AGRONOMIC RESPONSE OF Phaseolus vulgaris CULTIVARS IN AGROCLIMATIC CONDITIONS OF “SAN JUAN AND MARTÍNEZ”, CUBA

RESPUESTA AGRONÓMICA DE CULTIVARES DE Phaseolus vulgaris EN CONDICIONES AGROCLIMÁTICAS DE “SAN JUAN Y MARTÍNEZ”, CUBA

The production of grain legumes is very important for food and should be promoted in tobacco (Nicotiana tabacum L.) farming systems little diversified. The research was carried out in soil and climatic conditions in the tobacco locality “San Juan and Martínez”, Cuba, with the objective of determining the agronomic response of four common bean cultivars (Phaseolus vulgaris L.). Commercial cultivars were used 'CUL´-156', 'Buenaventura', 'Guamá 23' and 'Chévere', distributed in an experimental design of blocks randomly with four replicas. The crop is established in two sowing times (November 2017 – February 2018 y November 2018 – February 2019), in a Leached Yellowish Ferralitic soil. The agricultural yield of its components (number of legumes per plant, index non-effective legumes per plant, number of seeds per legume, dry mass of the legumes, dry mass of the seeds per legume and the mass of 100 seeds) was evaluated. The productive results showed a differentiated response between cultivars that justify the effect of the genotype-environment interaction in its crop. The average agricultural yield exceeded 65% of the genetic potential in the cultivars with red testa seeds ('Buenaventura' and 'Guamá 23') and white testa ('Chévere'), a proportion higher than that of the commercial production control 'CUL-156' (63.6%). The results of this study showed the possibility of diversifying the production of this legume in tobacco agroecosystems of “San Juan and Martínez” with cultivars of different colors in the seed coat.

La producción de leguminosas de grano es muy importante para la alimentación y debe promoverse en sistemas de cultivo de tabaco (Nicotiana tabacum L.) poco diversificados. La investigación se realizó en condiciones edafoclimáticas en la localidad tabacalera de “San Juan y Martínez”, Cuba, con el objetivo de determinar la respuesta agronómica de cuatro cultivares de frijol común (Phaseolus vulgaris L.). Se utilizaron los cultivares comerciales 'CUL-156', 'Buenaventura', 'Guamá 23' y 'Chévere', distribuidos en un diseño experimental de bloques al azar con cuatro réplicas. La siembra se realizó en dos periodos (noviembre 2017 – febrero 2018 y noviembre 2018 – febrero 2019), en un suelo Ferralítico Amarillento Lixiviado. Se evaluó el rendimiento agrícola de sus componentes (número de legumbres por planta, índice de legumbres no efectivas por planta, número de semillas por legumbre, masa seca de la legumbre, masa seca de semillas por legumbre y masa de 100 semillas). Los resultados productivos mostraron una respuesta diferenciada entre cultivares que justifica el efecto de la interacción genotipo-ambiente en este cultivo. El rendimiento agrícola promedio superó el 65% del potencial genético en los cultivares con semilla de testa roja ('Buenaventura' y 'Guamá 23') y testa blanca ('Chévere'), proporción superior a la del testigo de producción comercial 'CUL-156' (63,6%). Los resultados de este estudio mostraron la posibilidad de diversificar la producción de esta leguminosa en agroecosistemas tabacaleros de “San Juan y Martínez” con cultivares de diferentes colores de testa.