Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Published
Qualidade do sono das crianças internadas com síndrome do respirador bucal
Sleep quality in hospitalized children with syndrome of the oral respirator
Calidad del sueño en niños hospitalizados con síndrome del respirador bucal
DOI:
https://doi.org/10.15446/av.enferm.v37n2.74705Keywords:
Sono, Respiração Bucal, Saúde da Criança, Criança Hospitalizada (pt)Sleep, Breathing through the Mouth, Child’s Health, Child Hospitalized. (en)
Sueño, Respiración por la boca, Salud del Niño, Niño Hospitalizado (es)
Downloads
Objetivo: analisar a qualidade do sono das crianças internadas em hospital com síndrome de respiração bucal.
Método: pesquisa descritiva, com componente analítico e abordagem quantitativa, desenvolvido com 80 crianças na faixa etária de 5 a 12 anos, internadas em hospital da região Nordeste do Brasil. Realizada a partir de entrevista com pais e/ou responsáveis pelas crianças participantes e questionário Índice de qualidade do sono de Pittsburgh.
Resultados: 30,0 % das crianças respiradoras bucais apresentaram qualidade do sono muito boa e 43,8 % boa. Os componentes que mais interferiram para qualidade do sono boa
foram: qualidade do sono (p < 0,001), latência (p < 0,000) e disfunção diurna (p < 0,000), assim como duração do sono, eficiência habitual do sono e uso de medicação para dormir, com valor de p sem significância.
Conclusão: as crianças respiradoras bucais apresentaram boa qualidade do sono, segundo percepções de pais e/ou cuidadores.
Objective: to analyze the sleep quality in hospitalized children with syndrome of the oral respirator.
Method: descriptive research with analytical component and quantitative approach, with 80 children in the age group between 5 to 12 years, being in a hospital in the northeast of Brazil. An interview was conducted with parents or guardians of children and the Pittsburgh Index of Sleep Quality questionnaire was applied.
Results: 30 % of children with oral respirators presented very good sleep quality and 43.8 %, good. The components that most interfered in the good sleep quality were: sleep quality (p < 0.001), latency (p < 0.000) and daytime dysfunction (p <0.000), as well as duration of sleep, habitual efficiency of sleep and use of medication for sleep, with p-value without significance.
Conclusion: children with oral respirators had good sleep quality according to the perceptions of parents or caregivers.
Objetivo: analizar la calidad del sueño en niños hospitalizados con síndrome del respirador bucal.
Método: investigación descriptiva, con componente analítico y abordaje cuantitativo, con 80 niños en el grupo de edad de 5 a 12 años, internados en hospital del nordeste de Brasil. Se realizó una entrevista con los padres o los responsables de los menores y se aplicó el cuestionario Índice de calidad del sueño de Pittsburgh.
Resultados: 30,0 % de los niños con respiradores bucales presentó calidad del sueño muy buena y 43,8 % buena. Los componentes que más interfirieron en la buena calidad del sueño fueron: calidad del sueño (p < 0,001), latencia (p < 0,000) y disfunción diurna (p < 0,000), así como duración del sueño, eficiencia habitual del sueño y uso de medicación para dormir, con valor de p sin significancia.
Conclusión: los niños con respiradores bucales presentaron buena calidad del sueño según las percepciones de padres o cuidadores.
References
(1) Stremler R, Adams S, Dryden-Palmer K. Nurses’ views of factors affecting sleep for hospitalized children and their families: a focus group study. Res Nurs Health [Internet]. 2015 [citado 2018 set. 11];38(4):311-22. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1002/nur.21664
(2) Center for Disease Control and Prevention. Sleep and sleep disorders [Internet]. Atlanta: CDC; 2017 [citado 2017 mai. 9]. Disponível em: https://www.cdc.gov/sleep/about_sleep/how_much_sleep.html
(3) Guimarães MLR, Oliveira JJM, Azevedo PG. Aparelho PLP para tratamento de ronco e apneia obstrutiva do sono. Orthod Sci Pract. [Internet]; 2015 [citado 2017 mai. 9]; 8(29):113-7. Disponível em: https://editoraplena.com.br/arquivo/download/2016-01-25/aparelho-plp-para-tratamento-de-ronco-e-apneiaobstrutiva-do-sono+935.html
(4) Müller MR, Guimarães SS. Impacto dos transtornos do sono sobre o funcionamento diário e a qualidade de vida. Estud Psicol Campinas [Internet]. 2007 [citado 2018 abr. 25];24(4):519-28. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-166X2007000400011
(5) Macedo MJ. Abordagens eficazes para a higiene do sono na infância: uma revisão sistemática. Rev Port Med Geral Fam [Internet]. 2014 [citado 2018 abr. 22];30:415-7. Disponível em: http://www.scielo.mec.pt/pdf/rpmgf/v30n6/v30n6a13.pdf
(6) Rosen GM, Cavanaugh KL, Roby BB. Mechanisms and predisposing factors for sleep related breathing disorders in children. UpToDate [Internet]. 2018 [citado 2018 mar. 9]. Disponível em: https://www.uptodate.com/contents/mechanisms-and-predisposing-factors-for-sleeprelated-breathing-disorders-in-children#H18246274
(7) Oliveira TC. Síndrome do respirador bucal: análise fisiopatológica e uma abordagem fisioterapêutica pneumofuncional. Rev Lato Sensu. 2001;2(4):87-9.
(8) Costa SAGF, Góis EGO. Respiração bucal: repercussões na saúde geral da criança. Eixo temático: saúde da criança. Rev APS [Internet]. 2016 [citado 2017 mar. 19];19(1):173-4. Disponível em: http://ojs2.ufjf.emnuvens.com.br/aps/article/view/16100
(9) Popoaski C, Marcelino TF, Sakae TM, Schmitz LM, Correa LHL. Avaliação da qualidade de vida em pacientes respiradores orais. Arq Int Otorrinolaringol [Internet]. 2012 [citado 2017 mar. 21];16(1):74-81. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.7162/S1809-48722012000100011
(10) Felcar JM, Bueno IR, Massan AC, Torezan RP, Cardoso JR. Prevalence of mouth breathing in children from an elementary school. Cien Saude Colet [Internet]. 2010 [citado 2017 mai. 20];15:437-44. Disponível em: DOI: http://doi.org/10.1590/S1413-81232010000200020
Rossi RC, Rossi NJ, Rossi NJC, Yamashita HK, Pignatari SSN. Dentofacial characteristics of oral breathers in different ages: a retrospective casecontrol study. Prog Orthod [Internet]. 2015 [citado 2017 mar. 19];16(23):1-10. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1186/s40510-015-0092-y
(12) Ceolim MF, Menna-Barreto L. Sleep/wake cycle and physical activity in healthy elderly people. Sleep Research Online [Internet]. 2000 [citado 2017 mai. 9];3(3):87-95. Disponível em: http://www.sro.org/pdf/2861.pdf
(13) Orengo FF, Lopes RBM, Wojcieszyn WSN, Melo TC, Barros RA, Júnior DFS et al. Prevalência de distúrbios do sono em crianças de 5 a 10 anos. ConScientiae Saúde [Internet]. 2012 [citado 2017 abr. 29];11(2):320-5. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.5585/conssaude.v11n2.3261
(14) Guaba K, Ashima G, Tewari A, Utreja A. Prevalence of malocclusion and abnormal oral habits in North Indian rural children. J Indian Soc Pedod Prev Dent [Internet]. 1998 [citado 2019 mar. 24];16(1):26-30. Disponível em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11813715
(15) Kharbanda OP, Sidhu SS, Sundaram K, Shukla DK. Oral habits in school going children of Delhi: a prevalence study. J Indian Soc Pedod Prev Dent [Internet]. 2003 [citado 2019 mar. 24];21(3):120-4. Disponível em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14703220
(16) Anila S, Dhanya R, Thomas A, Rejeesh T, Cherry KJ. Prevalence of oral habits among 4-13-year-old children in Central Kerala, India. J Nat Sci Biol Med [Internet]. 2018 [citado 2019 mar. 24];9(2):207-10. Disponível em: DOI: http://doi.org/10.4103/jnsbm.JNSBM_14_18
(17) Rodrigues SE, Viana TRF, Martins MC, Cardoso MVLML. Cuidado de enfermagem e o sono de lactentes: estudo exploratório e descritivo. Online Braz J Nurs [Internet]. 2015 [citado 2017 mar. 23];14(4):534-42. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.17665/1676-4285.20155245
(18) Hall WA, Hutton E, Brant RF, Collet JP, Gregg K, Saunders R et al. A randomized controlled trial of an intervention for infants’ behavioral sleep problems. BMC Pediatr [Internet]. 2015 [citado 2019 mar. 24];15(181):1-12. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1186/s12887-015-0492-7
(19) Gomes AM, Santos OM, Pimentel K, Marambaia PP, Gomes LM, Pradella-Hallinan M et al. Quality of life in children with sleep-disordered breathing. Braz J Otorhinolaryngol [Internet]. 2012 [citado 2017 dez. 12]; 78(5):12-21. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1808-8694.20120003
(20) Pessoa JHL. Disturbios do sono da crianca: abordagem pediátrica. Pediatr Mod [Internet]. 2013 [citado 2017 abr. 29];49(2):73-9. Disponível em: http://www.moreirajr.com.br/revistas.asp?fase=r003&id_materia=5351
(21) Lopes S, Almeida F, Jacob S, Figueiredo M, Vieira C, Carvalho F. Diz-me como dormes: hábitos e problemas de sono em crianças portuguesas em idade pré-escolar e escolar. Nascer e Crescer [Internet]. 2016 [citado 2017 abr. 5];25(4):211-6. Disponível em: http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0872-07542016000600003&lng=pt
(22) Paruthi S, Brooks LJ, D’Ambrosio C, Hall WA, Kotagal S, Lloyd RM et al. Recommended amount of sleep for pediatric populations: a consensus statement of the American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med [Internet]. 2016 [citado 2017 dez. 12];12(6):785- 6. Disponível em: DOI: http://doi.org/10.5664/jcsm.5866
(23) Hirschkowitz M, Whiton K, Albert SA, Alessi C, Bruni O, Don-Carlos L et al. National Sleep Foundation’s sleep time duration recommendations: methodology and results summary. Sleep Health [Internet]. 2015 [citado 2017 mai. 17];1:40-3. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1016/j.sleh.2014.12.010
(24) Rangel MA, Baptista C, Pitta MJ, Anjo S, Leite AL. Qualidade do sono e prevalência das perturbações do sono em crianças saudáveis em Gaia: um estudo transversal. Rev Port Med Geral Fam [Internet]. 2015 [citado 2017 abr. 2];31(4):256-64. Disponível em: http://www.scielo.mec.pt/pdf/rpmgf/v31n4/v31n4a05.pdf
(25) Sivertsen B, Glozier N, Harvey AG, Hysing M. Academic performance in adolescents with delayed sleep phase. Sleep Med [Internet]. 2015 [citado 2018 set. 20];16(9):1084-90. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1016/j.sleep.2015.04.011
(26) Gregory AM, Sadeh A. Annual research review: sleep problems in childhood psychiatric disorders – a review of the latest science. J Child Psychol Psychiatr [Internet]. 2016 [citado 2018 set. 20];57(3):296-317. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1111/jcpp.12469
(27) Field T. Infant sleep problems and interventions: a review. Infant Behav Dev [Internet]. 2017 [citado 2019 mar. 24];47:40-53. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2017.02.002
(28) Azevêdo AV dos S, Lançoni-Júnior AC, Crepaldi MA. Interação equipe de enfermagem, família, e criança hospitalizada: revisão integrativa. Cienc Saude Coletiva [Internet]. 2017 [citado 2019 mar. 24];22(11):3653-66. Disponível em: DOI: http://doi.org/10.1590/1413-812320172211.26362015
How to Cite
VANCOUVER
ACM
ACS
APA
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Download Citation
License
Copyright (c) 2019 Avances en Enfermería
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All articles published by Avances en Enfermería are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. Starting 2020, we added the CC-BY-NC recognition to the license, which means anyone is allowed to copy, redistribute, remix, transmit and transform our contents with non-commercial purposes, and although new works must adequately cite the original work and source and also pursue non-commercial purposes, users do not have to license derivative works under the same terms.
