for pulmonary tuberculosis: a cross-sectional study. BMC Pulmonary Medicine. 2006, 6:22.

Garzón M.C., Naranjo N, Sierra C. R., Llerena C, Orjuela D.L. Bacteriología del Mycobacterium tuberculosis y de micobacterias no tuberculosas. Manual de Procedimientos. Instituto Nacional de Salud. Bogotá; 2001.

Murcia M, Gómez J, Alvarado F, Bustillo J, Divels G, Gomez B. et al. Prevalencia de Micobacterias en pacientes VIH/SIDA positivos en Bogotá D.C. Rev. Col. Neumol. 13(4):249-261.

American Thoracic Society. Diagnostic Standard and Classification of Tuberculosis in Adults and Children. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161:1376-1395.

Telenti A, Marchesi F, Balz M, Bally F, Bottger EC, Bodmer T. et al. Rapid identification of micobacteria to the species level by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis. J. of Clin Microbiology.1993;31(2):175-178.

Cespedes J.E, Jaramillo L, Martinez R, Olaya S, Reynales J, Uribe C, et al. Efectos de la Reforma de la Seguridad Social en salud en Colombia sobre la equidad en el acceso y la utilización de servicios en Salud. Rev Salud Pública. 2000; 2(2):145-164.

Carvajal R, Cabrera G.A, Mosquera J. Percepciones de los efectos de la implementación del Sistema General de Seguridad Social en Salud sobre las acciones de control de Tuberculosis en el Valle del Cauca, Colombia. Colomb Med. 2004; 35:179-184.

Machado J. E. El control de la Tuberculosis en Pereira en los últimos cinco años. Revista Epidemiológica. Instituto Municipal de Salud de Pereira. 2002; 5(1): 12-20.

Harries AD, et al. Sputum smears for diagnosis of smear-positive pulmonary tuberculosis. Lancet. 1996; 347:834-835.

Hanna B. Laboratory Diagnosis. En: Rom WN, Garay SM. Tuberculosis. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2004.

Solda P.A., Rojo S.C, Cosiansi M.C, Barnes A.I. Frecuencia de tuberculosis pulmonar y extrapulmonar en un Hospital de referencia de la Provincia de Córdoba, 1991 - 2003. Rev. Argent. Microbiol. 2005;37(2): 89-91.

Zuluaga L, Betancur C, Abaunza M, Londoño J. Prevalencia de tuberculosis y enfermedad respiratoria en personas mayores de 15 años de la comuna nororiental de Medellín, Colombia. Bol Of Saint Panam. 1991;111(5):406-412.

Ospina S. La tuberculosis, una perspectiva histórico epidemiológica. Infectio. 2001;5 (4): 241-249.

Guzmán M, Niederbacher J, Orozco LC, Rodríguez MJ. Cobertura de la BCG en dos poblaciones de Bucaramanga socioeconomicamente diferentes (BCG y clases sociales). Rev. Colomb. Neumol. 2001;13:95-99.

García I, De la Hoz F, Reyes, Montoya P, Guerrero MI, León CI.. Prevalencia de sintomáticos respiratorios de infección y enfermedad tuberculosa y factores asociados: estudio basado en población, Mitú, Vaupés, 2001. Biomédica. 2004;24(supl): 124-31.

Cómo citar

APA

Henao-Riveros, S. C., Sierra-Parada, C. R., Sánchez-Morales, E. A. & Saavedra Rodriguez, A. (2007). Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Revista de Salud Pública, 9(3), 408–419. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504

ACM

[1]
Henao-Riveros, S.C., Sierra-Parada, C.R., Sánchez-Morales, E.A. y Saavedra Rodriguez, A. 2007. Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Revista de Salud Pública. 9, 3 (jul. 2007), 408–419.

ACS

(1)
Henao-Riveros, S. C.; Sierra-Parada, C. R.; Sánchez-Morales, E. A.; Saavedra Rodriguez, A. Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Rev. salud pública 2007, 9, 408-419.

ABNT

HENAO-RIVEROS, S. C.; SIERRA-PARADA, C. R.; SÁNCHEZ-MORALES, E. A.; SAAVEDRA RODRIGUEZ, A. Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 9, n. 3, p. 408–419, 2007. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504. Acesso em: 13 feb. 2026.

Chicago

Henao-Riveros, Sandra C., Claudia R. Sierra-Parada, Edgar A. Sánchez-Morales, y Alfredo Saavedra Rodriguez. 2007. «C». Revista De Salud Pública 9 (3):408-19. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504.

Harvard

Henao-Riveros, S. C., Sierra-Parada, C. R., Sánchez-Morales, E. A. y Saavedra Rodriguez, A. (2007) «C»., Revista de Salud Pública, 9(3), pp. 408–419. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504 (Accedido: 13 febrero 2026).

IEEE

[1]
S. C. Henao-Riveros, C. R. Sierra-Parada, E. A. Sánchez-Morales, y A. Saavedra Rodriguez, «C»., Rev. salud pública, vol. 9, n.º 3, pp. 408–419, jul. 2007.

MLA

Henao-Riveros, S. C., C. R. Sierra-Parada, E. A. Sánchez-Morales, y A. Saavedra Rodriguez. «C». Revista de Salud Pública, vol. 9, n.º 3, julio de 2007, pp. 408-19, https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504.

Turabian

Henao-Riveros, Sandra C., Claudia R. Sierra-Parada, Edgar A. Sánchez-Morales, y Alfredo Saavedra Rodriguez. «C». Revista de Salud Pública 9, no. 3 (julio 1, 2007): 408–419. Accedido febrero 13, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504.

Vancouver

1.
Henao-Riveros SC, Sierra-Parada CR, Sánchez-Morales EA, Saavedra Rodriguez A. Búsqueda de tuberculosis en pacientes sintomáticos respiratorios en cuatro hospitales de Bogotá D.C. Rev. salud pública [Internet]. 1 de julio de 2007 [citado 13 de febrero de 2026];9(3):408-19. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96504

Descargar cita

Visitas a la página del resumen del artículo

82

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.