Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Published
Las adolescentes quieren ser madres... pero...
Teenagers Want to be Mothers... But...
Adolescentes desejam ser mães… mas…
Keywords:
adolescente, embarazo, investigación cualitativa, atención de enfermería, enfermería (es)adolescent, pregnancy, qualitative research, nursing care, nursing (en)
adolescent, gravidez, pesquisa qualitativa, cuidados de enfermagem, enfermagem (pt)
Este estudio se apoyó en la teoría fundamentada, los objetivos fueron: describir la experiencia del embarazo de un grupo de adolescentes y generar un planteamiento hipotético sobre las experiencias de su embarazo. Se recolectaron datos a través de entrevistas a profundidad a 30 adolescentes gestantes, Del análisis emergieron siete categorías: “Embarazo inesperado”, “Asumiendo el embarazo”, “Experimentando formas de cuidarse”, “Padeciendo pérdidas por el embarazo”, “Culpándose por el embarazo”, “Resistiéndose al aborto” y “Reedificando redes de apoyo”. Emerge la categoría central y por ende el planteamiento hipotético afirmando que las adolescentes están “Deseando el embarazo pero no tan pronto”. Se parte del concepto ambivalencia como hilo conductor para mostrar cómo evoluciona esta secuencia de acciones/interacciones en respuesta a la experiencia del embarazo y cómo se alinean según las condiciones y cambios que han experimentado en su contexto también ambivalente.
Se concluye que las adolescentes embarazadas delegan en el hombre la protección frente a un posible embarazo, sin embargo, cuando se enteran de estar embarazadas los excluyen y excusan de cualquier responsabilidad. Asocian cuidado con cambios en sus comportamientos sociales sin ser significativos los cambios físicos. El 21% de las participantes, están pasando por su segundo embarazo, indicador alarmante para el bienestar de estas jóvenes y sus hijos por nacer. La relación padres-adolescente se afianza durante el embarazo, aunque sus madres cuando tuvieron conocimiento de que sus hijas ya habían iniciado su actividad sexual, lo ignoraron. Se hace un llamado urgente a innovar estrategias de cuidado individualizado y contextualizado.
Based on grounded theory, this study describes the experience with pregnancy in a group of teenagers and proposes a hypothesis on that experience. The data was collected through in-depth interviews with 30 pregnant teenagers. Seven categories were drawn from the analysis: unexpected pregnancy, accepting pregnancy, experimenting with ways to look after yourself, suffering loss due to pregnancy, blaming yourself for the pregnancy, resisting abortion and rebuilding support networks. To construct a central category and, ultimately, to arrive at the assumption that teenage girls “want to become pregnant, but not so soon.” Accordingly, the concept of ambivalence is used as the thread to demonstrate how this sequence of actions/interactions evolves in response to the pregnancy experience and how they align themselves pursuant to the conditions and changes in their ambivalent context.
The conclusion is that pregnant teens leave contraception up to the male. However, when becoming pregnant, they assign no blame or responsibility to their sexual partner and even excuse him. Associate care or protection with changes in their social behavior and the physical changes are not significant. 21% of the teenagers in the study are in their second pregnancy. This is an indicator of dramatic proportions for the well-being of these young women and their unborn children. The parent-adolescent relationship is reinforced during the pregnancy. However, when the mothers of these teenagers learned their daughters were sexually active, they ignore it. Urgently calls for innovative strategies to provide individualized and contextualized care are made.
Este estudo foi realizado com base teórica e objetivou o seguinte: descrever a experiência de gravidez e gerar uma hipótese sobre esse processo em um grupo de adolescentes; coletar dados através de entrevistas em profundidade realizadas em 30 adolescentes grávidas.
Sete categorias surgiram da analise: “Gravidez inesperada”; “Assumindo a gravidez”, “Experimentando métodos de prevenção”, “Sofrendo perdas pela gravidez”, “Sentindo culpa pela gravidez”, “Rejeitando o aborto” e “Reconstruindo redes de apoio”.
Surge a categoria central e, portanto, a hipótese afirmando que as adolescentes estão “Querendo engravidar, mas não tão cedo”. O estudo está baseado no conceito de “ambivalência” como fio condutor para mostrar a evolução desta seqüência de ações/interações em resposta à experiência da gravidez e como elas se agrupam segundo as condições e mudanças que têm vivenciado também dentro de um contexto ambivalente.
Em conclusão, as adolescentes grávidas deixam no homem a tutela perante possível gravidez. Porém, assim que elas conhecem sua gravidez, rejeitam e desculpam os homens de qualquer responsabilidade. Elas relacionam cuidado com mudanças em seus comportamentos sociais sem considerar significativas as mudanças físicas. Dessa amostra de participantes, 21% está passando por sua segunda gravidez, isto é um indicador alarmante para o bem-estar das adolescentes e seus filhos por nascer. A relação pais/adolescentes se fortalece durante a gravidez, embora as mães não levassem em conta o fato de suas filhas terem iniciado sua atividade sexual. Fazemos um apelo urgente para a inovação de estratégias de cuidado individual e contextualizado.
Downloads
References
(1) Pulido S, Saldarriaga I, Escobar M. Proyecto educativo: Maternidad-paternidad como proyecto de vida de los adolescentes. Investigación educación en enfermería. 1998; 16(2): 89-107.
(2) Issler JR. Embarazo en la adolescencia. Revista de Posgrado de la Cátedra VI la Medicina. 2001; 107: 11-23. [Consultado 8 de abril de 2006]. Disponible en http://www.pediatria.org.ec/ bvs/2007/8.2.2007_full.pdf.
(3) Organización Panamericana de la Salud y Centro Latinoamericano de Perinatología. (Consultado el 10 de abril de 2009). En: http://www.clap.ops-oms.org/web_2005/estadisticas% 20de%20la%20region/textos/e35%2068%20Embarazo%20 Adolescente.htm.
(4) Embarazos en jóvenes, Bogotá se acerca a Uganda. El Tiempo, sábado 16 de junio de 2007. (Consultado el 2 de febrero de 2009)]. En: http://www.eltiempo.com/archivo/documento.
(5) Simões da Silva A et al. Characteristics of adolescent pregnancy in São Luis. Maranhão, Brazil. Revista de Saúde Pública 2003 (consultado el 30 de marzo de 2006) 37(5): 559-65.. En: http://www.fsp.usp.br/rsp
(6) Conde AA, Beltran JM, Lammers C. Maternal-perinatal morbidity and mortality associated with adolescent pregnancy in Latin America: Cross-sectional study. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 2005; 192(2): 342-49.
(7) Eure C, Lindsay M, Graves W. Risk of adverse pregnancy outcomes in young adolescent parturients in an inner-city hospital. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 2002; 186(5): 918-20.
(8) Bacon J. Adolescent sexuality and pregnancy. Current Opinion in Obstetrics and Gynecology. 2000; 12(5): 345-47.
(9) Lenders C et al. Nutrition in adolescent pregnancy. Current Opinion in Pediatrics. 2000; 12(3): 291-96
(10) Olausson P, Cnattingius S, Haglund B. Teenage pregnancies and risk of late fetal death and infant mortality. Obstetrical & Gynecological Survey. 1999; 54(8): 484-85.
(11) Foster H Jr. et al. Teen pregnancy-problems and approaches: Panel presentations. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 1999; 181 (Suppl 1): 32-6.
(12) Merritt V. Young, Poor, and pregnant: The psychology of teenage motherhood. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. 1996; 35(2):256-57.
(13) Ministerio de la Protección Social, Dirección General de Salud Pública. Política Nacional de salud sexual y reproductiva; 2003. (Consultado el 23 de julio de 2008). En: http:// www.minproteccionsocial.gov.co/acercaMinisterio/Paginas/ Pol%C3ADticasformuladasporelMinisteriodelaProtecci%C3 %B3nSocial.aspx.
(14) Feldmann J, Middleman A. Adolescent sexuality and sexual behavior. Current Opinion in Obstetrics and Gynecology. 2002; 14(5) 489-93.
(15) Foster H Jr, Keynote address: Taming the tempest of teen pregnancy. American Journal of Obstetrics and Gynecology. Julio, 1999; 181 (Suppl 1): 28-31.
(16) Hogan DP, Sun R, Cornwell GT. Sexual and fertility behaviors of American females aged 15-19 years: 1985, 1990, and 1995. American of Journal Public Health. 2000; 90(9): 1421-1425
(17) Drescher KM, Monga M, Williams P. Promecene-Cook, P, Schneider K. Perceived quality of life in pregnant adolescent girls. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 2003; 188(5): 1231-1233.
(18) Omar H, Richard J. Cultural sensitivity in providing reproductive care to adolescents. Current Opinion in Obstetrics and Gynecology. 2004; 16(5): 367-70.
(19) Meed GH. Movements of thought in the nineteenth century. In: Moore M H. editor. Reed Book. The Internet encyclopedia of philosophy. Chicago. 2007. (consultado el 30 de abril de 2008). En: http://www.iep.utm.edu/1/about.htm Chicago.
(20) Miranda M. Pragmatismo, interaccionismo simbólico y trabajo social. De cómo la caridad y la filantropía se hicieron científicas. (Tesis doctoral). Tarragona. Universitat Rovira i Virgili; 2003.
(21) Reposo A, Valencia M. Actitudes posmodernas frente al positivismo. Consecuencias metodológicas. Diseño Urbano y Paisaje. 2004; 1(2): 21-42. (Consultado el 8 de abril de 2009). En http://www.ucentral.cl/Sitio%20web%202003/ Revista% 20Farq/02.htm
(22) Fassinger Ruth E. Paradigms, Praxis, Problems, and promise: Grounded theory in counseling psychology research. Journal of Counseling Psychology. 2005; 52(2) 156-66.
(23) Banister P, Burman E, Parker I, Taylor M. Métodos cualitativos en Sociología. Una guía para la investigación. Guadalajara. Universidad de Guadalajara, centro Universitario de Ciencias de la Salud; 2004.
(24) Strauss A, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa, técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Medellín. Universidad de Antioquia. 2002.
(25) Rentschler D. Pregnant adolescents’ perspectives of pregnancy. American Journal of Maternal Child Nursing. 2003; 28(6): 377-383.
(26) Whitehead E. Teenage pregnancy: On the road to social death. International Journal of Nursing Studies. 2001; 38(4): 437-446. (Consultado el 20 de abril de 2005). En: http://www. ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez.
(27) Freud S. Civilization and its discontents. En: Garland D. Castigo y sociedad moderna un estudio de teoría social. Barcelona. XXI editores; 1999.
(28) Mngadi P, et al. Quality of maternity care for adolescent mothers in Mbabane, Swaziland. International Nursing Review. 2002; 49(1): 38-46.
(29) Bauman Z. El concepto de la ambivalencia y la metodología de las distinciones. En: Beriain J; Iturrate J. editores. Para comprender la teoría sociológica; 1998.
(30) Bauman Z. Modernidad y ambivalencia. En: Beriain J. compilador. Las consecuencias perversas de la modernidad. Barcelona: Anthropos; 1996, pp. 73-119.
(31) Soto VI. Experiencias de las adolescentes embarazadas en la localidad de Kennedy en la ciudad de Bogotá: las adolescentes desean ser madres pero… [tesis doctoral]. Bogotá. Repositorio Universidad Nacional de Colombia; 2009, p. 159.
(32) Husserl E. Ideas relativas a una fenomenología pura y una filosofía fenomenológica. 2.a ed. México. Fondo de Cultura Económica; 1993.
(33) Simmons H. Philosophic and scientific inquiry: The interface. En: Kikuchi J, Simmons H. Philosophic inquiry in nursing. Newbury Park, SAGE Publications; 1992, pp. 9-25.
(34) Caru A, Cova. Revisiting Consumption Experience: A More Humble but Complete View of the concept. Marketing Theory. 2003; 3(2), 269. (Consultado el 15 de junio de 2008) En: http://www.sagepublications.com.
(35) Monti E, Tingen M. Multiple paradigms of nursing science. Advances in Nursing Science. 1999; 21(4): 64-80.
(36) Blumer H. Symbolic interactionism as defined by Herbert Blumer. The Society for More Creative Speech, 1996. (consultado el 15 de marzo de 2007). En: http://www.cdharris. net/text/blumer.html.
(37) Blumer H. Interaccionismo simbólico: perspectiva y método. Berkeley. University of California Press; 1982. Citado por Miranda, p. 260.
(38) Joas H. Interaccionismo simbólico. En: Giddens A, Turner, J, et al. La teoría social hoy. Barcelona: Alianza Editorial; 1990, p. 117.
(39) Charmaz K. Constructing grounded theory. London. Sage Publications; 2006.
(40) Hutchinson S. Grounded theory: The method. En: Munhall P, Oiler C. Nursing Research. A qualitative perspective. Connecticut. Appleton-C; 1986, pp. 111-30.
(41) Chenitz C, S.. Qualitative research using grounded theory. En: Chenitz C, S. From Practice to Grounded Theory. Qualitative research in nursing. California. Addison Wesley Publishing Company; 1946, pp. 3-15.
(42) Goulding C. Grounded theory: A practical guide for management, Business and market researchers. London. Sage Publications; 2002.
(43) Strubert H, Carpenter D. Qualitative research in nursing. Advancing the humanistic imperative. 2.a ed. Philadelphia. Lippincott; 1999, p. 331.
(44) Trentini M, Paim L.. Pesquisa convergente assistencial: um desenho que une o fazer e o pensar na prática assistencial em saúde-enfermagem. 2 ed. Insular. Citado por Mota MF. Cuidado humaniza no prè-natal: Um olhar para além das divergências e convergências. Universidad Federal de Santa Catarina; 2006, p. 209.
License
Copyright (c) 2010 Avances en Enfermería
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All articles published by Avances en Enfermería are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. Starting 2020, we added the CC-BY-NC recognition to the license, which means anyone is allowed to copy, redistribute, remix, transmit and transform our contents with non-commercial purposes, and although new works must adequately cite the original work and source and also pursue non-commercial purposes, users do not have to license derivative works under the same terms.
