Published

2008-01-01

Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005

Type 2 diabetes and depression in Guadalajara, Mexico, 2005

Keywords:

Depresión, diabetes, estudio comparativo (es)
Depression, diabetes, comparative study (en)

Authors

  • Cecilia Colunga-Rodríguez Unidad de Investigación Médica, Hospital de Pediatría Centro Médico Nacional de Occidente. Instituto Mexicano del Seguro Social, Guadalajara, Jalisco México.
  • Javier E. García de Alba Unidad de Investigación Social, Epidemiológica y de Servicios de Salud. Instituto Mexicano del Seguro Social. Guadalajara, México.
  • José G. Salazar-Estrada Instituto de Salud Ocupacional. Departamento de Salud Pública. Universidad de Guadalajara, México.
  • Mario Ángel-González Secretaría de Educación Pública, Estado de Jalisco, México.

Objetivo. Determinar la prevalencia de depresión y comparar indicadores sociodemográficos, metabólicos y clínicos, en personas con diabetes tipo 2 deprimidas y no deprimidas.
Material y métodos. Se realizó un estudio transversal comparativo en una muestra de 450 personas con diabetes tipo 2, mayores de 30 años, con más de un año de diagnóstico y sin determinación de psicopatología. Aplicamos escala de Zung modificada y encuesta sociodemográfica, evaluamos Hemoglobina glucosilada, índice de masa corporal (IMC), tensión arterial y glucemia de ayuno; registramos antigüedad diagnóstica y estadio clínico de diabetes.
Resultados. La prevalencia de depresión fue de 63 %, en una proporción de 3 a 1, mayor en mujeres que en hombres con razón de momios 3,17(IC 95 % 2,08-4,82) p=0,0000. Existen diferencias en escolaridad, estado civil y ocupación entre deprimidos y no deprimidos (p<0.05), la edad no presenta diferencias, al igual que las variables metabólicas, excepto IMC, antigüedad diagnóstica y estadio clínico 3 y 4. En las variables socio-demográficas y clínico-metabólicas por sexo, no encontramos asociación en las primeras (p>0.05), no obstante, antigüedad diagnostica y estadio clínico si se asocian con sexo, la primera de estas se asoció solo en hombres y la segunda en ambos sexos.
Conclusiones. La prevalencia de depresión es alta en las personas con diabetes y las mujeres tienen mayor riesgo. La edad no muestra asociación entre personas con diabetes que están deprimidas, a diferencia de escolaridad, estado civil, y ocupación; la depresión se presentó más en personas con más antigüedad diagnóstica de diabetes y mayor IMC.

Objective. Determining the prevalence of depression and comparing sociodemographic, metabolic and clinical indicators in depressed and non-depressed people suffering from type 2 diabetes.
Methods. A comparative cross-sectional study was carried out on a sample of 450 people aged over 30 suffering from type 2 diabetes; they had been diagnosed more than one year before and psychopathology had not been determined for them. A modified Zung's scale was applied and a sociodemographic survey carried out. Glucosylated haemoglobin, body mass index (BMI), blood pressure and glycemia in fasting were all evaluated. Diagnostic history and clinical state regarding diabetes were recorded.
Results. There was 63 % depression prevalence in a 3 to 1 ratio, this being greater in women than in men (2,08-4,82 95 %CI, p=0.00). Differences between depressed and non-depressed people were found in schooling, civil state and occupation (p<0.05); differences were not presented with age, just like metabolic variables, except for IMC, diagnostic history and clinical states 3 and 4. No association was found between socio-demographic and clinical metabolic variables by gender (p>0.05); however, diagnostic history and clinical state were associated with gender, the former being associated just with men and the latter with both sexes.
Conclusions. The prevalence of depression was high in people suffering from diabetes and women were at greater risk. No association was revealed between age and people suffering from diabetes who were depressed, unlike schooling, civil state and occupation; depression was presented more amongst people having a longer diagnostic history of diabetes and greater BMI.

References

Velásquez MO, Rosas PM, Lara EA, Pastelín HG. Hipertensión arterial en México: Resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (ENSA 2000) Arch Cardiol Mex 2002; 72(1):71-84.

Aguilar CA, Velásquez O, Gómez F, González A, Lara A, Molina V, et al. Characteristics of patients with type 2 diabetes in Mexico. Diabetes Care 2003; (26):2021-2026.

Eaton WW, Armenian HA, Gallo J, Pratt L, Ford DE. Depression and risk for onset of type II diabetes: A prospective population-based study. Diabetes Care 1996; 19:1097-1102.

Kovacs M, Goldston D, Obrosky DS, Scott MS, Bonar LK. Psychiatric disorders in youths with IDDM: rates and risk factors. Diabetes Care 1997; 20(1):36-44.

Peyrot M, Rubin RR. Levels and risks of depression and anxiety symptomatology among diabetic adults. Diabetes Care 1997; 20:585-590.

Vázquez-Estupiñán F, Ruiz-Flores LG, Corlay-Noriega I. Depresión y diabetes mellitus: Conceptos actuales. Revista de Investigación en Salud 2000; 11:35-37.

Jacobson AM, Hauser ST, Willet JB, Dvorak R, Wolpert H, Herman L, et al. Pshychological adjustment to IDDM: 10-year follow-up of an onset cohort of child and adolescent patients. Diabetes Care 1997; 20(5):811-818.

Anderson RJ. The prevalence of comorbid depression in adults with diabetes: A meta-analysis. Diabetes Care 2001; 24(6):1069-1078.

Lustman PJ, Griffith LS, Gavard JA, Clouse RE. Depression in adults with diabetes. Diabetes Care 1992; 15:1631-1639.

Borges G, Medina ME, López S. El papel de la epidemiología en la investigación de los trastornos mentales. Salud Pública de México 2004; 46:451-463.

Wagner FA, Gallo JJ, Delva J. Depression in late life: A hidden public health problem for México? Salud Pública de México 1999; 41(3):189-202.

López MI, Rodríguez HM. Propuesta de intervención para ancianos deprimidos. Revista Cubana de Medicina General Integr 1999; 15(1):19-23.

Santillana SP, Alvarado LE. Depresión en población adulta mayor: Tamizaje en unidad de primer nivel de atención médica. Rev Med IMSS 1999; 37(2):111-115.

Jouko A. Depression in subjects with type 2 diabetes: Predictive factors and relation to quality of life. Diabetes Care 1999; 22(6):997-998.

Lustman PJ. Depression and poor glycemic control: a meta-analytic review of the literature. Diabetes Care 2000; 23:934-942.

Lustman PJ. Fluoxetine for Depresión in Diabetes. A randomized double-blind placebo-controlled trial. Diabetes Care 2000; 23:618-623.

Alpizar SM, Pizaña BJA, Zárate AA. La diabetes mellitus en el adulto mayor. Rev Med IMSS 1999; 37(2):117-125.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI). XII Censo General de Población y Vivienda 2000. México, D.F. 2002.

Lerman GI. Aspectos psicosociales en la diabetes mellitus en: Atención integral del paciente diabético. México : Mc Graw Hill 2003 pp. 37-51.

Neel JV. The "thrifty genotype" in 1998. Nutrition Reviews 1999; 57(5):52-59.

Díaz Nieto L. Grupo de autocuidado de diabetes mellitus tipo II. Salud Pública de México 1993; 35(2):169-176.

Robles SL. ¿Cómo explicar el sufrimiento de las personas a causa de la enfermedad? Investigación en salud 1999; 3:205-212.

Lifshitz GA, Arreola F, Castro MG, Fiorelli S, Islas Andrade S, Méndez F. et al. A propósito de la diabetes en México. Rev Med IMSS 1996; 34(5):343-344.

Arauz AG. Intervención educativa comunitaria sobre la diabetes en el ámbito de la atención primaria. Rev Panam Salud Pública/Pan Am J Public Health 2001; 9(3):145-153.

García de Alba JE, Salcedo-Rocha AL, Colunga-Rodríguez C, González-Barrera JA, Herrera-Solís E, Milke-Nájar ME. UISESS Scale for Staging and Classifying clinical-Epidemiological risk in type 2 diabetes mellitus for establishing multidisciplinary preventive actions. Preventive Medicine 2005; 41:211-218.

Calderón-Narváez G. Cuestionario clínico para el diagnóstico de los cuadros depresivos. Rev Med IMSS 1992; 30:377-380.

American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 4th edition. Washington D.C. : American Psychiatric Association; 1994.

Secretaria de Salud Norma Oficial Mexicana. NOM-O15-SSA-2000. Para la prevención, tratamiento y control de la Diabetes Mellitus. México: Secretaría de Salubridad y Asistencia; 2000.

García de Alba JE, Salcedo-Rocha AL, Covarrubias-Gutiérrez V, Colunga-Rodriguez C, Milke-Nájar ME. Diabetes mellitus tipo 2 y ejercicio físico: Resultados de una intervención. Rev Med IMSS 2004; 42(5):395-404.

Durán-Varela BR, Rivera-Chavira B, Franco-Gallegos E. Apego al tratamiento farmacológico en pacientes con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2. Salud Pública de México 2001; 43(3):233-236. 31. Unit Kingdom Prospective Diabetes Study Group (UKPDS). Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UKPDSS 33). Lancet 1998;352:837-853.

López JM, Ariza CR, Rodríguez JR, Murguía C. Construcción y validación inicial de un instrumento para medir el estilo de vida en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Salud Pública Mex 2003; 45:259-268

Franciosi M, Pellegrini F, De Berardis G, Belfiglio M, Cavaliere D, Di Nardo B, et.al. The Impact of Blood Glucose Self-Monitoring on Metabolic Control and Quality of Life in Type 2 Diabetic Patients. An urgent need for better educational strategies. Diabetes Care 2001; 24:1870-1877.

Robert M, Anderson MM, Funell MM, Fitzgerqald JT, Marrero DG. The diabetes empowerment scale: A measure of psychosocial self-efficacy. Diabetes Care 2000; 23(6):739-743.

Grey M, Boland E, Yu C, Sullivan BS, Tamborlane W. Personal and family factors associated with quality of life in adolescents with diabetes. Diabetes Care 1998; 21:909-914.

Daniulaityte R. Making sense of diabetes: cultural models, gender and individual adjustment to type 2 diabetes in a Mexican community. Soc Sci Med 2004; 59:1899-1912.

Carnethon M, Kinder L, Fair J, Stafford R, Fortmann S. Síntomas de depresión como factor de riesgo para incidencia de diabetes: Hallazgos del estudio epidemiológico de seguimiento de salud Nacional y Examinación Nutricional, 1971-1992. American Journal of Epidemiology 2003; 158(5):416-423.

Black S, Markidez K, Ray L. Depresión predice el incremento en la incidencia de resultados adversos en personas de mayor edad Mexicoamericanos. Diabetes Care 2003; 26(10):2822-2828.

How to Cite

APA

Colunga-Rodríguez, C., García de Alba, J. E., Salazar-Estrada, J. G. and Ángel-González, M. (2008). Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 . Revista de Salud Pública, 10(1), 137–149. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590

ACM

[1]
Colunga-Rodríguez, C., García de Alba, J.E., Salazar-Estrada, J.G. and Ángel-González, M. 2008. Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 . Revista de Salud Pública. 10, 1 (Jan. 2008), 137–149.

ACS

(1)
Colunga-Rodríguez, C.; García de Alba, J. E.; Salazar-Estrada, J. G.; Ángel-González, M. Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 . Rev. salud pública 2008, 10, 137-149.

ABNT

COLUNGA-RODRÍGUEZ, C.; GARCÍA DE ALBA, J. E.; SALAZAR-ESTRADA, J. G.; ÁNGEL-GONZÁLEZ, M. Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 . Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 137–149, 2008. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590. Acesso em: 16 jul. 2024.

Chicago

Colunga-Rodríguez, Cecilia, Javier E. García de Alba, José G. Salazar-Estrada, and Mario Ángel-González. 2008. “Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 ”. Revista De Salud Pública 10 (1):137-49. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590.

Harvard

Colunga-Rodríguez, C., García de Alba, J. E., Salazar-Estrada, J. G. and Ángel-González, M. (2008) “Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 ”, Revista de Salud Pública, 10(1), pp. 137–149. Available at: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590 (Accessed: 16 July 2024).

IEEE

[1]
C. Colunga-Rodríguez, J. E. García de Alba, J. G. Salazar-Estrada, and M. Ángel-González, “Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 ”, Rev. salud pública, vol. 10, no. 1, pp. 137–149, Jan. 2008.

MLA

Colunga-Rodríguez, C., J. E. García de Alba, J. G. Salazar-Estrada, and M. Ángel-González. “Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 ”. Revista de Salud Pública, vol. 10, no. 1, Jan. 2008, pp. 137-49, https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590.

Turabian

Colunga-Rodríguez, Cecilia, Javier E. García de Alba, José G. Salazar-Estrada, and Mario Ángel-González. “Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 ”. Revista de Salud Pública 10, no. 1 (January 1, 2008): 137–149. Accessed July 16, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590.

Vancouver

1.
Colunga-Rodríguez C, García de Alba JE, Salazar-Estrada JG, Ángel-González M. Diabetes tipo 2 y depresión en Guadalajara, México. 2005 . Rev. salud pública [Internet]. 2008 Jan. 1 [cited 2024 Jul. 16];10(1):137-49. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/96590

Download Citation

Article abstract page views

50

Downloads

Download data is not yet available.