Complicaciones crónicas microvasculares en usuarios con diabetes mellitus tipo 2 de una ciudad andina del Perú
Chronic microvascular complications in users with type 2 diabetes mellitus from an Andean city in Peru
DOI:
https://doi.org/10.15446/rsap.v24n3.100418Palavras-chave:
Diabetes mellitus tipo 2, complicaciones de la diabetes, enfermedades renales, neuropatías diabéticas, retinopatía diabética, edema macular (es)Diabetes mellitus type 2, diabetes complications, kidney diseases, diabetic neuropathies, diabetic retinopathy, macular edema (en)
Downloads
Objetivo Determinar las complicaciones crónicas microvasculares en usuarios con diabetes mellitus tipo 2 de una ciudad andina del Perú.
Métodos Estudio descriptivo, transversal. Se evaluaron las complicaciones crónicas microvasculares en 22 usuarios con diabetes mellitus tipo 2: la neuropatía, mediante la escala Michigan Diabetic Neuropathy Score; la retinopatía, a través de la biomicroscopía dilatada y cámara retinal, según las pautas de las guías clínicas del Consejo Internacional de Oftalmología, y la nefropatía, según la tasa de filtración glomerular basada en la guía técnica del Ministerio de Salud. Se obtuvieron frecuencias absolutas y relativas y el chi-cuadrado de bondad de ajuste con el 95% de confianza y un p-valor significativo <0,05.
Resultados La frecuencia de neuropatía fue de 36,4%; el 75% de adultos mayores y el 57,2% de pacientes con 10 o más años con diabetes presentaron neuropatía leve o moderada. La frecuencia de retinopatía fue de 27,3%; el 57,2% de pacientes con 10 o más años con diabetes presentaron algún grado de retinopatiía. La frecuencia de nefropatía fue de 4,5%; el 59,1% estuvieron en riesgo de nefropatía y el 50,0% de adultos mayores presentaron posible nefropatía diabética.
Conclusión Las complicaciones crónicas más frecuentes en los usuarios evaluados fueron la neuropatía y retinopatía en algún grado de desarrollo. La diferencia con los valores contrastados de otros contextos fue estadísticamente significativa. La actuación oportuna y eficiente ralentizaría la aparición de estas complicaciones, dotando a los afectados de una calidad de vida más placentera.
Objective To determine the chronic microvascular complications in users with type 2 diabetes mellitus in an Andean city in Peru.
Methods Descriptive, cross-sectional study. Chronic microvascular complications were evaluated in 22 users with type 2 diabetes mellitus: neuropathy was tested using the Michigan Diabetic Neuropathy Score; retinopathy, using dilated biomicroscopy and retinal camera, according to the guidelines of the International Council of Ophthalmology clinical guidelines, and nephropathy, according to the glomerular filtration rate based on the technical guide of the Ministry of Health. Absolute and relative frequencies and chi-square goodness of fit were obtained with 95% confidence and a significant p-value <0.05.
Results The frequency of neuropathy was 36.4%, of which 75% of older adults and 57.2% of patients with diabetes for 10 years or more had mild or moderate neuropathy. The frequency of retinopathy was 27.3%, of which 57.2% of patients with diabetes for 10 years or more had some degree of retinopathy. The frequency of nephropathy was 4.5%, of which 59.1% were at risk of nephropathy, and 50.0% of older adults had possible diabetic nephropathy.
Conclusion The most frequent chronic complications in the evaluated users were neuropathy and retinopathy in some degree of development. The difference with the contrasting values of other contexts was statistically significant. Timely and efficient action would slow down the appearance of these complications, giving those affected a more pleasant quality of life.
Referências
Rozman C. Farreras Rozman Medicina Interna Metabolismo y Nutrición, Endocrinología [Internet]. 17th ed. España: Editorial McGraw–Hill Interamericana Elsevier; 2014 [cited 2021 Oct 31]. https://bit.ly/3oGuJ7f.
Federación Internacional de Diabetes. Atlas de la diabetes de la FID [Internet]. 9th ed. Bruselas: FID; 2019 [cited 2021 Sep 27]. https://bit.ly/3yZQCmG.
American Diabetes Association. Facilitating Behavior Change and Well-being to Improve Health Outcomes: Standards of Medical Care in Diabetes-2020. Diabetes Care [Internet]. 2020 [cited 2021 Sep 18]; 43(1):S48-65. https://bit.ly/3omeGei. DOI: https://doi.org/10.2337/dc20-S005
van Wijngaarden RPT, Overbeek JA, Heintjes EM, Schubert A, Diels J, Straatman H, et al. Relation Between Different Measures of Glycemic Exposure and Microvascular and Macrovascular Complications in Pa- tients with Type 2 Diabetes Mellitus: An Observational Cohort Study. Diabetes Therapy. 2017; 8(5):1097-109. https://doi.org/10.1007/s13300-017-0301-4. DOI: https://doi.org/10.1007/s13300-017-0301-4
Villacorta J, Hilario N, Inolopú J, Terrel L, Labán R, Del Águila J, et al. Factores asociados a complicaciones crónicas de diabetes mellitus tipo 2 en pacientes de un hospital general del Seguro Social de Salud del Perú. An Fac Med. 2020; 81(3):308-15. https://doi.org/10.15381/anales.v81i3.17260. DOI: https://doi.org/10.15381/anales.v81i3.17260
Organización Mundial de la Salud. Diabetes: datos y cifras [Internet]. Ginebra: OMS; 2021 [cited 2021 Sep 23]. https://bit.ly/3omfobs.
Jiménez D, Casado PR, Santos RS, Jiménez D, Hernández G. Percepción de la calidad de vida en pacientes adultos con diabetes. Medimay [Internet]. 2019 [cited 2021 Aug 17]; 26(1):1-10. https://bit.ly/3vaB3Y1.
Saeedi P, Petersohn I, Salpea P, Malanda B, Karuranga S, Unwin N, et al. Global and regional diabetes prevalence estimates for 2019 and projections for 2030 and 2045: Results from the International Diabetes Federation Diabetes Atlas, 9th edition. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2019 [cited 2021 Aug 18]; 157:107843. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843. DOI: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107843
Carbone S, Del Buono MG, Ozemek C, Lavie CJ. Obesity, risk of diabetes and role of physical activity, exercise training and cardiorespiratory fitness. Progress in Cardiovascular Diseases [Internet]. 2019 [cited 2021 Aug 18]; 62(4):327-33. https://doi.org/10.1016/j.pcad.2019.08.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pcad.2019.08.004
Arredondo A, Azar A, Recamán AL. Diabetes, a global public health challenge with a high epidemiological and economic burden on health systems in Latin America. Global Public Health [Internet]. 2018 [cited 2021 Aug 18]; 13(7):780-7. https://doi.org/10.1080/17441692.2017.1316414. DOI: https://doi.org/10.1080/17441692.2017.1316414
Carrillo-Larco RM, Pearson-Stuttard J, Bernabe-Ortiz A, Gregg EW. The Andean Latin-American burden of diabetes attributable to high body mass index: A comparative risk assessment. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2021 [cited 2021 Aug 18]; 160(107978):1-10. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107978. DOI: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2019.107978
Banco Interamericano de Desarrollo. Día Mundial de la Diabetes: tres hallazgos que debes conocer sobre América Latina [Internet]. Washington D.C.: BID. 2016 [cited 2021 Sep 21]. https://bit.ly/3JdwulP.
Instituto Nacional de Estadística e Informática. Perú: Enfermedades No Transmisibles y Transmisibles, 2020 [Internet]. Lima: INEI; 2021 [cited 2021 Oct 31]. https://bit.ly/3QUvtkY.
Pesantes MA, Lazo-Porras M, Cárdenas MK, Diez-Canseco F, Tanaka-Zafra JH, Carrillo-Larco RM, et al. Los retos del cuidado de las personas con diabetes durante el estado de emergencia nacional por COVID-19 en Lima, Perú: recomendaciones para la atención primaria. Rev Perú Med Exp Salud Pública [Internet]. 2020 [cited 2021 Aug 18];37(3):541-6. https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.373.5980. DOI: https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.373.5980
Paz-Ibarra J. Manejo de la diabetes mellitus en tiempos de COVID-19. Acta Méd. Peru [Internet]. 2020 [cited 2021 Aug 18]; 37(2):176-85. https://doi.org/10.35663/amp.2020.372.962. DOI: https://doi.org/10.35663/amp.2020.372.962
Perú. Ministerio de Salud. Situación de la Diabetes según datos del Sistema de Vigilancia [Internet]. Lima: MINSA, Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de las Enfermedades; 2021 [cited 2021 Oct 31]. https://bit.ly/3Bb8KfT.
Ticse R, Pimentel R, Mazzeti P, Villena J. Elevada frecuencia de neuro- patía periférica en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 de un hospital general de Lima-Perú. Rev Med Hered [Internet]. 2013 [cited 2021 Aug 17]; 24(2):114-21. https://bit.ly/3RRAuMt. DOI: https://doi.org/10.20453/rmh.v24i2.593
Adrianzén RE, Rioja M, Manrique A. Frequency and severity of diabetic retinopathy in patients with type 2 diabetes mellitus at the Regional Institute of Ophthalmology. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. 2019 [cited 2021 Aug 18]; 36(2):260-4. https://doi.org/10.17843/rpmesp.2019.362.4076. DOI: https://doi.org/10.17843/rpmesp.2019.362.4076
Feldman EL, Stevens MJ, Thomas PK, Brown MB, Canal N, Greene DA. A Practical Two-Step Quantitative Clinical and Electrophysiological Assessment for the Diagnosis and Staging of Diabetic Neuropathy. Diabetes Care. 1994; 17(11):1281-9. https://doi.org/10.2337/diacare.17.11.1281. DOI: https://doi.org/10.2337/diacare.17.11.1281
International Council of Ophthalmology. Guidelines Diabetic Eye Care [Internet]. San Francisco: International Council of Ophthalmology. 2017 [cited 2021 Sep 18]. https://bit.ly/3T0zd6f.
Como Citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Baixar Citação
CrossRef Cited-by
1. Juana Mercedes Gutierrez-Valverde, Carlos Alberto Catalán-Gómez, María de los Ángeles Paz Morales, Cynthia Berenice Rueda-Sanchez, Roger Quintana-Lagunas, Milton Carlos Guevara Valtier. (2024). Self-care practice in young adults with type 2 diabetes mellitus. Salud, Ciencia y Tecnología, 4, p.957. https://doi.org/10.56294/saludcyt2024957.
2. María Belén Espíndola Lara Espíndola Lara, Angel Rafael Borja Cabrera, Ortiz Martínez Ortiz Martínez, Navarrete Tinajero Navarrete Tinajero, Viteri López Viteri López, Egas Medina Egas Medina, Anthony Steeven| Vilca Ruiz. (2024). Self-care in patients with type 2 diabetes mellitus, in primary health care to avoid diabetic foot. Salud, Ciencia y Tecnología, 4, p.770. https://doi.org/10.56294/saludcyt2024770.
Dimensions
PlumX
Acessos à página de resumo
Downloads
Licença
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.