Publicado

2021-11-01

Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia

Characterization of rifampin-resistant/multidrug-resistant tuberculosis in Colombia

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v23n6.98937

Palabras clave:

Tuberculosis resistente a múltiples medicamentos, epidemiología, factores de riesgo, Colombia, farmacorresistencia bacteriana (es)
Tuberculosis, multidrug-resistant, epidemiology, risk factors, Colombia, drug resistance, bacterial (en)

Descargas

Autores/as

Objetivo Caracterizar la población afectada por tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina (TB-MDR/RR) en Colombia.

Métodos Estudio transversal a partir de la información nominal de los pacientes con TB-MDR/RR tratados y reportados en Colombia desde 2009 hasta 2020, usando la totalidad de las fuentes de información oficiales. Se compararon, además, las tasas de TB-MDR/RR de diferentes grupos de riesgo con la de la población general y se evaluaron variables asociadas a la TB-MDR/RR extrapulmonar y a resistencias medicamentosas.

Resultados La TB-MDR/RR ha aumentado progresivamente durante la última década y se ha concentrado en hombres (64% vs. 36%, p<0,001), edades medias (mediana: 39,5 años; RIC: 27) y zonas de mayor densidad poblacional (59% de los casos en Antioquia, Valle del Cauca y Santiago de Cali). Además, al compararlas con las poblaciones de referencia que aplicaran, se evidenciaron tasas 2, 10 y 200 veces mayores en población indígena (9,45/1 000 000 vs. 4,31/1 000 000; p=0,02), prisioneros (169/1 000 000 vs. 16,9/1 000 000; p<0,001) y habitantes de calle (21/100000 vs. 0,1/100 000; p<0,001), respectivamente.

Conclusiones El aumento en los casos de TB-MDR/RR y sus grupos de riesgo deben tenerse en cuenta para la planeación de políticas, distribución de recursos y atención clínica.

Objective To describe the population affected by rifampin-resistant/multidrug-resistant tuberculosis (RR/MDR-TB) in Colombia.

Methods Cross-sectional study on all the patients treated for RR/MDR-TB in Colom- bia between 2009 and 2020, using all the official sources of information. In addition, a comparison was made between the rates of RR/MDR-TB in some higher-risk groups and average population. Finally, the variables associated to pulmonary versus extrapulmonary RR/MDR-TB and those associated to resistance to other drugs were evaluated.

Results RR/MDR-TB cases have progressively increased during the last decade. These cases were concentrated in men (64% vs. 36%, p<0.001), middle aged adults (median: 39.5 years old; IQR: 27), and in geographic regions with higher population density (59% of cases in Antioquia, Valle del Cauca and Santiago de Cali). Also, the rate of RR/MDR-TB was 2, 10 and 200 times higher in indigenous (9.45/1 000 000 vs. 4.31/1 000 000; p=0.02), prisoners (169/1 000 000 vs. 16.9/1 000 000; p<0.001), and homeless population (21/100 000 vs. 0.1/100 000; p<0.001), respectively.

Conclusions The increase in RR/MDR-TB cases and their concentration in higher-risk groups must be kept in mind to make better policies, a more efficient distribution of resources, and better patient care.

Referencias

World Health Organization. Global tuberculosis report 2019. Ginebra: WHO; 2019.

Colombia. Instituto Nacional de Salud. Informe de evento: Tuberculosis 2017. Bogotá: INS; 2018.

Urrego-Díaz JA. Tuberculosis multidrogorresistente. Rev Salud Bosque [Internet]. 2020 [cited 2021 Oct Aug 26]; 10(1):80-8. https://bit.ly/3QUhGLM. DOI: https://doi.org/10.18270/rsb.v10i1.2834

World Health Organization. WHO Consolidated guidelines on drug-resistant tuberculosis treatment. Ginebra: WHO; 2019. DOI: https://doi.org/10.4103/ijmr.IJMR_579_19

Martinez Gutierrez A del C, Chávez Vivas M. Caracterización clínica y terapéutica de pacientes con tuberculosis pulmonar en Cali. Avances en Enfermería [Internet]. 2017 [cited 2021 Oct 26]; 35(3):324-32. https://bit.ly/3Te3zTb. DOI: https://doi.org/10.15446/av.enferm.v35n3.62733

Ruíz-Martin Leyes FJ, Arzuza Ortega L, Guerra Sarmiento M, Maestre Serrano R. Perfil de resistencia del Mycobacterium tuberculosis a fármacos antituberculosos de primera línea y sus combinaciones. Rev Cubana Med Trop [Internet]. 2020 [cited 2021 Oct 26]; 72(2):e525. https://bit.ly/3pQEQa1.

Arenas NE, Coronado SM, García A, Quintero L, Gómez Marín JE. Características clínicas y sociodemográficas de los casos con tuberculosis resistente en el municipio de Armenia, Quindío (Colombia). Infectio [Internet]. 2013 [cited 2021 Oct 26]; 16(3):148-53. https://bit.ly/3Ao0jvH. DOI: https://doi.org/10.1016/S0123-9392(12)70004-8

Garzón MC, Angée DY, Llerena C, Orjuela DL, Victoria JE. Vigilancia de la resistencia del Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos, Colombia 2004-2005. Biomédica. 2008; 28(3):319-26. https://doi.org/10.7705/biomedica.v28i3.71. DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v28i3.71

Colombia. Instituto Nacional de Salud. Informe de actividades realizadas por la Red Nacional de Laboratorios para la vigilancia de la resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos Antituberculosos, 2013. Bogotá: INS; 2014.

Colombia. Instituto Nacional de Salud. Protocolo de vigilancia en salud pública: Tuberculosis farmacoresistente. Bogotá: INS; 2017.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis. Comportamiento programático de la TB en el marco de la emergencia sanitaria a causa de la COVID-19. Bogotá: Minsalud; 2020.

Seung KJ, Keshavjee S, Rich ML. Multidrug-Resistant Tuberculosis and Extensively Drug-Resistant Tuberculosis. Cold Spring Harb Perspect Med. 2015; 5(9):a017863. https://doi.org/10.1101/cshperspect.a017863. DOI: https://doi.org/10.1101/cshperspect.a017863

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 227 de 2020 (febrero 20): Por medio de la cual se adoptan los lineamientos técnicos y operativos del Programa Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis - PNPCT y se dictan otras disposiciones. Bogotá: Registro Distrital 6710; enero 8 de 2020 [cited 2021 Oct 26]. https://bit.ly/3RbzAcD.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Comportamiento de la tuberculosis y avances en la implementación del plan estratégico hacia el fin de la tuberculosis en Colombia 2016-2025. Bogotá: Minsalud; 2020.

Horton KC, MacPherson P, Houben RMGJ, White RG, Corbett EL. Sex Differences in Tuberculosis Burden and Notifications in Low and Middle-Income Countries: A Systematic Review and Meta-analysis. PLoS Med. 2016; 13(9):e1002119. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002119. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1002119

Universidad de los Andes, Grupo de Prisiones. Informe de Derechos Humanos del Sistema Penitenciario en Colombia (2017-2018). Bogotá: Universidad de los Andes;2018.

Winetrobe H, Wenzel S, Rhoades H, Henwood B, Rice E, Harris T. Differences in Health and Social Support between Homeless Men and Women Entering Permanent Supportive Housing. Womens Health Is- sues. 2017; 27(3):286-93. https://doi.org/10.1016/j.whi.2016.12.011. DOI: https://doi.org/10.1016/j.whi.2016.12.011

Romero-Amaro Z, Salazar J, Bracho A, Atencio R, Romero-Gori N; Montiel C. Prevalencia de tuberculosis pulmonar en pacientes indígenas y no indígenas del estado Zulia durante el periodo 1996-2005. Kasmera [Internet]. 2008 [cited 2021 Aug 26]; 36(2):159-68. https://bit.ly/3PTGKB9.

Coimbra CE Jr, Basta PC. The burden of tuberculosis in indigenous peoples in Amazonia, Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2007; 101(7):635-36. https://doi.org/10.1016/j.trstmh.2007.03.013. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trstmh.2007.03.013

Culqui DR, Trujillo OV, Cueva N, Aylas R, Salaverry O, Bonilla C. Tu- berculosis en la población indígena del Perú 2008. Rev Peru Med Exp Salud Pública [Internet]. 2010 [cited 2021 Agos 26]; 27(1):8-15. https://bit.ly/3wB3D5D. DOI: https://doi.org/10.1590/S1726-46342010000100003

Lönnroth K, Jaramillo E, Williams BG, Dye C, Raviglione M. Drivers of tuberculosis epidemics: the role of risk factors and social determinants. Soc Sci Med. 2009; 68(12):2240-6. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2009.03.041. DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2009.03.041

Arnedo-Pena A, Romeu-Garcia MA, Meseguer-Ferrer N, Vivas-Fornas I, Vizcaino-Batllés A, Safont-Adsuara L, et al. Pulmonary Versus Extrapulmonary Tuberculosis Associated Factors: A Case-Case Study. Microbiol Insights. 2019; 12:1178636119840362. https://doi.org/10.1177/1178636119840362. DOI: https://doi.org/10.1177/1178636119840362

Lippold SA, Carter JM, Armstrong L, Hardison X. Trends and Disparities in TB among U.S. Born Black and White Chicago Residents, 1998- 2008. J Health Dispar Res Pract. 2014; 7(2):article 6.

Moss AR, Hahn JA, Tulsky JP, Daley CL, Small PM, Hopewell PC. Tuberculosis in the homeless. A prospective study. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 162(2Pt1):460-4. https://doi.org/10.1164/ajrccm.162.2.9910055. DOI: https://doi.org/10.1164/ajrccm.162.2.9910055

Story A, Murad S, Roberts W, Verheyen M, Hayward AC. Tuberculosis in London: the importance of homelessness, problem drug use and prison. Thorax. 2007; 62(8):667-71. https://doi.org/10.1136%2Fthx.2006.065409. DOI: https://doi.org/10.1136/thx.2006.065409

Golrokhi R, Farhoudi B, Taj L, Pahlaviani FG, Mazaheri-Tehrani E, Cossarizza A, et al. HIV Prevalence and Correlations in Prisons in Different Regions of the World: A Review Article. Open AIDS J. 2018; 12:81-92. https://doi.org/10.2174%2F1874613601812010081. DOI: https://doi.org/10.2174/1874613601812010081

Pang Y, An J, Shu W, Huo F, Chu N, Gao M, et al. Epidemiology of Extrapulmonary Tuberculosis among Inpatients, China, 2008-2017. Emerg Infect Dis. 2019; 25(3):457-64. https://doi.org/10.3201%2Feid2503.180572. DOI: https://doi.org/10.3201/eid2503.180572

Gomes T, Vinhas SA, Reis-Santos B, Palaci M, Peres RL, Aguiar PP, et al. Extrapulmonary Tuberculosis: Mycobacterium tuberculosis Strains and Host Risk Factors in a Large Urban Setting in Brazil. PLoS One. 2013; 8(10):e74517. https://doi.org/10.1371%2Fjournal.pone.0074517. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0074517

Cómo citar

APA

Urrego Díaz, J. A., Trujillo-Trujillo, J. ., Meza-Cárdenas, M. . y Cruz, Óscar A. (2021). Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia. Revista de Salud Pública, 23(6), 1–5. https://doi.org/10.15446/rsap.v23n6.98937

ACM

[1]
Urrego Díaz, J.A., Trujillo-Trujillo, J. , Meza-Cárdenas, M. y Cruz, Óscar A. 2021. Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia. Revista de Salud Pública. 23, 6 (nov. 2021), 1–5. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v23n6.98937.

ACS

(1)
Urrego Díaz, J. A.; Trujillo-Trujillo, J. .; Meza-Cárdenas, M. .; Cruz, Óscar A. Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia. Rev. salud pública 2021, 23, 1-5.

ABNT

URREGO DÍAZ, J. A.; TRUJILLO-TRUJILLO, J. .; MEZA-CÁRDENAS, M. .; CRUZ, Óscar A. Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 23, n. 6, p. 1–5, 2021. DOI: 10.15446/rsap.v23n6.98937. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/98937. Acesso em: 25 abr. 2025.

Chicago

Urrego Díaz, Jose Augusto, Julián Trujillo-Trujillo, Mónica Meza-Cárdenas, y Óscar A. Cruz. 2021. «Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia». Revista De Salud Pública 23 (6):1-5. https://doi.org/10.15446/rsap.v23n6.98937.

Harvard

Urrego Díaz, J. A., Trujillo-Trujillo, J. ., Meza-Cárdenas, M. . y Cruz, Óscar A. (2021) «Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia», Revista de Salud Pública, 23(6), pp. 1–5. doi: 10.15446/rsap.v23n6.98937.

IEEE

[1]
J. A. Urrego Díaz, J. . Trujillo-Trujillo, M. . Meza-Cárdenas, y Óscar A. Cruz, «Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia», Rev. salud pública, vol. 23, n.º 6, pp. 1–5, nov. 2021.

MLA

Urrego Díaz, J. A., J. . Trujillo-Trujillo, M. . Meza-Cárdenas, y Óscar A. Cruz. «Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia». Revista de Salud Pública, vol. 23, n.º 6, noviembre de 2021, pp. 1-5, doi:10.15446/rsap.v23n6.98937.

Turabian

Urrego Díaz, Jose Augusto, Julián Trujillo-Trujillo, Mónica Meza-Cárdenas, y Óscar A. Cruz. «Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia». Revista de Salud Pública 23, no. 6 (noviembre 1, 2021): 1–5. Accedido abril 25, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/98937.

Vancouver

1.
Urrego Díaz JA, Trujillo-Trujillo J, Meza-Cárdenas M, Cruz Óscar A. Caracterización de la tuberculosis multidrogorresistente y resistente a rifampicina en Colombia. Rev. salud pública [Internet]. 1 de noviembre de 2021 [citado 25 de abril de 2025];23(6):1-5. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/98937

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Plum Print visual indicator of research metrics
  • Captures
  • Mendeley - Readers: 4
  • Mendeley - Readers: 3
  • Social Media
  • Facebook - Shares, Likes & Comments: 14
-
see details

Visitas a la página del resumen del artículo

396

Descargas

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.