Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Tuberculose pulmonar em Minas Gerais: um retrato de 10 anos
Pulmonary tuberculosis in Minas Gerais: a 10-year portrait
Tuberculosis pulmonar en Minas Gerais: retrato de 10 años
DOI:
https://doi.org/10.15446/rsap.v25n6.96833Palabras clave:
Doenças Transmissíveis, Monitoramento Epidemiológico, Tuberculose (pt)Communicable Diseases, Epidemiological Monitoring, Tuberculosis (en)
Enfermedades Transmisibles, Monitoreo Epidemiológico, Tuberculosis (es)
Descargas
A tuberculose, doença causada pelo Mycobacterium tuberculosis, é uma doença infectocontagiosa que afeta prioritariamente os pulmões e apesar de ser uma doença de fácil diagnóstico, e sujeita a cura, ainda se mantém como um problema de saúde pública brasileira.
Objetivo Analisar o perfil epidemiológico da tuberculose nos últimos 10 anos no estado de Minas Gerais, sobretudo comparando com os dados de 2020, quando foi instituída a pandemia da COVID-19.
Método Trata-se de um estudo ecológico, retrospectivo, quantitativo, utilizando dados secundários da Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais, disponíveis no Tabulador de Informações de Saúde do Portal de Vigilância em Saúde. A população do estudo foi composta de todos os casos novos confirmados de tuberculose pulmonar no período 2010 a 2020, residentes em MG.
Resultados O estudo mostrou uma tendência de aumento anual no número total de novos casos de tuberculose em Minas Gerais, com uma acentuada redução no último ano de 2020, sendo prevalente o sexo masculino, raça preta e parda. Os casos novos aumentaram entre a população privada de liberdade, como também entre os profissionais de saúde e nos últimos anos vêm crescendo entre a população em situação de rua. A tuberculose pulmonar associada a alguma condição foi mais frequente na população alcóolatra e tabagista.
Conclusão Os achados permitem concluir que a tuberculose mantém-se como um dos principais problemas de saúde pública. A elevada morbidade pela tuberculose aponta para a necessidade de atuar de maneira eficiente na prevenção, diagnóstico precoce ecura da enfermidade.
Tuberculosis, a disease caused by Mycobacterium tuberculosis, is an infectious and contagious disease that primarily affects the lungs and despite being an easily diagnosed disease and subject to cure, it still remains a public health problem in Brazil.
Objective To analyze the epidemiological profile of tuberculosis in the last 10 years in the state of Minas Gerais, especially compared to data from 2020, when the COVID-19 pandemic was instituted.
Method This is an ecological, retrospective, quantitative study, using secondary data from the Minas Gerais State Department of Health, available on the Health Information Tab of the Health Surveillance Portal. The study population consisted of all confirmed new cases of pulmonary tuberculosis in the period 2010 to 2020, residing in MG.
Results The study showed a trend of annual increase in the total number of new cases of tuberculosis in Minas Gerais, with a marked reduction in the last year of 2020, predominantly male, black and brown. New cases increased among the population deprived of liberty, as well as among health professionals, and in recent years there is an increase among the homeless population. Pulmonary tuberculosis associated with some condition was more frequent in the alcoholic and smoker population.
Conclusion The findings allow us to conclude that tuberculosis remains one of the main public health problems. The high morbidity from tuberculosis points to the need to act efficiently in the prevention, early diagnosis and cure of the disease.
La tuberculosis, una enfermedad causada por Mycobacterium tuberculosis, es una enfermedad infecciosa y contagiosa que afecta principalmente a los pulmones y, a pesar de ser una enfermedad fácilmente diagnosticable y susceptible de curación, sigue siendo un problema de salud pública en Brasil.
Objetivo Analizar el perfil epidemiológico de la tuberculosis en los últimos 10 años en el estado de Minas Gerais, especialmente en comparación con los datos de 2020, cuando se instituyó la pandemia COVID-19.
Método Se trata de un estudio ecológico, retrospectivo, cuantitativo, que utilizó datos secundarios del Departamento de Salud del Estado de Minas Gerais, disponibles en la pestaña de Información de Salud del Portal de Vigilancia de la Salud. La población de estudio consistió en todos los nuevos casos confirmados de tuberculosis pulmonar de 2010 a 2020, con domicilio en MG.
Resultados Resultados El estudio mostró una tendencia de aumento anual en el número total de nuevos casos de tuberculosis en Minas Gerais, con una marcada reducción en el último año de 2020, predominantemente hombres, negros y pardos. Los nuevos casos aumentaron entre la población privada de libertad, así como entre los profesionales de la salud, y en los últimos años han aumentado entre la población sin hogar. La tuberculosis pulmonar asociada a cualquier condición fue más frecuente en la población alcohólica y fumadora.
Conclusión Los hallazgos permiten concluir que la tuberculosis sigue siendo uno de los principales problemas de salud pública. La alta morbilidad por tuberculosis apunta a la necesidad de actuar de manera eficiente en la prevención, el diagnóstico precoz y la curación de la enfermedad.
Referencias
1. Oliveira A, Rocha BB, Baia LSB, Pereira RP, Carvalho DS. Tuberculose: uma abordagem geral dos principais aspectos em Minas Gerais e no Brasil [Internet]. Manhuaçu (MG): FACIG; 2018. Consultado em mar 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/2pva9kbe.
2. Sarmento JMA, Medeiros RLSFM, Feitosa ANA, Elias KL, Souza AC, Silva TC. Assistência de enfermagem a pacientes com tuberculose e COVID-19 em áreas de vulnerabilidade [Internet]. Braz J Prod Eng. 2020; 6(6):208-15. Disponível em: https://tinyurl.com/4y5javyp.
3. Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report 2019 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2019. Consultado em mar 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/4eud2f62.
4. Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report 2016 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2016 Consultado em mar 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/bdfsc8yc.
5. Organização Mundial da Saúde. Global tuberculosis report 2017 [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2017. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/yc38kdbr.
6. Silva DR, Mello FCQ, Migliori GB, Duarte R, Galvão T, Arbex FF, et al. Série tuberculose 2020. J Bras Pneumol. 2020; 46(2):e20200027. https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200027.
7. Pelissari DM, Bartholomay P, Rocha MS, Sanchez MN, Duarte EC, Arakaki-Sanchez D, et al. Offer of primary care services and detection of tuberculosis incidence in Brazil. Rev Saude Publica. 2018; 52:53. https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2018052000131.
8. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Política nacional de atenção básica [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/rbmf89z9.
9. Xavier CFA, Silva JP. Tuberculose em Minas Gerais e determinantes sociais. Rev Atenas Higeia. 2019; 1(2):24-7. 10. Silveira M, Costa J, Freitas A, Gomes L, Pereira T, Almeida R. Perfil dos pacientes com tuberculose e avaliação do programa nacional de controle da tuberculose em Bagé (RS). J Bras Pneumol. 2007; 33(2). https://doi.org/10.1590/S1806-37132007000200015.
11. World Health Organization. Closing the gap: policy into practice on social determinants of health [Internet]. Geneva: WHO; 2011. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/3485djcu.
12. Braveman P, Gottlieb L, Thompson J, Allen M, Davis R, Flores G. The social determinants of health: it's time to consider the causes of the causes. Public Health Rep. 2014; 129(1_suppl2):19-31. https://doi.org/10.1177/00333549141291S206.
13. Franco P, Sousa M, Gomes A, Oliveira AR, Gaio R, Duarte R. Social profile of the highest tuberculosis incidence areas in Portugal. Rev Port Pneumol. 2016; 22:50-56. https://doi.org/10.1016/j.rppnen.2015.08.006.
14. Creswell J, Raviglione M, Ottmani S, Migliori GB, Lönnroth K, Williams B, et al. Tuberculosis and noncommunicable diseases: neglected links and missed opportunities. Eur Respir J. 2011; 37:1269-82. https://doi.org/10.1183/09031936.00084310.
15. Bell L, Noursadeghi M, Johnson M, Patel R, Smith J, Khan A, et al. Patogênese do HIV-1 e Mycobacterium tuberculosis co-infection. Nat Rev Microbiol. 2018; 16:80-90. https://doi.org/10.1038/nrmicro.2017.128.
16. Ford N, Matteelli A, Shubber Z, Hermans S, Meintjes G, Grinsztejn B, et al. TB as a cause of hospitalization and in-hospital mortality among people living with HIV worldwide: a systematic review and meta-analysis. J Int AIDS Soc. 2016; 19(1):20714. https://doi.org/10.7448/IAS.19.1.20714.
17. Imtiaz S, Shield KD, Roerecke M, Samokhvalov AV, Lönnroth K, Rehm J. Alcohol consumption as a risk factor for tuberculosis: meta-analyses and burden of disease. Eur Respir J. 2017; 50. https://doi.org/10.1183/13993003.00216-2017.
18. Silva DR, Muñoz-Torrico M, Duarte R, Galvão T, Bonini EH, Arbex FF, et al. Risk factors for tuberculosis: diabetes, smoking, alcohol use, and the use of other drugs. J Bras Pneumol. 2018; 44(2):145-52. https://doi.org/10.1590/s1806-37562017000000443.
19. Molina PE, Happel KI, Zhang P, Kolls JK, Nelson S. Focus on: Alcohol and the immune system. Alcohol Res Health. 2010; 33(1-2):97-108.
20. Wen CP, Chan TC, Chan HT, Tsai MK, Cheng TY, Tsai SP. The reduction of tuberculosis risks by smoking cessation. BMC Infect Dis. 2010; 10:156. https://doi.org/10.1186/1471-2334-10-156.
21. Underner M, Perriot J, Peiffer G, Meurice JC, Dautzenberg B, Lopez I. Tabagisme et observance du tratamento antituberculeux. Rev Mal Respir. 2016; 33(2):128-44. https://doi.org/10.1016/j.rmr.2015.08.005.
22. Novotny T, Lee K, Hirschhorn N, Alvarez A, Silva V, Bialous SA, et al. HIV/AIDS, tuberculose e tabagismo no Brasil: uma sindemia que exige intervenções integradas. Cad Saude Publica. 2017; 33(Suppl 3):e0124215. https://doi.org/10.1590/0102-311X00124215.
23. World Health Organization. Tuberculosis and diabetes [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2021. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/7su7975y.
24. Lönnroth K, Roglic G, Harries AD, Yach D, Grange JM, Weil D, et al. Improving tuberculosis prevention and care through addressing the global diabetes epidemic: from evidence to policy and practice. Lancet Diabetes Endocrinol. 2014; 2(9):730-9. https://doi.org/10.1016/S2213-8587(14)70109-3.
25. International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas [Internet]. Bruxelas: IDF; 2015. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/4axxhpks.
26. Workneh MH, Bjune GA, Yimer SA, Wondwossen T, Mohammed S, Abebe G, et al. Prevalence and associated factors of tuberculosis and diabetes mellitus comorbidity: A systematic review. PLoS One. 2017; 12(4):e0175925. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0175925.
27. Dooley KE, Chaisson RE, Allen S, Thomas T, Johnson JL, Garcia A, et al. Tuberculosis and diabetes mellitus: convergence of two epidemics. Lancet Infect Dis. 2009; 9(12):737-46. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(09)70282-8.
28. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Manual de Recomendações para o Controle da Tuberculose no Brasil [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2010. Consultado em marzo 2021. Disponível em: https://tinyurl.com/32pnjkcw.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.
