Published

1984-01-01

Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis

Keywords:

Infecciones, Sífilis-diagnostico, Vigilancia epidemiológica, Salud pública, Herpes genital, Epididimitis, Vulvovaginitis, Enfermedades venéreas-enfermería. (es)

Authors

  • Esperanza De Monterrosa Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Enfermería.

El sistema de vigilancia que a continuación se presenta fue diseñado teniendo como base la teoría de sistemas. Está conformado por seis subsistemas o componentes, los cuales, como es obvio, tienen su propia caracterización, función y finalidad; sus relaciones han sido determinadas con el propósito de identificar claramente la contribución de cada componente al funcionamiento general del sistema y desde luego, al logro del propósito y objetivos específicos establecidos.
También se tuvo en cuenta el criterio de Fossaert acerca del radio de acción que lleva consigo el diseño e implementación de un sistema de vigilancia epidemiológica, lo cual significa que los organismos encargados de la vigilancia, cuentan dentro del sistema decisión-control, con tres grupos de actividades definidas: vigilancia epidemiológica propiamente dicha, control del funcionamiento del sistema de vigilancia epidemiológica y evaluación de las actividades de control de las enfermedades.
Es importante anotar, que la experiencia que se obtenga con el programa de vigilancia para el control de la infección gonocócica y de la sífilis, servirá para enunciar, en un futuro próximo, la vigilancia para otras enfermedades de transmisión sexual, como son el chancroide, el linfogranuloma venéreo, la donovanosis y aquellos procesos cuya importancia como enfermedades venéreas, sólo se ha reconocido recientemente (57), tales como el herpes genital, la epididimitis, la vulvovaginitis, la cervicitis y otros. Esto no quiere decir que los programas dejen de atender algún paciente con esta clase de patologías, sino que el sistema propuesto se ha elaborado teniendo como base las enfermedades venéreas de mayor incidencia, aplicando al mismo tiempo el criterio de prioridad.

References

FOSSAERT, H., LLOPIS. A. y TIGRE, C. Sistemas de vigilancia epidemiológica. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana, junio de 1974, pp. 512-526.

COLIMON, Kahl Martín. “Vigilancia epidemiológica”. Fundamentos de epidemiología. Medellín, Colombia, 1978. pp. 433, 478.

ROELSGAARD, Erik. “Elementos de vigilancia epidemiológica y su instrumentación bajo diferentes instrumentaciones". Mimeografíado.

BERGONZOLI, Gustavo. Vigilancia epidemiológica. Mimeografíado. Enero, 1978. Calí, Colombia.

ROMERO, A. y VALVERDE, E. Establecimiento de un sistema integral de vigilancia epidemiológica. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 6, junio de 1975. pp. 501-516.

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. (O.P.S./O.M.S.) Principios de epidemiología para el control de enfermedades. Cuaderno No. 3, (Vigilancia epidemiológica), 1981.

JARAMILLO, O., BLUM, E. y FREER, E. Costa Rica. Programa para el control de las enfermedades de transmisión sexual. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana, febrero de 1979, pp. 131-140.

RESEÑAS. Enfermedades de transmisión sexual. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 5, noviembre de 1975, pp. 449-455.

NELSON, M., PORTONI, E. J. y FICHTEMBERG, D.S. Obtención de material para cultivo en el diagnóstico de la blenorragia en la mujer. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Diciembre, 1976, pp. 489-492.

ROJAS, Armijo. “Vigilancia epidemiológica” y “Administración de programas de epidemiología”. Epidemiología. (Vol. 1). Buenos Aires: Intermédica, 1978, pp. 117-119 y 161-190.

SHADID Ch., Miguel. Consideraciones sobre la blenorragia en mujeres con alto riesgo epidemiológico. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 1, julio, 1976, pp. 24-27.

ACTUALIDADES. Uso inadecuado de antibióticos dificulta el control de enfermedades venéreas. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 4, octubre, 1978, pp.362- 363.

HARAHAP, Marwali, Sexually transmitted diseases in Indonesia. Br. J. Vener Dis, 1980, pp. 282-284.

ACTUALIDADES. Neisseria Gonorrhoeae que produce penicilinasa. Informe complementario. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Julio de 1977, pp. 77-78.

MONTOYA, F., ARANA, A., ÁLVAREZ, M. y MARQUÉZ. N. Evaluación de serología para sífilis en pacientes tuberculosos. Acta Médica Colombiana. Vol. 5, No. 3. Julio- agosto-septiembre, 1980, pp. 423-428.

CRÓNICA DE LA OMS. La penicilina en el tratamiento de la sífilis. Vol. 27, mayo, 1973, pp. 224-227.

RESEÑAS. Criterios y técnicas para el diagnóstico de la sífilis precoz, del Centro para el Control de Enfermedades de E.U.A. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 4, octubre, 1976.

RESENAS. Planes de tratamiento recomendados para la sífilis, del Centro para el Control de Enfermedades de E.U.A. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 4.- octubre, 1976.

PINEDA, F. y MONTOYA, F. Búsqueda de Neisseria Gonorrhoeae productora de beta- lactamasa. Acta Médica Colombiana., Vol. 4, No. 4. Octubre-noviembre-diciembre, 1979, pp. 167-176.

MAUSNER, J. y BAHN, A. Epidemiología. México: Interamericana. 1974.

SALAZAR, M., ERROA, S., BAÉZ, M. y RAMÍREZ, P. Estudio epidemiológico de las enfermedades venéreas en el servicio médico estudiantil de la Universidad Nacional de Colombia. (Monografía). Diciembre, 1978.

COLOMBIA, SECRETARIA DE SALUD PUBLICA - BOGOTÁ. El control de las enfermedades venéreas. 1967.

COLOMBIA, MINISTERIO DE SALUD. Instituto Nacional de Salud. Sífilis, diagnóstico y manejo serológico. (2a. ed.) Bogotá, 1979.

COLOMBIA, MINISTERIO DE SALUD. Instituto Nacional de Salud. Manual de procedimientos bacteriológicos para aislamiento e identificación de microorganismos del género neisseria. Bogotá. 1975.

VARGAS, Fortunato. Extensión de la cobertura, atención primaria de salud y participación de la comunidad: definiciones y conceptos operativos. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 5. Mayo, 1977, pp. 386-396.

BARUA, D. y CVJETANOVIC, B. La vigilancia del cólera. Crónica de la O.M.S. Vol. 24, No. 2. Febrero de 1970, pp. 41-47.

MEDINA L., Ernesto. Vigilancia epidemiológica de la tuberculosis en Chile. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Diciembre de 1976, pp. 512-515.

DE VILLE DE GOYET, C. Las enfermedades transmisibles y la vigilancia epidemiológica en situaciones de desastres. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Octubre de 1980, pp. 353-359.

CRÓNICA DE LA O.M.S. Vigilancia de la poliomielitis. Vol. 30. Febrero de 1976, pp. 77-80.

RESEÑAS. Guías de vigilancia epidemiológica. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Noviembre de 1980, p. 461.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Aspectos sociales y sanitarios de las enfermedades de transmisión sexual. No. 65, 1977.

VANDER, D. y LATIMER, K. Encuesta epidemiológica de la sífilis. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Octubre de 1970, pp. 291-313.

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. (OPS/OMS). Enfermedades venéreas. Publicación Científica. No. 220,1971.

ACUÑA, Héctor. Los problemas de las infecciones venéreas en América Latina y el Caribe y los medios para combatirlas. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Mayo de 1978, pp. 377-482.

ROMERO, Arturo y RAO, M.S. Las enfermedades venéreas en Centroamérica y Panamá. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. No. 2. Febrero de 1976, pp. 151-158.

LANGMUIR, C.A. The surveillance communicable diseases of national importance. The New England Journal of Medicine 268: 182-192. Jan. 24, 1963.

GRISPUN S., Mario y GOLDEMBERG, Rebeca. Epidemiología y control de la sífilis en el área sur, Santiago, Chile. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Julio de 1977, pp. 48-55.

ULLOQUE, Héctor, Sífilis del recién nacido. Revista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia. No. 3. Julio-Septiembre de 1981, pp. 219-241.

MUSHER, Daniel y SHELL, Ronald. Inmunología de la sífilis. Consulta. Vol. 5, No.

Abril de 1978, pp. 5-11.

DÍAZ, Federico. Uretritis no gonocócica y post-gonocócica. Consulta. Vol. 4, No. 5. Mayo de 1977, pp. 15-16.

HEINEMAN, Herbert. La coloración de Gram: inagotable fuente de información. Consulta. Vol. 4, No. 4. Abril de 1977, pp. 5-11.

CALIA, Frank M. Pruebas serológicas en las enfermedades venéreas. Consulta. Vol.

, No. 6. Junio de 1975, pp. 41-43.

De COSTA, Edwin. Infecciones vaginales: incómodas y difíciles de curar. Vol. 1, No.

Noviembre de 1974, pp. 43-45.

RUDOL PH, Andrew H. Diagnóstico serológico de la sífilis. Consulta. Vol. 8, No. 1. Enero de 1981, pp. 27-29.

SILVA M., Jorge, RODAS B., Juvenal y SALAZAR N., Mario, (mesa redonda). En aumento las enfermedades venéreas. Consulta. Vol. 7, No. 7. Julio de 1980, pp. 3-7.

BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO. Secretaría Municipal de Salud Pública. Cali. Valle. Situación epidemiológica de las enfermedades sexualmente transmitidas en Cali: Sífilis, blenorragia. Vol. 2. Noviembre de 1979.

BIOMÉDICA. Revista del Instituto Nacional de Salud. Enfermedad gonocócica. Esquemas de tratamiento recomendados por el CDC. 1979. Traducción del original en inglés. Vol. 1, No. 2. 1981.

ESCOBEDO, Enrique. Evaluación del programa de vigilancia epidemiológica de la lepra en la frontera norte de México. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Enero de 1976, pp. 23-30.

CRONICA DE LA O.M.S. Seminario sobre sistemas nacionales de información sanitaria. 33: 382-386.1979.

MONTERROSA, Esperanza de, y colaboradores. Manejo actual de las enfermedades de transmisión sexual en una regional del Servicio de Salud de Bogotá. Publicación de la Universidad Nacional de Colombia, 1981. *

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD. OPS/OMS. Plan de acción para la instrumentalización de las estrategias regionales. Salud para todos en el año 2000. Documento oficial No. 179. 1982, pp. 40-41.

HANSFIELD, Hunter. Gonorrea y uretritis no gonocócicas. Adelantos recientes. Clínicas Médicas de Norte-América. 1978, pp. 933-950.

COLOMBIA, MINISTERIO DE SALUD. División de Formación y Capacitación de Personal. “Sífilis". Mimeografiado. 1979.

GOODMAN, Luis S. y GILMAN, Aldred. Bases farmacológicas de la terapéutica. Inter- americana. 1978. Cap. 57, pp. 948-970.

COLOMBIA, MINISTERIO DE SALUD. Subprograma control de enfermedades venéreas. 1978.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. “Informe preliminar de la reunión del comité de expertos en enfermedades de transmisión sexual”. Washington, 1982.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Uretritis no gonocócica y otras enfermedades de transmisión sexual importantes para la salud pública. Serie de informes técnicos 660. Ginebra, 1981.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Treponemal infections. Technical Report Series 674. Geneva, 1982.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Neisseria gonorrhoeae e infecciones gonocócicas. Serie de informes técnicos 616.1978.

How to Cite

VANCOUVER

1.
De Monterrosa E. Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis. Av. enferm. [Internet]. 1984 Jan. 1 [cited 2025 Jan. 17];3(1-2):83-97. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997

ACM

[1]
De Monterrosa, E. 1984. Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis. Avances en Enfermería. 3, 1-2 (Jan. 1984), 83–97.

ACS

(1)
De Monterrosa, E. Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis. Av. enferm. 1984, 3, 83-97.

APA

De Monterrosa, E. (1984). Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis. Avances en Enfermería, 3(1-2), 83–97. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997

ABNT

DE MONTERROSA, E. Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis. Avances en Enfermería, [S. l.], v. 3, n. 1-2, p. 83–97, 1984. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997. Acesso em: 17 jan. 2025.

Chicago

De Monterrosa, Esperanza. 1984. “Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis”. Avances En Enfermería 3 (1-2):83-97. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997.

Harvard

De Monterrosa, E. (1984) “Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis”, Avances en Enfermería, 3(1-2), pp. 83–97. Available at: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997 (Accessed: 17 January 2025).

IEEE

[1]
E. De Monterrosa, “Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis”, Av. enferm., vol. 3, no. 1-2, pp. 83–97, Jan. 1984.

MLA

De Monterrosa, E. “Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis”. Avances en Enfermería, vol. 3, no. 1-2, Jan. 1984, pp. 83-97, https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997.

Turabian

De Monterrosa, Esperanza. “Proposición de un sistema de vigilancia epidemiológica para el control de la infección gonocócica y de la sífilis”. Avances en Enfermería 3, no. 1-2 (January 1, 1984): 83–97. Accessed January 17, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/82997.

Download Citation

Article abstract page views

174

Downloads

Download data is not yet available.