Publicado

2021-11-15

Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil

HYBRID GOVERNANCE, URBAN VIOLENCE, AND LEGITIMACY IN TIMES OF PANDEMIC: THE CASE OF THE COMANDO VERMELHO IN THE COMPLEXO DO SALGUEIRO, RIO DE JANEIRO, BRAZIL

DOI:

https://doi.org/10.15446/anpol.v34n102.99938

Palabras clave:

Gobernanza híbrida, violencia urbana, Brasil, Grupos Armados Ilegales, narcotráfico (es)
Hybrid governance, urban violence, Brazil, Armed Illegal Groups, drug-trafficking (en)

Descargas

Autores/as

  • Thiago Rodrigues Universidad Federal Fluminense/uff, Brasil
  • Marília Pimenta Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado/FECAP, Brasil
  • Walter Mauricio Miranda Escola de Guerra Naval/EGN, Brasil
  • Júlia Quirino Universidad Federal do Rio de Janeiro/UFRJ, Brasil

La perspectiva teórica de la gobernanza híbrida se ha usado como medio para comprender cómo Grupos Armados Ilegales (GAI), particularmente los del crimen organizado, controlan territorios y poblaciones. En Brasil, este marco ha generado análisis sobre formas locales de interacción entre actores legales e ilegales en los campos político y económico. Sin embargo, encontramos límites explicativos en este marco teórico cuando lo aplicamos al caso empírico de la actuación del Comando Vermelho (CV) en el Complexo do Salgueiro, desde el comienzo de la pandemia de covid-19 (marzo de 2020 hasta julio de 2021). Combinando la observación participante, la sistematización estadística y de elementos visuales y cartográficos, y el análisis de encuesta enviada electrónicamente a moradores del Complexo, proponemos posibles explicaciones para la omisión o inacción del cv ante la pandemia, contradiciendo su tradicional preocupación asistencialista hacia poblaciones bajo su control.

This article uses the theoretical perspective of hybrid governance to understand how Armed Illegal Groups (AIG), especially those related to organized crime, control territories and populations under their authority. When it comes to Brazil, the hybrid governance framework has been used to analyze local forms of interaction between legal and illegal actors in the political and economic fields. However, analytical limitations were found in this theoretical framework when applied to the empirical case of the governance of the Comando Vermelho (CV) in the Complexo do Salgueiro since the beginning of the covid-19 pandemic (March 2020 to July 2021). Through combining participant observation, original statistics, visual and cartographic features, as well as the analysis of a survey submitted electronically to inhabitants of the Complexo, the paper proposes an explanation for the omission or inaction of the cv in the face of the pandemic, in opposition to its traditional practice of assistencialism toward people under its control.

Referencias

A Tribuna. (2021). PM remove barricadas no Complexo do Salgueiro [Video]. https://www.atribunarj.com.br/video-pm-remove-barricadas-no-complexo-do-salgueiro/

Aquino, E. (2020) Medidas de distanciamento social no controle da pandemia de COVID-19: potenciais impactos e desafios no Brasil. Ciênc. saúde coletiva, 25. https://www.scielo.br/j/csc/a/4BHTCFF4bDqq4qT7WtPhvYr/?lang=pt#ModalTutors

Becker, H. (2009). Outsiders: hacia una sociología de la desviación. Siglo XXI.

Biondi, K. (2018). Proibido roubar na quebrada: uma etnografia do PCC. Terceiro Nome.

Birman, J. (2008). Favela é comunidade? https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Favela_%C3%A9_comunidade%3F

CAIXA. (2021). Auxílio Emergencial 2021. https://www.caixa.gov.br/auxilio/auxilio2021/Paginas/default.aspx

Campos, T. (2020). A reinvenção do crime transnacional em tempo de pandemia. Grupo de Estudos de Defesa e de Segurança Internacional (GEDES). https://gedes-unesp.org/a-reinvencao-do-crime-organizado-transnacional-em-tempos-de-pandemia/

Comando Vermelho. (2019, 8 septiembre). Confira detalhes da cartilha do Comando Vermelho [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/jornalodia/status/1181633195852341248?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1181633195852341248%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fodia.ig.com.br%2Frio-de-janeiro%2F2019%2F10%2F5807451-policia-civil-cumpre-46-mandados-de-prisao-contra-o-trafico-no-rio.html

Cruz, J., & Fonseca, B. (2021). Um vírus em mutação: a pandemia e o crime organizado. America’s Quaterly. https://americasquarterly.org/article/um-virus-em-mutacao-a-pandemia-e-o-crime-organizado/

Desmond Arias, E. (2006). Drugs and democracy in Rio de Janeiro: trafficking, social networks, and public security. University of North Carolina Press.

Desmond Arias, E. (2018). Criminal enterprises and governanca in Latin America and the Caribbean. Cambridge University Press.

Estévez, A. (2019). Necropolitical wars. En K. Koram, (Ed.), The war on drugs and the global colour line (pp. 103-127). Pluto Press.

Ferrugem, D. (2019). Guerra às Drogas e a manutenção da hierarquia racial. Letramento.

Franco, M. (2018). UPP – a redução da favela a três letras: uma análise da política de segurança pública na cidade do Rio de Janeiro. N-1.

Freire, L. (2008). Da 'favela' ao 'bairro': diferentes usos e concepções dos espaços de uma localidade em transformação. En 26ª Reunião Brasileira de Antropologia, Porto Seguro (BA). Anais da 26ª Reunião Brasileira de Antropologia.

G1. (2018). Com pouca fiscalização, Baía de Guanabara é porta de entrada para fuzis no RJ. https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/com-pouca-fiscalizacao-baia-de-guanabara-e-porta-de-entrada-para-fuzis-no-rj.ghtm

G1. (2021). Mortes e casos de coronavírus nos estados. https://especiais.g1.globo.com/bemestar/coronavirus/estados-brasil-mortes-casos-media-movel/

Global Initiative Against Transnational Organized Crime. (2020). Crime and Contagion: the impact of a pandemic on Organized Crime. https://respect.international/wp-content/uploads/2020/07/Crime-and-Contagion-The-impact-of-a-pandemic-on-organized-crime-.pdf

Granja, P. (2015). Cadê o Amarildo? UPP, o novo dono da favela. Revan.

Idler, A. (2021). Exploring arrangements of convenience made among violent non-state actors. Perspectives on Terrorism, 6(4-5), 122-145.

Legnas, J. (2017). Menor revela detalhes sobre batismo no Comando Vermelho. CNEWS, O Portal de Notícias da Cidade. https://www.noticiasdepentecoste.com/2017/01/menor-revela-detalhes-sobre-batismo-no.html

Lima, W. S. (1991). 400 contra 1: uma história do Comando Vermelho. Vozes.

López-Vallejo, M., & Fuerte-Celis, M. (2021). Hybrid governance in Northeastern Mexico: crime, violence, and legal-illegal energy markets. Latin American Perspectives, 48(1), 103-125.

Lourenço, G. (2018). A metropolização da criminalidade com a territorialização das UPPs: da migração a expansão.

Migowski, E. (2018). As origens do Comando Vermelho explicam por que o Brasil é tão violento. Voyager. https://voyager1.net/sociedade/origens-do-comando-vermelho/

Misse, D., Vargas, J., & Couto Filho, P. (2020). UPP Estadual e UPP Federal: um estudo sobre duas formas de ocupação policial no Rio de Janeiro. Revista Brasileira de Segurança Pública, 14(2), 64-68.

Misse, M. (2011). Crime organizado e crime comum no Rio de Janeiro: diferenças e afinidades. Revista de Sociologia e Política, 19(40), 13-25.

Muggah, R. (2020). The pandemic is disrupting organized crime but not necessarily for the better. Instituto Igarapé. https://igarape.org.br/the-pandemic-is-disrupting-organized-crime-but-not-necessarily-for-the-better/

O São Gonçalo. (2017). Tráfico cria barricada explosiva no Salgueiro. https://www.osaogoncalo.com.br/seguranca-publica/22876/trafico-cria-barricada-explosiva-no-salgueiro

O São Gonçalo. (2021, 18 de julio). Funkeira, ex namorada de Hello Kitty, fez homenagem à criminosa nas redes sociais. https://www.osaogoncalo.com.br/seguranca-publica/109839/funkeira-ex-namorada-de-hello-kitty-fez-homenagem-a-criminosa-nas-redes-sociais-video

O’Neil, A. (2020). COVID-19 pademic and illicit drugs. United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute. http://www.unicri.us/news/article/COVID-19_Pandemic_and_drugs

Paes Manso, B. (2020). A república das milícias: dos esquadrões da morte à Era Bolsonaro. Todavia.

Perea, C. M. (2016). Vislumbrar la Paz: violencia, poder y tejido social en ciudades latinoamericanas. Debate/IEPRI/UNAL.

Picanço Rodrigues, V., Czermainski, I., Chaves, G., Aquino, L., & Viegas, C. (2020). Pandemic responses in vulnerable communities: a simulation oriented approach. Brazilian Journal of Public Administration, 1111-1122 .

Piza Duarte, E., & Silva Freitas, F. (2019). Racism and drug policy: criminal control and the management of Black Bodies by the Brazilian state. En K. Koram (Ed.), The war on drugs and the global colour line (pp. 66-102). Pluto Press.

Portal Procurados. (2021). Rabicó. https://www.procurados.org.br/procurado/3956.

Prefeitura Municipal de São Gonçalo. (2021). Número de óbitos de COVID-19. https://www.saogoncalo.rj.gov.br/boletim-coronavirus-31-07-2021

Ribeiro, L., & Vilarouca, M. (2018). ‘Ruim com ela, pior sem ela’: o desejo de continuidade das UPP para além das Olimpíadas. Revista de Administração Pública, 52(6), 1155-1178.

Rodrigues, L., & Esteves, E. D. (2018). Tráfico de drogas nos portos brasileiros: uma nova dinâmica dos cartéis latino-americanos. Anais do 10 Encontro Nacional da ABED. https://www.enabed2018.abedef.org/resources/anais/8/1535678542_ARQUIVO_NARCOSURABED.pdf

Rodrigues, T. (2012). Narcotráfico: uma guerra na guerra (2ª edición). Desatino.

Rodrigues, T. (2017). Política e Drogas nas Américas: uma genealogía do narcotráfico. Desatino.

Rodrigues, T., & Labate, B. C. (2016). Brazilian drug policy: tension between repression and the alternatives. En B. C. Labate, C., Cavnar & T. Rodrigues (Eds.). Drug Policies and the Politics of Drugs in the Americas (pp. 187-208). Springer,.

Rosenau, J. (1992). Governance, order, and change in world politics. En J. Rosenau & E. Czempiel (Eds.), Governance without government: Order and change in world politics. Cambridge University Press.

Santos, M. (2013). Pobreza urbana. Edusp.

Sarmiento, L., & Krauthausen, C. (1991). Cocaína & Co.: un mercado ilegal por dentro. Tercer Mundo/UNAL.

Simon, R. (2021). O Brasil contra a democracia: a ditadura, o golpe no Chile e a Guerra Fria na América do Sul. Companhia das Letras.

Superior Tribunal Federal STF. (2020). Ministro Fachin determina suspensão de operações policiais em comunidades do RJ durante pandemia. http://portal.stf.jus.br/noticias/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=444960&ori=1

Tilly, C. (1985). War making and state making as organized crime. En P. Evans, D. Rueschemeyer & T. Skocpol (Eds.), Bringing the State back in (pp. 169-191). Cambridge University Press.

Tornaghi, C. (2021). Brazil’s pioneering flight Against gang money laudering. America’s Quaterly. https://americasquarterly.org/article/to-fight-organized-crime-in-latin-america-defund-it/

Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro. (2019). Proceso 23707, T.J.E.R.J n.º 1388 Año 11 p. 115 Caderno V. 1 de abril de 2019 (Brasil). https://www.jusbrasil.com.br/diarios/235156026/djrj-v-editais-e-demais-publicacoes-01-04-2019-pg-115

Valente, J. (2016). UPP: governo militarizado e a ideia de pacificação. Revan.

Villa, R. D., Macedo Braga, C. de, & Ferreira, M. A. S. V. (2021). Violent nonstate actors and the emergence of hybrid governance in South America. Latin American Research Review, 56(1), 36-49.

Weiss, T. G. (2013). Global Governance: Why? What? Whither? Polity Press.

White, W. F. (2005). Sociedade de esquina: a estrutura social de uma área urbana pobre e degradada. Jorge Zahar.

Zaluar, A. (1994). A máquina da revolta: as organizações populares e o significado da pobreza. Brasiliense.

Zaluar, A. (2004). Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas. Editora FGV.

Cómo citar

APA

Rodrigues, T. ., Pimenta, M. ., Miranda, W. M. . y Quirino, J. . (2021). Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil. Análisis Político, 34(102), 123–149. https://doi.org/10.15446/anpol.v34n102.99938

ACM

[1]
Rodrigues, T. , Pimenta, M. , Miranda, W.M. y Quirino, J. 2021. Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil. Análisis Político. 34, 102 (dic. 2021), 123–149. DOI:https://doi.org/10.15446/anpol.v34n102.99938.

ACS

(1)
Rodrigues, T. .; Pimenta, M. .; Miranda, W. M. .; Quirino, J. . Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil. Anal. político 2021, 34, 123-149.

ABNT

RODRIGUES, T. .; PIMENTA, M. .; MIRANDA, W. M. .; QUIRINO, J. . Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil. Análisis Político, [S. l.], v. 34, n. 102, p. 123–149, 2021. DOI: 10.15446/anpol.v34n102.99938. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/99938. Acesso em: 3 oct. 2024.

Chicago

Rodrigues, Thiago, Marília Pimenta, Walter Mauricio Miranda, y Júlia Quirino. 2021. «Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil». Análisis Político 34 (102):123-49. https://doi.org/10.15446/anpol.v34n102.99938.

Harvard

Rodrigues, T. ., Pimenta, M. ., Miranda, W. M. . y Quirino, J. . (2021) «Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil», Análisis Político, 34(102), pp. 123–149. doi: 10.15446/anpol.v34n102.99938.

IEEE

[1]
T. . Rodrigues, M. . Pimenta, W. M. . Miranda, y J. . Quirino, «Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil», Anal. político, vol. 34, n.º 102, pp. 123–149, dic. 2021.

MLA

Rodrigues, T. ., M. . Pimenta, W. M. . Miranda, y J. . Quirino. «Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil». Análisis Político, vol. 34, n.º 102, diciembre de 2021, pp. 123-49, doi:10.15446/anpol.v34n102.99938.

Turabian

Rodrigues, Thiago, Marília Pimenta, Walter Mauricio Miranda, y Júlia Quirino. «Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil». Análisis Político 34, no. 102 (diciembre 4, 2021): 123–149. Accedido octubre 3, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/99938.

Vancouver

1.
Rodrigues T, Pimenta M, Miranda WM, Quirino J. Gobernanza híbrida, violencia urbana y legitimidad en tiempos de pandemia: el caso del Comando Vermelho en el Complexo do Salgueiro, de Río de Janeiro, Brasil. Anal. político [Internet]. 4 de diciembre de 2021 [citado 3 de octubre de 2024];34(102):123-49. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/99938

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations2

1. Concepción Anguita-Olmedo. (2023). Gobernanza en el Sahel por actores armados no estatales. Revista Científica General José María Córdova, 21(43), p.601. https://doi.org/10.21830/19006586.1170.

2. Daniel do Nascimento Ferreira, Fábio Rodrigo Ferreira Nobre. (2024). State challenge and social legitimacy: Brazilian militias as violent non-state actors and informal institutions. Trends in Organized Crime, https://doi.org/10.1007/s12117-024-09529-1.

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

478

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.