Publicado

2019-01-01

Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México

Self-perception of health status in people retired due to diabetes mellitus complications from Guadalajara, Mexico

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.66454

Palabras clave:

Diabetes mellitus, complicaciones de la diabetes, seguro por discapacidad, calidad de vida, estado de salud, epidemiología analítica (es)
Diabetes mellitus, diabetes complications, insurance, disability, quality of life, health status, analytical epidemiology (en)

Descargas

Autores/as

  • Carlos E. Cabrera-Pivaral Universidad de Guadalajara
  • Esmeralda Cárdenas-Ayón Universidad de Guadalajara
  • Sergio A. Franco-Chávez Universidad de Guadalajara
  • Sergio A. Ramírez-García Universidad de la Sierra Sur
  • Marco A. Zavala-González Universidad de Guadalajara

Objetivo Evaluar la autopercepción del estado de salud (APES) de los pensionados por complicaciones de la diabetes mellitus, y que características sociodemográficas, familiares, laborales y clínicas de éstos están asociadas a dichas variables.
Métodos Estudio transversal analítico en un universo 240 pensionados que aceptaron participar. Se evaluó la APES con el Cuestionario EuroQol-5D en español, y se incluyeron variables sociodemográficas, familiares, laborales y clínicas.
Resultados Se estudiaron 240 pensionados con edad media 53,43 ± 8,16 años, 94,3% masculinos y 5,7% femeninos. Se encontró que el 53,4% refiere una APES regular, mala o muy mala. Se halló asociación significativa entre mala APES y vida laboral ≤30 años OR=6,00 (IC95% 1,27, 28,26) e insuficiencia renal crónica OR=7,00 (IC95% 1,39,35,35). No se encontraron modelos explicativos mediante regresión logística.
Conclusiones La frecuencia de APES mala fue elevada en la muestra de pensionados por complicaciones de la diabetes mellitus. Se requieren estudios con muestras más amplias para mejores conclusiones.

Objective To evaluate self-perception of health status (APES by its Spanish acronym) of people retired due to complications of diabetes mellitus, and what socio-demographic, family, work and clinical characteristics are associated to these variables.
Materials and Methods Analytical, cross-sectional study in a universe of 240 pensioners who agreed to participate. The APES was evaluated with the EuroQol-5D questionnaire in Spanish, and socio-demographic, family, work and clinical variables were included.
Results 240 pensioners with a mean age of 53.43 ± 8.16 years (94.29% male and 5.71% female) were studied. It was found that 53.4% reported regular, poor or very poor APES. A significant association between poor APES and work life ≤30 years (OR=6.00; 95%CI: 1.27, 28.26) and chronic renal failure (OR=7.00; 95%CI: 1.39, 35.35) was found. No explanatory models were found through logistic regression. No explanatory models were found by logistic regression.
Conclusion The frequency of poor APES was high in the sample of patients with diabetes. Studies with larger samples are required for better conclusions.

Referencias

Andrew BW, Weiler R, Orisatoki R, Lu X, Andkhoie M, Ramsay D, Yaghoubi M, Steeves M, Szafon M, Farag M. Determinants of self-perceived health for Canadians aged 40 and older and policy implications. Int J Equity Health [Internet]. 2017; 16:94. Disponible en https://bit.ly/2W6508k. Consultado abril de 2019.

Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud [Internet]. Washington, EE. UU.: Organización Mundial de la Salud. 2015; 32. Disponible en http://bit.ly/1NyqJiQ. Consultado abril de 2019.

Urzúa A, Chirino A, Valladares G. Autoreporte de la calidad de vida relacionada con la salud en diabetes mellitus Tipo 2. Rev Med Chile [Internet]. 2011; 139(3):313-20. Disponible en https://bit.ly/2IMltut. Consultado abril de 2019.

Aspiazu M, Cruz A, Villagrasa JR, Abanades JC, García N, Alvear F. Factores asociados a mal estado de salud percibido o mala calidad de vida en personas mayores de 65 años. Rev Esp Salud Publica [Internet]. 2002; 76(6):683-99. Disponible en https://bit.ly/2yrAca8. Consultado abril de 2019.

Castaño-Vergara DM, Cardona-Arango D. Percepción del estado de salud y factores asociados en adultos mayores. Rev Salud Publica [Internet]. 2015; 17(2):171-83. Disponible en https://bit.ly/2Gy0k4a. Consultado abril de 2019.

Breton MC, Guénette L, Amiche MA, Kayibanda JF, Grégoire JP, Moisan J. Burden of diabetes on the ability to work. A systematic review. Diabetes Care [Internet]. 2013; 36(3):740-9. Disponible en https://bit.ly/2UOA2Vv. Consultado abril de 2019.

Gallegos-Carrillo C, García-Peña C, Duran-Muñoz C, Reyes H, Duran-Arenas L. Autopercepción del estado de salud: Una aproximación a los ancianos en Mexico. Rev Saude Publica [Internet]. 2006; 40(5):792-801. Disponible en https://bit.ly/2XB1gvK. Consultado abril de 2019.

Seculi E, Fuste J, Brugulat P, Junca S, Rue M, Guillen M. Percepción del estado de salud en varones y mujeres en las últimas etapas de la vida. Gac Sanit [Internet]. 2001; 15(3):217-23. Disponible en https://bit.ly/2Pq4YWj. Consultado abril de 2019.

Acosta CO, Vales JJ, Echeverría SB, Serrano DM, García R. Confiabilidad y validez del cuestionario WHOQOL-OLD en adultos mayores mexicanos. Psicol Salud [Internet]. 2013; 23(2):241-50. Disponible en http://bit.ly/2fsinuv. Consultado abril de 2019.

Collado D, García MA, Olivares PR, Adsuar JC. Normative values of EQ-5D-5L for Diabetes patients from Spain. Nutr Hosp [Internet]. 2015; 32(4):1595-602. Disponible en https://bit.ly/2XBZsCQ. Consultado abril de 2019.

Herdmana M, Badiab X, Berraa S. El EuroQol-5D: Una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria. Aten Primaria [Internet]. 2001; 28(6):425-9. Disponible en http://bit.ly/2fYyaWk. Consultado abril de 2019.

Atlantis E, Goldney RD, Eckert KA, Taylor AW, Phillips P. Trends in health-related quality of life and health service use associated with comorbid diabetes and major depression in South Australia, 1998-2008. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol [Internet]. 2012; 47(1):871-7. Disponible en http://bit.ly/2eQv0kU. Consultado abril de 2019.

Palmer A, Dailey PM, Krok J, Rhodes N, Krieger J. Patient perceptions of illness identity in cancer clinical trial decision making. Health Commun [Internet]. 2017; 1:1-10. Disponible en https://bit.ly/2UPYTZd. Consultado abril de 2019.

Lovell S, Gray AR, Boucher S. Place, health and community attachment: Is community capacity associated with self rated health at the individual level? Soc Sci Med [Internet]. 2017; 3:153-61. Disponible en https://bit.ly/2vfXyvn. Consultado abril de 2019.

Franks M, Hemphill RC, Seidel AJ, Stephens MAP, Rook KS, Salem JK. Setbacks in diet adherence and emotional distress: a study of older patients with type 2 diabetes and their spouses. Aging Ment Health [Internet]. 2012; 16(7):902-10. Disponible en https://bit.ly/2fJH6cZ. Consultado abril de 2019.

Van Acker, K., Léger, P., Hartemann, A., Chawla, A., & Siddiqui, M. K. Burden of diabetic foot disorders, guidelines for management and disparities in implementation in Europe: A systematic literature review. Diabetes Metab Res Rev [Internet]. 2014; 30(8):635-45. Disponible en https://bit.ly/2UOKAE6. Consultado abril de 2019.

Nicklett EJ, Liang J. Diabetes-related support, regimen adherence, and health decline among older adults. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci [Internet]. 2010;65(3):390-9. Disponible en http://bit.ly/2epZrzw. Consultado abril de 2019.

Solli O, Stavem K, Kristiansen IS. Health-related quality of life in diabetes: the association of complications with EQ-5D scores. Health Qual Life Outcomes [Internet]. 2010; 8(18):1-8. Disponible en http://bit.ly/2fsKycu. Consultado Abril de 2019.

Stensgaard A, DunnGalvin A, Nielsen D, Munch M, Bindslev JC. Green, yellow and red risk perception in everyday life a communication tool. Allergy [Internet]. 2017; 72:1114-22. Disponible en https://bit.ly/2VWXRXE. Consultado abril de 2019.

Fernández-Ballesteros R, Olmos R, Santacreu M, Bustillos A, Molina MA. The role of perceived discriminations on active aging. Arch Gerontol Geriatr [Internet]. 2017; 71:14-20. Disponible en https://bit.ly/2PsiAAo. Consultado abril de 2019.

de Bruin A, Picavet HSJ. Nossikov A. Health interview surveys. Towards international harmonization of methods and instruments. WHO Reg Publ Eur Ser [Internet]. 1996; 58:1-161. Disponible en https://bit.ly/1uIUvle. Consultado abril de 2019.

Newsom JT, Huguet N, McCarthy MJ, Ramage-Morin P, Kaplan MS, Bernier J, et al. Health behavior change following chronic illness in middle and later life. J Geront B, Psychol Sci Soc Sci [Internet]. 2012; 67(3):279-88. Disponible en https://bit.ly/2eLzs0V. Consultado abril de 2019.

Cómo citar

APA

Cabrera-Pivaral, C. E., Cárdenas-Ayón, E., Franco-Chávez, S. A., Ramírez-García, S. A. y Zavala-González, M. A. (2019). Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México. Revista de Salud Pública, 21(1), 89–93. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.66454

ACM

[1]
Cabrera-Pivaral, C.E., Cárdenas-Ayón, E., Franco-Chávez, S.A., Ramírez-García, S.A. y Zavala-González, M.A. 2019. Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México. Revista de Salud Pública. 21, 1 (ene. 2019), 89–93. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.66454.

ACS

(1)
Cabrera-Pivaral, C. E.; Cárdenas-Ayón, E.; Franco-Chávez, S. A.; Ramírez-García, S. A.; Zavala-González, M. A. Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México. Rev. salud pública 2019, 21, 89-93.

ABNT

CABRERA-PIVARAL, C. E.; CÁRDENAS-AYÓN, E.; FRANCO-CHÁVEZ, S. A.; RAMÍREZ-GARCÍA, S. A.; ZAVALA-GONZÁLEZ, M. A. Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 89–93, 2019. DOI: 10.15446/rsap.v21n1.66454. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/66454. Acesso em: 22 ene. 2025.

Chicago

Cabrera-Pivaral, Carlos E., Esmeralda Cárdenas-Ayón, Sergio A. Franco-Chávez, Sergio A. Ramírez-García, y Marco A. Zavala-González. 2019. «Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México». Revista De Salud Pública 21 (1):89-93. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n1.66454.

Harvard

Cabrera-Pivaral, C. E., Cárdenas-Ayón, E., Franco-Chávez, S. A., Ramírez-García, S. A. y Zavala-González, M. A. (2019) «Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México», Revista de Salud Pública, 21(1), pp. 89–93. doi: 10.15446/rsap.v21n1.66454.

IEEE

[1]
C. E. Cabrera-Pivaral, E. Cárdenas-Ayón, S. A. Franco-Chávez, S. A. Ramírez-García, y M. A. Zavala-González, «Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México», Rev. salud pública, vol. 21, n.º 1, pp. 89–93, ene. 2019.

MLA

Cabrera-Pivaral, C. E., E. Cárdenas-Ayón, S. A. Franco-Chávez, S. A. Ramírez-García, y M. A. Zavala-González. «Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México». Revista de Salud Pública, vol. 21, n.º 1, enero de 2019, pp. 89-93, doi:10.15446/rsap.v21n1.66454.

Turabian

Cabrera-Pivaral, Carlos E., Esmeralda Cárdenas-Ayón, Sergio A. Franco-Chávez, Sergio A. Ramírez-García, y Marco A. Zavala-González. «Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México». Revista de Salud Pública 21, no. 1 (enero 1, 2019): 89–93. Accedido enero 22, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/66454.

Vancouver

1.
Cabrera-Pivaral CE, Cárdenas-Ayón E, Franco-Chávez SA, Ramírez-García SA, Zavala-González MA. Autopercepción del estado de salud en pensionados por complicaciones de diabetes mellitus en Guadalajara, México. Rev. salud pública [Internet]. 1 de enero de 2019 [citado 22 de enero de 2025];21(1):89-93. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/66454

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

625

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Derechos de autor 2019 Revista de Salud Pública

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.